5000 French | Frz | Eng |
---|
| ils font fleurir le désert et fonctionner la démocratie + | they’re making the desert blossom and democracy flourish |
| le gouvernement entend-il compenser totalement ces pertes? + | does the government intend to totally compensate for these losses? |
| la perte de mémoire est presque automatique + | loss of memory is almost automatic |
| la multinationale néerlandaise a annoncé de nouvelles pertes + | the Dutch multinational announced new losses |
| elle est très vivante et s’épanouit de plus en plus + | she’s very lively and is blossoming more and more |
| la perte d’une vie est toujours regrettable + | the loss of a life is always regrettable |
| avez-vous déjà subi des préjudices? + | have you already suffered any losses? |
| ce sont des pertes écrasantes pour n’importe quel pays + | those would be crushing losses for any country |
| la rhétorique des moralistes latins refleuris- sait + | the rhetoric of the Latin moralists blossomedanew |
| le conflit occasionne des pertes énormes + | the conflict is causing enormous losses |
|