EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN bem * ☊ secret * ☊ 103 VNEN nhẹm * ☊ secret * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
012	Martha là thư ký.	Martha is a secretary.	Martha ist Sekretärin.

Glossika	Vie	Eng
1883	Kế hoạch nước ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi. +	The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it.
2433	Khi cô ấy kết hôn, cô ấy giữ một bí mật. Cô ấy không nói với ai trong số bạn bè của cô ấy. +	When she got married, she kept it a secret. She didn't tell any of her friends.

Duolingo	Vie	Eng
	Thư ký của tôi ở đâu? +	Where is my secretary?
	Cô ấy rất linh hoạt vì cô ấy là một thư ký. +	She is very flexible, because she is a secretary.
	+	My secretary is a diligent and independent person.
	Tôi đã phản bội các đồng nghiệp và thư ký của mình. +	I betrayed my co-workers and secretary.
	Người thư ký đã nhận được quà từ các đồng nghiệp vào thứ tư. +	The secretary received the gift from the co-workers on Wednesday.
	Làm ơn đừng nói cho bất kỳ ai về bí mật này. +	Please do not tell anyone about this secret.
	bí mật +	secret
	Thư ký của giám đốc rất đẹp. +	The secretary of the director is so beautiful.
	Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. +	That secret military operation is very secret
	bí mật +	secret

Langmaster	Vie	Eng
	Bí mật +	In secret
	Thư kí +	Secretary

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	bí mật	secret

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-4	Sekretärin	secretary
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-3	Geheimnis	secret
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	heimlich	secret
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-10	geheim	secret

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-6	Sie vertraute mir ein Geheimnis.  +	vertrauen	She trusted me with a secret.	Cô ấy tin tôi một cách bí mật.
Exercise 12-5	Ich werde ein Geheimnis mit dir teilen.  +	teilen	I'll share a secret with you.	Tôi sẽ chia sẻ bí mật với bạn.
Exercise 20-9	Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.  +	Sekretärin	My sister works as a secretary in a bank.	Chị tôi làm thư ký trong ngân hàng.
Exercise 20-9	Die Sekretärin trug unsere Namen ein. +	Sekretärin	The secretary entered our names.	Thư ký nhập tên của chúng tôi.
Exercise 21-3	Die Sekretärin trug unsere Namen in die Teilnehmerliste ein.  +	eintragen*	The secretary entered our names in the list of participants.	Thư ký đã nhập tên của chúng tôi vào danh sách những người tham gia.
Exercise 27-5	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte.  +	Ersatz	The agency sent replacements for the secretary who quit.	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá.
Exercise 35-7	Soll ich dir ein Geheimnis sagen? Meine Schwester heiratet nächsten Monat.  +	Geheimnis	Shall I tell you a secret? My sister's getting married next month.	Tôi có nói với bạn một bí mật không? Chị gái của tôi sẽ kết hôn vào tháng tới.
Exercise 35-7	Er hat mir ein Geheimnis verraten.  +	Geheimnis	He told me a secret.	Anh ấy nói với tôi một bí mật.
Exercise 35-7	Sie haben keine Geheimnisse voreinander.  +	Geheimnis	They have no secrets from each other.	Họ không có bí mật từ mỗi khác.
Exercise 35-7	Sie macht kein Geheimnis aus ihren Plänen.  +	Geheimnis	She doesn't keep secrets from her plans.	Cô ấy không giữ bí mật kế hoạch của cô.
Exercise 35-7	Das ist ein offenes Geheimnis.  +	Geheimnis	It's an open secret.	Đó là một bí mật mở.
Exercise 35-8	Er hat es geheim gehalten. +	geheim	He kept it a secret.	Anh ta giữ bí mật.
Exercise 37-7	Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.  +	selbstständig	We are looking for a secretary who can work independently.	Chúng tôi đang tìm kiếm một thư ký có thể làm việc độc lập.
Exercise 40-7	Gestern habe ich gehört, dass mein Sohn heimlich raucht. +	heimlich	Yesterday I heard my son was smoking in secret.	Hôm qua tôi nghe thấy con trai tôi đang hút thuốc trong bí mật.
Exercise 40-8	Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?  +	behalten*	Can you keep a secret?	Bạn có thể giữ bí mật không?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Honesty and dishonesty, trust and distrust geheimnistuerisch +	secretive +	C
+ + 103	The office and computing		Personnel Sekretär(in) +	secretary +	A
+ + 103	The office and computing		Offices Sekretärinnenzimmer +	secretary's office +	A
+ + 103	The office and computing		Personnel Fremdsprachense-kretär(in) +	bilingual secretary +	B
+ + 103	The office and computing		Offices Sekretariat +	secretariat +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Kriegsminister(in) +	Secretary of State for War +	B
+ + 103	Politics and international relations		Spying Geheimagent(in) +	secret agent +	A
+ + 103	Politics and international relations		Spying Geheimdienst +	secret service +	A
+ + 103	Politics and international relations		Government Innenminister(in) +	Home Secretary, Minister of the Interior, Secretary of the Interior (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Außenminister(in) +	Foreign Secretary, Foreign Minister, Secretary of State (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Finanzminister(in) +	Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Verteidiungs-minister(in) +	Secretary of State for/Minister of Defence +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Landwirtschafts-minister(in) +	Secretary of State for/Minister of Agriculture +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Gesundheits-minister(in) +	Secretary of State for/Minister of Health +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Arbeitsminister(in) +	Employment Secretary, Labor Secretary (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Umweltminister(in) +	Secretary of State/Minister for the Environment +	B
+ + 103	Politics and international relations		Government Handelsminister(in) +	Trade Secretary, Secretary of Commerce (USA) +	B
+ + 103	Politics and international relations		Elections eine geheime Abstimmung +	a secret ballot +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	偷偷 +	偷偷* *	tou1tou1	covertly/ secretly/ stealthily	insgeheim, verstohlen +
☊B	書記 +	书记* *	shu1ji4	secretary	Sekretärin +
☊B	秘密 +	秘密* *	mi4mi4	confidential/ secret	nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis +
☊C	暗暗 +	暗暗* *	an4'an4	secretly	geheim +
☊C	秘書 +	秘书* *	mi4shu1	secretary	Sekretärin +
☊C	特務 +	特务* *	te4wu	special-task/ special-task agent/ secret agent/ spy	Geheimagent, Spion, Spitzel +
☊C	分泌 +	分泌* *	fen1mi4	secrete	absondern, Absonderung, Sekretion +
☊C	幫 +	帮* *	bang1	gang/ band/ group/ secret society	1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort +
☊C	保密 +	保密* *	bao3 mi4	keep secret/ maintain secrecy	geheim halten, ein Geheimnis bewahren +
☊C	長 +	长* *	zhang3	chief/ head/ chief (secretary-general)	(Subst.) Leiter +
☊D	暗中 +	暗中* *	an4zhong1	in secret	im Dunkeln,geheim +
☊D	機密 +	机密* *	ji1mi4	secret	geheim, heimlich, Geheimnis +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1300	他 告诉 她 一 个 私人 秘密 。 +	He's telling her a personal secret.	Er verrät ihr ein persönliches Geheimnis.
1338	她 告诉 我 一 个 鲜为人知 的 秘密 。 +	She told me a secret few people know.	Sie verrät mir ein Geheimnis, das nur wenig Leute kennen.
1568	我 告诉 你 一 个 秘密 。 +	Let me tell you a secret.
1569	她 是 经理 的 秘书 。 +	She is the manager's secretary.
1727	他 偷偷地 躲起来 。 +	He secretly hid.
2090	人类 想要 揭开 宇宙 的 奥秘 。 +	Mankind seeks to uncover the secrets of the universe.
2171	朋友 向 我 泄露 了 一 个 秘密 。 +	My friend revealed a secret to me.
3063	他 在 盗窃 国家 机密 。 +	He is stealing national secrets.
3509	她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。 +	She's mastered the secrets of rock-climbing.
3726	秘书 将 一 张 收据 附 到 信 里 +	The secretary enclosed a receipt in the letter.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	un secret se dévoile peu à peu +	a secret unfolds little by little
	je n’entends d’ailleurs pas le tenir secret +	besides, I don’t intend to keep it a secret
	j’en connais tous les secrets +	I know all the relevant secrets
	mais voilà, ma secrétaire accouche cet après- midi +	so there you go, my secretary is delivering a baby this afternoon
	composez votre code secret +	punch in your secret code
	il n’y a pas de recette secrète +	there’s no secret recipe
	oui, nous avions un rendez-vous clandestin +	yes, we had a secret rendez-vous
	je sais que Lucy brûlait d’une passion secrète pour vous +	I know Lucy was burning up with a secret passion for you
	le mystère me paraît plus significatif que le secret +	mysteries seem more significant to me than secrets
	les jolies petites secrétaires ne mentent jamais +	pretty little secretaries never tell a lie
	l’homme semble dissimuler un passé secret +	the man seems to conceal a secret past
	quel est le secret de votre dynamisme? +	what’s the secret of your vitality?
	la décision a été sanctionnée par le secrétaire général des Nations Unies +	the decision was endorsed by the Secretary General of the United Nations
	les clés seront au secrétariat +	the keys are at the secretary’s office

Synsets	Eng
06673142-n	secret

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +
103	secret +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
secret	bí mật (祕密) + +
secret	bí mật (祕密), điều bí mật + +

bí mật + + secret

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng