0 New HSK word(s):
37 Old HSK word(s): A 有意思* you3 yi4si Sinn haben,interessant sein A N 精神* jing1shen2 1.Geist,Sinn 2. Wesentliche, Hauptpunkt A N 心* xin1 1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum A N 意思* yi4si Bedeutung,Sinn A N 意义* yi4yi4 Bedeutung,Sinn B VS 巧妙* qiao3miao4 scharfsinnig, intelligent B VA 醒* xing3 1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden B N 胸* xiong1 1. Brust, Busen 2. Gesinnung, Herz B v;n 感觉* gan3jue2 1. sinnliche Wahrnehmung, Gefühl 2. sich fühlen, wahrnehmen,empfinden B VS 傻* sha3 1. dumm, wirrköpfig, doof, töricht 2. stur, starrsinnig, schwerfällig B VA 管* guan3 1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung
2.Blasinstrument
3. Zählwort eine Tube Zahnpasta
4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein
5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen
6. eingreifen, sich einmischen
7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] C VS 狂* kuang2 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos C vt 觉* jue2 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 C N 废话* fei4hua4 überflüssiges Gerede, Unsinn C v;n 象征* xiang4zheng1 symbolisieren, versinnbildlichen, Symbol, Zeichen C VA 有意* you3yi4 etwas im Sinn haben, gewillt sein, mit Absicht, absichtlich C VA 思索* si1suo3 denken und nach Lösungen suchen, nachsinnen C N 顽固* wan2gu4 eigensinnig, störrisch, verbissen C VS 疯* feng1 geisteskrank, verrückt, irrsinnig C VS 喜悦* xi3yue4 Freude, Frohsinn, Frohmut C VA 胡说* hu2shuo1 Unsinn reden C v;n 怀* huai2 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen C VS 任性* ren4xing4 eigensinnig,eigenwillig,seiner Laune freien Lauf l D N 含义* han2yi4 Sinn, Bedeutung D N 内地* nei4di4 Landesinnere, Binnenland D VS 荒谬* huang1miu4 absurd, widersinnig D VS 荒唐* huang1tang2 absurd, widersinnig,unglaubwürdig,liederlich, D VA 审美* shen3mei3 einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack D VS 固执* gu4zhi2 hartnäckig, eigensinnig D VA 瓜分* gua1fen1 hartnäckig, eigensinnig, stur D N 贬义* bian3yi4 negativer Sinn D N 分寸* fen1cun4 Sinn für Schicklichkeit, richtiges Maß D 思前想后* si1 qian2 xiang3 hou4 immer wieder über etwas nachsinnen D N 谬论* miu4lun4 Unsinn, absurde Behauptung D N 疯子* feng1zi Wahnsinnige, Irre D Adv 胡* hu2 1. historische Bezeichnung für Volksgruppen im Norden u. Westen Chinas 2. von auswärts eingeführt 3 rücksichtslos, willkürlich, leichtsinnig, unverantwortlich D N 视觉* shi4jue2 Gesichtsinn, Sehvermögen
八卦 [ba1 gua4] 
Bagua - Die Acht Trigramme (S)Die Acht Trigramme ( acht Kombinationen aus jeweils drei durchgehenden und drei gebrochenen Linien, die Himmel, Erde, Donner, Wind, Wasser, Feuer, Berge und Seen versinnbildlichen ) (S) 白痴 [bai2 chi1] Idiot, Schwachsinniger 不察觉 [bu4 cha2 jue2] besinnungslos (Adj) 不成器 [bu4 cheng2 qi4] für nichts gut, wertlos, sinnlos (Adj) 不急躁 [bu4 ji2 zao4] bedenken (V)nachsinnen 不经心 [bu4 jing1 xin1] leichtsinnig (Adj)sorglos (Adj) 不随意 [bu4 sui2 yi4] besinnungslos 不小心 [bu4 xiao3 xin1] Fahrlässigkeit (S)Unüberlegtheit (S)Unklugheit (S)Vernachlässigung (S)fahrlässig (Adj)stumpfsinnig (Adj)unvorsichtig (Adj) 操作平台 [cao1 zuo4 ping2 tai2] Betriebssystem (S, EDV)Betriebsumgebung (im Sinne von Hardware undoder Software） (S, EDV)Plattform (S, EDV) 猖狂 [chang1 kuang2] wütend, ungezügelt, wahnsinnig (Adj) 常识 [chang2 shi4] Gemeinsinn (Philos)Allgemeinwissen, Grundwissen, Grundkenntnisse (S) 超常 [chao1 chang2] übersinnlich (Adj)extrem (Adj)formidabel (Adj) 超感官 [chao1 gan3 guan1] übersinnlich 超感官知觉 [chao1 gan3 guan1 zhi1 jue2] Außersinnliche Wahrnehmung (S) 出口查验 [chu1 kou3 cha2 yan4] Ausfuhrkontrolle ( im Sinne v. kontrollieren u. unteruchen des Ausfuhrs ) (S, Wirtsch) 出口控制 [chu1 kou3 kong4 zhi4] Ausfuhrkontrolle ( im Sinne v. Steuerung des Ausfuhrs ) (S)Ausfuhrsteuerung (S) 出自好意 [chu1 zi4 hao3 yi4] gutgesinnt (Adj)wohlgesinnt (Adj) 吹牛 [chui1 niu2] Schwachsinn! (vulg) 呆气 [dai1 qi4] Stumpfsinn (S) 胆识 [dan3 shi2] mutig und urteilsstark, kühn und scharfsinnig, Mut und Urteilskraft, Kühnheit und von großer Kenntnis 颠狂 [dian1 kuang2] wahnsinnig 奠雁 [dian4 yan4] Ausgießen des Trankopfers vor den Wildgänsen (Sinnbild der ehelichen Treue) bei einer Hochzeiteine Gans als Hochzeitsgabe darbringen (S) 发疯 [fa1 feng1] wahnsinnig (oder verrückt) werden, übergeschnappt sein (V)Verrücktheit (S) 方向感 [fang1 xiang4 gan3] Richtungssinn (S) 方向扭转 [fang1 xiang4 niu3 zhuan3] entgegen dem Uhrzeigersinn (V) 废话 [fei4 hua4] Unsinn (Sprachw) 封底内页 [feng1 di3 nei4 ye4] hintere Umschlagsinnenseite 疯 [feng1] geisteskrank, wahnsinnig (Adj)verrücktwild 疯狂 [feng1 kuang2] Tollheit, Verrücktheit, Wahnsinn (S)verrückt, wahnsinnig (Adj) 疯狂的想法 [feng1 kuang2 de5 xiang3 fa3] Sinn (S)Wahnsinn (S) 疯牛病 [feng1 niu2 bing4] BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med)Rinderwahnsinn (S, Med) 疯牛症 [feng1 niu2 zheng4] Rinderwahnsinn, BSE (S, Agrar) 腹地 [fu4 di4] Hinterland, Binnenland, Landesinnere (Agrar) 感官 [gan3 guan1] Sinnesorgan (S) 感觉器 [gan3 jue2 qi4] Sinnesorgan (S) 感觉器官 [gan3 jue2 qi4 guan1] Sinnesorgan (S, Med) 感性 [gan3 xing4] Empfindlichkeit (S)Sensibilität (S)sinnlich (Adj) 感性认识 [gan3 xing4 ren4 shi5] sinnliche Erkenntnis 刚愎 [gang1 bi4] eigensinnig 刚愎自用 [gang1 bi4 zi4 yong4] eigensinnig 狗屁 [gou3 pi4] Hundefurz. Quatsch, Blödsinn, Stuss, Unsinn (S) 蛊 [gu3] Sinn (S)Wahnsinn (S) 固执 [gu4 zhi2] Perversität (S)Pervertiertheit (S)verbohrt (V)eigensinnig, stur (Adj)eindringlich (Adj)engstirnig (Adj)starr (Adj)störrisch (Adj) 观念组织 [guan1 nian4 zu3 zhi1] Teamgeist, Gemeinschaftssinn 广义 [guang3 yi4] Verallgemeinerung (S)Im weiteren weitesten Sinne 国家内务部长 [guo2 jia1 nei4 wu4 bu4 zhang3] Landesinnenminister (S) 含义 [han2 yi4] Bedeutung, Sinn (S)Konotation (S) 含意 [han2 yi4] Bedeutung, Sinn (S) 好心 [hao3 xin1] Wohltätigkeit (S)fromm (Adj)gutgesinnt, wohlgesinnt (Adj)gutherzig (Adj) 很有美感 [hen3 you3 mei3 gan3] guten Schönheitssinn haben 胡扯 [hu2 che3] Nonsens labbern, sinnloses Zeug plappern 胡闹 [hu2 nao4] Eskapade (S)Farce (S)Mist (S)Posse (S)Rummel (S)Unsinn (S)umrunden (V) 胡说八道 [hu2 shuo1 ba1 dao4] Unsinn reden 胡思乱想 [hu2 si1 luan4 xiang3] der Phantasie freien Lauf lassenunsinnige Überlegungen anstellenvon etw. phantasieren (V) 胡言乱语 [hu2 yan2 luan4 yu3] Unsinn reden (S) 胡诌 [hu2 zou1] Unsinn erzählen, Geschichten erzählen 荒谬 [huang1 miu4] Lächerlichkeit (S)irrational, absurd (Adj)lächerlich (Adj)skurril (Adj)unannehmbar (Adj)unsinnig (Adj) 荒谬地 [huang1 miu4 de5] sinnwidrig 荒唐不堪 [huang1 tang2 bu4 kan1] völliger Unsinn 回忆 [hui2 yi4] Besinnung (S)Erinnerung (S)erinnern, zurückdenken, an etw. zurückschauen (V)Erinnerung zurückrufen, aus dem Gedächtnis zurückholen (V) 机敏 [ji1 min3] findig (Adj)scharfsinnig (Adj) 极度 [ji2 du4] unsinnig (Adj)extrem, überaus (Adv) 记起 [ji4 qi3] sich erinnern, sich entsinnen (V) 记忆 [ji4 yi4] Erinnerung ( an jmd etw ) (S)Gedächtnis (S, Psych)sich erinnern, sich entsinnen (V) 际 [ji4] Grenze, Rand (S)im Inneren, im Kopf, im Sinn (S)Los, Geschick (S)Zeit, Gelegenheit (S)zwischen, unter (S)aus Anlass, anlässlich (Adj) 坚持已见 [jian1 chi2 yi3 jian4] eigensinnig 谫 [jian3] blödsinnig, dumm 将会一无所获 [jiang1 hui4 yi1 wu2 suo3 huo4] wird nichts bringen, hat keinen Sinn (V) 强 [jiang4] eigensinnig (Adj)halsstarrig (Adj)hartnäckig (Adj)unnachgiebig (Adj) 金戈铁马 [jin1 ge1 tie3 ma3] schimmernde Speere und gepanzerte Pferde - Sinnbild für den Krieg in alter Zeit (S, Gesch) 紧记 [jin3 ji4] fest im Sinn behalten (V) 荩 [jin4] treu, treugesinnt 精神异常 [jing1 shen2 yi4 chang2] Wahnsinn (S) 经逆时针转动 [jing1 ni4 shi2 zhen1 zhuan3 dong4] eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn 井底之蛙 [jing3 di3 zhi1 wa1] wörtlich: Tief im Brunnen sitzender Frosch. sinngemäß: engstirnig sein (Sprichw) 憬悟 [jing3 wu4] wieder zur Besinnung kommen, zur Einsicht gelangen (V) 倨 [ju4] eigensinnig, dickköpfig 隽永 [juan4 yong3] bedeutungsvoll; tiefsinnig (Adj, Lit) 倔强 [jue2 qiang2] Perversität (S)Pervertiertheit (S)Störrigkeit (S)Sturköpfigkeit (S)eigenwillig (Adj)starrsinnig (Adj)störrisch (Adj)unerbittlich (Adj) 觉 [jue2] fühlen， spüren, empfinden (V)Sinn, Empfindung (S)erwachen, aufwachen, sich bewusst werden, zur Einsicht kommen (V) 倔头倔脑 [jue4 tou2 jue4 nao3] starrköpfig und eigensinnig (Adj) 可笑 [ke3 xiao4] lächerlich (Adj)skurril (Adj)unsinnig (Adj) 冷知识 [leng3 zhi1 shi4] Trivia, Wissenswertes (Informationen, die nur in weiterem Sinne mit dem Thema zu tun haben) (S) 理智和情感 [li3 zhi4 he2 qing2 gan3] Sinn und Sinnlichkeit (Jane Austen) (S) 亮色 [liang4 se4] hell, leuchtend ( Auch im übertragenenen Sinn: Einen Glanzpunkt Setzen) (S) 路盲 [lu4 mang2] einen schlechten Orientierungssinn haben, sich leicht verlaufen 漫不经心 [man4 bu4 jing1 xin1] Gleichgültigkeit (S)Leichtsinn (S) 漫无目 [man4 wu2 mu4] Sinnlosigkeit (S)Ziellosigkeit (S) 冒失 [mao4 shi5] dreist, leichtsinnig, voreilig, vorschnell (Adj) 没意思 [mei2 yi4 si5] langweilig, uninteressantsinnlos, zwecklos 没有定见 [mei2 you3 ding4 jian4] gesinnungslos (Adj) 没有节操 [mei2 you3 jie2 cao1] gesinnungslos (Adj) 没有没脑 [mei2 you3 tou2 nao3] unsinnig (Adj) 美感 [mei3 gan3] Schönheitssinn (S) 美丽心灵 [mei3 li4 xin1 ling2] A Beautiful Mind – Genie und Wahnsinn (US-amerikanischer Kinofilm, 2001) (Eig, Kunst) 闷热 [men1 re4] schwül (S)Schwüle (S)sexy, sinnlich (Adj) 闷闷不乐 [men4 men4 bu4 le4] trübsinnig, melancholisch, depremiert (Adj) 蒙 [meng1] betrügen, täuschen, schwindeln (V)blindlings raten, auf gut Glück vermuten, herumrästeln (V)betäubt, besinnungslos (Adj) 蒙 [meng1] betäubt, besinnungslos (Adj) 懵 [meng3] dumm, blödsinnig 梦话 [meng4 hua4] Unsinn (S)Wachtraum, im Traum reden (S) 梦幻 [meng4 huan4] Illusion, Sinnestäuschung (S)Traum (S)Traumbild (S)Traumland (S)Träumerei (S)traumhaft (Adj) 敏锐 [min3 rui4] scharf, eifrigFeinheiten (S)Schärfe (S)scharfsinnig (Adj) 冥顽 [ming2 wan2] blödsinnig 冥想 [ming2 xiang3] Meditation (Philos)Meditation (S)verspinnen (V)besinnlich (Adj)kontemplativ (Adj)meditativ (Adj) 名副其实 [ming2 fu4 qi2 shi2] im wahrsten Sinne des Wortes (Adj) 内包装 [nei4 bao1 zhuang1] innere Verpackung (S)Verpackungsinnere (S) 内地 [nei4 di4] Binnenland (S)Landesinnere (S) 逆时针 [ni4 shi2 zhen1] gegen den Uhrzeigersinn 逆时针方向 [ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4] entgegen dem Uhrzeigersinn 逆时针方向扭转 [ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4 niu3 zhuan3] entgegen dem Uhrzeigersinn drehen; linksdrehend 拧 [ning4] eigensinnig, dickköpfig 牛海绵状脑病 [niu2 hai3 mian2 zhuang4 nao3 bing4] BSE (bovine spongiforme Enzephalopathie, eine Rinderkrankheit) (S, Med)Rinderwahnsinn (S, Med) 坳 [niu4] stur, eigensinnig (Adj) 拗不过 [niu4 bu5 guo4] nicht zu überreden, hartnäckig (拗 niù eigensinnig, hartnäckig) (Adj) 屁话 [pi4 hua4] kacken, scheißenUnsinn (S) 平衡感 [ping2 heng2 gan3] Gleichgewichtssinn (S, Bio) 器管 [qi4 guan3] Organ, Sinnesorgan (S) 气量 [qi4 liang5] Toleranz, Großmut, Edelsinn 前仆后继 [qian2 pu1 hou4 ji4] mit großem Opfersinn einen Kampf weiterführen (Sprichw)immer neue Kämpfer treten an die Stellen der Gefallenen (Sprichw) 轻浮 [qing1 fu2] Leichtsinn (S)Windbeutelei (S)leichtfertig (Adj)locker (Adj) 轻率 [qing1 shuai4] Abenteuerlichkeit (S)Eile (S)Gedankenlosigkeit (S)Indiskretion (S)Leichtsinn (S)Respektlosigkeit (S)Unüberlegtheit (S)Unklugheit (S)Voreiligkeit (S)eilfertig (Adj)fluchtartig (Adj)leichtfertig (Adj)spielerisch (Adj) 缺心眼儿 [que1 xin1 yan3 r5] blödsinnig 人事不省 [ren2 shi4 bu4 xing3] Besinnungslosigkeit (S)Stupor (S) 任性 [ren4 xing4] launisch, kapriziösEigensinn (S)Mutwille (S)Starrsinn (S)verwöhnen (V)mutwillig (Adj)verwöhnt (Adj) 如是 [ru2 shi4] in diesem Sinne, so derart (V) 入木三分 [ru4 mu4 san1 fen1] eine ausdrucksvolle Handschrift (S, Sprichw)scharfsinnig (Adj) 弱智 [ruo4 zhi4] Schwachsinn (S) 弱智者 [ruo4 zhi4 zhe3] Schwachsinnige, Schwachsinniger (S) 丧失理智 [sang4 shi1 li3 zhi4] wahnsinnig (Adj) 丧心病狂 [sang4 xin1 bing4 kuang2] irrsinnig, Irre (S)Wahnsinn (S)Wahnsinnige (S)skrupellos 傻话 [sha3 hua4] Unsinn, Stuss 善意 [shan4 yi4] Goodwill, Gutwilligkeit, Wohlgesinntheit (S) 上九天揽月下五洋捉鳖 [shang4 jiu3 tian1 lan3 yue4 xia4 wu3 yang2 zhuo1 bie1] ( sinngem. ) nichts ist unmöglich, wenn man mit ganzem Herzen zur Sache geht (S, Sprichw)( wörtl. ) hinauf in den neun Himmeln steigen den Mond herunter holen und hinab in die fünf Meere steigen die Schildkröten fangen (S, Sprichw) 深度 [shen1 du4] Beschränktheit (S)Tiefe (S)Tiefgründigkeit (S)Tiefland (S)Tiefsinn (S)Tiefsinnigkeit (S)Tiefstand (S) 深思 [shen1 si1] abwägen, erwägenansehen, berücksichtigenTiefsinn (S) 深思熟虑 [shen1 si1 shou2 lü4] Absichtlichkeit (S)überlegung (S)Besonnenheit (S)bedenken (V)berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj)besinnlich (Adj)kontemplativ (Adj)meditativ (Adj) 神魂 [shen2 hun2] Geist, Sinne, Verstand (S)Geistesverfassung, Geisteszustand (S) 神经病 [shen2 jing1 bing4] Geistesstörung, mentale Störung (S, Med)Wahnsinn (S, Med) 神经错乱 [shen2 jing1 cuo4 luan4] irrsinnig (Adj)unzurechnungsfähig (Adj) 神马都是浮云 [shen2 ma3 du1 shi4 fu2 yun2] alles ist egal (..sinnlos, ..unwichtig) 神异 [shen2 yi4] außersinnlich (Adj) 审美 [shen3 mei3] Schönheitssinn, Geschmack (S)ästhetisch (Adj) 慎重 [shen4 zhong4] Umsicht (S)Verschwiegenheit (S)besonnen (Adj)clever, pfiffig, raffiniert (Adj)gemessen (Adj)klug, durchdacht, sinnig (Adj)mäßig (Adj)vorsichtig (Adj) 生命的意义 [sheng1 ming4 de5 yi4 yi4] Sinn des Lebens (Philos) 生性固执 [sheng1 xing4 gu4 zhi2] von Natur aus eigensinnig sein 失去意识 [shi1 qu4 yi4 shi4] besinnungslos (Adj) 时针 [shi2 zhen1] StundenzeigerUhrzeiger (S)Uhrzeigersinn 视觉 [shi4 jue2] Gesichtssinn (S, Bio)Sehvermögen (S) 死心眼儿 [si3 xin1 yan3 er1] starr-eigensinnig, unbelehrbare Person (Adj) 态 [tai4] Gesinnung (S)Haltung (S)Verhältnis (S) 挑 [tao1] liederlich (Adj)ausschweifendfrivolleichtsinning 特异功能 [te4 yi4 gong1 neng2] Außersinnliche Wahrnehmung (S) 恌 [tiao1] frivol, leichtsinnig 听觉 [ting1 jue2] Gehörsinn (S)Gehörvermögen (S)Hörvermögen (S) 同道 [tong2 dao4] Gleichgesinnter, Berufskollege, Kollege 同德同心 [tong2 de2 tong2 xin1] gleichgesinnt, einmütig (Adj) 同调 [tong2 diao4] Gleichgesinnter, Gesinnungsgenosse, gleichgesinnt 同志 [tong2 zhi4] Genosse (S)jmd mit gleichen Idealen ( Gesinnung ) (S)schwul, gay 跅 [tuo4] leichtsinnig, achtlos 玩儿命 [wan2 er1 ming4] Kopf und Kragen riskieren (V)mit dem Leben spielen (V)sinnlose Risiken eingehen (V) 顽 [wan2] dumm, unwissend, unsinnig (Adj)frech, ungezogen, rüpelhaft, schelmisch (Adj)starrköpfig, stur, hartnäckig, widerspenstig, eigensinnig (Adj) 顽固 [wan2 gu4] Engstirnigkeit (S)Halt (S)Perversität (S)Pervertiertheit (S)Starrsinn (S)Störrigkeit (S)Sturköpfigkeit (S)Unbeugsamkeit (S)Unbiegsamkeit (S)Verstocktheit (S)halten (V)dickköpfig (Adj)starrsinnig (Adj)störrisch (Adj)unerbittlich (Adj)unzulänglich (Adj) 顽固性 [wan2 gu4 xing4] Starrsinn (S, Sprachw) 顽劣 [wan2 lie4] eigensinnig und dumm (Adj) 妄 [wang4] sich anmaßen (V)absurd (Adj)albern (Adj)unbesonnen (Adj)widersinnig (Adj) 妄语 [wang4 yu3] dummes Gerede (S)leeres Geschwätz (S)sinnloses Geschwätz (S)Lügen auftischen (V) 味觉 [wei4 jue2] Geschmack (S)Geschmacksinn (S)Gustatorische Wahrnehmung (S, Bio) 谓 [wei4] sagen, nennen, heißen, Sinn, Bedeutung (S) 闻觉 [wen2 jue2] Hörsinn (Med) 无道德 [wu2 dao4 de2] gesinnungslos (Adj) 无感觉 [wu2 gan3 jue2] Gefühllosigkeit (S)Stupor (S)Unempfänglichkeit (S)Unempfindlichkeit (S)Unwegsamkeit (S)empfindungslos (Adj)sinnlos (Adj) 无纪律 [wu2 ji4 lü4] gesinnungslos (Adj) 无聊 [wu2 liao2] langweilenLangeweile (S)Unsinn (S)alltäglich (Adj)eintönig (Adj)fad (Adj)gelangweilt (Adj)herzzerbrechend (Adj)langweilig (Adj) 无情 [wu2 qing2] Unbarmherzigkeit (S)Unerbittlichkeit (S)besinnungslos (Adj)lieblos (Adj)rücksichtslos (Adj)unerbittlich (Adj) 无谓 [wu2 wei4] sinnlos, ohne Zweck 无意识 [wu2 yi4 shi4] Bewusstlosigkeit (S)das Unbewusste (S, Philos)absichtslos (Adj)besinnungslos (Adj)sinnlos (Adj)unbewusst, unbewusste (Adj) 无意义 [wu2 yi4 yi4] Trivialität (S)bedeutungslos (Adj)blöd (Adj)grotesk (Adj)inhaltslos (Adj)nichtig (Adj)trivial (Adj)unannehmbar (Adj)unsinnig (Adj) 无忧无虑 [wu2 you1 wu2 lü4] Leichtsinn (S)Unbeschwertheit (S)fröhlich (Adj)leichtsinnig (Adj)sorgenlos (Adj)unbekümmert (Adj)unbeschwert (Adj) 无知觉 [wu2 zhi1 jue2] sinnlosempfindungslos (Adj) 无作用 [wu2 zuo4 yong4] sinnlos (Adj) 五官 [wu3 guan1] Gesichtszüge (S)die fünf Sinnesorgane (Ohr, Auge, Mund, Nase, Zunge) 细腻 [xi4 ni4] feinsinnig, subtil (Adj) 瞎话 [xia1 hua4] Unsinn (S) 瞎说 [xia1 shuo1] Unsinn reden (V) 瞎说八道 [xia1 shuo1 ba1 dao4] Unsinn reden 侠 [xia2] Schwertkämpfer, Kämpfer für Gerechtigkeit, Held (S, Gesch)ritterlich gesinnt, gerechtigkeitsliebend, heldenhaft (Adj)Xia (Eig, Fam) 狭义 [xia2 yi4] im engeren Sinne (S) 下岗 [xia4 gang3] arbeitslos sein (euphemistische Ausdrucksweise) (V)den Arbeitsplatz verlassen - im ursprünglichen Sinne von 'layoff' gebraucht: die Anstellung bei der FirmaEinheit behalten, aber keine Arbeit haben (und nur geringeren Lohn erhalten) (V)die Wache beenden (V) 痫 [xian2] Epilepsie (S)Sinn (S)Wahnsinn (S) 相由心生 [xiang1 you2 xin1 sheng1] Dein Aussehen wächst aus deiner Gesinnung. (Sprichwort) (Sprichw) 想起 [xiang3 qi3] einfallen, entsinnen (V)erinnern, wieder an etw. denken (V) 想起来 [xiang3 qi3 lai5] in den Sinn kommen, einfallen (V)sich an etw. erinnern können (V)sich wieder an etw. denken (V) 向右转 [xiang4 you4 zhuan3] im Uhrzeigersinn 象形 [xiang4 xing2] Piktogramm, Symbol, Icon 图标 (S, EDV)piktographische Sinnwiedergabe, eine der sechs Arten der Bildung chinesischer Charaktere (S) 邪门歪道 [xie2 men2 wai1 dao4] dunkle Praktiken; krumme Wege; betrügerische PraktikenUnsinn; dummes Zeug 心广体胖 [xin1 guang3 ti3 pan2] leichter Sinn, gesunder Körper; munter und wohlgemut (Adj) 心机 [xin1 ji1] sinnen (V)Aufwand 忄 [xin1] Radikal Nr. 61 = Herz, Sinn, Gefühl, Zentrum, Mitte (Variante: 心) 新芬党 [xin1 fen1 dang3] Sinn Féin (Pol) 醒悟 [xing3 wu4] zur Erkenntnis kommen, erkennen, zur Besinnung kommen 性急 [xing4 ji2] Gereiztheit (S)Starrsinn (S)eilfertig (Adj)hitzköpfig (Adj) 胸 [xiong1] Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S)Herz, Sinn, Gesinnung (S) 嗅觉 [xiu4 jue2] Geruchssinn (S) 玄学 [xuan2 xue2] Taoitische Mystik (S)übersinnlich (Adj)metaphysisch (Adj)mystisch (Adj) 学无前后达者为先 [xue2 wu2 qian2 hou4 da2 zhe3 wei2 xian1] beim Lernen gibt es weder zu früh noch zu spät, der, der das Ziel erreicht, ist der Erste (S, Sprichw)es ist nie zu spät etw.zu lernen ( sinngem. ) (S, Sprichw) 沿逆时针方向 [yan2 ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4] gegen den Uhrzeigersinn 一个中国 [yi1 ge4 zhong1 guo2] ein China (im Sinne der Ein-China-Politik) (S, Pol) 义 [yi4] Bedeutung, SinnGerechtigkeit, gerecht 忆 [yi4] erinnern, entsinne, zurückdenken (V)sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen (V) 意念 [yi4 nian4] Anschauung, Begriff, Gedanke, Sinn (S) 意义 [yi4 yi4] Bedeutung; Sinn (S) 意愿 [yi4 yuan4] begehren, wünschenmöchten, wünschenBeweggrund (S)Sinn (S) 抑郁 [yi4 yu4] Depression, Schwermut, Melancholie (S)trübsinnig (V)bedrückt, depressiv (Adj) 嚚 [yin2] blödsinnig, dumm 幽默感 [you1 mo4 gan3] Humor (S)Sinn für Humor (S) 有道德 [you3 dao4 de2] rein, keuschgesinnungstreu (Adj)tugendhaft (Adj) 有纪律 [you3 ji4 lü4] gesinnungstreu (Adj) 有精神病 [you3 jing1 shen2 bing4] geistesgestört, wahnsinnig 有内容 [you3 nei4 rong2] hat einen Inhalt (Adj)sinnvoll, durchdacht (Adj) 有意 [you3 yi4] beabsichtigen (V)absichtlich (Adj)gesinnt (Adj) 有意义 [you3 yi4 yi4] bedeutungsschwer (Adj)beträchtlich (Adj)organisch (Adj)sinnvoll (Adj)viel sagend (Adj)vielsagend (Adj) 有意义的 [you3 yi4 yi4 de5] sinnvoll, hat eine tiefere Sinn (Adj) 有用地 [you3 yong4 de5] sinnvoll, auf nützlicher Art und Weise, von Nutzem, erfolgreich (Adv) 有用的 [you3 yong4 de5] sinnvoll, nützlich, von Nutzem (Adj) 有主见 [you3 zhu3 jian4] eigensinnig 右转 [you4 zhuan3] im Uhrzeigersinn(nach) rechts abbiegen 愚笨 [yu2 ben4] Abgeschmacktheit (S)Einfachheit (S)Leichtsinn (S)dümmlich (Adj)debil (Adj)schwachsinnig (Adj) 愚钝 [yu2 dun4] Beschränktheit (S)Einfältigkeit (S)begriffsstutzig (Adj)geistesschwach (Adj)schwachköpfig (Adj)schwachsinnig (Adj) 愚顽 [yu2 wan2] Wahnsinn (S) 喻 [yu4] Allegorie, Sinnbild (S)Yu (Eig, Fam)jemanden über etwas in Kenntnis setzten 寓意 [yu4 yi4] Sinn; BedeutungsgehaltMoral (von der Geschichte) 原由 [yuan2 you2] Grund, Sinn 躁狂 [zao4 kuang2] wahnsinnig 躁狂症 [zao4 kuang2 zheng4] Wahnsinn (S) 造 [zao4] bauen, erbauen (V)erfinden, ersinnen, erdichten (V)herstellen, erzeugen, fabrizieren (V)machen (V) 喆 [zhe2] Weisheit (S)weise, klug, scharfsinnig (Adj) 真情 [zhen1 qing2] Gleichgesinnte (S) 正义感 [zheng4 yi4 gan3] Gerechtigkeitsempfinden, Gerechtigkeitssinn (S) 执迷不悟 [zhi2 mi2 bu4 wu4] eigensinnig im Irrtum verharren 执意 [zhi2 yi4] entschlossen sein etw. zu tun, bestehen auf (V)hartnäckig, sturr, eigensinnig (Adj) 志同道合 [zhi4 tong2 dao4 he2] ein gemeinsames Ziel haben (V)gleicher Wille und gleicher Herzen haben (V, Psych)eines Herzens und einer Wille sein (Adj, Psych)gleichgesinnt (Adj) 智力差 [zhi4 li4 cha1] schwachsinnig (Adj) 专意 [zhuan1 yi4] besonderer Bedeutung, besonderer Sinn (S)besonderes Anliegen, besonderen Wunsch (S) 戆 [zhuang4] dumm, blödsinnig 灼见 [zhuo2 jian4] klare Einsicht, scharfsinnige Meinung 恣意 [zi4 yi4] Eigensinn (S)eigenmächtig (Adj)willkürlich (Adj) 自疯牛病 [zi4 feng1 niu2 bing4] Rinderwahnsinn, BSE (S, Med) 足智多谋 [zu2 zhi4 duo1 mou2] Scharfsinn und Findigkeit besitzenweise und gewiefteinfallsreich (Adj)