8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 方面 + | 方面* * | fang1mian4 | respect/ aspect/ field/ side | Aspekt,Hinsicht + |
☊A | 地 + | 地* * | di4 | the earth/ land/ field/ ground | 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz + |
☊A | 機場 + | 机场* * | ji1chang3 | airport/ airfield/ aerodrome | Flugplatz + |
☊A | 場 + | 场* * | chang3 | field/ scene | 1. Dreschplatz unter freiem Himmel, Tenne 2. Dorfmarkt 3.ein Zählwort für Sport und Erholung,ein Platz,Farm + |
☊B | 球場 + | 球场* * | qiu2chang3 | playground/ play field | Spielfeld + |
☊B | 專業 + | 专业* * | zhuan1ye4 | specialty/ specialized field | Fach, Fachrichtung, Beruf + |
☊B | 田野 + | 田野* * | tian2ye3 | field/ open country | Felder, offene Landschaft + |
☊C | 領域 + | 领域* * | ling3yu4 | field/ sphere/ domain/ realm/ area | Territorium,Hoheitsgebiet, Gebiet, Bereich,Sektor + |
☊C | 農田 + | 农田* * | nong2tian2 | farmland/ cultivated land/ cropland/ field | Ackerland,landwirtschaftliche Fläche + |
☊C | 油田 + | 油田* * | you2tian2 | oil-field/ oil field | Ölfeld + |
☊C | 畔 + | 畔* * | pan4 | side/ border of a river; lake; road; field; etc. | Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an + |
☊C | 田地 + | 田地* * | tian2di4 | field-land/ cropland/ farmland/ plight/ pitiful situation | Feld, Ackerland,Boden, elende Situation + |
☊C | 戰場 + | 战场* * | zhan4chang3 | battle-field/ battlefield/ battleground/ battlefront | Schlachtfeld, Front + |
☊C | 戰線 + | 战线* * | zhan4xian4 | battle-line/ battle lines/ battlefront/ battlefields/ front line | Front, Kampflinie + |
☊D | 礦區 + | 矿区* * | kuang4qu1 | minefield | Bergbaugebiet + |
☊D | 田間 + | 田间* * | tian2jian1 | farms/ field | Feld, Farm, Ackerbau, auf dem Feld + |
☊D | 田徑 + | 田径* * | tian2jing4 | track and field | Leichtathletik + |
☊D | 視野 + | 视野* * | shi4ye3 | field of vision | Gesichts- Blickfeld + |
|