26 New HSK word(s): 3 词语 word (general term including monosyllables through to short phrases)/ term (e.g. technical term)/ expression 3 祝 invoke/ pray to/ wish/ to express good wishes/ surname Zhu 3 表示 to express/ to show/ to say/ to state/ to indicate/ to mean 4 呀 (particle equivalent to 啊 after a vowel; expressing surprise or doubt) 4 感谢 (express) thanks/ gratitude/ grateful/ thankful/ thanks 4 代替 instead/ to replace/ to substitute (X for Y; or a number in an algebraic expression) 4 表达 to voice (an opinion)/ to express/ to convey 5 感激 to express thanks/ grateful/ moved to gratitude 5 呆 foolish/ stupid/ expressionless/ blank/ to stay 5 则 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement) 5 高速公路 expressway/ highway/ freeway 5 发挥 to display/ to exhibit/ to bring out implicit or innate qualities/ to express (a thought or moral)/ to develop (an idea)/ to elaborate (on a theme) 5 表情 (facial) expression/ to express one's feelings/ expression 5 表现 to show/ to show off/ to display/ to manifest/ expression/ manifestation/ show/ display/ performance (at work etc) 5 成语 Chinese set expression; often made up of 4 characters or two couplets of 4 characters each; often alluding to a story or historical quotation/ idiom/ proverb/ saying/ adage/ set expression/ CL:條|条[tiao2];本[ben3];句[ju4] 6 后顾之忧 fears of trouble in the rear (idiom)/ family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions; meaning "no worries about anything" 6 流露 to express/ to reveal (one's thoughts or feelings) 6 言论 speech/ expression of opinion/ public opinion 6 眼神 expression or emotion showing in one's eyes/ meaningful glance/ wink/ eyesight (topolect) 6 神气 expression/ manner/ spirited/ vigorous 6 神情 look/ expression 6 神色 expression/ look 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 致辞 to express in words or writing/ to make a speech (esp. short introduction; vote of thanks; afterword; funeral homily etc)/ to address (an audience)/ same as 致詞|致词 6 口气 tone of voice/ the way one speaks/ manner of expression/ tone 6 慰问 to express sympathy; greetings; consolation etc
32 Old HSK word(s): A int. * a1 eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch A N * ci2 1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit A VA * zhu4 wünschen,gratulieren, feiern A * fen1zhi1 ein Bruch.. A v;n * biao3shi4 zeigen,ausdrücken A v;n * biao3xian4 zeigen, an den Tag legen, Ausdruck A part * ma Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist B interj * ai1 Interjektion der Verwunderung B interj * ai1ya1 eine Interjektion, Ach ! B VA * biao3da2 ausdrücken, äußern B n;VS * xing2xiang4 Bild C interj * ai1yo1 eine Interjektion, Ach ! C n;VS * shen2qi4 Ausdruck, Art,energisch,lebhaft C N * shen2qing2 Ausdruck, Anblick, C VA * wei4wen4 jm seine Anteilnahme zum Ausdruck bringen C part * yo oh ! C interj * he1 1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah C VA * lang3song4 vortragen, rezitieren C VA * da2 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken C N * mian4kong3 Gesicht C VS * gao1su4 große Geschwindigkeit, schnelles Tempo, sehr schnell C v;n * kang4yi4 Protest, protestieren C VA * ti3xian4 verkörpern C N * biao3qing2 Ausdruck, Gesichtsausdruck, emoticon C VA * ming2 1. Laute von bestimmten Tieren 2. einen Ton von sich geben, etwas zum Tönen bringen 3. aussprechen,äußern,etwas zum Ausdruck bringen C N * xiao4rong2 Lächeln, lächelnder Ausdruck,lächelndes Gesicht C interj * hai1 Interj. Ausdruck des Bedauerns, Seufzens C N * lian3se4 Gesichtsfarbe, Aussehen,Gesichtsausdruck D N * shen2se4 Miene, Gesichtsausdruck D N * shen2tai4 Ausdruck, Miene, Gestik D VA * zhan3xian4 sich vor js Augen entfalten D N * yan3shen2 in den Augen liegender Glanz, Augenausdruck, Sehfähigkeit
32 OLD_HSK Thai word(s): คำ , คำศัพท์



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** YAN3 Blick/Auge
* ** SHEN1 SHEN2 Geist/Gott


ไม่ (ปฏิเสธแสดงความเจียมเนื้อเจียมตัว) 哪里 no (expresses modest denial)
นิพจน์ / แสดง 表示 show; express/expression
โอ้ oh; aha (expressing a sudden realization)
ร้อยละ …分之… (used to express fractions and percentages)
顺致 "to take the oppourtunity to express…" (used at the close of a letter)
ทางด่วน 高速公路 expressway
รอยยิ้ม 笑容 smiling expression; smile
เผยแพร่ 发表 to express one's opinions; to publish
จดหมายทางไปรษณีย์ด่วน 快信 letter by express mail
(อนุภาคซึ่งอุทานออกมาแสดงความไม่พอใจ surpise หรือ) (exclamatory particle to express surpise or dissatisfaction)
เพื่อรวบรวมเพื่อสะท้อนเพื่อให้การแสดงออกถึง 体现 to embody, to reflect, to give expression to
นิพจน์ (ใบหน้า) 表情 (facial) expression
เพื่อแสดง, การแสดง 表示 to show, to express, to indicate, indication
แสดง 表示 show; express; indicate
อวด; แสดง 表现 show off; express; display
คำ; การแสดงออกของบทกวี word; expression; poetry
สำหรับการแสดงออกของจำนวนเศษส่วน …分之… for expression of a fraction number
(modal particle expressing urging)
(คำอุทานแสดงอะไรหรือฮะ) (interjection expressing what or huh)
แสดง; สื่อ 表达 express; convey
ลักษณะ; ภาพ; สดใส; ความหมาย; กราฟิก 形象 appearance; image; vivid; expressive; graphic
การแสดงออก 表情 expression
ของ extend; reach; attain; understand; express
ความเร็วสูง 高速 high-speed; express; rapid
อาการไอ an interjection to express sadness, regret, or surprise
แหม oh; ah (to express surprise)
การประท้วง 抗议 express objection; remonstrate; protest; objection
เสียงพูด 朗诵 read aloud with expression; recite; declaim
ดู 脸色 complexion; look; facial expression
ใบหน้า 面孔 face; look; facial expression
หมิง chime; ring; sound; air; express; chirp; cry; sing
อากาศ 神气 expression; manner; spirited; vigorous; proud; cocky
ดู 神情 expression; look; air; mien
สะท้อน 体现 bodily-express; embody; incarnate
ความรู้สึกสะเทือนใจ 慰问 comfort-ask; express sympathy and solicitude
รอยยิ้ม 笑容 smiling-look; smiling expression; smile
โย (used in a sentence to express an imperative tone)
การแสดงออกของลักษณะ 神色 expression; look
การแสดงออก 神态 expression
แสดง 展现 express; show
รายการด่วน 快件 express item die Eilsendung, en l'envoi exprès el envío exprés
ekspresa เป็นการแสดงออก 表示 expresses drückt exprime expresa esprime
esprimi ด่วน 表达 express express exprimer expresar esprimere
mieno การแสดงออก 表达 expression Ausdruck expression expresión espressione

Grade E word(s):


8 akathanīya अकथनीय inexpressible, indescribable, inexpressible, obscene, indecent adj.
9 akathya अकथ्य inexpressible, indescribable, inexpressible, obscene, indecent, filthy, unutterable adj.
1326 gauṇa गौण secondary, subordinate, indirect, inferior, expressing associate quality adj.
2852 byakta ब्यक्त clear, discernible, expressed, stated, mentioned adj.
4107 hattērī हत्तेरी word used for expressing surprise or sorrow adv.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [express] without unnecessary stops
(n.) [expression] saying, locution


00941148-a express
00977699-a express
00334790-r express
00940384-v express
00943837-v express
01031756-v express
01061017-v express
01061481-v express
01351754-v express
02144460-v express
01106460-n express
03306385-n express
06265475-n express







0 Multi-Lingual Sentence(s):


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1739 仁慈 表现
2153 学生 老师 表示 由衷 感谢
2833 表情 僵硬
3356 笑嘻嘻 表情 可爱
3769 中国人 表达 感情 方式 比较


Semantische Felder:

8.13 Bahn
8.36 Hinaus
12.2 Mitteilung
12.21 Reden