27 New HSK word(s): 2 离 to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire (old) 3 当然 only natural/ as it should be/ certainly/ of course/ without doubt 4 顺便 conveniently/ in passing/ without much extra effort 4 顺利 smoothly/ without a hitch 4 只好 without any better option/ to have to/ to be forced to 4 省 to save/ to economize/ to do without/ to omit/ to leave out/ province/ CL:個|个[ge4] 4 本来 original/ originally/ at first/ it goes without saying/ of course 4 尽管 despite/ although/ even though/ in spite of/ unhesitatingly/ do not hesitate (to ask; complain etc)/ (go ahead and do it) without hesitating 4 及时 in time/ promptly/ without delay/ timely 5 无奈 without choice/ for lack of better option/ grudgingly/ willy-nilly/ nolens volens/ abbr. for 無可奈何|无可奈何[wu2 ke3 nai4 he2] 6 擅自 without permission/ of one's own initiative 6 不言而喻 it goes without saying/ it is self-evident 6 不止 incessantly/ without end/ more than/ not limited to 6 川流不息 the stream flows without stopping (idiom)/ unending flow 6 私自 private/ personal/ secretly/ without explicit approval 6 肆无忌惮 absolutely unrestrained/ unbridled/ without the slightest scruple 6 随手 conveniently/ without extra trouble/ while doing it/ in passing 6 畅通 unimpeded/ free-flowing/ straight path/ unclogged/ move without obstruction 6 一律 same/ uniformly/ all/ without exception 6 大肆 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled 6 昼夜 day and night/ period of 24 hours/ continuously; without stop 6 毫无 not in the least/ none whatsoever/ completely without 6 斩钉截铁 to chop the nail and slice the iron (idiom)/ resolute and decisive/ unhesitating/ definitely/ without any doubt 6 毅然 firmly/ resolutely/ without hesitation 6 无耻 without any sense of shame/ unembarrassed/ shameless 6 无理取闹 to make trouble without reason (idiom)/ deliberately awkward/ pointless provocation/ willful trouble maker 6 无忧无虑 carefree and without worries (idiom)

14 Old HSK word(s): A N 全部 * quan2bu4 ganz A v;Prep 离 * li2 1. verlassen, trennen, sich entfernen 2. von...entfernt, weit, entfernt 3. ohne C 没说的 * mei2 shuo1 de wirklich gut C VA 煎 * jian1 1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C VS 顺手 * shun4shou3 reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei C Adv 随手 * sui2shou3 mühelos, bequem C Adv 凡是 * fan2shi4 jede, alle,jegliche D VA 旷工 * kuang4gong1 ohne Grund der Arbeit unentschuldigt fernbleiben D Adv 擅自 * shan4zi4 eigenmächtig D Adv 大肆 * da4si4 rücksichtslos, heftig D Adv 私自 * si1zi4 heimlich, unerlaubt D 理所当然 * li3 suo3 dang1 ran2 natürlich, selbstverständlich D 莫名其妙 * mo4 ming2 qi2 miao4 nicht begreifen, wo die eigentliche Pointe liegt, unbegreiflich D 不辞而别 * bu4 ci2 er2 bie2 gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen

14 OLD_HSK Thai word(s):

ทอด

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
不 * ** BU4 nicht
辞 * ** CI2 abdanken/Ausdrucksweise
而 * ** and / and then / and yet / but
别 *** BIE2 nicht/andere

ทอด 煎 fry in shallow oil without stirring

ทั้งหมด 凡是 every; any; all; without exception

ทั้งหมด 全部 all; without exception; complete

แน่นอน 当然 certainly, of course, without doubt, only natural, as it should be

เพียงธรรมชาติตามที่ควรจะเป็นแน่นอนของหลักสูตรโดยไม่ต้องสงสัย 当然 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt

ในเวลาทันทีโดยไม่ล่าช้า 及时 in time, promptly, without delay

ออกจาก; จาก 离 leave; without; off; away; from

ไม่ได้พูด 没说的 flawless; really good; it goes without saying; no doubt

อย่างราบรื่น 顺手 smooth and handy; convenient; without difficulty

อย่างง่ายดาย 随手 following-hand; without extra trouble

ออกโดยไม่บอกลา 不辞而别 leave without saying goodbye

ขาดความยับยั้งชั่งใจ; อย่างหยาบโลน 大肆 without restraint; wantonly

ไปโดยไม่บอก; ของหลักสูตร 理所当然 go without saying; of course

莫名其妙 without rhyme or reason

ทำบางอย่างโดยไม่ต้องอนุมัติ 擅自 do sth, without authorization

โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นส่วนตัว 私自 without permission; privately

sen ไม่มี 没有 without ohne sans sin senza

Grade E word(s):

30 akārtha अकार्थ without cause, pointlessly, in vain adj.

356 avivēkapūrṇa अविवेकपूर्ण without reason, for no reason, unfounded adj.

776 ēkasarō एकसरो single, without cover, once adj.

992 kintu किन्तु but, only, without conj.

1909 tyasai त्यसै in that way, without any reason, free, vain adv.

2210 niścita निश्चित sure, unfailing, without doubt nishcit sankhyabodhak adj.

2214 niḥsantāna निःसन्तान childless, without offspring adj.

2493 pō'ila पोइल running away with a man without formal marriage n.

3342 rōṭī रोटी bread [made of flour and water without yeast] n.
千字文: 旷远绵邈　岩岫杳冥 Rivers flowing without end, boundless lakes and seas; tall rocks in caves so dark and deep, climate as you please.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

1 Multi-Lingual Sentence(s):
532 我想要不带肉的菜。 ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

179 没有车他只好走路。
3119 他一直在瞎忙。
3386 不学习就会愚昧无知。
3742 他是个敞快人很痛快地答应了这件事情

Semantische Felder:

3.4 Abwesenheit