Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Mein Name ist Philipp.	My name is Philipp.	Tên tôi là Philipp.
	die Hausschuhe	slippers	dép

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
049	Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay.	You need handkerchiefs, soap and a nail clipper.	Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere.
099	Mặc dù đường trơn, anh ấy vẫn đi nhanh.	Although the road is slippery, he drives so fast.	Obwohl die Straße glatt ist, fährt er schnell.
099	Đường trơn. Tuy vậy anh ấy vẫn đi nhanh.	Despite the road being slippery, he drives fast.	Die Straße ist glatt. Trotzdem fährt er so schnell.

Glossika	Vie	Eng
1109	Filippa chưa đến Nam Phi bao giờ. +	Filippa hasn't been to South America.
1194	Có nhiều ngôn ngữ được nói ở Philippines. +	Many different languages are spoken in the Philippines.
2312	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan.
2673	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus.

Duolingo	Vie	Eng
	Một đôi dép +	a pair of slippers
	dép +	slipper

Langmaster	Vie	Eng
	nẻ môi +	Chapped lips

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	môi	lip

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-2	Lippe	lip
		Exercise 9-1-8	Zettel	slip of paper

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 11-9	Fahr vorsichtig, denn die Straßen sind glatt. +	denn	Drive carefully, because the roads are slippery.	Lái xe cẩn thận, bởi vì những con đường trơn trượt.
Exercise 13-4	Lass uns eine Münze werfen. +	Münze	Let's flip a coin.	Chúng ta hãy lật một đồng tiền.
Exercise 14-6	Sie presste ihre Lippen fest zusammen. +	Lippe	She pressed her lips tightly together.	Cô hôn môi cô lại với nhau.
Exercise 14-6	Es ist sehr kalt. Meine Lippen sind ganz trocken. +	Lippe	It's very cold. My lips are all dry.	Lạnh quá. Môi tôi khô.
Exercise 25-6	Sie rutschte aus und fiel hin. +	hin	She slipped and fell down.	Cô trượt và ngã xuống.
Exercise 33-7	Bitte fahr vorsichtig, die Straße ist glatt. +	vorsichtig	Please drive carefully, the road is slippery.	Hãy lái xe cẩn thận, con đường trơn trượt.
Exercise 39-6	Fahr vorsichtig! Es ist heute glatt draußen. +	glatt	Drive carefully! It's slippery out today.	Lái xe cẩn thận! Nó trơn trượt ra ngày hôm nay.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	lip	Inside and Outside the Body	5

Expert	Subtheme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Gardens	Plants Tulpe +	tulip +	A
+ + 103	Gardens	Gardening etw stutzen +	to clip, prune, trim sth +	C
+ + 103	The animal world	Fish Flosse +	fin, flipper +	C
+ + 103	Weather	Snow and ice schneeglatt +	slippery with packed snow +	B
+ + 103	Weather	Snow and ice Schneeglätte +	slippery, packed snow +	B
+ + 103	The human body and health	Head Lippe +	lip +	A
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses Bandscheibenvorfall +	slipped disc +	C
+ + 103	The human body and health	Symptoms, ailments and illnesses Hasenscharte +	hare lip +	C
+ + 103	Physical appearance	Face trockene/feuchte Lippen +	dry/moist lips +	A
+ + 103	Physical appearance	Face dicke Lippen +	thick, swollen lips +	A
+ + 103	Physical appearance	Face dünne Lippen +	thin lips +	A
+ + 103	Physical appearance	Face breite/schmale Lippen +	thick/thin lips +	B
+ + 103	Physical appearance	Face volle Lippen +	full lips +	B
+ + 103	Physical appearance	Face blasse Lippen +	pale lips +	B
+ + 103	Physical appearance	Face aufgesprungene Lippen +	chapped lips +	C
+ + 103	Physical appearance	Face rissige Lippen +	cracked/chapped lips +	C
+ + 103	Physical appearance	Face aufgeworfene Lippen +	pursed lips +	C
+ + 103	Physical appearance	Face die Lippen aufwerfen/schürzen +	to purse one's lips +	C
+ + 103	Physical appearance	Face die Lippen kräuseln +	to pucker one's lips +	C
+ + 103	Gesture and movement	Movement upwards and downwards ausrutschen +	to slip (and fall) +	B
+ + 103	Gesture and movement	Fast and slow movement huschen +	to slip, steal, flit, dart +	C
+ + 103	Gesture and movement	Insidious movement aus dem Zimmer schlüpfen +	to slip out of the room +	C
+ + 103	Gesture and movement	Insidious movement jmdm entwischen +	to give sb the slip +	C
+ + 103	Gesture and movement	Insidious movement entschlüpfen +	to escape, slip away +	C
+ + 103	Personality and human behaviour	Stability and instability ausgeflippt (coll.) +	freaky, freaked out, flipped out +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Garments Unterrock +	petticoat, slip +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Garments Halbrock +	half-slip, waist slip +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Hausschuh +	slipper +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Slipper +	slip-on shoe +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Pantoffel +	backless slipper; mule +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Footwear Gummisandale +	flip-flop +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Make-up die Lippen schminken +	to put on lipstick +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Make-up Lippenstift +	lipstick +	C
+ + 103	Food and drink	Pastries, desserts and sweets Lutscher +	lollipop +	B
+ + 103	Perception	Sight rutschig +	slippery +	B
+ + 103	Perception	Touch schlüpfrig +	slippery +	B
+ + 103	Perception	Touch glitschig (coll.) +	slippery +	C
+ + 103	Visual and performing arts	Music lippensynchron singen +	to lip-synch +	B
+ + 103	Visual and performing arts	Cinema and film Ausschnitt +	clip +	C
+ + 103	Literature and literary criticism	Style Ellipse +	ellipsis +	C
+ + 103	Speaking	Miscellaneous sich versprechen +	to make a slip of the tongue +	A
+ + 103	Sport	Equipment (Schwimm)flosse +	flipper +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport Ein- +	slip road (entry/exit) +	B
+ + 103	Education	Educational materials Flipchart +	flipchart +	B
+ + 103	Science	Space science Eklipse +	eclipse +	C
+ + 103	Science	Space science Finsternis +	eclipse +	C
+ + 103	Science	Space science sich verfinstern +	to be eclipsed +	C
+ + 103	Employment	Salary and conditions Lohn- +	pay slip +	B
+ + 103	The office and computing	Office equipment and materials Büroklammer +	(small) paper clip +	B
+ + 103	The office and computing	Office equipment and materials Aktenklammer +	(large) paper clip +	B
+ + 103	The office and computing	Computing and typing Clip-Art +	clip art +	B
+ + 103	The office and computing	Computing and typing Zwischenablage +	clipboard +	C
+ + 103	Post and telecommunications	Post Empfehlungszettel +	compliments slip +	C
+ + 103	Finance	Banking and investment Einzahlungsschein +	deposit slip +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace	Geographical names and peoples Philippinen +	Philippines +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace	Geographical names and peoples Filipino +	Filipino; Filipina +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	彈 +	弹 * *	tan2	flip/ shoot/ pluck	1. mit einer Schleuder schießen 2. schnellen, springen 3. etwas mit dem Finger abklopfen, wegschnippen 4. etwas mit der Maschine auflockern 5. (Tasten- oder Zupfinstrumente ) spielen 6. beschuldigen siehe dan4 +
☊B	滑 +	滑 * *	hua2	slippery/ smooth	1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert +
☊B	夾 +	夹 * *	jia1	clip/ nip	1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle +
☊C	夾子 +	夹子 * *	jia1zi	clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet	Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter +
☊C	吻 +	吻 * *	wen3	lips/ kiss/ touch or caress with one's lips	1. Lippe 2. Schnauze 3. küssen, Kuß +
☊C	嘴唇 +	嘴唇 * *	zui3chun2	mouth-lip/ lip	Lippe +
☊C	溜 +	溜 * *	liu1	slide/ glide/ slip away/ sneak off	1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt +
☊C	失掉 +	失掉 * *	shi1diao4	lose/ no longer possess/ miss/ let slip	verlieren, z.B Gewichtverlust +
☊C	拍攝 +	拍摄 * *	pai1she4	shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film	mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren +
☊C	別 +	别 * *	bie2	stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part	1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > +
☊C	光滑 +	光滑 * *	guang1hua2	smooth/ sleek/ glossy/ slippery	glatt, geschliffen, glänzend +
☊D	橢圓 +	椭圆 * *	tuo3yuan2	ellipse	in tuo3yuan2 Ellipse, oval +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
754	衣领上有一个口红印。 +	There's a red lipstick mark on the collar.	Am Kragen ist ein Abdruck von einem Lippenstift.
1375	这些郁金香的颜色很鲜艳。 +	These tulips are very brightly colored.	Diese Tulpen sind sehr farbenprächtig.
1564	他的嘴上和脸上都沾满了巧克力。 +	His lips and face are covered with chocolate.
1956	路滑请小心。 +	The road is slippery, so please be careful.
2417	她在擦口红。 +	She's putting on lipstick.	Sie trägt Lippenstift auf.
2830	日蚀很罕见。 +	Solar eclipses are rare.
2990	她在涂抹胭脂。 +	She's putting on face powder and lipstick.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	bang4bangtang2 +	lollipop
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Kan4 wo3 de zui3ba, bu4yao4 fan2 wo3! +	Watch my mouth, don't bother me! / read my lips...

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je possède les coupures de presse vous concernant +	I have the press clippings about you
	sur un an, le recul du chômage atteint 5 % +	in one year, the slip in unemployment reaches 5%
	il glisse sa main dans sa poche +	he slips his hand into his pocket
	je regardai ses lèvres pleines et roses +	I looked at her full, pink lips

Synsets	Eng
01941538-n	lip
05305806-n	lip
11691857-n	lip

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	lip +
103	lip +
103	lip +
103	lip +
103	lip +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
lip	môi + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng