23 New HSK word(s): 4 无 4 无聊 4 无论 5 无奈 5 无数 6 肆无忌惮 6 毫无 6 无比 6 无偿 6 无耻 6 无从 6 无动于衷 6 无非 6 无精打采 6 无可奉告 6 无可奈何 6 无赖 6 无理取闹 6 无能为力 6 无穷无尽 6 无微不至 6 无忧无虑 6 无知
34 Old HSK word(s): B 毫无* hao2 wu2 ohne B v;Adv 无* wu2 1. ohne, nichts, nicht vorhanden sein 2. nicht B Conj 无论* wu2lun4 unabhängig davon, ungeachtet, wie auch immer B VS 无数* wu2shu4 unzählbar, zahllos, unendlich B VS 无限* wu2xian4 endlos, grenzenlos C VS 无比* wu2bi3 unvergleichlich C 无产阶级* wu2chan3 jie1ji2 das Proletariat C 无法* wu2 fa3 unfähig etwas zu tun C 无可奈何* wu2 ke3 nai4he2 nichts machen können C 无论如何* wu2lun4 ru2he2 auf jeden Fall, auf alle Fälle C VS 无情* wu2qing2 gefühllos, schonungslos, gnadenlos C VA 无所谓* wu2suo3wei4 1.gleichgültig,egal2.teilnahmslos,apathisch C N 无线电* wu2xian4dian4 Radio, Funk, (drahtlos) C VS 无疑* wu2yi2 ohne Zweifel, zweifelsohne D VS 无偿* wu2chang2 gratis,frei D VS 无耻* wu2chi3 schamlos, unverschämt, ohne jeden Anstand D Adv 无从* wu2cong2 nicht in der Lage sein, unmöglich, nicht möglich D Adv 无非* wu2fei1 nichts anderes als, nur, bloß D 无话可说* wu2 hua4 ke3 shuo1 nichts zu sagen haben D 无可奉告* wu2 ke3 feng4 gao4 kein Kommentar D VS 无理* wu2li3 unvernünftig, nicht zurechtfertigen, grundlos, unbegründet D VS 无聊* wu2liao2 langweilig, Langeweile, geschmacklos, fade D 无能为力* wu2 neng2 wei2 li4 hilflos D cheng 无情无义* wu2qing2wu2yi4 erbarmungslos, rücksichtslos D VS 无穷* wu2qiong2 unerschöpflich, unendlich, unbegrenzt D 无所作为* wu2 suo3 zuo4 wei2 in Nichtstun versinken,Nichtstuerei D 无微不至* wu2 wei1 bu4 zhi4 bis ins kleinste, aufs sorfältigste D VS 无效* wu2xiao4 außer Kraft, ungültig, unnütz D VA 无意* wu2yi4 keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich D VS 无知* wu2zhi1 Unwissenheit, unwissend D 有口无心* you3 kou3 wu2 xin1 eine scharfe Zunge haben, aber nicht böswillig sein D 大公无私* da4 gong1 wu2 si1 selbstlos, uneigennützig D VS 大无畏* da4wu2wei4 beherzt, unbezähmbar, unerschrocken D 目中无人* mu4 zhong1 wu2 ren2 die Leute wie Luft behandeln, nichts gelten lassen, hochnäsig, überheblich
安然无事 [an1 ran2 wu2 shi4] 
wohlbehalten, vollkommen unversehrt 安然无恙 [an1 ran2 wu2 yang4] gesund und munter (Adj) 白壁无瑕 [bai2 bi4 wei1 xia2] makellos (Adj)vollkommen (Adj) 百无禁忌 [bai3 wu4 jin4 ji4] Narrenfreiheit, Ohnegrenzen (S) 百无一是 [bai3 wu4 yi1 shi4] alles falsch machen (V, Rechtsw) 卑鄙无耻 [bei1 bi3 wu2 chi3] niederträchtig, nichtswürdig, hinterhältig und ohne Scham (V, Sprichw) 本翻译件与中文的原本核对无异 [ben3 fan1 yi4 jian4 yu3 zhong1 wen2 de5 yuan2 ben3 he2 dui4 wu2 yi4] Die vollinhaltliche Übereinstimmung der vorstehenden Übersetzung mit der chinesischen Urschrift wird bestätigt. 变化无常 [bian4 hua4 wu2 chang2] ungleichförmig (Adj)wankelmütig (Adj)wechselhaft (Adj) 并无 [bing4 wu2] gerade nicht haben (betonte Verneinung) (V) 不劳无获 [bu4 lao2 wu2 huo4] Ohne Fleiß kein Preis (Int) 不涉及无限额的德州拿住扑克 [bu4 she4 ji2 wu2 xian4 e2 de5 de2 zhou1 na2 zhu4 pu1 ke4] No Limit Texas Hold'em Poker (S) 不无可能 [bu4 wu2 ke3 neng2] nicht unmöglich sein 蚕无二设 [can2 wu2 er4 she4] Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphiekeine 2 'Seidenraupenköpfe' anfertigen (Schreibregel des Querstriches in der Lishu Kalligraphie 大千世界无奇不有 [da4 qian1 shi4 jie4 wu2 qi2 bu4 you3] Es gibt nichts auf der Welt，was es nicht gibt. (V, Fam) 大无限乐团 [da4 wu2 xian4 le4 tuan2] Do As Infinity 单调无变化 [dan1 diao4 wu2 bian4 hua4] mechanisch (Adj) 单元无线电 [dan1 yuan2 wu2 xian4 dian4] Mobilfunk (S) 淡而无味 [dan4 er2 wu2 wei4] fad (Adj) 当之无愧 [dang4 zhi1 wu2 kui4] sich jmds.etw. würdig erweisen (V) 到无穷远处 [dao4 wu2 qiong2 yuan3 chu4] im Unendlichen (Math) 电视和无线电同时联播节目 [dian4 shi4 he2 wu2 xian4 dian4 tong2 shi2 lian2 bo1 jie2 mu4] gleichzeitige Sendung 动画无法显示 [dong4 hua4 wu2 fa3 xian3 shi4] Die Animation kann nicht angezeigt werden (Int, EDV) 独一无二 [du2 yi1 wu2 er4] unvergleichlich, einmalig (Adj) 短距离无线通讯技术 [duan3 ju4 li2 wu2 xian4 tong1 xun4 ji4 shu4] Wibree (S) 对环境无害 [dui4 huan2 jing4 wu2 hai4] umweltfreundlich (Adj)umweltschonend (Adj) 对危机无抵抗能力的 [dui4 wei1 ji1 wu2 di3 kang4 neng2 li4 de5] krisenanfällig (Adj) 泛用无界角色扮演系统 [fan4 yong4 wu2 jie4 jue2 se4 ban4 yan3 xi4 tong3] GURPS 放肆无礼 [fang4 si4 wu2 li3] vorlaut (Adj) 分格式无线电 [fen4 ge2 shi4 wu2 xian4 dian4] Mobilfunk (S) 风扇无变速器 [feng1 shan4 wu2 bian4 su4 qi4] Gebläsevariator (S) 覆巢之下无完卵 [fu4 chao2 zhi1 xia4 wu2 wan2 luan3] eine Katastrophe, aus der es kein Entrinnen gibt 感到无聊 [gan3 dao4 wu2 liao2] sich langweilen (V) 高枕无忧 [gao1 zhen3 wu2 you1] sich in Sicherheit wiegen 高枕无忧地 [gao1 zhen3 wu2 you1 di4] ohne Sorgen, sich in Sicherheit wiegen, sich keine Sorgen machen 个人无政府主义 [ge4 ren2 wu2 zheng4 fu3 zhu3 yi4] Individualistischer Anarchismus (S, Pol) 更无足轻重 [geng4 wu2 zu2 qing1 chong2] klein (Adj)kleiner (Adj) 功德无量 [gong1 de2 wu2 liang4] grenzenlose Wohltaten (S) 广阔无垠 [guang3 kuo4 wu2 yin2] grenzenlos, unendlich, weit 国际收支中有形和无形 [guo2 ji4 shou1 zhi1 zhong1 you3 xing2 he2 wu2 xing2] Leistungsbilanz (S) 国际无车日 [guo2 ji4 wu2 che1 ri4] Autofreier Tag (S) 国家提供给大学生的无息教育贷款 [guo2 jia1 ti2 gong1 gei3 da4 xue2 sheng1 de5 wu2 xi1 jiao4 yu4 dai4 kuan3] BaFöG (S, vulg)Darlehen nach dem Bundesausbildungsförderungsgesetz, Bafög (S)zinsloses Darlehen des Staates zur Finanzierung und Förderung einer Ausbildung (S) 毫无 [hao2 wu2] gar nichts (Adj)nicht die Bohne (Adj, vulg) 毫无保留 [hao2 wu2 bao3 liu2] vorbehaltlos (Adj) 毫无必要 [hao2 wu2 bi4 yao4] absolut unnötig, keinesfalls notwendig (Adj) 毫无成就 [hao2 wu2 cheng2 jiu4] scheitern (V) 毫无道理 [hao2 wu2 dao4 li3] ohne Hand und Fuß 毫无防备 [hao2 wu2 fang2 bei4] unvermittelt (Adj) 毫无顾忌 [hao2 wu2 gu4 ji4] rücksichtslos (Adj)skrupellos (Adj) 毫无顾虑 [hao2 wu2 gu4 lü4] ohne jede Rücksicht (Adv) 毫无价值 [hao2 wu2 jia4 zhi2] keinen Pfifferling wert 毫无结果 [hao2 wu2 jie2 guo3] vollkommen fehlschlagen (V) 毫无禁忌 [hao2 wu2 jin4 ji4] tabulos (Adj) 毫无惧色 [hao2 wu2 ju4 se4] furchtlos (Adj) 毫无考虑余地 [hao2 wu2 kao3 lü4 yu2 di4] ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) 毫无困难 [hao2 wu2 kun4 nan5] problemlos, keinerlei Problem haben (V) 毫无例外 [hao2 wu2 li4 wai4] ohne jegliche Ausnahme 毫无怜悯 [hao2 wu2 lian2 min3] schonungslos (Adj) 毫无目的 [hao2 wu2 mu4 di4] ziellos (Adj) 毫无起色 [hao2 wu2 qi3 se4] hoffnungslos (Adj) 毫无生气 [hao2 wu2 sheng1 qi4] leblos (Adj) 毫无通融 [hao2 wu2 tong1 rong2] unerbittlich; unnachgiebig (Adj) 毫无希望 [hao2 wu2 xi1 wang4] aussichtslos (Adj) 毫无疑问 [hao2 wu2 yi2 wen4] zweifellos (Adv) 毫无疑问地 [hao2 wu2 yi2 wen4 de5] zweifelsohneZweifel (S) 毫无踪影 [hao2 wu2 zong1 ying3] spurlos verschwinden (V, Sprichw) 厚颜无耻 [hou4 yan2 wu2 chi3] Rübe (S)Respektlosigkeit (S)kaltschnäuzig (Adj)unverschämt (Adj)vorlaut (Adj) 后患无穷 [hou4 huan4 wu2 qiong2] schlimme Folgen haben, die niemals enden. (V, Sprichw) 虎父无犬子 [hu3 fu4 wu2 quan3 zi3] Wie der Vater so der Sohn ( wörtl. 'Vater Tiger hat keinen Hund zum Sohn' ) (Sprichw) 荒诞无稽 [huang1 dan4 wu2 ji1] lächerlich 荒唐无稽 [huang1 tang2 wu2 ji1] absurd 荒无人烟 [huang1 wu2 ren2 yan1] menschenleer (Adj) 荒淫无度 [huang1 yin2 wu2 du4] lasterhaft und ohne Scham 挥霍无度 [hui1 huo4 wu2 du4] überspannt, verschwenderischVerschwendung (S) 活无友谊 [huo2 wu2 you3 yi4] Leben ohne Freundschaft (S) 机动车辆内无线电话 [ji1 dong4 che1 liang4 nei4 wu2 xian4 dian4 hua4] Autotelefon (S) 机器无振动运转 [ji1 qi4 wu2 zhen4 dong4 yun4 zhuan3] schwingungsfreier Maschinenlauf 机上无线电台执照 [ji1 shang4 wu2 xian4 dian4 tai2 zhi2 zhao4] Bordfunkzulassung (S) 将会一无所获 [jiang1 hui4 yi1 wu2 suo3 huo4] wird nichts bringen, hat keinen Sinn (V) 洁淨无瑕 [jie2 jing4 wu2 xia2] fleckenlos (Adj) 结果无效 [jie2 guo3 wu2 xiao4] fehlschlagen (V) 举目无亲 [ju3 mu4 wu2 qin1] allein und verlassen seinFremder in einem fremden Land sein 举世无双 [ju3 shi4 wu2 shuang1] Einzigartigkeit (S) 巨无霸 [ju4 wu2 ba4] Big Mäc (McDonalds) 巨无霸指数 [ju4 wu2 ba4 zhi3 shu4] Big-Mac-Index (S, Wirtsch) 绝无错误 [jue2 wu2 cuo4 wu4] unfehlbar (Adj) 绝无仅有 [jue2 wu2 jin3 you3] unvergleichlich 觉得很无聊 [jue2 de5 hen3 wu2 liao2] sich langweilen 可有可无 [ke3 you3 ke3 wu2] entbehrlich (Adj) 空洞无物 [kong1 dong4 wu2 wu4] nichtssagend, ohne Substanz (S)nichtig (Adj) 苦无 [ku3 wu2] Kunai 来无影去无蹤 [lai2 wu2 ying3 qu4 wu2 zong1] ohne Schatten kommen, ohne Spuren gehen 劳而无功 [lao2 er2 wu2 gong1] Sisyphusarbeit (wörtlich: 'schuften, aber ohne Erfolg') 冷淡无情 [leng3 dan4 wu2 qing2] kaltherzig 冷酷无情 [leng3 ku4 wu2 qing2] kaltherzig 力大无比 [li4 da4 wu2 bi3] titanenhaft (Adj) 脸上毫无表情 [lian3 shang4 hao2 wu2 biao3 qing2] keine Regung ( im Gesicht ) zeigen (V) 两小无猜 [liang3 xiao3 wu2 cai1] unschuldige Spielgefährten sein (Junge und Mädchen) (V) 寥寥无几 [liao2 liao2 wu2 ji3] ganz vereinzelt 聊胜于无 [liao2 sheng4 yu2 wu2] besser als nichts 流氓无产阶级 [liu2 mang2 wu2 chan3 jie1 ji2] Lumpenproletariat 蛮横无理 [man2 heng4 wu2 li3] tyrannisch und unzivilisiert (Adj) 漫无边际 [man4 wu2 bian1 ji4] grenzenlosvom Thema abschweifen 漫无目 [man4 wu2 mu4] Sinnlosigkeit (S)Ziellosigkeit (S) 漫无目的 [man4 wu2 mu4 di4] planlos, ziellos (Adj) 漫无自制 [man4 wu2 zi4 zhi4] ohne Selbstbeherrschung (S) 免费无线局域网 [mian3 fei4 wu2 xian4 ju2 yu4 wang3] kostenloses WLAN (S, EDV) 魔法门之英雄无敌 [mo2 fa3 men2 zhi1 ying1 xiong2 wu2 di2] Heroes of Might and Magic 默默无闻 [mo4 mo4 wu2 wen2] (der Öffentlichkeit) unbekanntim stillen (arbeiten) 木中无人 [mu4 zhong1 wu2 ren2] hochnäsig, arrogant, herabfällig (Adj) 目无全牛 [mu4 wu2 quan2 niu2] durch lange Übung eine erstaunliche Fertigkeit erlangt haben 目中无人 [mu4 zhong1 wu2 ren2] Hochnäsigkeit (S)überheblich (Adj) 难使无效 [nan4 shi3 wu2 xiao4] unschlagbar (Adj) 年幼无知 [nian2 you4 wu2 zhi1] noch grün hinter den Ohren sein (Adj)jung und unerfahren sein (Adj)noch nass hinter den Ohren sein (Adj) 旁若无人 [pang2 ruo4 wu2 ren2] arrogant, anmaßend (Adj)sich verhalten, als ob kein anderer da ist (Sprichw) 平安无事 [ping2 an1 wu2 shi4] alles gut, alles in Ordnung, alle wohlauf (Adj) 平安无恙 [ping2 an1 wu2 yang4] sicher, heil, wohlbehalten (S) 平淡无奇 [ping2 dan4 wu2 qi2] platt (Adj) 平台无关 [ping2 tai2 wu2 guan1] plattformübergreifend (Adj) 其乐无穷 [qi2 le4 wu2 qiong2] unendlich fröhlich (Adj)Freude ohne Grenzen 汽车无线电话 [qi4 che1 wu2 xian4 dian4 hua4] Autotelefon (S) 巧妇难来无米之炊 [qiao3 fu4 nan2 lai2 wu2 mi3 zhi1 chui1] Auch eine geschickte Hausfrau kann kein Essen zubereiten, wenn sie keinen Reis hat 亲密无间 [qin1 mi4 wu2 jian4] ein sehr gutes Verhältnis zueinander haben 全球数字无线电广播系统 [quan2 qiu2 shu4 zi4 wu2 xian4 dian4 guang3 bo1 xi4 tong3] DRM－Digital Radio Mondiale (S) 全世界无产者联合起来 [quan2 shi4 jie4 wu2 chan3 zhe3 lian2 he2 qi3 lai2] Proletarier aller Länder vereinigt euch! 全无障碍 [quan2 wu2 zhang4 ai4] barrierefrei (Adj, Philos) 确定无疑 [que4 ding4 wu2 yi2] außer Zweifel 确信无疑 [que4 xin4 wu2 yi2] unzweifelhaft, ohne Zweifel (Adj) 确凿无疑 [que4 zao2 wu2 yi2] einwandfrei (Adj) 人无完人 [ren2 wu2 wan2 ren2] nobody is perfect 忍无可忍 [ren3 wu2 ke3 ren3] nicht mehr ertragen können, am Ende seiner Geduld sein 忍无可忍退无可退 [ren3 wu2 ke3 ren3 tui4 wu2 ke3 tui4] am Ende Seiner Geduld und ohne Raum für Rückzug sein (V) 如不烫伤便无罪 [ru2 bu4 tang4 shang1 bian4 wu2 zui4] Geduldsprobe (S) 若无其事 [ruo4 wu2 qi2 shi4] unbekümmert (Adj)so tun, als wäre nichts passiert 上下文无关文法 [shang4 xia4 wen2 wu2 guan1 wen2 fa3] Kontextfreie Grammatik (S, Sprachw) 尚无 [shang4 wu2] noch nicht 身无分文 [shen1 wu2 fen1 wen2] arm (Adj) 神鬼无间 [shen2 gui3 wu2 jian1] The Departed 生产无证付状态 [sheng1 chan3 wu2 zheng4 fu4 zhuang4 tai4] Produktionsanarchie (S) 生物无机化学 [sheng1 wu4 wu2 ji1 hua4 xue2] Bioanorganische Chemie (S, Chem) 圣母无原罪始胎节 [sheng4 mu3 wu2 yuan2 zui4 shi3 tai1 jie2] Unbefleckte Empfängnis (S) 使无法动棋子 [shi3 wu2 fa3 dong4 qi2 zi3] Patt (S) 使无效 [shi3 wu2 xiao4] Aufhebung (S)deaktivieren (V)entwerten (V) 使无知 [shi3 wu2 zhi1] verdummen (V) 史无前例 [shi3 wu2 qian2 li4] beispiellos (Adj)unerhört (Adj)noch nie da gewesen 世界无烟草日 [shi4 jie4 wu2 yan1 cao3 ri4] Weltnichtrauchertag 世界之大无奇不有 [shi4 jie4 zhi1 da4 wu2 qi2 bu4 you3] Es gibt nichts auf der Welt，was es nicht gibt. (V, Fam) 视若无睹 [shi4 ruo4 wu2 du3] so tun als man nichts gesehen hätte 手无寸铁 [shou3 wu2 cun4 tie3] unbewaffnetwehrlos 手足无措 [shou3 zu2 wu2 cuo4] verdutzt, fassungslos (Adj) 数位音讯无线电卫星 [shu4 wei4 yin1 xun4 wu2 xian4 dian4 wei4 xing1] Digital Audio Radio SatelliteSatellite Digital Audio Radio Services 数字无线电 [shu4 zi4 wu2 xian4 dian4] Digitalfunk (S) 束手无策 [shu4 shou3 wu2 ce4] hilflos, ratlos (Adj) 说些无聊的话 [shuo1 xie1 wu2 liao2 de5 hua4] Spinne (S)Spinnweb (S)spinnen (V) 硕大无朋 [shuo4 da4 wu2 peng2] riesig 四肢无力 [si4 zhi1 wu2 li4] schlapp, kraftlos an allen vier Gliedmaßen (Adj) 肆无忌惮 [si4 wu2 ji4 dan4] rücksichtslos (Adj)skrupellos (Adj)ohne jede Scham und Scheu 诉诸无知 [su4 zhu1 wu2 zhi1] Argument aus mangelnder Vorstellungskraft (Math)Argumentum ad ignorantiam (Math) 所剩无几 [suo3 sheng4 wu2 ji1] kaum etwas übrig sein 贪得无厌 [tan1 de2 wu2 yan4] gierig (Adj)nimmersatt (Adj)unstillbar (Adj) 天地无用 [tian1 di4 wu2 yong4] Tenchi Muyo! 天无绝人之路 [tian1 wu2 jue2 ren2 zhi1 lu4] der Himmel versperrt nicht alle Wegeeinen Ausweg gibt es immer 天下无不散之筵席 [tian1 xia4 wu2 bu4 san4 zhi1 yan2 xi2] Alles Gute hat ein Ende (Sprichw) 天衣无缝 [tian1 yi1 wu2 feng4] makellos, wie ein Feengewand (Sprichw) 铁面无私 [tie3 mian4 wu2 si1] unparteiisch und nicht korrumpierbar, eisern und pflichtbewusst (Adj) 完好无损 [wan2 hao3 wu2 sun3] Unversehrtheit, einwandfreie Beschaffenheit (S)unbeschädigt, einwandfrei, intakt (Adj) 完美无缺 [wan2 mei3 wu2 que1] einwandfrei, fehlerlos 完美无瑕 [wan2 mei3 wu2 xia2] Vollkommenheit (S) 完整无缺 [wan2 zheng3 wu2 que1] intakt (Adj)unbeschädigt (Adj)vollwertig (Adj) 万般无奈 [wan4 ban1 wu2 nai4] keine andere Möglichkeit haben; ohne Alternative 万里无云 [wan4 li3 wu2 yun2] wolkenlos 万无一失 [wan4 wu2 yi1 shi1] ohne Risiko, todsicher, es kann nichts schief gehen (Adj) 问心无愧 [wen4 xin1 wu2 kui4] schamlos (Adj)ein Reines Gewissen haben 我觉得无聊 [wo3 jue2 de2 wu2 liao2] mir ist langweilig 我是一无所知的 [wo3 shi4 yi1 wu2 suo3 zhi1 de5] Ich weiss darueber nichts (S) 无 [wu2] Nichts (Philos)es hat nichtfehlen, un-keiner,keinenein,nicht, ohne 无爱 [wu2 ai4] ungeliebt (Adj) 无安打比赛 [wu2 an1 da3 bi3 sai4] No-Hitter (Begriff aus dem Baseball) (S, Sport) 无按键的打印机 [wu2 an4 jian4 de5 da3 yin4 ji1] anschlagloser Drucker (S, EDV) 无把握 [wu2 ba3 wo4] Ungewissheit (S) 无摆动式传墨辊输墨装置 [wu2 bai3 dong4 shi4 chuan2 mo4 gun3 shu1 mo4 zhuang1 zhi4] heberloses Farbwerk 无斑点 [wu2 ban1 dian3] unentdeckt (Adj) 无伴侣 [wu2 ban4 lü3] unbegleitet (Adj) 无伴奏合唱 [wu2 ban4 zou4 he2 chang4] A cappella (Mus) 无保护 [wu2 bao3 hu4] nackt (Adj)unbeschützt (Adj)ungeschützt (Adj)unverteidigt (Adj)verwundbar (Adj) 无保留 [wu2 bao3 liu2] bedingungslos (Adj)unzensiert (Adj) 无比 [wu2 bi3] Unvergleichbarkeit (S)beispiellos (Adj)beispielslos (Adj)unvergleichlich (Adj) 无比地 [wu2 bi3 de5] unvergleichlich 无比亢奋 [wu2 bi3 kang4 fen4] maßlos erregt 无比亢奋的 [wu2 bi3 kang4 fen4 de5] maßlos erregt 无裨益 [wu2 bi4 yi4] frivol (Adj) 无边 [wu2 bian1] unermesslich 无边便帽 [wu2 bian1 bian4 mao4] Schädeldecke (S) 无边际 [wu2 bian1 ji4] unbefristet (Adj) 无边无际 [wu2 bian1 wu2 ji4] grenzenlos (Adj)unbeschränkt (Adj) 无辨别力 [wu2 bian4 bie2 li4] Blindheit (S)Erblindung (S) 无辨别是非能力 [wu2 bian4 bie2 shi4 fei1 neng2 li4] amoralisch (Adj) 无变化 [wu2 bian4 hua4] unveränderliche Größe 无标题 [wu2 biao1 ti2] unbetitelt 无表情 [wu2 biao3 qing2] nichtssagend, ausdruckslos 无表现力 [wu2 biao3 xian4 li4] ausdruckslos (Adj) 无冰 [wu2 bing1] eisfrei 无柄 [wu2 bing3] sessil, festsitzend (Adj, Bio) 无病 [wu2 bing4] gesund wie ein Fisch im Wasser 无波 [wu2 bo1] wellenlos 无补 [wu2 bu3] erfolglos 无不 [wu2 bu4] ausnahmslos, alle ohne Ausnahme (Adj) 无不良嗜好 [wu2 bu4 liang2 shi4 hao3] Keine schlechten Angewohnheiten (S) 无擦通音 [wu2 ca1 tong1 yin1] Approximant 无差别 [wu2 cha1 bie2] Wahllosigkeiten (S) 无差异 [wu2 cha1 yi4] lauwarm (Adj) 无差异曲线 [wu2 cha1 yi4 qu1 xian4] Indifferenzkurve (Wirtsch) 无产阶级 [wu2 chan3 jie1 ji2] Proletariat 无产阶级专政 [wu2 chan3 jie1 ji2 zhuan1 zheng4] Diktatur des Proletariats 无产者 [wu2 chan3 zhe3] Proletarier (S) 无偿 [wu2 chang2] unentgeltlich, kostenfrei (Adj) 无常 [wu2 chang2] Anicca (Sprachw) 无常鬼 [wu2 chang2 gui3] Todesbote (S) 无偿还能力 [wu2 chang2 huan2 neng2 li4] Bankrott (S) 无偿献血 [wu2 chang2 xian4 xie3] Blutspende (Med) 无车社区 [wu2 che1 she4 qu1] fahrzeugfreie Zone (S) 无衬砌 [wu2 chen4 qi4] unverkleidet (Adj) 无成效 [wu2 cheng2 xiao4] erfolglos (Adj) 无诚意 [wu2 cheng2 yi4] Unaufrichtigkeit (S) 无耻 [wu2 chi3] Kühnheit (S)Keckheit (S)schamlos (Adj)schmählich (Adj)skandalös (Adj)unehrenhaft (Adj)ungehobelt (Adj) 无齿 [wu2 chi3] zahnlos 无耻地 [wu2 chi3 de5] verwerflich 无齿翼龙 [wu2 chi3 yi4 long2] Pteranodon (Bio) 无冲击的机器起动 [wu2 chong1 ji1 de5 ji1 qi4 qi3 dong4] ruckfreier Maschinenanlauf (S) 无臭 [wu2 chou4] geruchlos (Adj) 无出路 [wu2 chu1 lu4] ausweglos (Adj) 无出其右 [wu2 chu1 qi2 you4] unnachahmlich 无贮存中断请等候 [wu2 chu3 cun2 zhong1 duan4 qing3 deng3 hou4] Abbruch ohne Speichern, bitte warten ! (Int, EDV) 无处 [wu2 chu4] nirgends, nirgendwo 无处不在 [wu2 chu4 bu4 zai4] allgegenwärtig (Adj) 无处不在的 [wu2 chu4 bu4 zai4 de5] allgegenwärtig (Adj) 无触点 [wu2 chu4 dian3] berührungsfrei (Adj) 无创伤 [wu2 chuang4 shang1] nichtinvasiv (Adj) 无慈悲 [wu2 ci2 bei1] Brutalität (S) 无词形变化 [wu2 ci2 xing2 bian4 hua4] nichts (Pron)was (Pron) 无刺 [wu2 ci4] unbewaffnet 无从 [wu2 cong2] unmöglich (Adj) 无错误 [wu2 cuo4 wu4] einwandfrei 无代价 [wu2 dai4 jia4] kostenlos (Adj) 无弹力 [wu2 dan4 li4] Starrheit (S) 无弹性 [wu2 dan4 xing4] inelastisch (Adj)unelastisch (Adj) 无党派 [wu2 dang3 pai4] eigenverantwortlich, selbstständigneutral (Adj) 无党无派 [wu2 dang3 wu2 pai4] unabhängig 无刀花的裁切 [wu2 dao1 hua1 de5 cai2 qie1] gratfreies Schneiden (V) 无导 [wu2 dao3] fehlleiten (V) 无道 [wu2 dao4] tyrannisch 无道德 [wu2 dao4 de2] gesinnungslos (Adj) 无得分 [wu2 de2 fen1] torlos (Adj) 无敌 [wu2 di2] beispielslos (Adj)unbesiegt (Adj)unschlagbar (Adj) 无敌舰队 [wu2 di2 jian4 dui4] Armada (S, Gesch) 无底 [wu2 di3] abgrundtief (Adj)bodenlos (Adj) 无底洞 [wu2 di3 dong4] Abgrund (S)Untiefe (S) 无抵抗 [wu2 di3 kang4] Passivität (S) 无抵抗力 [wu2 di3 kang4 li4] Wehrlosigkeit (S)anfällig (Adj)labil (Adj) 无底坑 [wu2 di3 keng1] Schlund des Abgrunds (S) 无底深渊 [wu2 di3 shen1 yuan1] Schlund des Abgrunds (S) 无棣 [wu2 di4] Wudi (Ort in Shandong) (Eig, Geo) 无垫版的打样 [wu2 dian4 ban3 de5 da3 yang4] Abzug ohne Zurichtung (S) 无叼牙的上光机组 [wu2 diao1 ya2 de5 shang4 guang1 ji1 zu3] greiferloses Lackierwerk (S) 无定见 [wu2 ding4 jian4] Unschlüssigkeit (S)charakterlos (Adj) 无定居 [wu2 ding4 ju1] nomadisch (Adj) 无定居的人 [wu2 ding4 ju1 de5 ren2] Nomade (S) 无定论 [wu2 ding4 lun4] Unbestimmtheit (S) 无定期 [wu2 ding4 qi1] undatiert 无定形 [wu2 ding4 xing2] formlos 无定性 [wu2 ding4 xing4] amorph (Adj) 无动机 [wu2 dong4 ji1] grundlos, ohne Absicht, ohne Grund, ohne Beweggrund (Adj) 无动力 [wu2 dong4 li4] machtlos 无动力飞行 [wu2 dong4 li4 fei1 xing2] Gleitflug (S) 无动于衷 [wu2 dong4 yu2 zhong1] Lässigkeit (S)desinteressiert (Adj)halbherzig (Adj)kaltschnäuzig (Adj)lauwarm (Adj) 无毒 [wu2 du2] ungiftig 无毒的 [wu2 du2 de5] ungiftig (Adj) 无毒的印刷用化学药剂 [wu2 du2 de5 yin4 shua4 yong4 hua4 xue2 yao4 ji4] ungiftige Druckchemikalien 无毒油墨 [wu2 du2 you2 mo4] lebensmittelechte Farbe (S) 无独有偶 [wu2 du2 you3 ou3] Das ist kein Einzelfall. (S)kein seltenes Zusammentreffen (S) 无度 [wu2 du4] ohne Maß 无端 [wu2 duan1] grundlos (Adj) 无端端 [wu2 duan1 duan1] wegen nichts 无舵雪橇 [wu2 duo4 xue3 qiao1] Rodeln 无讹 [wu2 e2] ohne Fehler 无恶意的戏虐 [wu2 e4 yi4 de5 xi4 nüe4] Ulk (S) 无儿女 [wu2 er2 nü3] kinderlos 无耳兔 [wu2 er3 tu4] Keinohrhasen < Filmtitel > (Eig) 无法 [wu2 fa3] nicht in der Lage sein (V)nicht können (V, Philos) 无法安慰 [wu2 fa3 an1 wei4] trostlos (Adj) 无法比拟 [wu2 fa3 bi3 ni3] unvergleichlich (Adj) 无法辩护 [wu2 fa3 bian4 hu4] Unentschuldbarkeit (S) 无法辩解 [wu2 fa3 bian4 jie3] unentschuldbar (Adj) 无法表达 [wu2 fa3 biao3 da2] unaussprechlich 无法补救 [wu2 fa3 bu3 jiu4] unheilbar 无法测量 [wu2 fa3 ce4 liang4] unmessbar (Adj) 无法得到 [wu2 fa3 de2 dao4] unerreichbar (Adj) 无法定义 [wu2 fa3 ding4 yi4] undefinierbar (Adj) 无法断力 [wu2 fa3 duan4 li4] Unbestimmtheit (S) 无法对抗 [wu2 fa3 dui4 kang4] unvergleichlich 无法防卫 [wu2 fa3 fang2 wei4] Unentschuldbarkeit (S)unhaltbar (Adj) 无法仿效 [wu2 fa3 fang3 xiao4] einzigartig (Adj) 无法改变的事 [wu2 fa3 gai3 bian4 de5 shi4] Schnee von gestern 无法感知 [wu2 fa3 gan3 zhi1] Unmerklichkeit (S) 无法工作 [wu2 fa3 gong1 zuo4] Berufsunfähigkeit (S) 无法估计 [wu2 fa3 gu1 ji4] unübersehbar (Adj) 无法估量 [wu2 fa3 gu1 liang2] unmessbar (Adj) 无法核实 [wu2 fa3 he2 shi2] nicht nachweisbar 无法衡量 [wu2 fa3 heng2 liang5] Unwägbarkeit (S) 无法回答 [wu2 fa3 hui2 da2] nicht beantworten können (V) 无法计算 [wu2 fa3 ji4 suan4] unwägbar 无法矫正 [wu2 fa3 jiao3 zheng4] Unverbesserlichkeit (S) 无法接受 [wu2 fa3 jie1 shou4] unannehmbar (Adj) 无法解释 [wu2 fa3 jie3 shi4] geheimnisvoll (Adj)unerklärlich 无法解脱 [wu2 fa3 jie3 tuo1] unentwirrbar (Adj) 无法决定 [wu2 fa3 jue2 ding4] unbestimmbar 无法可想 [wu2 fa3 ke3 xiang3] unmöglich 无法控制 [wu2 fa3 kong4 zhi4] unkontrollierbar (Adj) 无法理解 [wu2 fa3 li3 jie3] unverständlich (Adj) 无法了解 [wu2 fa3 liao3 jie3] unergründlich 无法满足 [wu2 fa3 man3 zu2] unerfüllbar (Adj) 无法忍受 [wu2 fa3 ren3 shou4] unerträglichUnausstehlichkeit (S) 无法生活 [wu2 fa3 sheng1 huo2] nicht lebensfähig 无法识别 [wu2 fa3 shi2 bie2] unkenntlich (Adj) 无法实现 [wu2 fa3 shi2 xian4] unerreichbar (Adj) 无法收回 [wu2 fa3 shou1 hui2] nicht eintreibbar, nicht einbringbar (Adj) 无法说明 [wu2 fa3 shuo1 ming2] unerklärlich (Adj) 无法逃避之事 [wu2 fa3 tao2 bi4 zhi1 shi4] Unvermeidlichkeit (S) 无法通过 [wu2 fa3 tong1 guo4] undurchdringlich (Adj) 无法投递 [wu2 fa3 tou2 di4] unzustellbar (Adj) 无法挽回 [wu2 fa3 wan3 hui2] unheilbar (Adj) 无法忘记 [wu2 fa3 wang4 ji4] nicht vergessen können (V) 无法无天 [wu2 fa3 wu2 tian1] Geächtete, verfemen (S)Gesetzlosigkeit (S)liederlich (Adj)weder Gesetz noch Gott achten 无法消化 [wu2 fa3 xiao1 hua4] unverdaulich 无法医治 [wu2 fa3 yi1 zhi4] unheilbar (Adj) 无法证明 [wu2 fa3 zheng4 ming2] nicht beweisbar sein (Adj) 无烦恼 [wu2 fan2 nao3] ungestört 无返回 [wu2 fan3 hui2] unerwidert (Adj) 无反应 [wu2 fan3 ying4] phasenfrei 无妨 [wu2 fang1] es schadet nichts, es macht nichts, harmlos (Adj) 无方 [wu2 fang1] nicht korrekte Art und Weise 无防卫 [wu2 fang2 wei4] schutzlos (Adj) 无防御 [wu2 fang2 yu4] unbeschützt (Adj)unverteidigt (Adj)verwundbar (Adj) 无防御力 [wu2 fang2 yu4 li4] Wehrlosigkeit (S) 无纺布 [wu2 fang3 bu4] Faservlies 无非 [wu2 fei1] nichts als, einfach nur 无非是 [wu2 fei1 shi4] geradezu 无废生产工艺 [wu2 fei4 sheng1 chan3 gong1 yi4] abproduktfreie Technologie 无粉腐蚀 [wu2 fen3 fu3 shi2] Einstufenätzung (凸图版) (V) 无风 [wu2 feng1] Windstille (S) 无峰骆驼 [wu2 feng1 luo4 tuo2] Lama (S, Bio) 无缝 [wu2 feng4] makellos, nahtlos 无缝地面工作 [wu2 feng4 di4 mian4 gong1 zuo4] Estricharbeiten 无缝水辊套 [wu2 feng4 shui3 gun3 tao4] nahtloser Walzenschlauch (Fam) 无父 [wu2 fu4] vaterlos 无盖货车 [wu2 gai4 huo4 che1] Pick-Up (S, Tech) 无感觉 [wu2 gan3 jue2] Gefühllosigkeit (S)Stupor (S)Unempfänglichkeit (S)Unempfindlichkeit (S)Unwegsamkeit (S)empfindungslos (Adj)sinnlos (Adj) 无感情 [wu2 gan3 qing2] Unempfindlichkeit (S)Unwegsamkeit (S) 无感受性 [wu2 gan3 shou4 xing4] Unempfänglichkeit (S) 无干劲 [wu2 gan4 jin4] schwunglos (Adj) 无疙瘩的纸 [wu2 ge1 da5 de5 zhi3] knotenfreies Papier (S) 无个性 [wu2 ge4 xing4] charakterlos (Adj) 无根 [wu2 gen1] wurzellos 无根据 [wu2 gen1 ju4] unbegründet (Adj)ungerechtfertigt (Adj) 无梗花栎 [wu2 geng3 hua1 li4] Traubeneiche (lat: Quercus petraea) (Eig, Bio) 无梗接骨木 [wu2 geng3 jie1 gu3 mu4] Japanischer Holunder (lat: Sambucus sieboldiana) (S, Bio) 无根素 [wu2 gen5 su4] 1-Naphthylessigsäure 无公害 [wu2 gong1 hai4] umweltfreundlich (Adv) 无辜 [wu2 gu1] schuldlos, unschuldig (Adj, Rechtsw) 无骨 [wu2 gu3] ohne Knochen 无故 [wu2 gu4] unbegründet (Adj) 无故旷工 [wu2 gu4 kuang4 gong1] Arbeitverweigerung (S) 无挂车的市内公交客车 [wu2 gua4 che1 de5 shi4 nei4 gong1 jiao1 ke4 che1] Stadtlinienbus als Solobus (Eig, Geo) 无关 [wu2 guan1] mit etw. jd. keine Beziehung haben, keine Verbindung miteinander haben (V)hat nichts miteinander zu tun, nicht verwandt (Adj) 无关宏旨 [wu2 guan1 hong2 zhi3] bedeutunglos sein; nicht von großer Wichtigkeit sein 无关节 [wu2 guan1 jie2] unartikuliert 无关紧要 [wu2 guan1 jin3 yao4] Quark (S)faul (Adj)geringer (Adj)gleichgültig (Adj)unbrauchbar (Adj)unerheblich (Adj)unwesentlich (Adj)unwichtig (Adj) 无关紧要的人 [wu2 guan1 jin3 yao4 de5 ren2] Mensch (S)engl: immaterial person 无关痛痒 [wu2 guan1 tong4 yang3] belanglos (Adv) 无关系 [wu2 guan1 xi4] Belanglosigkeit (S) 无关重要 [wu2 guan1 zhong4 yao4] unbedeutend 无光 [wu2 guang1] unglasiert 无光亮油 [wu2 guang1 liang4 you2] Mattlack (S) 无光涂料纸 [wu2 guang1 tu2 liao4 zhi3] mattgestrichenes Papier (S) 无光油墨 [wu2 guang1 you2 mo4] Mattfarbe (S) 无光泽 [wu2 guang1 ze2] glanzlos (Adj) 无光泽的页面 [wu2 guang1 ze2 de5 ye4 mian4] gematerte Seite (S) 无光纸 [wu2 guang1 zhi3] mattes Papier (S) 无规律 [wu2 gui1 lü4] keinen Norm folgen (V)keinen Regel folgen (V)keinen System folgen (V)regellos, zügellos (Adj) 无轨电车 [wu2 gui3 dian4 che1] Oberleitungsbus, O-Bus, Trolleybus (S) 无国籍 [wu2 guo2 ji2] Staatenlos (S) 无国籍人 [wu2 guo2 ji2 ren2] Staatenloser 无国籍人士 [wu2 guo2 ji2 ren2 shi4] Staatenlose (S) 无国界记者 [wu2 guo2 jie4 ji4 zhe3] Reporter ohne Grenzen (Eig, Org) 无国界医生 [wu2 guo2 jie4 yi1 sheng1] Ärzte ohne Grenzen (Eig, Org) 无果实 [wu2 guo3 shi2] taub (Adj) 无过错 [wu2 guo4 cuo4] unschuldig (Adj) 无害 [wu2 hai4] harmlos, unverfänglichArglosigkeit (S)Unschuld (S) 无害技术 [wu2 hai4 ji4 shu4] umweltfreundliche Technologie (S) 无害健康 [wu2 hai4 jian4 kang1] gesundheitlich unbedenklich (Adj) 无害健康的 [wu2 hai4 jian4 kang1 de5] gesundheitlich unbedenklich (Adj) 无害于自然环境 [wu2 hai4 yu2 zi4 ran2 huan2 jing4] umweltfreundlich (Adv) 无核 [wu2 he2] atomfrei (Adj)kernlos (Adj) 无核大葡萄干 [wu2 he2 da4 pu2 tao2 gan1] Sultanine (S) 无核化 [wu2 he2 hua4] Abbau des Atomprogramms, Denuklearisierung (Koreanische Volksdemokratische Republik) (S)Atomprogramm abbauen, denuklearisieren (V) 无核区 [wu2 he2 qu1] kernwaffenfreie Zone (S, Mil) 无核武 [wu2 he2 wu3] atomwaffenfrei (Adj) 无核武器世界 [wu2 he2 wu3 qi4 shi4 jie4] atomwaffenfreie Welt 无后坐力炮 [wu2 hou4 zuo4 li4 pao4] Rückstoßfreies Geschütz (S) 无花果 [wu2 hua1 guo3] Feige (lat. Ficus) (S, Bio) 无花果树 [wu2 hua1 guo3 shu4] Feigenbaum (S) 无华 [wu2 hua2] schmucklos 无话可说 [wu2 hua4 ke3 shuo1] mundtot (Adj) 无患子科 [wu2 huan4 zi3 ke1] Seifenbaumgewächse (Bio) 无患子目 [wu2 huan4 zi3 mu4] Seifenbaumartige (Bio) 无灰雾 [wu2 hui1 wu4] Schleierfreiheit (Film) (S) 无机 [wu2 ji1] unbelebt (Adj)anorganisch (Adv) 无稽 [wu2 ji1] haltlos (Adj) 无机化学 [wu2 ji1 hua4 xue2] Anorganische Chemie (S, Chem) 无机矿物的 [wu2 ji1 kuang4 wu4 de5] anorganisch-mineralisch (S, Geol) 无机矿物的印刷喷粉 [wu2 ji1 kuang4 wu4 de5 yin4 shua4 pen1 fen3] anorganisch-mineralisches Druckbestäubungspuder (S) 无机酸 [wu2 ji1 suan1] Mineralsäure (S) 无机物 [wu2 ji1 wu4] Mineral (S)anorganische Substanz (Chem) 无机盐 [wu2 ji1 yan2] Mineralsalz (S) 无稽之谈 [wu2 ji1 zhi1 tan2] Augenwasser (S)Augenwischerei (S) 无极 [wu2 ji2] Wuji (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 无级 [wu2 ji2] stufenlos 无级变速器 [wu2 ji2 bian4 su4 qi4] stufenlos regelbares Getriebe (S) 无级调节执行机构 [wu2 ji2 diao4 jie2 zhi2 xing2 ji1 gou4] stufenloses Regelgetriebe (S) 无级调速 [wu2 ji2 diao4 su4] stufenlos regelbar (Adj) 无级调速驱动装置 [wu2 ji2 diao4 su4 qu1 dong4 zhuang1 zhi4] stufenloser Antrieb (S, Mus) 无极号 [wu2 ji2 hao4] Infinity (Kreuzfahrtschiff) 无极县 [wu2 ji2 xian4] Kreis Wuji (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 无几 [wu2 ji3] winzig, unbedeutend 无脊椎 [wu2 ji3 bei4] rückgratlos (Adj)wirbellos (Adj) 无脊椎动物 [wu2 ji3 bei4 dong4 wu4] Wirbellose (Bio) 无脊椎 [wu2 ji3 zhui1] wirbellos 无脊椎动物 [wu2 ji3 zhui1 dong4 wu4] wirbellos 无计划 [wu2 ji4 hua4] planlos (Adj)ziellos (Adj) 无纪律 [wu2 ji4 lü4] gesinnungslos (Adj) 无记名背书 [wu2 ji4 ming2 bei4 shu1] Inhaberklausel (S) 无记名股票 [wu2 ji4 ming2 gu3 piao4] Inhaberaktie (S) 无记名条款 [wu2 ji4 ming2 tiao2 kuan3] Inhaberklausel (S) 无记名投票 [wu2 ji4 ming2 tou2 piao4] Geheimabstimmung (S) 无记名证券 [wu2 ji4 ming2 zheng4 quan4] Inhaberpapier (S) 无寄生频率的调幅 [wu2 ji4 sheng1 pin2 lü4 de5 diao4 fu2] frequenzverwerfungsfrei Amplitudenmodulation (S, Phys) 无济于事 [wu2 ji4 yu2 shi4] Tropfen auf den heißen Stein 无家 [wu2 jia1] heimatlos (Adj) 无家可归 [wu2 jia1 ke3 gui1] heimatlos (Adj)obdachlos (Adj) 无家可归者 [wu2 jia1 ke3 gui1 zhe3] Obdachlose (S) 无价 [wu2 jia4] unbezahlbarKostbarkeit (S) 无驾驶证驾驶机动车辆 [wu2 jia4 shi3 zheng4 jia4 shi3 ji1 dong4 che1 liang4] Fahren ohne Führerschein, Führen eines Kraftfahrzeugs ohne Führerschein (S, Tech) 无价之宝 [wu2 jia4 zhi1 bao3] unbezahlbare Kostbarkeit (S)unbezahlbaren Schatz (S)nicht mit Gold aufzuwiegen, von unermesslichem Wert (Adj) 无价值 [wu2 jia4 zhi2] Armseligkeit (S)kostbar (Adj)nichtig (Adj)wertlos (Adj) 无间道 [wu2 jian1 dao4] Infernal Affairs 无间道风云 [wu2 jian1 dao4 feng1 yun2] The Departed 无间断排版 [wu2 jian1 duan4 pai2 ban3] Endlossatz (S) 无间断印刷 [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4] Endlosdruck 无间断印刷机 [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4 ji1] Endlosdruckmaschine (S) 无间断印刷品 [wu2 jian1 duan4 yin4 shua4 pin3] Endlosdrucksachen 无间断纸张 [wu2 jian1 duan4 zhi3 zhang1] Endlospapier (S) 无间隙 [wu2 jian1 xi4] spielfrei (Adj) 无间隙三圈轴承 [wu2 jian1 xi4 san1 quan1 zhou2 cheng2] spielfreies Dreiringlager, spielfreie Dreiringlagerung (S) 无碱 [wu2 jian3] alkalifrei (Adj) 无间 [wu2 jian4] engverbunden (V) 无键式着色装置 [wu2 jian4 shi4 zhuo2 se4 zhuang1 zhi4] Kurzfarbwerk 无疆 [wu2 jiang1] grenzenlos 无脚蜥蜴 [wu2 jiao3 xi1 yi4] Blindschleiche (S) 无酵节 [wu2 jiao4 jie2] Fest der ungesäuerten Brote 无教养 [wu2 jiao4 yang3] engstirnig (Adj)kulturlos (Adj)plebejisch (Adj)unerzogen (Adj)unkultiviert (Adj) 无教养的人 [wu2 jiao4 yang3 de5 ren2] ungezogener Mensch, Flegel 无接触的收纸装置 [wu2 jie1 chu4 de5 shou1 zhi3 zhuang1 zhi4] kontaktfreie Auslage (Druckw) (S) 无接触地 [wu2 jie1 chu4 di4] kontaktlos (Adj) 无接触工作的 [wu2 jie1 chu4 gong1 zuo4 de5] kontaktfrei (Adj) 无接触印刷方法 [wu2 jie1 chu4 yin4 shua4 fang1 fa3] berührungsloses Druckverfahren (S) 无接点 [wu2 jie1 dian3] berührungsfrei (Adj)kontaktlos 无接受能力 [wu2 jie1 shou4 neng2 li4] unempfänglich (Adj) 无结果 [wu2 jie2 guo3] ergebnislos (Adj)vergeblich (Adj) 无节制 [wu2 jie2 zhi4] Unenthaltsamkeit (S)Unmäßigkeit (S)inkontinent (Adj) 无解释 [wu2 jie3 shi4] nicht übersetzt 无尽 [wu2 jin4] endlos, pausenlos, unerschöpflich, unversiegbar, unermesslich (Adj) 无尽的任务 [wu2 jin4 di4 ren4 wu5] EverQuest 无尽的战争 [wu2 jin4 di4 zhan4 zheng1] Der Ewige Krieg (S) 无精打采地 [wu2 jing1 da3 cai3 de5] lustlos 无精打采的人 [wu2 jing1 da3 cai3 de5 ren2] Griesgram (S) 无精神 [wu2 jing1 shen2] Geschmacklosigkeit (S) 无经验 [wu2 jing1 yan4] unerfahren (Adj) 无经验的人 [wu2 jing1 yan4 de5 ren2] Küken (S) 无竞争 [wu2 jing4 zheng1] konkurrenzlos 无拘束 [wu2 ju1 shu4] gesellig (Adj)ungezwungen (Adj) 无拘束地 [wu2 ju1 shu4 de5] frei 无拘无束 [wu2 ju1 wu2 shu4] unbeschränkt (Adj) 无决断 [wu2 jue2 duan4] Unschlüssigkeit (S) 无菌 [wu2 jun4] keimfrei, steril (Adj, Bio) 无菌性 [wu2 jun4 xing4] aseptisch 无咖啡因的咖啡 [wu2 ka1 fei1 yin1 de5 ka1 fei1] koffeinfreier Kaffee, entkoffeinierter Kaffee (S, Ess) 无抗 [wu2 kang4] phasenfrei 无可 [wu2 ke3] kann nicht 无可避免 [wu2 ke3 bi4 mian3] unweigerlich (Adj) 无可辩驳 [wu2 ke3 bian4 bo2] unbestreitbar (Adj) 无可奉告 [wu2 ke3 feng4 gao4] Kein Kommentar ! (idiom) (Int) 无可厚非 [wu2 ke3 hou4 fei1] daran ist nichts auszusetzen (V) 无可后非 [wu2 ke3 hou4 fei1] daran ist nicht viel auszusetzen (V) 无可怀疑 [wu2 ke3 huai2 yi2] über jeden Verdacht erhaben 无可讳言 [wu2 ke3 hui4 yan2] unbestreitbar 无可救药 [wu2 ke3 jiu4 yao4] unheilbar 无可奈何 [wu2 ke3 nai4 he2] keine andere Wahl haben als ...nichts machen können, nichts ändern können (V)ratlos, machtlos, hilflos (Adj) 无可挑剔 [wu2 ke3 tiao1 ti1] fleckenlos 无可挽救 [wu2 ke3 wan3 jiu4] irreparabel 无可争辩 [wu2 ke3 zheng1 bian4] apodiktisch (Adj)einwandfrei (Adj) 无可争论 [wu2 ke3 zheng1 lun4] unumstritten 无可争议 [wu2 ke3 zheng1 yi4] nicht zu bestreiten (V) 无可争议的支付能力 [wu2 ke3 zheng1 yi4 de5 zhi1 fu4 neng2 li4] einwandfreie Bonität (S) 无可指责 [wu2 ke3 zhi3 ze2] tadellos (Adj) 无可指摘 [wu2 ke3 zhi3 zhai1] korrekt (Adj) 无可指摘的 [wu2 ke3 zhi3 zhai1 de5] einwandfrei (Adj) 无孔 [wu2 kong3] unperforiert 无孔不入 [wu2 kong3 bu4 ru4] jede Lücke nutzen 无孔法兰 [wu2 kong3 fa3 lan2] Blindflansch (S, Tech) 无孔盖 [wu2 kong3 gai4] Blinddeckel 无恐惧 [wu2 kong3 ju4] angstfrei (Adj) 无孔亚纲 [wu2 kong3 ya4 gang1] Anapside Reptilien 无口 [wu2 kou3] Halfter 无苦恼 [wu2 ku3 nao3] unbehelligt (Adj)unbelästigter (Adj) 无跨斗的摩托车 [wu2 kua4 dou4 de5 mo2 tuo1 che1] Solomaschine 无愧 [wu2 kui4] einer Anerkennung od. Ehrung würdig sein, keine Gewissensbisse haben (V) 无籁 [wu2 lai4] Halunke (S) 无赖 [wu2 lai4] Gassenjunge (S)Schelm (S)Schurke (S) 无赖汉 [wu2 lai4 han4] Kümmerling (S) 无浪 [wu2 lang4] glatte See 无劳动能力 [wu2 lao2 dong4 neng2 li4] arbeitsunfähig (Adj) 无泪 [wu2 lei4] ohne zu weinen 无厘头 [wu2 li2 tou2] sich daneben benehmen (Adj) 无厘头文化 [wu2 li2 tou2 wen2 hua4] Mo lei tau (Kunst) 无理 [wu2 li3] unvernünftigunberechtigt (Adj)ungerechtfertigt (Adj) 无礼 [wu2 li3] unhöflich; frech (Adj) 无礼地 [wu2 li3 de5] unhöflich (Adj) 无礼貌 [wu2 li3 mao4] Freiheit (S) 无理取闹 [wu2 li3 qu3 nao4] absichtlich Schwierigkeiten bereiten (V)jn. vorsätzlich provozieren (V)ohne Grund einen Streit beginnen (V) 无理数 [wu2 li3 shu4] irrationale Zahl (S) 无理性 [wu2 li3 xing4] irrational (Adj) 无理要求 [wu2 li3 yao1 qiu2] Anmaßung (S)anmassen (V) 无理由 [wu2 li3 you2] unbegründet (Adj) 无利 [wu2 li4] unrentabel 无力偿付 [wu2 li4 chang2 fu4] Insolvenz (S) 无力偿债 [wu2 li4 chang2 zhai4] zahlungsunfähig 无力化 [wu2 li4 hua4] Invalidität (S) 无利可图 [wu2 li4 ke3 tu2] nicht einträglich 无力谋生 [wu2 li4 mou2 sheng1] erwerbsunfähig (Adj) 无例外 [wu2 li4 wai4] ausnahmslos (Adj) 无利益 [wu2 li4 yi4] unrentabel 无力支付 [wu2 li4 zhi1 fu4] Aufhängen (S) 无量 [wu2 liang4] unbegrenzt, unermesslich (Adj, Phys) 无量纲 [wu2 liang4 gang1] dimensionslos (Adj, Phys) 无聊 [wu2 liao2] langweilenLangeweile (S)Unsinn (S)alltäglich (Adj)eintönig (Adj)fad (Adj)gelangweilt (Adj)herzzerbrechend (Adj)langweilig (Adj) 无领 [wu2 ling3] kragenlos (Adj) 无论 [wu2 lun4] unabhängig davon, ob; ganz gleich, was (wer, wie, wo. etc.) auch immer 无论代价如何 [wu2 lun4 dai4 jia4 ru2 he2] um jeden Preis 无论何处 [wu2 lun4 he2 chu4] irgendwo, irgendwohin 无论何方 [wu2 lun4 he2 fang1] wo auch immer (S) 无论何人 [wu2 lun4 he2 ren2] ganz gleich wer, wer auch immer 无论何时 [wu2 lun4 he2 shi2] sooft, so oft 无论何事 [wu2 lun4 he2 shi4] etwas, irgendetwas 无论如何 [wu2 lun4 ru2 he2] auf jeden Fall, unter allen Umständennichtsdestotrotztrotzdem, irgendwie 无论如何也不 [wu2 lun4 ru2 he2 ye3 bu4] unter keinen Umständen 无论谁 [wu2 lun4 shei2] ganz gleich wer 无论什么 [wu2 lun4 shen2 me5] was immer 无论什么时候 [wu2 lun4 shen2 me5 shi2 hou4] so oft 无麻烦 [wu2 ma2 fan5] unbehelligt (Adj)unbelästigter (Adj) 无脉搏电流活动 [wu2 mai4 bo2 dian4 liu2 huo2 dong4] pulslose elektrische Aktivität (S, Med) 无毛 [wu2 mao2] glatzköpfig (Adj)haarlos (Adj)nackt (Adj)unbehaart (Adj) 无矛盾律 [wu2 mao2 dun4 lü4] Satz vom Widerspruch (S) 无梦 [wu2 meng4] traumlos 无名 [wu2 ming2] Anonymität (S)anonym (Adj) 无名骨 [wu2 ming2 gu3] Hüftbein (S) 无名氏 [wu2 ming2 shi4] John Doe 无名小站 [wu2 ming2 xiao3 zhan4] Wretch (ein in Taiwan populärer Webblog) (Eig) 无名战士墓 [wu2 ming2 zhan4 shi4 mu4] Grabmal des unbekannten Soldaten (Mil) 无名指 [wu2 ming2 zhi3] Ringfinger (S) 无名冢 [wu2 ming2 zhong3] Grabmal des unbekannten Soldaten (Mil) 无摩擦 [wu2 mo2 ca1] reibungslos, friktionsfrei (Adj) 无墨区段 [wu2 mo4 qu1 duan4] farbfreie Zone 无墨运转 [wu2 mo4 yun4 zhuan3] Freilauf (Druckw) (S) 无母 [wu2 mu3] mutterlos 无目 [wu2 mu4] Zwecklosigkeit (S) 无目的 [wu2 mu4 di4] planlos (Adj) 无目的走 [wu2 mu4 di4 zou3] herumziehend (Adj) 无奈 [wu2 nai4] aber leider, bedauerlicherweise (Adj)ratlos, hilflos, resigniert (Adj) 无内容 [wu2 nei4 rong2] inhaltslos (Adj) 无能 [wu2 neng2] nicht in der Lage sein, nicht zu etw taugen, untauglichUnfähigkeit, Unvermögen (S) 无能力 [wu2 neng2 li4] Erwerbsunfähigkeit (S)Unfähigkeit (S)Unzurechnungsfähigkeit (S)ineffektiv (Adj) 无能为力 [wu2 neng2 wei2 li4] außer Stande sein, etwas zu tun (V)machtlos (Adj) 无配偶 [wu2 pei4 ou3] alleinstehend (Adj) 无偏 [wu2 pian1] unbeeinflusst (Adj) 无偏见 [wu2 pian1 jian4] unparteiisch (Adj)vorurteilsfrei (Adj) 无平方数因数的数 [wu2 ping2 fang1 shu3 yin1 shu4 de5 shu3] Quadratfrei 无期 [wu2 qi1] ewig (Adj) 无期徒刑 [wu2 qi1 tu2 xing2] Lebenslange Freiheitsstrafe (S, Rechtsw) 无期徒刑者 [wu2 qi1 tu2 xing2 zhe3] Berufssoldat (S) 无奇不有 [wu2 qi2 bu4 you3] <成> die unglaublichsten Dinge passieren (V) 无奇点 [wu2 qi2 dian3] ohne Singularität(en) (Phys) 无歧视 [wu2 qi2 shi4] fair 无气 [wu2 qi4] luftlos 无气味 [wu2 qi4 wei4] geruchlos (Adj) 无铅 [wu2 qian1] bleifrei (Adj) 无铅汽油 [wu2 qian1 qi4 you2] bleifreies Benzin (S) 无牵无挂 [wu2 qian1 wu2 gua4] sich um nichts kümmern (V, Sprichw) 无巧不成书 [wu2 qiao3 bu4 cheng2 shu1] ein glückliches Zusammentreffen (von Umständen) (S)wie es der Zufall so will (S, Sprichw) 无情 [wu2 qing2] Unbarmherzigkeit (S)Unerbittlichkeit (S)besinnungslos (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unerbittlich (Adj) 无穷 [wu2 qiong2] Unendlichkeit (S, Math)unendlich (Math) 无穷花 [wu2 qiong2 hua1] Straucheibisch, Garteneibisch, Strauchhibiskus (Nationalblume Südkoreas, lat: Hibiscus syriacus) (S, Bio) 无穷尽 [wu2 qiong2 jin4] unerschöpflich 无穷无尽 [wu2 qiong2 wu2 jin4] endlos (Adj) 无球粒陨石 [wu2 qiu2 li4 yun3 shi2] Achondrit (ein Meteorit) (S, Astron) 无趣 [wu2 qu4] gelangweilt (Adj) 无权 [wu2 quan2] machtlos (Adj)unbefugt (Adj)unberechtigt (Adj) 无缺 [wu2 que1] ganz 无缺点 [wu2 que1 dian3] makellos (Adj) 无缺点的 [wu2 que1 dian3 de5] einwandfrei (Adj) 无热情 [wu2 re4 qing2] schwunglos (Adj) 无人 [wu2 ren2] menschenleer (Adj)niemand, bedienungsfrei, entmannte (Adj)unpersönlich (Adj) 无人岛 [wu2 ren2 dao3] Unbewohnte Insel 无人格 [wu2 ren2 ge2] charakterlos (Adj) 无人护送 [wu2 ren2 hu4 song4] unbegleitet (Adj) 无人机 [wu2 ren2 ji1] Unbemanntes Luftfahrzeug (S) 无人驾驶 [wu2 ren2 jia4 shi3] unbemannt (Adj) 无人驾驶飞机 [wu2 ren2 jia4 shi3 fei1 ji1] Drohnen (S)unbemanntes Flugzeug (S) 无人居住的地带 [wu2 ren2 ju1 zhu4 de5 di4 dai4] Niemandsland (S) 无人看管 [wu2 ren2 kan4 guan3] unüberwacht (Adj)unbeaufsichtigt (Adj) 无人看守 [wu2 ren2 kan4 shou3] unbeobachtet 无人陪伴 [wu2 ren2 pei2 ban4] unbegleitet (Adj) 无人望 [wu2 ren2 wang4] Unbeliebtheit (S) 无人问津 [wu2 ren2 wen4 jin1] niemanden interessieren (Adj) 无人烟 [wu2 ren2 yan1] einsam 无人要求 [wu2 ren2 yao1 qiu2] unbeansprucht (Adj)unzustellbar (Adj) 无人战机 [wu2 ren2 zhan4 ji1] Unbemanntes Kampfflugzeug (S) 无人照顾 [wu2 ren2 zhao4 gu5] unbegleitet (Adj) 无人值守 [wu2 ren2 zhi2 shou3] unbeaufsichtigt (Adj)unbeobachtet (Adj) 无任所大使 [wu2 ren4 suo3 da4 shi3] Sonderbotschafter (S) 无肉 [wu2 rou4] fleischlos 无软片制版 [wu2 ruan3 pian4 zhi4 ban3] filmlose Plattenkopie (S) 无色 [wu2 se4] achromatisch (Adj)farblos (Adj) 无色凹凸印 [wu2 se4 ao1 tu1 yin4] Blinddruck 无闪光的屏幕 [wu2 shan3 guang1 de5 ping2 mu4] blendfreier Bildschirm (S) 无闪光的显示屏 [wu2 shan3 guang1 de5 xian3 shi4 ping2] flimmerfreier Bildschirm (S) 无伤大雅 [wu2 shang1 da4 ya3] harmlos 无上 [wu2 shang4] unvergleichlich (Adj) 无上的喜悦 [wu2 shang4 de5 xi3 yue4] höchstes Glück 无神 [wu2 shen2] entgöttern (V)matt (Adj) 无神经 [wu2 shen2 jing1] Unempfindlichkeit (S) 无神论 [wu2 shen2 lun4] Atheismus (S, Philos) 无神论者 [wu2 shen2 lun4 zhe3] Atheist (S) 无声 [wu2 sheng1] geräuschlos (Adj)stumm (Adj) 无声齿摩擦音 [wu2 sheng1 chi3 mo2 ca1 yin1] Stimmloser dentaler Frikativ 无声电影 [wu2 sheng1 dian4 ying3] Stummfilm (S, Kunst) 无生命 [wu2 sheng1 ming4] inaktiv, trägegefühllos (Adj)geistlos (Adj)unbelebt (Adj)unorganisch (Adj) 无生气 [wu2 sheng1 qi4] lahmen (V)fahl (Adj)geistlos (Adj)glanzlos (Adj)lahm (Adj)schwunglos (Adj)unbelebt (Adj) 无声无色 [wu2 sheng1 wu2 se4] klanglos 无声无息 [wu2 sheng1 wu2 xi2] lautlos (Adj)keinen Einfluß haben, unbemerkt bleiben 无生物 [wu2 sheng1 wu4] unbelebt (Adj) 无绳 [wu2 sheng2] schnurlos (Adj) 无绳电话 [wu2 sheng2 dian4 hua4] Schnurlostelefon (S) 无失真的屏幕 [wu2 shi1 zhen1 de5 ping2 mu4] verzerrungsfreier Bildschirm (S) 无石棉 [wu2 shi2 mian2] asbestfrei (Adj) 无实体 [wu2 shi2 ti3] körperlos (Adj)unkörperlich (Adj) 无时限 [wu2 shi2 xian4] zeitlos (Adj) 无视 [wu2 shi4] überhaupt nicht berücksichtigenignorieren (V) 无市场 [wu2 shi4 chang3] unverkäuflich (Adj) 无视法律 [wu2 shi4 fa3 lü4] gesetzlos (Adj) 无事生非 [wu2 shi4 sheng1 fei1] Viel Lärm um Nichts 无收缩 [wu2 shou1 suo1] Asystolie Herzstillstand (S, Med) 无首行缩排的段落 [wu2 shou3 xing2 suo1 pai2 de5 duan4 luo4] Absatz ohne Einzug (EDV) 无树 [wu2 shu4] baumlos (Adj) 无双 [wu2 shuang1] Unvergleichbarkeit (S)unvergleichlich (Adj) 无霜期 [wu2 shuang1 qi1] frostfreie Periode (S) 无双亲的孩子 [wu2 shuang1 qin1 de5 hai2 zi5] Waise (S)Waisenkind (S) 无水 [wu2 shui3] wasserfrei 无水胶印 [wu2 shui3 jiao1 yin4] Driografie (Druckverfahren) (S) 无税 [wu2 shui4] steuerfrei 无私 [wu2 si1] Selbstlosigkeit (S)Unvoreingenommenheit (S)uneigennützig (Adj) 无私的人 [wu2 si1 de5 ren2] Altruist (S) 无思想 [wu2 si1 xiang3] gedankenlos (Adj) 无酸 [wu2 suan1] säurefrei (Adj) 无损 [wu2 sun3] Schaden (S)heil (Adj) 无损检测 [wu2 sun3 jian3 ce4] zerstörungsfreie Werkstoffprüfung (S) 无损伤 [wu2 sun3 shang1] intakt 无损数据压缩 [wu2 sun3 shu4 ju4 ya1 suo1] verlustfreie Datenkompression (S, EDV) 无所不包 [wu2 suo3 bu4 bao1] allumfassend 无所不能 [wu2 suo3 bu4 neng2] allgewaltig (Adj)allmächtig (Adj) 无所不知 [wu2 suo3 bu4 zhi1] allwissend (Adj) 无所顾忌 [wu2 suo3 gu4 ji4] hemmungslos, rücksichtslos (Adj) 无所适从 [wu2 suo3 shi4 cong2] nicht wissen auf wem man hören soll 无所事事 [wu2 suo3 shi4 shi4] untätig (Adj) 无所谓 [wu2 suo3 wei4] gleichgültig, egal, einerlei (Adj) 无所畏惧 [wu2 suo3 wei4 ju4] unerschrocken (Adj) 无所作为 [wu2 suo3 zuo4 wei2] Passivität (S, Philos) 无糖 [wu2 tang2] zuckerlos, zuckerfrei (Adj) 无题 [wu2 ti2] unbetitelt 无体 [wu2 ti3] Hoekstra ??? (S) 无条件 [wu2 tiao2 jian4] ohne Bedingungen, bedingungslos, vorbehaltslos (Adj) 无条件地 [wu2 tiao2 jian4 de5] nach Belieben 无条件投降 [wu2 tiao2 jian4 tou2 xiang2] Bedingungslose Kapitulation (S) 无条理 [wu2 tiao2 li3] Irrationalität (S)Unvereinbarkeit (S)zusammenhanglos (Adj) 无痛 [wu2 tong4] schmerzlos 无痛觉 [wu2 tong4 jue2] Schmerzlosigkeit (S)Schmerzunempfindlichkeit (S) 无头 [wu2 tou2] kopflos 无图文的空白边 [wu2 tu2 wen2 de5 kong1 bai2 bian1] druckfreier Rand 无土栽培 [wu2 tu3 zai1 pei2] Hydrokultur 无往不利 [wu2 wang3 bu4 li4] immer erfolgreich sein 无往不胜 [wu2 wang3 bu4 sheng4] unbesiegbar (Adj) 无往而不胜 [wu2 wang3 er2 bu4 sheng4] unbesiegbar (Adj) 无望 [wu2 wang4] Trostlosigkeit (S)Verlassenheit (S)verlieren (V)unentwirrbar (Adj)verloren (Adj) 无危险的 [wu2 wei1 xian3 de5] harmlos (Adj) 无为 [wu2 wei2] Nichthandeln i.S.v. „Enthaltung eines gegen die Natur gerichteten Handelns' (Daoismus) (S, Philos)den Dingen ihren Lauf lassen (V)Wuwei (Ort in Anhui) (Eig, Geo) 无尾 [wu2 wei3] schwanzlos (Adj) 无尾目 [wu2 wei3 mu4] Froschlurche 无尾熊 [wu2 wei3 xiong2] Koala (Bio) 无尾猿 [wu2 wei3 yuan2] Affe (S) 无伪装 [wu2 wei3 zhuang1] unverkleidet (Adj) 无味 [wu2 wei4] geschmacklos, fade, langweilig, geruchlos (S) 无畏 [wu2 wei4] Abenteuerlichkeit (S)angstfrei (Adj)furchtlos (Adj)gewagt (Adj)heldenhaft (Adj)heroisch (Adj)unerschrocken (Adj) 无谓 [wu2 wei4] sinnlos, ohne Zweck 无畏舰 [wu2 wei4 jian4] HMS Dreadnought (ein Schlachtschiff der britischen Royal Navy) (Eig, Mil) 无谓损失 [wu2 wei4 sun3 shi1] Wohlfahrtsverlust (Wirtsch) 无文化 [wu2 wen2 hua4] kulturlos (Adj) 无我 [wu2 wo3] Anatta (Sprachw) 无污点 [wu2 wu1 dian3] Unverletzlichkeit (S)fleckenlos (Adj)rein (Adj)unentdeckt (Adj) 无污染 [wu2 wu1 ran3] verschmutzungsfrei (Adj) 无武器 [wu2 wu3 qi4] unbewaffnet 无误 [wu2 wu4] gesichert, nachgeprüftsicher 无锡 [wu2 xi1] Wuxi (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) 无息贷款 [wu2 xi1 dai4 kuan3] zinsfreier Kredit (S, Wirtsch) 无锡市 [wu2 xi1 shi4] Wuxi (Geo) 无希望 [wu2 xi1 wang4] ausweglos (Adj) 无吸引力 [wu2 xi1 yin3 li4] unattraktiv (Adj) 无系统 [wu2 xi4 tong3] planlos 无暇 [wu2 xia2] keine Zeit haben (Adj) 无瑕 [wu2 xia2] Unschuld (S)fehlerlos (Adj)makellos (Adj)perfekt (Adj)unentdeckt (Adj) 无暇疵 [wu2 xia2 ci1] einwandfrei (Adj) 无瑕疵 [wu2 xia2 ci1] fleckenlos (Adj) 无先例 [wu2 xian1 li4] beispiellos (Adj) 无限 [wu2 xian4] Endlosigkeit (S)Großartigkeit (S)Unendlichkeit (S)Unermesslichkeit (S)grenzenlos (Adj)unübersehbar (Adj)unbefristet (Adj)uneingeschränkt (Adj)unendlich (Adj) 无限畅饮 [wu2 xian4 chang4 yin3] all you can drinkFlatrate Trinken 无线传输 [wu2 xian4 chuan2 shu1] senden (V) 无限大 [wu2 xian4 dai4] Uneingeschränktheit (S) 无限大符号 [wu2 xian4 dai4 fu2 hao4] Unendlichkeitszeichen（∞） 无限地 [wu2 xian4 de5] ungeheuer 无限的空间 [wu2 xian4 de5 kong1 jian1] Großartigkeit (S) 无线电 [wu2 xian4 dian4] Funk-, Radio- 无线电波 [wu2 xian4 dian4 bo1] Radiowelle (S) 无线电播放 [wu2 xian4 dian4 bo1 fang4] Rundfunk (S) 无线电厂 [wu2 xian4 dian4 chang3] Funkwerk (S) 无线电传送 [wu2 xian4 dian4 chuan2 song4] Radiosendung (S) 无线电导航系统 [wu2 xian4 dian4 dao3 hang2 xi4 tong3] Funknavigationssystem (S) 无线电发射机的防天线失调装置 [wu2 xian4 dian4 fa1 she4 ji1 de5 fang2 tian1 xian4 shi1 diao4 zhuang1 zhi4] Antennenvertimmungsschutz (S) 无线电发射设备 [wu2 xian4 dian4 fa1 she4 she4 bei4] Funksendeanlage (S) 无线电广播 [wu2 xian4 dian4 guang3 bo1] Rundfunk (S)Rundfunksendung (S) 无线电话 [wu2 xian4 dian4 hua4] Funktelefon (S, Sprachw) 无线电技术 [wu2 xian4 dian4 ji4 shu4] Funktechnik, Radiotechnik (S) 无线电接收 [wu2 xian4 dian4 jie1 shou1] empfangen (V) 无线电接收机 [wu2 xian4 dian4 jie1 shou1 ji1] Rundfunkempfänger (S) 无线电接收者 [wu2 xian4 dian4 jie1 shou1 zhe3] Funkempfänger (S) 无线电频率 [wu2 xian4 dian4 pin2 lü4] Radiofrequenz (S) 无线电频谱 [wu2 xian4 dian4 pin2 pu3] Radiofrequenzband (S, Tech) 无线电频谱学 [wu2 xian4 dian4 pin2 pu3 xue2] Radio-Spektroskopie (S, Phys) 无线电视 [wu2 xian4 dian4 shi4] Antennenfernsehen 无线电收发设备 [wu2 xian4 dian4 shou1 fa1 she4 bei4] Radio (S)Radiofrequenz (S)Rundfunk (S) 无线电台 [wu2 xian4 dian4 tai2] Rundfunk (S) 无线电台呼号 [wu2 xian4 dian4 tai2 hu1 hao4] Rufzeichen (S) 无线电探空仪 [wu2 xian4 dian4 tan4 kong1 yi2] Radiosonde (S) 无线电通讯 [wu2 xian4 dian4 tong1 xun4] Radio (S)Radiofrequenz (S) 无线电网络 [wu2 xian4 dian4 wang3 luo4] Funknetz (S) 无线电信 [wu2 xian4 dian4 xin4] Luftpostleichtbrief (S) 无线电信号 [wu2 xian4 dian4 xin4 hao4] Funksignal (S) 无线电展览会 [wu2 xian4 dian4 zhan3 lan3 hui4] Funkausstellung (S) 无线对讲机 [wu2 xian4 dui4 jiang3 ji1] Funkgerät (S) 无线广播公司 [wu2 xian4 guang3 bo1 gong1 si1] Rundfunkanstalt (S) 无限猴子定理 [wu2 xian4 hou2 zi5 ding4 li3] Infinite monkey theorem, Unendlich-viele-Affen-Theorem (S, Math) 无线技术 [wu2 xian4 ji4 shu4] Funktechnik (S) 无线接取器 [wu2 xian4 jie1 qu3 qi4] Wireless Access Point 无线局域网 [wu2 xian4 ju2 yu4 wang3] Wireless LAN, WLAN (Wireless Local Area Network, drahtloses lokales Netzwerk) (S, EDV) 无线局域网路由器 [wu2 xian4 ju2 yu4 wang3 lu4 you2 qi4] WLAN-Router (S, EDV) 无线宽带网络 [wu2 xian4 kuan1 dai4 wang3 luo4] drahtloses Breitbandnetzwerk, WiMAX (S, EDV) 无线路由器 [wu2 xian4 lu4 you2 qi4] WLAN Router (S, EDV) 无线上网 [wu2 xian4 shang4 wang3] drahtlos ins Internet (Netz) (V) 无限试驾 [wu2 xian4 shi4 jia4] Probefahrt (S) 无线通信 [wu2 xian4 tong1 xin4] Funkverkehr (S) 无线网络 [wu2 xian4 wang3 luo4] Drahtlosnetzwerk, Funknetz (S, Tech) 无限性 [wu2 xian4 xing4] Unendlichkeit (S) 无限循环 [wu2 xian4 xun2 huan2] Begeisterungsfähigkeit??? (S) 无线移动通讯网 [wu2 xian4 yi2 dong4 tong1 xun4 wang3] Mobilfunknetz (S) 无线应用协议 [wu2 xian4 ying4 yong4 xie2 yi4] Wireless Application Protocol (WAP) (S, EDV) 无限责任 [wu2 xian4 ze2 ren4] unbeschränkte Haftung 无限制 [wu2 xian4 zhi4] frei, uneingeschränkt, unbegrenzt (Adj)schrankenlos, unbeschränkt (Adj)inkontinent (Adj)unbeschränkt (Adj) 无限制的 [wu2 xian4 zhi4 de5] unbegrenzt, unbeschränkt (Adj) 无线自组网按需平面距离矢量路由协议 [wu2 xian4 zi4 zu3 wang3 an4 xu1 ping2 mian4 ju4 li2 shi3 liang2 lu4 you2 xie2 yi4] Ad-hoc On-demand Distance Vector 无响室 [wu2 xiang3 shi4] Reflexionsarmer Raum (S) 无向 [wu2 xiang4] nicht informiert 无销路 [wu2 xiao1 lu4] unverkäuflich (Adj) 无效 [wu2 xiao4] nichts nützen (V, Philos)nichtig (Adj)uneffektiv, nutzlos 无效的入口 [wu2 xiao4 de5 ru4 kou3] Falschbuchung (S) 无效果 [wu2 xiao4 guo3] fruchtlos (Adj)witzlos (Adj) 无效率 [wu2 xiao4 shuai4] Unwirtschaftlichkeit (S)ineffektiv (Adj)unwirksam (Adj) 无效宣告 [wu2 xiao4 xuan1 gao4] Nichtigkeitserklärung (S) 无邪 [wu2 xie2] Arglosigkeit (S) 无鞋 [wu2 xie2] barfuß 无血色 [wu2 xie3 se4] bleich (Adj)blutlos (Adj) 无懈可击 [wu2 xie4 ke3 ji2] unverwundbar (Adj) 无心 [wu2 xin1] Unvorsichtigkeit (S)absichtslos (Adj)unachtsam (Adj)unbarmherzig (Adj)unerwünscht (Adj)ungewollt (Adj) 无薪 [wu2 xin1] unbezahlt (Adj) 无心磨床 [wu2 xin1 mo2 chuang2] spitzenlose Schleifmaschine (S) 无信 [wu2 xin4] Treulosigkeit (S)Unglaube (S) 无信心 [wu2 xin4 xin1] Gottlosigkeit (S) 无信仰 [wu2 xin4 yang3] ungläubig (Adj) 无星 [wu2 xing1] sternlos 无形 [wu2 xing2] unsichtbarimmateriell (Adj)körperlos (Adj) 无形损耗 [wu2 xing2 sun3 hao4] moralischer Verschleiß 无形中 [wu2 xing2 zhong1] unmerklich (Adv)ohne dass man es merkt 无形状 [wu2 xing2 zhuang4] Formlosigkeit (S)gestaltlos (Adj) 无形资产 [wu2 xing2 zi1 chan3] immaterielles Vermögen 无性 [wu2 xing4] ungeschlechtlich 无性繁殖 [wu2 xing4 fan2 zhi2] ungeschlechtliche Fortpflanzung (S) 无性恋 [wu2 xing4 lian4] Asexualität (S) 无兴趣 [wu2 xing4 qu5] lustlos (Adj) 无性生殖 [wu2 xing4 sheng1 zhi2] ungeschlechtliche Fortpflanzung (S) 无羞耻 [wu2 xiu1 chi3] unerschrocken (Adj) 无休无止 [wu2 xiu1 wu2 zhi3] pausenlos; endlos (Adj, Philos) 无修养 [wu2 xiu1 yang3] undiszipliniert (Adj) 无休止 [wu2 xiu1 zhi3] ruhelos (Adj) 无需 [wu2 xu1] nicht benötigen (V) 无须 [wu2 xu1] unnötig, nicht notwendig, nicht brauchen (Adv) 无须处方 [wu2 xu1 chu3 fang1] rezeptfrei (Adj) 无需多说 [wu2 xu1 duo1 shou1] es lohnt sich nicht, mehr Worte darüber zu verlieren (V) 无需工具 [wu2 xu1 gong1 ju4] werkzeuglos (Adj) 无需检查 [wu2 xu1 jian3 cha2] nicht der Prüfung bedürfen (Adj) 无须身体 [wu2 xu1 shen1 ti3] körperlos (Adj) 无序 [wu2 xu4] ungeordnet (Adj) 无序性 [wu2 xu4 xing4] Wahllosigkeit (S) 无压缝隙 [wu2 ya1 feng2 xi4] druckfreier Kanalstreifen 无压印刷方法 [wu2 ya1 yin4 shua4 fang1 fa3] berührungsloses Druckverfahren (S) 无牙 [wu2 ya2] zahnlos 无烟 [wu2 yan1] rauchfrei (Adj) 无烟区 [wu2 yan1 qu1] rauchfreie Zone 无烟炸药 [wu2 yan1 zha4 yao4] Rauchschwache Pulver (S) 无盐 [wu2 yan2] salzlos 无言 [wu2 yan2] Verschlossenheit (S)Verschwiegenheit (S)mundtot (Adj)wortlos (Adj) 无氧 [wu2 yang3] sauerstoffunabhängig 无恙 [wu2 yang4] bei guter Gesundheit bleiben (S) 无药可救 [wu2 yao4 ke3 jiu4] unverbesserlich 无业 [wu2 ye4] arbeitslos 无业游民 [wu2 ye4 you2 min2] Strolch (S) 无射 [wu2 yi5] musikalische Note (Mus)Zeichen für den 9. Monat 无一 [wu2 yi1] keiner 无一丝得意之色 [wu2 yi1 si1 de2 yi4 zhi1 se4] keine Spur von Stolz (S) 无依无靠 [wu2 yi1 wu2 kao4] hilflos und ohne Bleibe (Adj, Sprichw)ohne Hilfe auf sich allein gestellt (Adj, Sprichw)sich allein überlassen sein (Adj, Sprichw) 无疑 [wu2 yi2] unweigerlich (Adj)zweifellos (Adj) 无疑地 [wu2 yi2 de5] zweifellos 无疑虑 [wu2 yi2 lü4] ahnungslos (Adj) 无疑问 [wu2 yi2 wen4] axiomatisch (Adj)bedingungslos (Adj) 无遗嘱 [wu2 yi2 zhu3] nicht testamentarisch geregelt 无以复加 [wu2 yi3 fu4 jia1] auf's Äußerste, im höchsten Grad (Adj) 无以伦比 [wu2 yi3 lun2 bi3] unschlagbar (Adj)unvergleichlich (Adj) 无射 [wu2 yi4] musikalische Note (Mus)Zeichen für den 9. Monat 无异 [wu2 yi4] so gut wie 无意 [wu2 yi4] versehentlichunerwünscht (Adj)unfreiwillig (Adj)ungewollt (Adj) 无益 [wu2 yi4] Nichtigkeit (S)unfruchtbar (Adj) 无异曲线 [wu2 yi4 qu1 xian4] Indifferenzkurve 无意识 [wu2 yi4 shi4] Bewusstlosigkeit (S)das Unbewusste (S, Philos)absichtslos (Adj)besinnungslos (Adj)sinnlos (Adj)unbewusst, unbewusste (Adj) 无异议 [wu2 yi4 yi4] Einhelligkeit (S)ausnahmslos (Adj)unangefochten (Adj) 无意义 [wu2 yi4 yi4] Trivialität (S)bedeutungslos (Adj)blöd (Adj)grotesk (Adj)inhaltslos (Adj)nichtig (Adj)trivial (Adj)unannehmbar (Adj)unsinnig (Adj) 无异于 [wu2 yi4 yu2] nichts anderes als 无意愿 [wu2 yi4 yuan4] unwillig (Adj) 无意之中发现 [wu2 yi4 zhi1 zhong1 fa1 xian4] zufällig herausfinden (V) 无意中 [wu2 yi4 zhong1] unabsichtlich, ohne es zu wollen (V) 无异状 [wu2 yi4 zhuang4] ordentlich 无因性理论 [wu2 yin1 xing4 li3 lun4] Abstraktionsprinzip (Recht) (S) 无阴影 [wu2 yin1 ying3] unverdunkelt 无因子量 [wu2 yin1 zi3 liang4] dimensionslose Größe (Phys) 无因子坐标 [wu2 yin1 zi3 zuo4 biao1] dimensionslose Koordinaten (S) 无垠 [wu2 yin2] grenzenlos, unendlich (Adj) 无垠广阔 [wu2 yin2 guang3 kuo4] grenzenlos, Grenzfläche, unendlich (Adj) 无垠界面 [wu2 yin2 jie4 mian4] grenzenlos, Grenzfläche, unendlich (V) 无引线片状陶瓷电容器 [wu2 yin3 xian4 pian4 zhuang4 tao2 ci2 dian4 rong2 qi4] Keramikchipkondensator (S, Philos) 无印良品 [wu2 yin4 liang2 pin3] Muji 无赢利 [wu2 ying2 li4] unrentabel (Adj) 无影无踪 [wu2 ying3 wu2 zong1] spurlos verschwunden sein 无应变 [wu2 ying4 bian4] unverformt (Adj) 无庸置疑 [wu2 yong1 zhi4 yi2] Es besteht kein Zweifel (S) 无勇气 [wu2 yong3 qi4] herzlos 无用的人 [wu2 yong4 de5 ren2] Armer (S) 无忧宫 [wu2 you1 gong1] Sanssouci 无忧无虑 [wu2 you1 wu2 lü4] Leichtsinn (S)Unbeschwertheit (S)fröhlich (Adj)leichtsinnig (Adj)sorgenlos (Adj)unbekümmert (Adj)unbeschwert (Adj) 无雨 [wu2 yu3] regenlos 无与伦比 [wu2 yu3 lun2 bi3] unvergleichlich,einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) 无欲 [wu2 yu4] Selbstlosigkeit (S) 无预谋 [wu2 yu4 mou2] unvorbereitet 无源 [wu2 yuan2] passiv 无缘 [wu2 yuan2] keinen gemeinsamen Schicksal habem (V)grundlos, ohne Ursache, nicht bestimmt für etw. (Adj)nicht füreinander bestimmt (Adj) 无源元器件 [wu2 yuan2 yuan2 qi4 jian4] passives Bauelement（电阻 电容等） (S) 无原则 [wu2 yuan2 ze2] charakterlos (Adj) 无远见 [wu2 yuan3 jian4] unvorsichtig 无怨无慧 [wu2 yuan4 wu2 hui4] ohne zu klagen (V) 无约束 [wu2 yue1 shu4] hemmungslos (Adj)inkontinent (Adj)unbeschränkt (Adj)zügellos (Adj) 无云 [wu2 yun2] wolkenlos (Adj) 无杂质 [wu2 za2 zhi2] undotiert 无载运转辊 [wu2 zai4 yun4 zhuan3 gun3] freilaufende Walze (Philos) 无噪声 [wu2 zao4 sheng1] geräuschlos, lärmfrei (Adj) 无责任 [wu2 ze2 ren4] Unverantwortlichkeit (S) 无责任感 [wu2 ze2 ren4 gan3] unzumutbar (Adj) 无栅栏 [wu2 zha4 lan2] schrankenlos (Adj) 无障碍环境 [wu2 zhang4 ai4 huan2 jing4] Barrierefreiheit (S) 无障碍设计 [wu2 zhang4 ai4 she4 ji4] barrierefreie Planung (S) 无照经营 [wu2 zhao4 jing1 ying2] unlizensierter Betrieb, unlizensiertes Wirtschaften (S, Wirtsch) 无照偷开 [wu2 zhao4 tou1 kai1] Führung eines Fahrzeugs ohne Führerschein (V) 无照行医者 [wu2 zhao4 xing2 yi1 zhe3] Kurpfuscher (S) 无遮挡 [wu2 zhe1 dang4] unabgeschirmt 无折皱的纸张 [wu2 zhe2 zhou4 de5 zhi3 zhang1] faltenfreies Papier (S) 无着 [wu2 zhe5] Asanga (S, Pers) 无振动的运转 [wu2 zhen4 dong4 de5 yun4 zhuan3] vibrationsarmer Betrieb (S) 无争议 [wu2 zheng1 yi4] unangefochten (Adj) 无证 [wu2 zheng4] unbewiesen, keine Beweise haben 无正当理由 [wu2 zheng4 dang1 li3 you2] ohne triftigen Grund 无政府 [wu2 zheng4 fu3] Anarchie (S)anarchisch (Adj) 无政府共产主义 [wu2 zheng4 fu3 gong4 chan3 zhu3 yi4] Anarchistischer Kommunismus (S, Pol) 无政府女性主义 [wu2 zheng4 fu3 nü3 xing4 zhu3 yi4] Anarchafeminismus (S, Pol) 无政府无义者 [wu2 zheng4 fu3 wu2 yi4 zhe3] Anarchist (S) 无政府制 [wu2 zheng4 fu3 zhi4] Anarchie (S, Pol) 无政府主义 [wu2 zheng4 fu3 zhu3 yi4] Anarchismus (S, Pol) 无政府主义者 [wu2 zheng4 fu3 zhu3 yi4 zhe3] Chaot (S)Anarchist 无政府状态 [wu2 zheng4 fu3 zhuang4 tai4] Anarchie (S) 无政府资本主义 [wu2 zheng4 fu3 zi1 ben3 zhu3 yi4] Anarchokapitalismus (S, Wirtsch) 无正负之分 [wu2 zheng4 fu4 zhi1 fen4] vorzeichenlos (Adj) 无症状 [wu2 zheng4 zhuang4] ohne erkennbare Krankheitszeichen 无知 [wu2 zhi1] Einfachheit (S)Unwissenheit (S)naiv (Adj)unschuldig (Adj)unwissend (Adj) 无支持 [wu2 zhi1 chi2] nicht unterstützt 无支付能力 [wu2 zhi1 fu4 neng2 li4] Zahlungsunfähigkeit (S) 无知觉 [wu2 zhi1 jue2] sinnlosempfindungslos (Adj) 无职业 [wu2 zhi2 ye4] beschäftigungslos, erwerbslos, arbeitslos (Adj) 无执照 [wu2 zhi2 zhao4] unerlaubt, ohne Genehmigung, ohne Lizenz (Adj) 无指法键盘 [wu2 zhi3 fa3 jian4 pan2] Blindtastatur (S) 无智 [wu2 zhi4] unklug 无秩序 [wu2 zhi4 xu4] Ataxie (S, Med) 无终点 [wu2 zhong1 dian3] endlos 无中生有 [wu2 zhong1 sheng1 you3] aus dem Nichts heraus (Gerüchte, Verleumdungen) aufbringen 无重力 [wu2 zhong4 li4] schwerelos (Adj) 无重量 [wu2 zhong4 liang4] Unwägbarkeit (S) 无重量性 [wu2 zhong4 liang4 xing4] Unwägbarkeit (S) 无轴传动技术 [wu2 zhou2 chuan2 dong4 ji4 shu4] stufenloser Antrieb (S) 无轴单独电机传动 [wu2 zhou2 dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4] wellenloser Einzelmotorenantrieb (Philos) 无轴驱动技术 [wu2 zhou2 qu1 dong4 ji4 shu4] wellenlose Antriebstechnik (S) 无皱摺订本 [wu2 zhou4 zhe2 ding4 ben3] Crimplockheftung (S, Wirtsch) 无皱摺装置 [wu2 zhou4 zhe2 zhuang1 zhi4] Crimplockeinrichtung (S) 无主 [wu2 zhu3] herrenlos (Adj)unbeansprucht (Adj) 无主土地 [wu2 zhu3 tu3 di4] Terra Nullius (Rechtsw) 无主物 [wu2 zhu3 wu4] res nullius (S) 无主物飘流物 [wu2 zhu3 wu4 piao1 liu2 wu4] Strandgut (S) 无主物飘流物流浪者信号旗 [wu2 zhu3 wu4 piao1 liu2 wu4 liu2 lang4 zhe3 xin4 hao4 qi2] Strandgut (S) 无住处的 [wu2 zhu4 chu4 de5] obdachlos (Adj, Philos) 无助益 [wu2 zhu4 yi4] unwirksam (Adj) 无追索权 [wu2 zhui1 suo3 quan2] ohne Regress 无准备 [wu2 zhun3 bei4] unvorbereitet (Adj) 无资格 [wu2 zi1 ge5] Inkompetenz (S)Unzurechnungsfähigkeit (S)unqualifiziert (Adj) 无子 [wu2 zi3] fruchtlos (Adj) 无籽 [wu2 zi3] kernlos (Adj) 无子弹 [wu2 zi3 dan4] Platzpatrone (S, Mil) 无子女 [wu2 zi3 nü3] kinderlos (Adj) 无籽葡萄干 [wu2 zi3 pu2 tao2 gan1] Sultanine (S) 无字 [wu2 zi4] ungebildet 无自信 [wu2 zi4 xin4] Schüchternheit (S) 无字样书 [wu2 zi4 yang4 shu1] Blindband (S) 无踪迹 [wu2 zong1 ji1] spurlosen (V)spurlos (Adj) 无宗教信仰 [wu2 zong1 jiao4 xin4 yang3] konfessionslos (Adj) 无足目 [wu2 zu2 mu4] Schleichenlurche 无足轻重 [wu2 zu2 qing1 zhong4] kein Gewicht haben (V)nicht ins Gewicht fallen (V)nichtig (Adj) 无阻 [wu2 zu3] ungehindert 无阻碍 [wu2 zu3 ai4] Barrierefreiheit, ohne Hindernis (S)hemmungslos, hindernisfrei (Adj) 无组织 [wu2 zu3 zhi1] Desorganisation (S)unorganisiert (Adj) 无罪 [wu2 zui4] keine Schuld haben, unschuldig sein (V)unschuldig (Adj) 无罪开释 [wu2 zui4 kai1 shi4] Freilassung (S) 无罪推定原则 [wu2 zui4 tui1 ding4 yuan2 ze2] Unschuldsvermutung (S) 无罪证明 [wu2 zui4 zheng4 ming2] Alibi (S) 无作用 [wu2 zuo4 yong4] sinnlos (Adj) 西线无战事 [xi1 xian4 wu2 zhan4 shi4] Im Westen nichts Neues (Werk) 喜怒无常 [xi3 nu4 wu2 chang2] launenhaft (Adj)launisch (Adj) 线性无关 [xian4 xing4 wu2 guan1] Lineare Unabhängigkeit (Math) 相安无事 [xiang1 an1 wu2 shi4] miteinander in Frieden und Eintracht lebensich miteinander vertragen 虚无 [xu1 wu2] NichtigkeitBedeutungslosigkeit 虚无飘渺 [xu1 wu2 piao1 miao3] irreal (Adj) 虚无缥缈 [xu1 wu2 piao3 miao3] irreal 虚无主义 [xu1 wu2 zhu3 yi4] Nihilismus (S) 宣布股份无效 [xuan1 bu4 gu3 fen4 wu2 xiao4] kaduzierung (und alles immer schön klein schreiben) (Wirtsch) 宣告合同无效 [xuan1 gao4 he2 tong5 wu2 xiao4] den Vertrag für nichtig erklären 宣告无效 [xuan1 gao4 wu2 xiao4] abgesagt, für nichtig erklärt (Adj) 宣告无罪 [xuan1 gao4 wu2 zui4] Freispruch (S) 学海无涯 [xue2 hai3 wu2 ya2] wörtl.: Das Meer des Wissen ist grenzenlos. (S, Sprichw)Man lernt nie aus ! (V, Sprichw) 学海无涯勤是岸 [xue2 hai3 wu2 ya2 qin2 shi4 an4] man kann nur mit Fleiß zum Erfolg kommen (V, Sprichw)wörtl : das Meer des Wissens kennt keine Grenzen nur der Fleiß ist der Ufer (V, Sprichw) 学无前后达者为先 [xue2 wu2 qian2 hou4 da2 zhe3 wei2 xian1] beim Lernen gibt es weder zu früh noch zu spät, der, der das Ziel erreicht, ist der Erste (S, Sprichw)es ist nie zu spät etw.zu lernen ( sinngem. ) (S, Sprichw) 血本无归 [xue4 ben3 wu2 gui1] totaller Verlust, völlig runiniert sein (Adj, Sprichw) 鸦雀无声 [ya1 que4 wu2 sheng1] mucksmäuschenstill, atemlose Stille (Adj) 哑口无言 [ya3 kou3 wu2 yan2] kleinlaut 养在深闺无人识 [yang3 zai4 shen1 gui1 wu2 ren2 shi4] unbekanntes Kleinod (V) 遥遥无期 [yao2 yao2 wu2 qi1] in unbestimmter Zeit (Adj)nicht realisierbar in absehbarer Zeit (Adj)nicht realisierbar in der vorhersehbaren Zukunft (Adj) 业余无线电 [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4] Amateurfunkdienst 业余无线电爱好者 [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4 ai4 hao3 zhe3] Funkamateur, Amateurfunker 业余无线电呼号 [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4 hu1 hao4] Funkrufname 业余无线电运动 [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4 yun4 dong4] Amateurfunkwesen (S) 一事无成 [yi1 shi4 wu2 cheng2] scheitern (V)nichts zustande bringen 一往无前 [yi1 wang3 wu2 qian2] unnachgiebigunbeugsam vorwärts drängen (Adj) 一望无际 [yi1 wang4 wu2 ji4] grenzenlose Sicht (S, Sprichw)soweit die Augen sehen können (V, Sprichw) 一望无涯 [yi1 wang4 wu2 ya2] ein blick ins Unendliche, ein grenzenloser Blick (S)keine Grenze, große Weite (S)grenzenlos (Adj) 一无 [yi1 wu2] nicht im geringsten (V) 一无是处 [yi1 wu2 shi4 chu4] zu nichts zu gebrauchen, Taugenichts sein 一无所长 [yi1 wu2 suo3 chang2] ohne irgend eine Qualifikation, ohne besondere Fähigkeit (S) 一无所获 [yi1 wu2 suo3 huo4] nichts erreichen (V) 一无所缺 [yi1 wu2 suo3 que1] an nichts fehlen (V) 一无所有 [yi1 wu2 suo3 you3] gar nichts haben, ohne alles dastehen (V) 一无所知 [yi1 wu2 suo3 zhi1] unwissend (Adj) 移动无线电 [yi2 dong4 wu2 xian4 dian4] Mobilfunk (S) 硬颚无擦通音 [ying4 e4 wu2 ca1 tong1 yin1] Stimmhafter palataler Approximant 永无止境 [yong3 wu2 zhi3 jing4] endlos 用无线电 [yong4 wu2 xian4 dian4] peilen (V) 有教无类 [you3 jiao4 wu2 lei4] Bildung für jeden, ohne Beachtung der Klassenunterschiede 有口无心 [you3 kou3 wu2 xin1] etw. ist nicht böse gemeint 有名无实 [you3 ming2 wu2 shi2] nominal (Adj)nominell (Adj) 有气无力 [you3 qi4 wu2 li4] lasch (Adj) 有勇无谋 [you3 yong3 wu2 mou2] Tollkühnheit (S) 有缘千里来相会无缘对面不相识 [you3 yuan2 qian1 li3 lai2 xiang1 hui4 wu2 yuan2 dui4 mian4 bu4 xiang1 shi4] Wenn das Schicksal von weit her kommt, sollte man es nicht grundlos abweisen. (Sprichw) 有增无减 [you3 zeng1 wu2 jian3] nur den Weg nach oben kennen; stetig ansteigen (Adj) 于事无补 [yu2 shi4 wu2 bu3] nutzlos 与A无关 [yu3 A wu2 guan1] unabhängig von A 与电源无关 [yu3 dian4 yuan2 wu2 guan1] netzunabhängig (Adj) 与电源无关的 [yu3 dian4 yuan2 wu2 guan1 de5] netzunabhängig (Adj) 与个人无关 [yu3 ge4 ren2 wu2 guan1] unpersönlich (Adj) 与你无关 [yu3 ni3 wu2 guan1] Das geht dich nichts an ! 与您无关 [yu3 nin2 wu2 guan1] Das geht Sie nichts an ! 与我无关 [yu3 wo3 wu2 guan1] meinetwegen 语无伦次 [yu3 wu2 lun2 ci4] zusammenhanglos (Adj) 战无不胜 [zhan4 wu2 bu4 sheng4] unbesiegbar (Adj) 长孙无忌 [zhang3 sun1 wu2 ji4] Changsun Wuji (Eig, Pers, - 659) 真三国无双 [zhen1 san1 guo2 wu2 shuang1] Dynasty Warriors 直接连接的无轴单独电机传动 [zhi2 jie1 lian2 jie1 de5 wu2 zhou2 dan1 du2 dian4 ji1 chuan2 dong4] Einzelmotorenantrieb direktgekoppelt wellenlos 直言无讳 [zhi2 yan2 wu2 hui4] freimütig sprechen (V) 治国无方 [zhi4 guo2 wu2 fang1] Missregierung (S) 至高无上 [zhi4 gao1 wu2 shang4] Nonplusultra (S) 中断与地面的无线电联系 [zhong1 duan4 yu3 di4 mian4 de5 wu2 xian4 dian4 lian2 xi4] Abbruch des Funkkontakts zur Erde, Funkkontakt zur Erde abbrechen 重症肌无力 [zhong4 zheng4 ji1 wu2 li4] Myasthenia gravis (pseudoparalytica), MG (schwere Muskelschwäche) (S, Med) 准确无误地 [zhun3 que4 wu2 wu4 di4] ordnungsgemäss, exakt 走投无路 [zou3 tou2 wu2 lu4] in eine auswegslose Lage geraten 座无虚席 [zuo4 wu2 xu1 xi2] bis auf den letzten Platz besetzt