0 New HSK word(s):
24 Old HSK word(s): A N 夜* ye4 Nacht B n;v 害* hai4 1. Übel, Unheil, Katastrophe, Unglück 2. schädlich, nachteilig, verderblich 3. schädigen 4. ermorden 5. an (einer Krankheit leiden, sich eine Krankheit zuziehen B N 害处* hai4chu Schaden, Nachteil B N 夜里* ye4li Nacht B N 夜晚* ye4wan3 Nacht B N 半夜* ban4ye4 Mitternacht,Hälfte der Nacht, mitten in der Nacht, B N 坏处* huai4chu Schaden, Nachteil C N 深夜* shen1ye4 späte Nacht, frühe Morgenstunden, C N 日夜* ri4ye4 Tag und Nacht, rund um die Uhr C 粗心大意* cu1xin1 da4yi4 lässig, nachlässig,unachtsam C N 夜间* ye4jian1 in der Nacht, nachts C 吃亏* chi1 kui1 Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt C N 圣诞节* sheng4dan4jie2 Weihnachten C 开夜车* kai1 ye4che1 bis nachts arbeiten C N 黑夜* hei1ye4 Nacht C VS 误* wu4 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich C N 远销* yuan2su4 die Nacht auf den 15. des ersten Mondes des lunaren Kalenders C VS 不利* bu2li4 nachteilig D N 昼夜* zhou4ye4 Tag und Nacht, rund um die Uhr D N 夜班* ye4ban1 Nachtschicht D N 弊病* bi4bing4 Übel, Nachteil, Mißstand, D N 弊端* bi4duan1 Übel, Mißstand, Nachteil D N 利弊* li4bi4 Vor- und Nachteile D Adv 连夜* lian2ye4 noch in derselben Nacht
24 OLD_HSK Thai word(s): ทำงานล่วงเวลา คืน , ตอนกลางคืน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
连 * ** LAN4 LIAN2 LIAN3 LIAN4 verbinden
夜 * ** YE4 Nacht
ของหวาน 甜点 dessert der Nachtisch, e le dessert el postre ของขวัญคริสต์มาส 圣诞礼物 Christmas gift das Weihnachtsgeschenk, e le cadeau de Noël el regalo de Navidad ต้นคริสต์มาส 圣诞树 Christmas tree der Weihnachtsbaum, "e l'arbre de Noël el árbol de Navidad ไนท์คลับ 夜总会 nightclub der Nachtclub, s la boîte de nuit el club nocturno najtingalo นกไนติงเกล 夜莺 Nightingale Nachtigall Rossignol Ruiseñor Usignolo nokto คืน 夜晚 night Nacht nuit noche notte
Grade E word(s):
Plants: Euphorbia pulcherrima Willd ex Klotz. (Euphorbiaceae) Weihnachtsstern; Poinsettia; Easter Flower; Flor de Pascuas Plants: Oenothera biennis L. (Onagraceae) Gewöhnliche Nachtkerze; Zweijährige Nachtkerze; Schinkenwurzel; Gelbe Rapunzel; Rapunzelsellerie Plants: Solanum nigrum L. (Solanaceae) Schwarzer Nachtschatten
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
6 Multi-Lingual Sentence(s):
474 这个房间每晚要多少钱? ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
544 我要一个餐后 / 甜点。 ผม / ดิฉัน อยากได้ของหวาน ครับ / คะ
657 晚上出去散步危险吗? มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน?
776 这儿有晚间俱乐部吗? ที่นี่มีไนต์คลับไหม?
843 别忘了带睡衣(衣服和裤子),长睡衣和T恤衫。 อย่าลืมชุดนอน เสื้อใส่นอนและเสื้อยืดนะ
1211 黑夜是黑暗的 ตอนกลางคืนมืด
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
184 今晚 的 月亮 很 圆 。
515 圣诞节 快 到 了 。
556 妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。
562 夜晚 公园 里 很 安静 。
1044 纽约 的 夜景 很 美 。
Semantische Felder:
6.1 Zeitraum