5000 French | Frz | Eng |
---|
| ces dirigeants ont décidé de taire ces informations + | these leaders decided to suppress this information |
| trois éléments d’information présentent un intérêt particulier + | three items of information are particularly interesting |
| j’ai été renseigné à chaque étape du processus + | I was kept informed at each stage of the process |
| cette information n’a pas été confirmée + | this information was not confirmed |
| j’œuvrerai pour renforcer nos forces armées + | I will work to reinforce our armed forces |
| je t’informerai dès qu’ils l’auront repéré + | I’ll inform you as soon as they locate him |
| je cherche des renseignements sur la femme qui a été tuée + | I’m seeking information on the woman who was killed |
| ce sondage représente la désinformation pure et simple + | this poll represents pure and simple disinformation |
| ceci renforcera notre fusion organique + | this will reinforce our structural incorporation |
| j’ai des informations additionnelles et complémentaires à fournir + | I have additional and complementary information to present |
| trois éléments d’interface sont définis pour le flux d’information + | three interfaces are defined for the information flow |
| le livre explore la complexité de la société de l’information + | the book explores the complexity of the information society |
| il faut se tenir à l’écoute de tout ce qui se passe + | you have to keep informed about everything that happens |
| c’était un complément qui lui permettait de vivre + | it was supplementary information that allowed her to live |
| encore quelques minutes. les renforts arrivent + | a few more minutes. the reinforcements are arriving |
| la population doit être mieux informée au sujet + | the population must be better informed on the subject |
|