35 New HSK word(s): 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 3 国家 country/ nation/ state/ CL:個|个[ge4] 3 表示 to express/ to show/ to say/ to state/ to indicate/ to mean 4 乱 in confusion or disorder/ in a confused state of mind/ disorder/ upheaval/ riot/ illicit sexual relations/ to throw into disorder/ to mix up/ indiscriminate/ random/ arbitrary 4 情况 circumstances/ state of affairs/ situation/ CL:個|个[ge4];種|种[zhong3] 4 而 and/ as well as/ and so/ but (not)/ yet (not)/ (indicates causal relation)/ (indicates change of state)/ (indicates contrast) 4 大夫 doctor/ minister of state (in pre-Han states)/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 5 状况 condition/ state/ situation/ CL:個|个[ge4] 5 状态 state of affairs/ state/ mode/ situation/ CL:個|个[ge4] 5 阵 disposition of troops/ wave/ spate/ burst/ spell/ short period of time/ classifier for events or states of short duration 5 强调 to emphasize (a statement)/ to stress 5 恢复 to reinstate/ to resume/ to restore/ to recover/ to regain/ to rehabilitate 5 秩序 order (orderly)/ order (sequence)/ social order/ the state (of society)/ CL:個|个[ge4] 5 干脆 straightforward/ clear-cut/ blunt (e.g. statement)/ you might as well/ simply 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement) 5 发表 to issue (a statement)/ to publish/ to issue/ to put out 5 称 to weigh/ to state/ to name/ name/ appellation/ to praise 5 发言 statement/ utterance/ CL:個|个[ge4] 5 表明 to make clear/ to make known/ to state clearly/ to indicate/ known 6 庄严 stately 6 还原 to restore to the original state/ reduction (chemistry) 6 纵横 lit. warp and weft in weaving/ vertically and horizontal/ length and breadth/ criss-crossed/ able to move unhindered/ abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2]; School of Diplomacy during the Warring States Period (475 - 221 BC) 6 思绪 train of thought/ emotional state/ mood/ feeling 6 动态 development/ trend/ dynamic state/ movement/ moving 6 元首 head of state 6 声明 statement/ declaration/ CL:項|项[xiang4];份[fen4] 6 产业 industry/ estate/ property/ industrial 6 国务院 State Council (PRC)/ State Department (USA) 6 中央 central/ middle/ center/ central authorities (of a state) 6 州 prefecture/ state (e.g. of US)/ province (old)/ administrative division (old) 6 心态 attitude (of the heart)/ state of one's psyche/ way of thinking/ mentality 6 陈述 an assertion/ to declare/ to state 6 境界 boundary/ state/ realm 6 事态 situation/ existing state of affairs 6 局势 situation/ state (of affairs)
33 Old HSK word(s): A N * guo2 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national A N * guo2jia1 Land,Staat B N * zhuang4kuang4 Bedingung, Zustand,Verhältnisse B N * zhuang4tai4 Bedingung, Lage, Zustand B N * xin1qing2 Stimmung B N * zhi4xu4 Ordnung B VS * gong1fei4 öffentliche Ausgaben C N * tan2hua4 sich unterhalten, Unterhaltung C v;n * sheng1ming2 erklären,Erklärung, Statement C N * jue2yi4 Beschluß, Resolution C VA * cui1hui3 zerstören, zerschmettern, zertrümmern, C VA * xu4shu4 erzählen, darstellen, schildern C N * zheng4quan2 Staatsmacht, Staatsgewalt, Regime C VS * zao1 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand C N * xuan1yan2 Deklaration, Manifest C N * bing4qing2 Befinden, Zustand eines Patienten C N * qi4ti3 Gas C VA * chu3yu2 sich in einer bestimmten Situation befinden C N * guo2wu4yuan4 Staatsrat C VS * guo2ying2 staatseigen, volkseigen, staatlich (geführt) C VA * guo4du4 übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) C VA * kua1 1. übertreiben 2. preisen,loben C N * xing2tai4 Form, Gestalt, Morphologie D VA * chen2shu4 darlegen, erklären D VA * yun4yu4 in sich bergen, in sich tragen, D N * zhou1 (autonomer) Bezirk, Verwaltungsbezirk, Land D VA * cui1can2 zerstören D VA * chong2shen1 bestätigen, wiederholen D N * shi4tai4 Situation D N * yuan2shou3 Staatsoberhaupt D * guo2 you3 im Nationalbesitz, nationalisiert D VA * shen1shu4 etwas ausführlich erklären D VA * ren4ming4 ernennen



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** REN4 Verpflichtung/Amt
* ** MING4 ZU3 Befehl/Schicksal

state
เล่า
339 รัฐ rát state รัฐควรจัดหาทุนรอนมาส่งเสริมงานวิจัยทางด้านนี้มากๆ
1079 บ้านเมือง bâːn mɯːaŋ country, state, nation ในช่วงที่บ้านเมืองสงบสุข ประชาชนก็พลอยมีความสุขอิ่มเอิบกันทั่วหน้า
1110 สหรัฐ sà hà rát united group of states สินค้าต้องห้ามในการนำเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาคือยาเสพติดและงาช้าง
1798 สภาวะ sà pʰaː wáʔ state, condition เมื่อหมดสภาวะของรสช.แล้ว ผมจะไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมืองอีก
1955 สถานะ sà tʰǎː náʔ state, condition หากวัดไม่รู้จักปรับปรุงสถานะของตน ก็จะเหลือพิธีกรรมอันล้าสมัยไว้
2733 รัฐวิสาหกิจ rát wíʔ sǎː hà kìt State enterprises ในอนาคตสภาพของรัฐวิสาหกิจที่มีกำไรของ ทศท. อาจแปรเปลี่ยนกลับกลายมาเป็นรัฐวิสาหกิจที่ขาดทุน อันเกิดจากประสิทธิภาพการให้บริการการซ่อมบำรุงที่ด้อยลง
3271 แถลง tʰà lɛ̌ːŋ state, declare, announce ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้ว
3441 อสังหาริมทรัพย์ ʔàʔ sǎŋ hǎː rim má sáp real estate นิรุตเอาอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดไปจำนำกับธนาคาร
3892 แถลงข่าว tʰà lɛ̌ːŋ kʰàːw make a statement เวลาที่เจรจาความทางการเมืองกับต่างประเทศและแถลงข่าว เขานิยมใช้ภาษาจีนและใช้ล่ามแปล
3921 นิคม níʔ kʰom settlement, estate ตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นกิจการที่ผลิตเพื่อการส่งออกและการผลิตปิโตรเคมี
การ [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ค่ะ [word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness]
ถ้อย words; wording; speech; utterance; diction; verbal expression; statement; terms
น่า [a prefix to a verb or adjective indicating a likely or probable state, as in the English suffix] "-able"
น่า [a prefix to a verb or adjective to indicate a persistent state or greater intensity of description] extremely; very; intensely; entrenched; really
บอก to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know
ภาพ existence; state; being; [a suffix corresponding to the English suffix "-dom"]
ราย list of items; record; tally; story; account; item; statement; case
เลย [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first
วาจา speech; words; utterance; remarks; statements
เสนาบดี secretary of state; minister; commander in chief
หลวง state (pertaining to the government)
ไหม [word added at the end of a statement to indicate a question]
อเมริกา America; United States; American
ดอลลาร์สหรัฐ United States Dollar
ประเทศสหรัฐอเมริกา United States of America
242 antarāla rājyā अन्तराल राज्या buffer state n.
248 antastha dēśa अन्तस्थ देश buffer state n.
351 avasthā अवस्था condition, state, age, phase, despondency n.
608 ukti उक्ति statement, remark, a saying n.
661 udgāra उद्गार exclamation, emotional statement n.
860 Kathana कथन utterance, narration, statement n.
901 kalākauśala कलाकौशल state of being skilful n.
1062 kaiphata कैफत statement, remark, description n.
1063 kaiphiyata कैफियत statement, remark, description n.
1191 gatividhi गतिविधि activity, movements, frequentation, state of things, position of progress n.
1560 jaggā जग्गा landland, field, estate n.
1814 tattava तत्तव truth, true state, essence, substance, the real factor of bringing things into existence n.
1817 tanahu तनहु Tanahun [former mini-state, today district in western Nepal] n.
2086 dhādhalī धाधली chaos, chaotic state n.
2428 pālpā पाल्पा Palpa [former mini-state, currently a district of Nepal] n.
2555 pradēśa प्रदेश province, region, realm, country, territory, state n.
2852 byakta ब्यक्त clear, discernible, expressed, stated, mentioned adj.
2940 bhāva भाव thought, mental state, feeling, sentiment, musing n.
2941 bhāvanā भावना thought, mental state, feeling, sentiment, musing n.
3026 mana मन mind, thought, mental state, heart, feeling n.
3029 manasthiti मनस्थिति mental state n.
3170 mēghālaya मेघालय Meghalaya [a Northeast Indian state] n.
3269 rājakārya राजकार्य public affair, affairs of state, governance n.
3284 rājapariṣada राजपरिषद council of state n.
3293 rājya राज्य kingdom, state, territory n.
3294 rājyadhikāra राज्यधिकार power of the state, jura regia n.
3307 rāṣṭranāyaka राष्ट्रनायक head of state n.
3427 vaktabya वक्तब्य speech, statement, topic n.
3496 vipaÌ विपÌ distressed, afflicted, fallen into calamity, in a critical state adj.
3510 vivaraṇa विवरण description, account, statement n.
千字文: 九州禹迹 百郡秦并 Old Nine States with Yu's tracks in; the Hundred Districts, joined by Qin.





1 Multi-Lingual Sentence(s):
1068 我想取户头结算单。


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


747 宪法 国家 最基本 章程
1370 林肯 伟大 政治家
1501 城堡 看起来 庄严
2666 身体 衰弱
3221 宣读 政府 咨文


Semantische Felder:

1
18.2 Staat
18.2 Staat