EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN phía trong * ☊ inside * ☊ 103 VNEN ở bên trong * ☊ inside * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2920	Hãy cởi những giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. +	Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.

Duolingo	Vie	Eng
	Có một vũ trụ nhỏ bên trong quả táo. +	There is a small universe inside the apple.

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• location	inside	+
	GNOT	Spatial	• relative position	inside	+
	GNOT	Spatial	• relative position	inside	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	trong	inside

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-4	innerhalb	within, inside
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-1	herein	inside
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-3	innen	inside
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-3	drin	in it, inside
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-3	drinnen	inside

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-6	Der Lichtschalter ist innen links.  +	innen	The light switch is inside left.	Công tắc ánh sáng ở bên trái.
Exercise 1-6	Die Tür war von innen verschlossen.  +	innen	The door was locked from the inside.	Cửa đã bị khóa từ bên trong.
Exercise 14-2	Wir warten drin.  +	drin	We'll wait inside.	Chúng ta sẽ đợi bên trong.
Exercise 14-2	Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.  +	drinnen	In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.	Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong.
Exercise 14-7	Du kannst reingehen. Der Schlüssel steckt.  +	stecken	You can go inside. The key's in it.	Bạn có thể vào bên trong. Chìa khoá trong đó.
Exercise 15-8	Ich kann dir nicht beschreiben, was in mir vorging.  +	beschreiben	I can't describe to you what was going on inside me.	Tôi không thể mô tả cho bạn những gì đang xảy ra bên trong tôi.
Exercise 19-4	Das Steak ist innen noch roh. +	roh	The steak is still raw inside.	Bít tết vẫn còn nguyên bên trong.
Exercise 40-2	Sie haben das Haus innen und außen renovieren lassen.  +	renovieren	You have had the house renovated inside and outside.	Bạn đã có ngôi nhà được cải tạo trong và ngoài.
Exercise 43-3	Ich würde lieber rausgehen, statt drinnen zu bleiben. +	statt	I'd rather go outside than stay inside.	Tôi thà đi ra ngoài chứ không ở bên trong.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The human body and health		Limbs Armbeuge +	inside of one's arm +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style Schrittlänge +	inside leg measurement +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media an der Quelle sitzen +	to have access to inside information +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Innen- +	inside/outside lane +	C
+ + 103	Finance		The market Insiderhandel +	insider trading +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	內 +	内* *	nei4	inside/ inner/ within	in, innen, innerhalb +
☊A	裡 +	里* *	li3	in/ inside	1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. +
☊A	裡邊 +	里边* *	li3bian	inside/ in/ within/ interior	innen, Innenseite +
☊B	內部 +	内部* *	nei4bu4	internal/ inside	innen, innerlich,intern +
☊B	裡面 +	里面* *	li3mian4	inside/ interior	in,innen, Innenseite +
☊C	衷心 +	衷心* *	zhong1xin1	inside-heart/ wholehearted/ heartfelt/ hearty/ cordial	von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig +
☊C	…之內 +	之内* *	zhi1nei4	(sth.)'s-interior/ inside of/ interior of/ within	innerhalb von +
☊C	裡頭 +	里头* *	li3tou	inside/ interior/ within	innen, darin, drinnen +
☊D	內幕 +	内幕* *	nei4mu4	inside story/ low-down	etwas hinter dem Vorhang +
☊D	會員 +	会员* *	hui4yuan2	member/ insider	Mitglied +
☊D	山腰 +	山腰* *	shan1yao1	mountainside	halbe Höhe eines Berges +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
407	屋 内 很 暖 。 +	It's warm inside the house.	Es ist warm im Haus.
661	锅 里 冒 着 蒸汽 。 +	Steam is rising from inside the pan.	Im Wok (Kochtopf, Pfanne) steigt Dampf auf.
1050	这 家 餐厅 的 环境 很 不错 。 +	The restaurant is quite nice inside.	Das Restaurant sieht von innen ganz gut aus.
1611	瓶子 里 装 着 毒药 。 +	Inside the bottle is poison.
2709	猜猜 里面 是 什么 ？ +	Guess what's inside.
2906	药物 装 在 胶囊 里 。 +	The medicine is inside the capsules.
3468	羊 被 关 在 栅栏 里 。 +	The sheep is kept inside the fence.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	li3bian +	inside
Lesson 012. Home Sweet Home.	zai4li3mian4 +	inside s.th.
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.	zai4li3 +	inside
Lesson 032. Household Duties.	zai4...li3mian4 +	inside
Lesson 032. Household Duties.	zai4 xi3yi1ji li3mian4 +	inside the washing machine
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. +	Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	dans le bocal, mes larmes préservent le cœur de mon fils +	inside the jar, my tears preserved my son’s heart
	les jours de pluie, nous restions à la maison +	on rainy days we stayed inside the house
	il alla s’enfermer dans sa cabine sans dire un mot +	without a word he went to shut himself inside his cubicle
	maintenant rentre là-dedans et fais-moi du thé +	now go back inside and make me some tea

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +
103	inside +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng