Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
一切 yíqiè alle
番茄 fānqié Tomate
切片面包 qiēpiàn miànbāo Toast
qiē schneiden
盗窃 dào qiè Diebstahl
入室窃贼 rù shì qiè zéi Einbrecher
偷窃 tōu qiè stehlen
切断某物 qiēduàn mǒuwù etwas durchschneiden
切断 qiēduàn abschneiden
亲切的 qīnqiè de liebevoll
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 一切 + * * yi1qie4 all/ every/ everything alle +
A 而且 + * * er2qie3 moreover/ in addition/ but also darüber hinaus,außerdem +
B + * * qie1 chop/ cut schneiden, zerschneiden +
B + * * qie3 just/ for the time being/ but also 1. für einen Moment 2. ganz abgesehen von, geschweige denn 3. für eine lange Zeit 4. (sowohl) als auch +
B 親切 + * * qin1qie4 cordial/ kind freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit +
B 迫切 + * * po4qie4 pressing/ urgent Dringend +
B 密切 + * * mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam +
B 並且 + * * bing4qie3 and/ besides/ moreover und, außerdem,übrigens +
C 切實 + * * qie4shi2 realistic/ practical/ based on reality/ in real earnest realistisch, praktikabel +
C 況且 + * * kuang4qie3 in addition/ moreover/ besides überdies, außerdem,noch dazu +
D 深切 + * * shen1qie4 deep felt herzlich, tief, gründlich und genau +
D 茄子 + * * qie2zi eggplant Aubergine,Eggplant +
D 竊取 + * * qie4qu3 grab/ steal stehlen +
D 竊聽 + * * qie4ting1 wire tapping abhorchen, abhören, Lauschangriff +
D 偷竊 + * * tou1qie4 steal stehlen, Diebstahl begehen, +
D 姑且 + * * gu1qie3 for the moment vorerst, vorläufig, im Augenblick +
D 盜竊 + * * dao4qie4 steal/ pilfer stehlen, einen Diebstahl begehen +
D 暫且 + * * zan4qie3 for the moment für jetzt, für den Augenblick +
D 關切 + * * guan1qie4 be deeply concerned um etwas besorgt ein, Besorgnis +
D 確切 + * * que4qie4 exact/ definite richtig, es stimmt +
D 急切 + * * ji2qie4 impatient eager/ imperative dringlich, ungeduldig, in großer Eile +
D 懇切 + * * ken3qie4 fair-spoken aufrichtig, mit großem Ernst +
D 世界觀 + * * shi4qie4guan1 world view Weltanschauung +
D 膽怯 + * * dan3qie4 coward zaghaft, scheu +
D 番茄 + * * fan1qie2 tomato Tomate +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
411 办公室 宽敞 并且 明亮 + The office is very spacious and bright. Das Büro ist sehr geräumig und (außerdem) hell.
494 亲切 问候 + He sent me his warm regards. Er sendet mir herzliche Grüße.
513 漂亮 富有 + She's pretty and wealthy. Sie ist schön und reich.
852 挑选 番茄 + She's choosing tomatoes. Sie sucht Tomaten aus.
855 水果 + He's cutting the fruit. Er schneidet das Obst.
951 态度 亲切 + He is very cordial. Er hat eine sehr herzliche Art.
1535 急切 盼望 回家(Nv)。 + I'm eagerly looking forward to getting home.
2545 他们 相互 切磋 球艺 + They're comparing notes on golf technique (lit., ball playing techniques).
3004 我们 生活 平庸 快乐 + We're living an ordinary but happy life.
3063 盗窃 国家 机密 + He is stealing national secrets.
3226 妈妈 洋葱 + My mom is cutting the onions.
3606 一个 影响 一切 社会 阶层 问题 + A problem that cuts across all strata of society
3651 很多 犯罪 贫穷 密切 相关 + Many would say that crime and poverty interrelate/are interrelated (with one another).
3715 那场 洪水 大家 意识 重新 筑堤 重要性 迫切性 + The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
MelnyksPinEng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
qie2zi + eggplant
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
fan1qie2 + tomatoes (TW)
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yi1qie4 dou1 + all
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
yiqie4 + all
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Yiqie4 dou1 hen3 hao3. + Everything is good.
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.
Xi1wang4 ni3 yi1qie4 dou1 hen3 hao3. + Hope everything is good for you.
Lesson 038. Investment in China.
bing4qie3 + moreover / besides / and
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng