EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	100 Meter	100 meters	100 mét
	500 Meter	500 meters	500 mét

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
042	Rồi bạn rẽ phải đi một trăm mét nữa.	Then go right for a hundred metres / meters (am.).	Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts.

Glossika	Vie	Eng
1398	Cậu có chạy được mười km không? +	Can you run ten (10) kilometers?
1537	Ngày nào tôi cũng phải lái xe năm mươi dặm đi làm. +	I have to drive fifty (50) miles to work every day. — I have to drive eighty (80) kilometers to work every day.
1735	Từ trung tâm đến vịnh là mười cây số. +	It's ten (10) kilometers from downtown to the airport.
2077	Chúng tôi đã chạy mười km không nghỉ. +	We ran ten (10) kilometers without stopping.
2526	Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất. +	A cemetery is a place where people are buried.
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2750	Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái. +	The train was traveling at a speed of one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. — The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.
2771	Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. +	I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters.

Duolingo	Vie	Eng
	Năm mét trong một giây +	five meters in a second
	Một trăm mét +	one hundred meters
	mét +	meter
	Chiều dài của cây cầu này là năm mươi mét. +	The length of this bridge is fifty meters.

Langmaster	Vie	Eng
	Anh bắt đồng hồ công tơ mét lên đi. +	Please switch the meter on?

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• length	meter	mét +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Zentimeter	centimeter
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Meter	meter
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-2	Quadratmeter	square meter
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-8	Parkuhr	parking meter

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-7	Das macht 25 Euro pro Meter.  +	pro	That's 25 euros per meter.	Đó là 25 euro / mét.
Exercise 5-6	Das Thermometer zeigt heute 30 Grad Celsius im Schatten.  +	Grad	The thermometer today shows 30 degrees Celsius in the shade.	Nhiệt kế ngày nay cho thấy 30 độ Celsius trong bóng râm.
Exercise 7-5	Er joggt jeden Morgen drei Kilometer. +	joggen	He runs three kilometers every morning.	Anh ta chạy ba cây số mỗi sáng.
Exercise 11-5	Dieser Zug erreicht eine Geschwindigkeit von 200 Kilometern.  +	erreichen	This train reaches a speed of 200 kilometers.	Tuyến này đạt tốc độ 200 km.
Exercise 15-9	Das Zimmer ist fünf Meter breit. +	Zimmer	The room is five meters wide.	Căn phòng rộng 5 mét.
Exercise 20-1	Die Wand ist drei Meter hoch.  +	Meter	The wall is three meters high.	Bức tường cao ba mét.
Exercise 20-1	Ein Meter hat hundert Zentimeter. +	Meter	A meter is a hundred centimeters.	Một mét là một trăm centimet.
Exercise 20-1	Der Stoff ist 90 Zentimeter breit.  +	Zentimeter	The fabric is 90 centimeters wide.	Vải rộng 90 cm.
Exercise 20-1	Hundert Zentimeter sind ein Meter. +	Zentimeter	A hundred centimeters is a meter.	Một trăm centimet là một mét.
Exercise 21-1	Zwei Meter Stoff genügen nicht.  +	genügen	Two meters of cloth is not enough.	Hai mét vải là không đủ.
Exercise 22-1	Ein Inch entspricht 2,54 Zentimetern.  +	entsprechen*	One inch equals 2.54 centimeters.	Một inch là 2,54 cm.
Exercise 22-2	Das Zimmer misst 20 Quadratmeter.  +	messen*	The room measures 20 square meters.	Phòng rộng 20 mét vuông.
Exercise 25-7	Die Entfernung beträgt 50 Kilometer.  +	Kilometer	The distance is 50 kilometers.	Khoảng cách là 50 km.
Exercise 25-7	Die Schule ist fünf Kilometer entfernt von meinem Haus.  +	Kilometer	The school is five kilometers from my house.	Nhà trường cách nhà tôi 5 km.
Exercise 25-7	Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? +	Kilometer	How many kilometers are there from here to the station?	Có bao nhiêu cây số từ đây đến ga?
Exercise 27-2	Für die Parkuhr brauchst du Kleingeld.  +	Parkuhr	You'll need change for the meter.	Bạn sẽ cần thay đổi đồng hồ.
Exercise 27-2	Die Parkuhr ist abgelaufen. +	Parkuhr	The parking meter has expired.	Chỗ đỗ xe đã hết hạn.
Exercise 28-1	Die Geschwindigkeit beträgt 120 Kilometer pro Stunde.  +	Geschwindigkeit	The speed is 120 kilometers per hour.	Tốc độ 120 km / h.
Exercise 29-1	Von hier sind es etwa zwanzig Kilometer.  +	etwa	It's about 20 kilometers from here.	Đó là khoảng 20 km từ đây.
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm.
Exercise 31-4	Die Länge beträgt 6 Meter und die Breite 3 Meter.  +	Länge	The length is 6 meters and the width 3 meters.	Chiều dài là 6 mét và chiều rộng 3 mét.
Exercise 32-2	Die Größe des Grundstücks beträgt 700 Quadratmeter.  +	Größe	The size of the property is 700 square meters.	Kích thước của căn nhà là 700 mét vuông.
Exercise 39-2	Das Thermometer ist unter null gesunken.  +	sinken*	The thermometer has dropped below zero.	Nhiệt kế đã giảm xuống dưới không.
Exercise 39-9	Das Zimmer ist 20 Quadratmeter groß.  +	Quadratmeter	The room is 20 square meters.	Phòng là 20 mét vuông.
Exercise 39-9	Das Haus hat 120 Quadratmeter Wohnfläche.  +	Quadratmeter	The house has 120 square meters of living space.	Ngôi nhà có 120 mét vuông diện tích sinh hoạt.
Exercise 45-1	Wir fliegen jetzt in 6000 m Höhe.  +	Höhe	We're now flying at an altitude of 6,000 meters.	Bây giờ chúng ta đang bay ở độ cao 6.000 mét.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	meter	Public Transportation	23

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment Thermometer +	thermometer +	A
+ + 103	Size and quantity		General Umfang +	size, extent, perimeter, circumference, girth +	B
+ + 103	Size and quantity		Weights and measures Durchmesser +	diameter +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Belichtungsmesser +	light meter +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Road transport Tachometer +	speedometer +	C
+ + 103	Science		Scientific instruments Thermometer +	thermometer +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	米（公尺） +	米* *	mi3	meter (measure word for lengths)	1. Reis 2. enthülste Samen 3. Zählwort Meter +
☊A	錶/表 +	表* *	biao3	(錶) watch/ (表) table/ meter/ chart	1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v +
☊A	公里 +	公里* *	gong1li3	kilometer	ein Zählwort,Kilometer +
☊B	尺 +	尺* *	chi3	ruler/ 1 chǐ = 0.333 meter	1. Chi, chinesisches Längenmaß =Fuß, ca 0,333 m 2. Lineal, Zollstock +
☊B	釐米 +	厘米* *	li2mi3	centimeter	Zentimenter (Li steht für verschiedene Längen- u. Gewichtsmaße) +
☊B	丈 +	丈* *	zhang4	1 zhàng = 3.33 meters	1. Zählwort 10 Fuß=3,33 m 2. vermessen +
☊C	毫米 +	毫米* *	hao2mi3	millimeter	Zählwort Zentimeter +
☊C	直徑 +	直径* *	zhi2jing4	straight-diameter/ diameter	Durchmesser, Diameter +
☊C	儀表 +	仪表* *	yi2biao3	instrument-meter/ meter/ instrument/ appearance	Aussehen, Haltung,Meßinstrument +
☊D	溫度計 +	温度计* *	wen1du4ji4	thermometer	Thermometer +
☊D	立方米 +	立方米* *	li4fang1mi3	cubic meter	Kubikmeter,Zählwort +
☊D	公尺 +	公尺* *	gong1chi3	meter	Meter, Zählwort +
☊D	公分 +	公分* *	gong1fen1	centimeter	Zentimeter,Zählwort +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
618	我 能 游 一百 米 。 +	I can swim 100 meters.	Ich kann einhundert Meter schwimmen.
651	你 有 一 米 高 了 。 +	You're already one meter tall.	Du bist einen Meter groß.
1284	河水 的 水位 大概 是 ６ 米 。 +	The water level of the river is about six meters.	Der Pegelstand des Wassers im Fluss beträgt ungefähr sechs Meter.
1376	木板 宽 ２７ 毫米 。 +	The board is 27 millimeters wide.	Das Brett ist 27 Millimeter breit.
1831	烈士 葬 在 这 块 墓地 里 。 +	The martyrs are buried in this cemetery.
2043	我 家 距离 车站 １ 公里 。 +	My home is one kilometer away from the station.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	mi3 +	meter
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	yi4 bai3 mi3 +	one hundred meters (GP:)
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	gong1li3 +	kilometer
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	ping2fang1mi3 +	square meter

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	nous pouvons modifier nos paramètres +	we can adjust our parameters
	il mesure un mètre soixante-huit +	he’s one meter sixty-eight tall
	j’ai un jardin à vingt-cinq kilomètres de Paris +	I have a garden 25 kilometers from Paris
	la zone cible fait seulement 2 mètres de large +	the target zone is only two meters wide
	encore cinquante mètres et il tourna—à gauche +	fifty more meters and he turned—to the left
	le commutateur d’origine fixe les paramètres +	the master switch sets the parameters
	la surface totale brute de ce bâtiment est de 215.000 m² +	the total unfinished area of this building is 215,000 square meters
	l’usager modifie les paramètres de renvoi d’appel +	the user modifies the call forwarding parameters
	dans un cimetière, la mort est supportable +	in a cemetery, death is bearable
	il y a de rigides paramètres en place +	there are fixed parameters in place

Synsets	Eng
03753077-n	meter

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	meter +
103	meter +
103	meter +
103	meter +
103	meter +
103	meter +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

mét + + meter

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng