A + + * * duan4 segment/ period/ paragraph Zählwort Teil, Stück, Strecke, Abschitt, Sektion, Paragraph + + +
B 阿拉伯語 + + * * a1la1bo2yu3 Arabic Arabisch (Sprache) + + +
B 動手 + + * * dong4 shou3 begin on sich daran machen, etw. zu tun, mit der Hand schlagen + + +
B 性(積極性) + + * * xing4 quality (the quality of being active) 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus + + +
B 性格 + + * * xing4ge2 nature/ disposition/ temperament Charakter, Natur, Disposition, Temperament + + +
B 從此 + + * * cong2ci3 from now on von da an, darauf, von jetzt an + + +
B + + * * jia4 measure word for planes; etc. 1.Gestell, Gerüst, Stütze, Regal, Gerippe, Ständer 2.Zählwort, ein Fernsehapparat + + +
B 軍事 + + * * jun1shi4 military affairs Militärangelegenheiten, Militärwesen + + +
B + + * * ling4 other anders, anderenfalls, sonst, separat, gesondert, außerdem + + +
B 特點 + + * * te4dian3 characteristic charakteristisch, Eigenschaft + + +
B 時代 + + * * shi2dai4 times/ age/ era/ epoch Zeit,Ära, Epoche + + +
B 於是 + + * * yu2shi4 as a result/ thereupon darauf (zeitlich),deswegen,daher,folglich + + +
B 儀器 + + * * yi2qi4 instrument/ apparatus Instrument, Gerät,Apparat + + +
B 指示 + + * * zhi3shi4 instruction/ order/ indicate/ point out aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung + + +
B + + * * bao3 protect 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft + + +
B + + * * dai4 generation ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie + + +
B 準/准 + + * * zhun3 (準) accurate/ exact/ (准) allow/ permit 1. genehmigen, erlauben, bewilligen 2. Norm, Richtschnur, Standard 3. genau, richtig 4. bestimmt, gewiß 5. para-, quasi- + + +
B 保證 + + * * bao3zheng4 ensure/ assure/ guarantee/ promise garantieren, versichern, bürgen + + +
B + + * * li4 example 1. Beispiel, Exemple 2. Präzedenzfall, Parallele 3. Fall 4. Gesetz, Regel, Vorschrift 5. regulär, Routine + + +
B + + * * dan4 alone 1. (A) (Daa) ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß 5.(Na) Rechnung, Liste + + +
B + + * * dan4 alone 1. ein, einzeln, allein 2. ungerade 3. separat, allein 4. nur, bloß + + +
B 人物 + + * * ren2wu4 figure/ personage Charakter, Person, Darsteller + + +
C 現成 + + * * xian4cheng2 now-made/ ready-made fertig, gebrauchsfertig,parat + + +
C 平行 + + * * ping2xing2 parallel/ simultaneous/ concurrent/ at the same level parallel + + +
C 宣言 + + * * xuan1yan2 declare-words/ declaration/ manifesto/ statement Deklaration, Manifest + + +
C 特徵 + + * * te4zheng1 distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug + + +
C 恨不得 + + * * hen4 bu de hate that one cannot/ really want to darauf brennen, etwas zu tun + + +
C + + * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt + + +
C 器官 + + * * qi4guan1 organ/ apparatus Organ, Apparat + + +
C + + * * dai4 take the place of/ be in place of ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie + + +
C 保障 + + * * bao3zhang4 ensure/ guarantee/ protection Schutz, versichern, garantieren, sicherstellen, sichern + + +
C 寓言 + + * * yu4yan2 implying-word/ fable/ allegory/ parable Fabel, Allegorie, Parabel + + +
C + + * * zhi4 quality/ character/ nature/ matter/ substance/ material 1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen + + +
C 照相機 + + * * zhao4xiang4ji1 take-photo-machine/ camera Kamera, Fotoapparat + + +
D + + * * pin3 sample, suf product 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten + + +
D + + * * ying2 camp 1. suchen, nach etwas trachten 2. leiten, verwalten 3. Lager, Feldquartier, Baracke, Kaserne, Truppenunterkunft 4. Bataillon + + +
D 癱瘓 + + * * tan1huan4 paralysis in tan1huan4 1. Lähmung, Paralyse 2. gelähmt, zusammengebrochen, zum Stillstand gekommen, ins Stocken geraten + + +
D 勤工儉學 + + * * qin2 gong1 jian3 xue2 part-work and part-study Parallel arbeiten und studieren + + +
D + + * * gu3 bone 1. Knochen 2. Rückgrat, Charakter + + +
D 軍醫 + + * * jun1yi1 military surgeon Militärarzt + + +
D 翠綠 + 绿+ * * cui4lv4 emerald green jade-grün, smaragdgrün + + +
D 由此可見 + + * * you2 ci3 ke3 jian4 thus it can be seen daher kann man sehen..., daraus folgt... + + +
D 特性 + + * * te4xing4 characteristic charakteristisch + + +
D 描述 + + * * miao2shu4 describe charakterisieren + + +
D 器械 + + * * qi4xie4 instrument Geräte, Apparate, Instrumente + + +
D 天堂 + + * * tian1tang2 heaven Paradies, Himmelreich + + +
D 確保 + + * * que4bao3 insure garantieren, sichern, gewährleisten + + +
D 條款 + + * * tiao2kuan3 item Klausel,Paragraph + + +
D + + * * shi4 world/ life 1. Lebenszeit, Leben 2. Generation 3. Ära, Zeit 4.Welt + + +
D 麻痹 + + * * ma2bi4 lull/ blunt/ paralysis Lähmung, Paralyse,betäuben, lähmen + + +
D 人格 + + * * ren2ge2 personality Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
man / people / mankind / someone else
pattern, standard, form / style





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



era Ära 时代 ยุค époque época epoca aikakausi


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


495 大家 月台 等候 上车 +
737 坚持 每天 运动 +
783 准备 朋友 邮件 +
1255 不少 寄生虫 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ära + Ara +








Links:
+ + + + + + + +