8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 性(積極性) + | 性* * | xing4 | quality (the quality of being active) | 1. Charakter, Natur, Veranlagung 2. Eigenschaft, Eigentümlichkeit 3. Geschlecht, Sexus 4. Genus + |
☊B | 性格 + | 性格* * | xing4ge2 | nature/ disposition/ temperament | Charakter, Natur, Disposition, Temperament + |
☊B | 特點 + | 特点* * | te4dian3 | characteristic | charakteristisch, Eigenschaft + |
☊B | 細菌 + | 细菌* * | xi4jun1 | germ/ bacterium | Bakterie,Virus,Keim + |
☊B | 人物 + | 人物* * | ren2wu4 | figure/ personage | Charakter, Person, Darsteller + |
☊C | 檔案 + | 档案* * | dang4'an4 | files/ archives/ records/ dossiers | Akte, Archiv + |
☊C | 編輯 + | 编辑* * | bian1ji2 | edit/ compile/ editor/ compiler | Herausgeber, Lektor, Redakteur, Verfasser, verfassen + |
☊C | 特徵 + | 特征* * | te4zheng1 | distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait | Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug + |
☊C | 質 + | 质* * | zhi4 | quality/ character/ nature/ matter/ substance/ material | 1. Natur, Eigenschaft, Charakter, Wesen 2. Qualität 3. Material, Stoff, Substanz 4. fragen, anfragen, ausfragen + |
☊D | 品 + | 品* * | pin3 | sample, suf product | 1.Gegenstand, Sache, Produkt 2. Rang, Klasse, Grad 3. Eigenschaft,Charakter 4. schmecken, probieren, kosten + |
☊D | 案 + | 案* * | an4 | case | 1.Tischplatte, Tisch, Pult 2. Rechtsfall, Prozeß 3. Akte, Prozeßakte, Dokumente, Vorlage, Entwurf, + |
☊D | 菌 + | 菌* * | jun1 | mushroom/ bacterium | 1. Pilze 2. Bakterie, Bakterium + |
☊D | 骨 + | 骨* * | gu3 | bone | 1. Knochen 2. Rückgrat, Charakter + |
☊D | 主編 + | 主编* * | zhu3bian1 | editor in chief | eine Redaktion leiten, Chefredakteur + |
☊D | 特性 + | 特性* * | te4xing4 | characteristic | charakteristisch + |
☊D | 描述 + | 描述* * | miao2shu4 | describe | charakterisieren + |
☊D | 史料 + | 史料* * | shi3liao4 | historical materials | historische Materialien, geschichtliche Daten und Fakten + |
☊D | 批示 + | 批示* * | pi1shi4 | make comments and instructions | einen Aktenvermerk anbringen, Aktennotiz + |
☊D | 人格 + | 人格* * | ren2ge2 | personality | Persönlichkeit, Charakter, moralische Eigenschaften, Menschenwürde + |
|