40 New HSK word(s): 1 不客气 you're welcome/ impolite/ rude/ blunt/ don't mention it 1 你 you (informal; as opposed to polite 您[nin2]) 1 小 small/ tiny/ few/ young 1 小姐 young lady/ miss/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 1 对不起 unworthy/ to let down/ I'm sorry/ excuse me/ pardon me/ if you please/ sorry? (please repeat) 1 再见 goodbye/ see you again later 2 弟弟 younger brother/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 2 您 you (polite; as opposed to informal 你[ni3]) 2 贵 expensive/ noble/ your (name)/ precious 2 妹妹 younger sister/ fig. younger woman (esp. girl friend or rival)/ CL:個|个[ge4] 2 高 high/ tall/ above average/ loud/ your (honorific)/ surname Gao 3 叔叔 father's younger brother/ uncle/ Taiwan pr. shu2 shu5/ CL:個|个[ge4] 3 看 to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d 3 年轻 young 3 春 spring (time)/ gay/ joyful/ youthful/ love/ lust/ life 4 最好 best/ (you) had better (do what we suggest) 4 干杯 to drink a toast/ Cheers! (proposing a toast)/ Here's to you!/ Bottoms up!/ lit. dry cup 4 咱们 we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to)/ I or me/ you 4 辛苦 hard/ exhausting/ with much toil/ thanks for your trouble 5 弱 weak/ feeble/ young/ inferior/ (following a decimal or fraction) slightly less than 5 废话 nonsense/ rubbish/ superfluous words/ You don't say!/ No kidding! (gently sarcastic) 5 姑娘 girl/ young woman/ young lady/ daughter/ CL:個|个[ge4] 5 怪不得 lit. you can't blame it!/ no wonder!/ so that's why! 5 青 nature's color/ green or blue/ greenish black/ youth/ young (of people)/ abbr. for Qinghai province 青海 5 青春 youth/ youthfulness 5 青少年 an adolescent/ a youth/ young person/ teenage/ teenager 5 光临 (honorific) Welcome!/ You honor us with your presence./ It is an honor to have you. 5 小伙子 lad/ young fellow/ youngster/ CL:個|个[ge4] 5 干脆 straightforward/ clear-cut/ blunt (e.g. statement)/ you might as well/ simply 5 兄弟 older and younger brother/ brothers/ brotherly/ fraternal/ CL:個|个[ge4] 6 媳妇 daughter-in-law/ wife (of a younger man)/ young married woman/ young woman 6 喜悦 happy/ joyous 6 不敢当 lit. I dare not (accept the honor)/ fig. I don't deserve your praise/ you flatter me 6 布局 arrangement/ composition/ layout/ opening (chess jargon) 6 欢乐 gaiety/ gladness/ glee/ merriment/ pleasure/ happy/ joyous/ gay 6 幼稚 young/ childish/ naive 6 索性 you might as well (do it)/ simply/ just 6 未免 unavoidable/ a bit too much/ over the top (you exaggerate) 6 格局 structure/ pattern/ layout 6 朝气蓬勃 full of youthful energy (idiom)/ vigorous/ energetic/ a bright spark
synsets(s):
36 Old HSK Chinese word(s): * *N * *pron * *pron * *N * *VA * *VS * *pron * * * *VS;pref * *N * *N * * * *N * *VS * *N * *N * * * *VS * *N * *N * *N * *N * *VS * *n;v * *VS * *N * *VA * *N * *N * *VS * *N * *v;n * *VS * * * *N * *
synsets(s):
36 OLD_HSK German word(s): jüngere Schwester du, Sie Ihr,Sie Jugend,Jugendlicher Aufwiedersehen! jung, jugendlich Sie, höfliche Form von ni3 könnten Sie bitte ,..? 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung Fräulein, junge Frau jüngerer Bruder darf ich nach Ihrem Namen fragen.. jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager jung junger Mann Jugend Sie schmeicheln mir !, nicht doch ! 1. froh, erfreut 2.etwas mögen, gern haben Kommunistische Jugend-Liga Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters Jugend, Jugendfrische Kindergarten jung, klein, kindisch, naiv planen,Plan, Planung, Entwurf Freude, Frohsinn, Frohmut hoch und niedrig,alt und jung,von oben bis unten es lebe, Kaiser, Eure Majestät junge Frau, unverheiratete Frau Junge Pioniere freudig, fröhlich, lustig, vergnügt, das generelle Schema, Anordnung, Layout zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, 1. jung, minderjährig 2.Kinder es ist vorstellbar Jugendfrische, Lebenskraft, Vitalität voller Lebenskraft, voller Vitalität
104 synsets(s): in-your-face + on your guard + naked as the day you were born + in your birthday suit + go-as-you-please + do-it-yourself + young + young + joyous + young-begetting + young-bearing + up to your neck + young + young + youngish + youthful + young + off your guard + younger + good for you + you bet + you said it + sincerely yours + joyously + youthfully + have young + leveraged buyout + buyout + strategic buyout + tryout + youth movement + youth crusade + layout + young + young mammal + young carnivore + young bird + poyou + young fish + youth hostel + youngness + youth + youthfulness + tryout + layout + how-do-you-do + buyout bid + thank you + joyousness + young + youth + Lautaro Youth Movement + youth gang + youth culture + youth subculture + Youngstown + bayou + Fountain of Youth + young man + youngster + young lady + young woman + young girl + young buck + young man + young person + youth + younker + young Turk + Young Turk + Agrippina the Younger + Cyrus the Younger + Holbein the Younger + Pitt the Younger + Pliny the Younger + Sir James Young Simpson + Strauss the Younger + Young + Brigham Young + Young + Cy Young + Danton True Young + Young + Edward Young + Young + Pres Young + Lester Willis Young + Young + Thomas Young + Young + Whitney Young + Whitney Moore Young Jr. + Young + Loretta Young + siskiyou lewisia + youth-on-age + you-drive + pay as you earn + Young's modulus + how-do-you-do + youth + youth + bloom of youth + youth +
36 OLD_HSK English word(s): younger sister you (the singular form) you (the plural form) young person/ youth good-bye/ see you again young you (in respectful form) excuse me/ may I trouble you small/ little/ petty/ minor/ young young lady/ Miss/ miss younger brother your honorable family name father's younger brother/ uncle young young fellow/ lad early youth/ juvenile you flatter me happy/ joyous/ gay/ delighted/ cheerful Communist Youth League aunt/ wife of father's younger brother youth/ youthfulness/ youthful age young-child-garden/ kindergarten/ nursery school young-childish/ childish/ puerile/ immature/ naive plan/ program/ layout/ project/ blueprint happy-pleased/ joyful/ joyous/ delighted/ cheerful up and down/ high and low/ old and young thousands-years/ long live/ Your Majesty young girl/ unmarried girl/ teenage girl Young Pioneers happy/ joyous/ gay/ delighted/ cheerful distribution/ layout payout/ expend young you can imagine youthful spirit full of youthful spirit
synsets(s):
36 OLD_HSK French word(s): jeune petite
synsets(s):
36 OLD_HSK Spanish word(s): joven pequeño
synsets(s):
36 OLD_HSK Italian word(s): giovane piccolo
synsets(s):
36 OLD_HSK Thai word(s): น้องสาว คุณ พวกคุณ เยาวชน หนุ่ม , สาว , อ่อนเยาว์ คุณ เล็ก น้องชาย น้า
synsets(s):
36 OLD_HSK Finnish word(s): nuori pieni



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHAO1 Audienz/Dynastie/vorwärts
* ** QI4 Luft/Gas
* ** type of raspberry / fairyland
*** BO2
คุณ

สบายดีไหม 你好 hello, how are you
นกเล็ก (หรือเป็ดและอื่น ๆ ) 雏儿 young bird (or duckling, etc.)
น้องชายของพ่อ; ลุง 叔叔 father's younger brother; uncle
น้องชาย 弟弟 younger brother
น้องสาว 妹妹 younger sister
อ่อนเยาว์ 年轻 young
ชายหนุ่ม เด็กหนุ่ม 小伙子 young man
คุณ (รูปสุภาพ) you (polite form)
คุณ you
คุณ (รูปสุภาพ) you (polite form)
นามสกุลอันมีเกียรติของคุณคืออะไร 贵姓 What's your honorable surname?
นางสาว; หญิงสาว 小姐 Miss; young lady
คุณ (พหูพจน์) 你们 you (plural)
ขอให้สมหวังดังปราถนา 万事如意 may all your wishes come true
"ท่านผู้ทรงเกียรติ" 大人 "Your Excellency"
ซื้อ (ไม่สุกเกินไป); เด็กและอ่อนโยน young and tender; (not overcooked) tender
ฉัน, พ่อของคุณ (พูดด้วยความโกรธหรือความสนุกสนาน) 老子 I, your father (said in anger or in fun)
ยินดี 开心 happy; joyous
少年不识愁滋味 youth do not know the taste of worries
เยาวชน (10-16 ปี) 少年 early youth (from ten to sixteen)
คุณ (เป็นทางการ) you (formal)
ชื่อของคุณคืออะไร 贵姓 what is your name?
ขอบคุณ 谢谢 to thank, thank you
ไม่เป็นไร 不客气 you flatter me, not at all (polite reply to compliment)
哪里 you flatter me, not at all (polite reply to compliment)
ญาติชายอายุน้อยกว่า 表弟 younger male cousin
ลาก่อน; แล้วเจอกันอีกครั้ง 再见 goodbye; see you again
คุณ (ซึ่งให้เกียรติสำหรับ你) you (honorific for 你)
ชื่อของคุณคืออะไร, ฉันขอถามชื่อของคุณได้ไหม 贵姓 what's your name?, May I ask your name?
ฉันไม่สมควรได้รับมันคุณเลียแข้งเลียขาฉัน 不敢当 I don't really deserve it, you flatter me
(คุณมีสายโทรออก) โทรเบอร์ผิด 打错了 (you have dialed the) wrong number
มีความสุข 欢乐 happy, joyous, gay
จูเนียร์ 少年 youngster
ชื่อครอบครัวของคุณมีเกียรติ 贵姓 your honorable family name
ขอโทษ; อาจฉันปัญหาคุณ 劳驾 excuse me; may I trouble you
คุณ (ในรูปเคารพ) you (in respectful form)
คนหนุ่มสาว; เยาวชน 青年 young person; youth
เล็ก ๆ น้อย ๆ 小(小李) small; little; petty; minor; young
คุณเลียแข้งเลียขาฉัน 不敢当 you flatter me
หนุ่มสาว 年青 young
เยาวชน เด็กและเยาวชน 少年 early youth; juvenile
ของคุณ 你的 your, yours
การวางแผน 规划 plan; program; layout; project; blueprint
ความปิติยินดี 欢乐 happy; joyous; gay; delighted; cheerful
ความปิติยินดี 欢喜 happy; joyous; gay; delighted; cheerful
หนุ่ม 青春 youth; youthfulness; youthful age
ลง 上下 up and down; high and low; old and young
หญิงสาว 少女 young girl; unmarried girl; teenage girl
少先队 Young Pioneers
婶子 aunt; wife of father's younger brother
อายุยืนยาว 万岁 thousands-years; long live; Your Majesty
ความปิติยินดี 喜悦 happy-pleased; joyful; joyous; delighted; cheerful
最小的女儿 youngest daughter
最小的儿子 youngest son
ไร้เดียงสา 幼稚 young-childish; childish; puerile; immature; naive
it; they; them; I; me; he; him; she; her; we; us; you
การกระจาย, การวางผัง 布局 distribution; layout
คุณสามารถจินตนาการ 可想而知 you can imagine
หนุ่มสาว young
朝气 youthful spirit
เต็มไปด้วยจิตวิญญาณอ่อนเยาว์ 朝气蓬勃 full of youthful spirit
การจ่ายเงิน; ใช้จ่าย 支出 payout; expend
เยาวชน 青年人 youth die Jugend la jeunesse la juventud
juna หนุ่มสาว 年轻 young jung jeune joven giovane
vi คุณ you Sie vous usted voi

Grade E word(s):


902 kalilō कलिलो ender, soft, delicate, young adj.
948 kānchī कान्छी last born female child, nice young girl n.
949 kānchō कान्छो youngest [of brothers] n.
1400 callō चल्लो young chicken n.
1613 javāna जवान young man, youth n.
1699 jōbana जोबन youth, puberty, flower of youth n.
1764 ṭhiṭī ठिटी lass, girl, young women n.
1765 ṭhiṭō ठिटो lad, boy, young man n.
1834 taruṇa तरुण young man, youth, juvenile n.
1835 tarunō तरुनो young man, youth, juvenile n.
2041 dēvara देवर husband's younger brother n.
2042 dēvarānī देवरानी husband's younger brother's wife n.
2115 nanda नन्द husband's younger sister n.
2116 nandēbhā'i नन्देभाइ husband's younger sister's husband n.
2359 parēvā परेवा pigeon, young dove n.
2722 bahinī बहिनी younger sister n.
2723 bahinījvā'i बहिनीज्वाइ younger sister's husband n.
2783 bāīlakā बाीलका young girl n.
2910 bhā'i भाइ younger brother n.
2912 bhā'ibuhārī भाइबुहारी younger brother's wife n.
3226 yuvā युवा youth n.
3234 yauvana यौवन youth, adolescence, manhood, puberty n.
3887 sānā buvā साना बुवा mother's younger sister's husband n.
3888 sānī āmā सानी आमा mother's younger sister n.
3923 sālī साली wife's younger sister n.
3924 sālō सालो wif's younger brother n.
千字文: 恭惟鞠养 岂敢毁伤 Do honor to your upbringing; how dare one inflict a wound!
千字文: 知过必改 得能莫忘 Aware of wrong, you must then change; mind the limits of your strength.
千字文: 罔谈彼短 靡恃己长 Refrain from talk of others' faults; don't rest upon your strengths.
千字文: 资父事君 曰严与敬 Nourish your father and serve your king; known as reverence and respect.
千字文: 孝当竭力 忠则尽命 Devoted to parents with all your strength; loyal to throne with your very life.
千字文: 学优登仕 摄职从政 Studies superior, step up to serve; be given your duties, join government's work.
千字文: 外受傅训 入奉母仪 Outside, as teacher said you ought; at home, the rules your mother taught!
千字文: 诸姑伯叔 犹子比儿 To each uncle and every aunt; as if you'd been their own infant.
千字文: 坚持雅操 好爵自縻 Hold fast to your high sentiments; a fine position will come from this.
千字文: 旷远绵邈 岩岫杳冥 Rivers flowing without end, boundless lakes and seas; tall rocks in caves so dark and deep, climate as you please.
千字文: 贻厥嘉犹 勉其祗植 Pass down to others your fine principle; encourage them to carefully stand tall.
千字文: 求古寻论 散虑逍遥 Ponder past words, research and write; dispel your cares, live in delight.
千字文: 亲戚故旧 老少异粮 With family and old friends there; old and young, different fare.
千字文: 矫手顿足 悦豫且康 Lift your hands and stomp your feet, happy, healthy, with the beat!
千字文: 笺牒简要 顾答审详 Your notes and letters brief, concise; replies detailed, thorough, wise.
千字文: 束带矜庄 徘徊瞻眺 Robes wrapped with sash, severe and grand; calmly pace, behold your land.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [young] youthful
(n.) [layout] plan, design
(n.) [youth] young people
(n.) [youth] time of life between childhood and maturity









you + +
1 THANKS, THANK-you
1 YOU
1 YOU-all
2 YOUR, YOURS
5 GIVE, GIVE-you
15 SELF, YOURSELF
29 SELF, YOURSELF

ASL:
SELF, YOURSELF SELF, YOURSELF

all (of you)
ask you
beat-you
choose-you
choose-you2
dropoff-you
give-you
give-you2
help-you
hire-you
inform-you
join-you
meet-you
meet-youExtra
phone-you
pickup-you
respect-you
see-you-later
show-you
take-you
told-you-so
tryout-fs
up-to-you
you-five
you-me-two
you-plu
you-three
you-two
you
young
your-plu
your
yours
yourself-do
yourself
yourself2
yourselves
yourselves2
youtube-nl
youtube-nlBK

DSG:





371 Multi-Lingual Sentence(s):
1004 你们饿了吗? คุณหิวไหม? Onko teillä nälkä?
1005 你们不饿吗? คุณไม่หิวหรือ? Eikö teillä ole nälkä?
1011 您叫什么名字? คุณชื่ออะไร ครับ or คะ? Mikä on nimenne?
1014 您的保险是哪里的? คุณมีประกันกับบริษัทไหน? Missä olette vakuutettu?
1015 我能为您做什么吗? ผม or ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? Miten voin palvella teitä?
1016 您哪里有疼痛? คุณมีอาการปวดไหม ครับ or คะ? Onko teillä kipuja?
1021 请您露出上身! ถอดเสื้อออก ครับ or ค่ะ! Riisukaa ylävartalonne paljaaksi.
1023 血压是正常的。 ความดันโลหิตปกติ Verenpaine on kunnossa.
1024 我给您打一针。 ผม or ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ Annan teille ruiskun.
1025 我给您一些药片。 ผม or ดิฉัน จะให้ยาคุณ Annan teille tabletteja.
1026 我给您开个药方,到药店取药。 ผม or ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา Annan teille reseptin apteekkia varten.
1056 您有电话卡吗? คุณมีบัตรโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinkortteja?
1057 你有电话号码本吗? คุณมีสมุดโทรศัพท์ไหม ครับ or คะ? Onko teillä puhelinluetteloa?
1058 您知道奥地利的前拨号吗? คุณทราบรหัสโทรศัพท์ของประเทศออสเตรียไหม? Tiedättekö Itävallan suuntanumeron?
1061 您拨的哪个电话号码? คุณต่อเบอร์อะไร? Minkä numeron valitsitte?
1062 您必须首先拨0! คุณต้องกดศูนย์ก่อน Teidän pitää ensin valita nolla!
107 你写字。 คุณ เขียน Sinä kirjoitat.
1077 请您给我一些零钱。 กรุณาขอแบงค์ย่อย ครับ or คะ Antaisitteko minulle pieniä seteleitä?
1103 您经常向老师提问吗? คุณถามคำถามคุณครูบ่อยไหม? Kysyttekö te usein opettajalta?
1112 您们来吗? คุณจะมาไหม? Tuletteko te?
1115 您住在柏林吗? คุณอยู่ในเบอร์ลินใช่ไหม ครับ or คะ? Asutteko te Berliinissä?
1120 你有什么爱好吗? คุณ มีงานอดิเรกไหม? Onko sinulla harrastuksia?
1139 您能听懂这个男老师(讲课)吗? คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ or คะ? Ymmärrättekö opettajaa?
1142 您能听懂这个女老师(讲课)吗? คุณเข้าใจคุณครูไหม ครับ or คะ? Ymmärrättekö opettajaa?
1145 您能听懂人们说话吗? คุณเข้าใจผู้คนไหม ครับ or คะ? Ymmärrättekö ihmisiä?
1148 您有一位女朋友吗? คุณมีแฟนไหม? Onko teillä tyttöystävää?
1151 您有一个女儿吗? คุณมีลูกสาวใช่ไหม? Onko teillä tytärtä?
1156 你已经吃完了吗? คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? Oletko jo valmis?
1159 你还要汤吗? คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ or คะ? Haluaisitko vielä keittoa?
116 你数数。。 คุณ นับ Sinä lasket.
1162 你住在这里已经很久了吗? คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ or คะ? Oletko asunut kauan täällä?
1165 你明天坐车 or 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ or คะ ? Lähdetkö huomenna kotiin?
1168 你的女儿已经成年了吗? ลูกสาวของคุณเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tyttäresi jo aikuinen?
1174 你 – 你的 คุณ– ของคุณ sinä – sinun
1175 你找到你的钥匙了吗? คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม? Löysitkö avaimesi?
1176 你找到你的车票了吗? คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? Löysitkö lippusi?
1178 你知道,他的钥匙在哪吗? คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen avaimensa on?
1179 你知道,他的车票在哪吗? คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Tiedätkö missä hänen lippunsa on?
1186 你们 – 你们的 คุณ or หนู – ของหนู te – teidän
1187 孩子们,你们的爸爸在哪里? เด็ก ๆ คุณพ่อของหนูอยู่ที่ไหน? Lapset, missä teidän isänne on?
1188 孩子们,你们的妈妈在哪里? เด็ก ๆ คุณแม่ของหนูอยู่ที่ไหน? Lapset, missä teidän äitinne on?
1201 您 – 您的 คุณ – ของคุณ te – teidän (teitittelymuoto)
1202 米勒先生,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณมิลเลอร์? Millainen teidän matkanne oli, herra Müller?
1203 米勒先生,您的太太在哪里? ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? Missä vaimonne on, herra Müller?
1204 您 – 您的 คุณ – ของคุณ te – teidän (teitittelymuoto)
1205 施密特女士,您的旅行怎么样? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ or คะ คุณสมิธ? Millainen matkanne oli, rouva Schmidt?
1206 施密特女士,您的先生在哪里? สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ or คะ คุณสมิธ? Missä miehenne on, rouva Schmidt?
1213 年老的和年轻的。 แก่ or ชรา – หนุ่ม or สาว vanha ja nuori
1215 70年前他还是年轻的。 70 ปี ที่แล้วท่านยังหนุ่ม 70 vuotta sitten hän oli vielä nuori.
1243 您想抽烟吗? คุณอยากสูบบุหรี่ไหม? Haluatteko polttaa?
1244 您想跳舞吗? คุณอยากเต้นรำไหม? Haluatteko tanssia?
1245 您想去散步吗? คุณอยากไปเดินเล่นไหม? Haluatteko mennä kävelylle?
1247 你想要一支烟吗? คุณอยากได้บุหรี่สักมวนไหม? Haluatko tupakan?
1252 我想问您一些事情。 ผม or ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย Haluaisin kysyä teiltä jotakin.
1253 我想求您点儿事情。 ผม or ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย Haluaisin pyytää teiltä jotakin.
1254 我想邀请您。 ผม or ดิฉัน อยากจะเลี้ยงคุณ Haluaisin kutsua teidät johonkin.
1255 请问您要点儿什么? คุณจะรับอะไรดี ครับ or คะ? Mitä haluatte?
1256 您要咖啡吗? คุณจะรับกาแฟไหม ครับ or คะ? Haluatteko kahvia?
1257 或者您更喜欢喝茶? หรือว่าคุณจะรับชาดี ครับ or คะ? Vai haluatteko mielummin teetä?
1259 你们要打出租车吗? คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม? Haluatteko taksin?
1261 你们想要什么? or 你们要做什么? คุณ อยากทำอะไร? Mitä haluatte?
1262 你们要踢足球吗? คุณ อยากเล่นฟุตบอลไหม? Haluatteko pelata jalkapalloa?
1263 你们要拜访朋友吗? คุณอยากไปหา เพื่อน ๆ ไหม? Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
1270 你要呆在这儿吗? คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? Haluatko jäädä tänne?
1271 你要在这儿吃饭吗? คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? Haluatko syödä täällä?
1272 你要在这儿睡觉吗? คุณอยากนอนที่นี่ไหม? Haluatko nukkua täällä?
1273 您想要明天出发吗? คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko lähteä huomenna?
1274 您想要呆到明天吗? คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ ? Haluatteko jäädä huomiseen?
1275 您想要到明天再付账吗? คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ or คะ? Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
1276 你们要到迪厅吗? คุณอยากไปดิสโก้ไหม? Haluatteko mennä diskoon?
1277 你们要去电影院吗? คุณอยากไปดูหนังไหม? Haluatteko mennä elokuviin?
1278 你们要去咖啡馆吗? คุณอยากไปร้านกาแฟไหม? Haluatteko mennä kahvilaan?
1282 你必须早起床。 คุณต้องตื่นแต่เช้า Sinun täytyy nousta aikaisin ylös.
1283 你必须做很多工作。 คุณต้องทำงานมาก Sinun täytyy työskennellä paljon.
1284 你必须准时到。 คุณต้องตรงเวลา Sinun täytyy olla ajoissa.
129 非常感谢! ขอบคุณมาก ครับ♂ or ค่ะ♀! Paljon kiitoksia.
1294 你们必须等公共汽车。 พวกคุณ ต้องรอรถเมล์ Teidän täytyy odottaa bussia.
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ Teidän täytyy odottaa junaa.
1296 你们必须等出租车。 พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่ Teidän täytyy odottaa taksia.
1297 你已经被允许开车了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? Saatko jo ajaa autoa?
1298 你已经可以喝酒了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? Saatko jo juoda alkoholia?
1299 你已经可以一个人出国了吗? คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Saatko jo mennä yksin ulkomaille?
1315 您能给我剪头发吗? คุณช่วยตัดผมให้ ผม or ดิฉัน ได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko te leikata hiukseni?
1318 您能冲洗相片吗? ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko kehittää valokuvat?
1321 您能修这个表吗? ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko korjata kellon?
1324 您能熨平这件衬衫吗? ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko silittää paidan?
1325 您能把这条裤子洗干净吗? ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko puhdistaa housut?
1326 您能修一下这双鞋吗? ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko korjata kengät?
1327 您能把打火机给我吗? ขอต่อบุหรี่หน่อยได้ไหม ครับ or คะ? Voitteko antaa minulle tulta?
1328 您有火柴或打火机吗? คุณมีไม้ขีดหรือไฟแช็คไหม ครับ or คะ? Onko teillä tulitikkua tai sytytintä?
1329 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
1330 您吸 or 抽雪茄烟吗? คุณสูบซิการ์ไหม ครับ or คะ? Poltatteko sikareita?
1331 您吸 or 抽香烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Poltatteko tupakkaa?
1332 您吸 or 抽烟斗吗? คุณสูบไปป์ไหม ครับ or คะ? Poltatteko piippua?
1333 您为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ or คะ? Miksi te ette tule?
1339 你为什么没来呢? ทำไมคุณไม่มา ครับ or คะ? Miksi sinä et tule?
1342 你为什么不留下来呢? ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ or คะ? Miksi sinä et jää?
1345 您为什么现在就走? ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ or คะ? Miksi te menette jo?
1348 您为什么现在就走呢? ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะ ครับ or คะ? Miksi te lähdette jo?
1351 你为什么没有来呢? ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ or คะ ? Miksi et tullut?
1360 你们为什么没有来呢? ทำไมพวกเธอ ถึงไม่ได้มาล่ะครับ or คะ? Miksi te ette tulleet?
1366 你为什么没有来呢? ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ or คะ? Miksi sinä et tullut?
1369 您为什么不吃这个蛋糕呢? ทำไมคุณไม่ทานเค้กชิ้นนี้ล่ะ ครับ or คะ? Miksi ette syö kakkua?
1372 您为什么不喝啤酒呢? ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ or คะ? Miksi ette juo tuota olutta?
1375 你为什么不喝咖啡呢? ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ or คะ? Miksi et juo tuota kahvia?
1378 你为什么不喝这茶呢? ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ or คะ? Miksi et juo tuota teetä?
1381 您为什么不喝这汤呢? ทำไมคุณไม่ทานซุป? Miksi ette syö tuota keittoa?
1384 您为什么不吃这肉呢? ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ or คะ? Miksi ette syö tuota lihaa?
14 你在这里。 คุณอยู่ที่นี่ Sinä olet täällä.
1422 您的孩子乖吗? ลูก ๆของคุณเป็นเด็กดีไหม ครับ or คะ? Ovatko teidän lapsenne kilttejä?
1459 你得要叫救护车吗? แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Pitikö sinun soittaa ambulanssi?
1460 你得要找医生吗? แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม? Pitikö sinun soittaa lääkäri?
1461 你得要找警察吗? แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม? Pitikö sinun soittaa poliisi?
1462 您有那个电话号码吗?我刚才还有那个电话号码。 คุณมีเบอร์โทรศัพท์ไหม? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä puhelinnumero? Minulla oli se vielä äsken.
1463 您有地址吗?我刚才还有那个地址。 คุณมีที่อยู่ไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or คะ Onko teillä osoite? Äsken minulla oli se vielä.
1464 您有城市旅游指南吗?我刚才还有。 คุณมีแผนที่เมืองไหม ครับ or คะ? เมื่อกี้ยังมีอยู่เลย ครับ or ค่ะ Onko teillä kaupungin kartta? Äsken minulla oli se vielä.
1467 他听懂你说的话了吗?他没听懂我说的话。 เขาเข้าใจคุณไหม? เขาไม่เข้าใจ ผม or ดิฉัน ครับ or คะ Ymmärsikö hän sinua? Hän ei ymmärtänyt minua.
1468 你为什么没能够准时来呢? ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ or คะ? Miksi et voinut tulla ajoissa?
1469 你为什么没有能找到路呢? ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ or คะ? Miksi et voinut löytää tietä?
1470 你为什么没听懂他说的话呢? ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ or คะ? Miksi et voinut ymmärtää häntä?
1513 您已喝了多少? คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette juoneet?
1514 您已经做了多少? คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette tehneet töitä?
1515 您已经写了多少? คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว? Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?
1516 您是怎么睡着的? คุณนอนหลับสบายไหม? Kuinka te olette nukkuneet?
1517 您怎么通过考试的? คุณสอบผ่านได้อย่างไร? Kuinka te olette läpäisseet testin?
1518 您怎么找到路的? คุณหาทางพบได้อย่างไร? Kuinka te olette löytäneet tien?
1519 您和谁说过话了? คุณพูดกับใครมา? Kenen kanssa te olette puhuneet?
1520 您和谁约好了? คุณนัดกับใครมา? Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?
1521 您和谁一起庆祝了您的生日? คุณฉลองงานวันเกิดกับใครมา? Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?
1522 您去哪儿了? คุณไปอยู่ที่ไหนมา? Missä te olette olleet?
1523 您在哪里住过? คุณเคยอยู่ที่ไหนมา? Missä te olette asuneet?
1524 您在哪里工作过? คุณเคยทำงานที่ไหนมา? Missä te olette työskennelleet?
1525 您提什么建议了? คุณแนะนำอะไรไปแล้ว? Mitä te olette suositelleet?
1526 您吃过什么了? คุณทานอะไรมา? Mitä te olette syöneet?
1527 您了解到什么了? คุณได้พบอะไรมา? Mitä te saitte tietää?
1528 您开了多快? คุณขับรถมาเร็วแค่ไหน? Kuinka nopeasti te olette ajaneet?
1529 您坐飞机坐了多久? คุณใช้เวลาบินนานเท่าไร? Kuinka kauan te olette lentäneet?
1530 您跳过多高? คุณกระโดดได้สูงเท่าไร? Kuinka korkealle te olette hypänneet?
1531 你带过的是哪条领带? คุณผูกเน็คไทเส้นไหน? Mitä solmiota sinä olet pitänyt ylläsi?
1532 你买的是哪辆车? คุณซื้อรถคันไหนแล้ว? Minkä auton sinä olet ostanut?
1533 你订过哪份报纸? คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? Minkä lehden sinä olet tilannut?
1534 您看见谁了? คุณได้เห็นใคร? Kenet te olette nähneet?
1535 您和谁见过面了? คุณได้พบใคร? Kenet te olette tavanneet?
1536 您认出谁了? คุณได้เจอใครที่รู้จัก? Kenet te olette tunnistaneet?
1537 您什么时候起床的? คุณตื่นนอนกี่โมง? Milloin te olette nousseet ylös?
1538 您什么时候开始的? คุณเริ่มตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette aloittaneet?
1539 您什么时候停止的? คุณเสร็จตั้งแต่เมื่อไร? Milloin te olette lopettaneet?
1540 您为什么醒了? ทำไมคุณถึงตื่นนอน? Miksi te olette heränneet?
1541 您为什么当了教师? ทำไมคุณถึงเป็นครู? Miksi te olette ryhtyneet opettajaksi?
1542 您为什么坐了出租车? ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่? Miksi te otitte taksin?
1543 您从哪里来的? คุณมาจากที่ไหน? Mistä te olette tulleet?
1544 您去哪里了? คุณไปไหนมา? Minne te olette menneet?
1545 您去了哪儿? คุณไปอยู่ที่ไหนมา? Missä te olette olleet?
1546 你帮谁了? คุณไปช่วยใครมา? Ketä sinä olet auttanut?
1547 你给谁写信了? คุณเขียนถึงใคร? Kenelle sinä olet kirjoittanut?
1548 你回答谁了? คุณตอบใคร? Kenelle sinä olet vastannut?
1552 你们当时一定要付款吗? คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า? Pitikö teidän maksaa lasku?
1553 你们当时一定要买门票吗? คุณต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า? Pitikö teidän maksaa sisäänpääsymaksu?
1554 你们当时一定要交罚款吗? คุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า? Pitikö teidän maksaa sakko?
1560 我们当时谁也不想打扰。 เราไม่อยากรบกวนคุณ Me emme halunneet häiritä.
1564 我当时以为,你想 给你的妻子打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Minä luulin, että halusit soittaa vaimollesi.
1565 我当时以为,你想给信息台打电话。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล Minä luulin, että halusit soittaa numerotiedusteluun.
1566 我当时以为,你要点一张比萨饼。 ผม or ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Minä luulin, että halusit tilata pitsan.
1579 你那时可以在飞机里吸烟吗? คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? Saitko sinä tupakoida lentokoneessa?
1580 你那时可以在医院喝啤酒吗? คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Saitko sinä juoda olutta sairaalassa?
1581 你那时可以把狗带到宾馆里吗? คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ? Saitko sinä ottaa koiran mukaan hotelliin?
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒! คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก! Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚! คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑! คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
1592 你工作太多了 – 不要工作得太多! คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快! คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1598 您不着急啊! มีเวลา ไม่ต้องรีบ! Ei kiirettä!
1604 洗脸! ไปอาบน้ำ! Peseydy!
1605 梳头! หวีผม! Kampaa hiuksesi!
1618 平安回家吧! กลับบ้านดี ๆ นะครับ or คะ! Pääskää hyvin kotiin!
1619 请您照顾好自己! ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ or นะคะ! Pitäkää huolta itsestänne!
1622 您从哪儿知道的? คุณทราบได้อย่างไร? Mistä tiedätte sen?
1625 肯定吗? แน่หรือ? Onko se varmaa?
1631 您知道得准确吗? คุณรู้แน่หรือ? Tiedättekö sen tarkkaan?
1634 您这样觉得吗? คุณคิดอย่างนั้นไหม? Oletteko sitä mieltä?
1637 您真是这么想的? คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? Uskotteko todella niin?
1639 太气人了,你总打呼噜。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat.
1640 太气人了,你喝这么多啤酒。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta.
1641 太气人了,你来这么晚。 ผม or ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään.
1648 我听说了,你的妻子出车祸了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen.
1650 我听说了,你的汽车全坏了。 ผม or ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน Kuulin, että autosi on kokonaan rikki.
1651 您能来我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณมา Minua ilahduttaa, että tulitte.
1652 您感兴趣,我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta.
1653 您要买这栋房子,我太高兴了。 ผม or ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon.
1681 你什么时候去度假? คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? Milloin lähdet lomalle?
1685 洗洗你的手,在你上桌之前。 ล้างมือของคุณก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Pese kätesi, ennen kuin istuudut pöytään.
1686 关上窗户,在你外出之前。 ปิดหน้าต่างก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก Sulje ikkuna ennen kuin menet ulos.
1687 你什么时候回家? คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Milloin tulet kotiin?
17 你们在这里。 คุณอยู่ที่นี่ Te olette täällä.
1714 您什么时候来电话? คุณจะโทร.มาเมื่อไร? Milloin soitatte?
1717 您将要工作多长时间? คุณจะทำงานอีกนานเท่าไร? Miten kauan teette töitä?
1762 你工作越快,就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น Mitä nopeammin työskentelet, sitä aiemmin olet valmis.
1763 你来的越早,你就可以走的越早。 ยิ่ง คุณ มาเร็วเท่าไหร่ คุณ ก็จะไปได้เร็ว เท่านั้น Mitä aiemmin tulet, sitä aiemmin voit lähteä.
1784 您已经去过柏林了吗? คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง? Oletteko jo kerran olleet Berliinissä?
1787 您在这儿有认识的人吗? คุณรู้จักใครที่นี่ไหม ครับ or คะ? Tunnetteko täältä jonkun?
1790 您还要在这里呆很久吗? คุณยังอยู่ที่นี่อีกนานไหม? Jäättekö vielä pitkäksi aikaa tänne?
1793 您还要喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไรอีกไหม? Haluatteko juoda vielä jotain?
1796 您已经吃过了吗? คุณทานอะไรมาบ้างแล้วใช่ไหม? Oletteko jo syöneet jotain?
2 我和你 ผมและ คุณ♂ or ดิฉันและ คุณ♀ minä ja sinä
202 你喝加柠檬的茶吗? คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ or คะ? Juotko teetä sitruunalla?
203 你喝加糖的咖啡吗? คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ or คะ? Juotko kahvia sokerilla?
204 你喝不喝加冰的水? คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ or คะ? Juotko vettä jäillä?
208 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ or คะ? Juotko alkoholia?
209 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ or คะ? Juotko viskiä?
210 你喝可乐加朗姆酒吗? คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ or คะ? Juotko kolaa rommin kanssa?
325 你有一套新的厨房设备吗? คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ or คะ? Onko sinulla uusi keittiö?
326 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ or คะ? Mitä sinä haluat tänään keittää?
327 你做饭是用电炉还是用煤气? คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? Keitätkö sähköllä vai kaasulla?
334 你有罐头开启器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ or คะ? Onko sinulla purkinavaajaa?
335 你有开瓶盖的起子吗? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ or คะ? Onko sinulla pullonavaajaa?
336 你有木塞起子吗? คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ or คะ? Onko sinulla korkinavaajaa?
337 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Keitätkö sinä keiton tässä kattilassa?
338 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Paistatko sinä kalan tällä pannulla?
339 你在这个烤架上面烤蔬菜吗? คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ or คะ? Grillaatko sinä vihannekset tällä grillillä?
343 请您自便! ทำตัวตามสบาย ครับ or ค่ะ! Koittakaa viihtyä!
345 您想喝点什么吗? คุณอยากดื่มอะไร ครับ or คะ? Mitä te haluaisitte juoda?
346 您喜欢音乐吗? คุณชอบดนตรีไหม ครับ or คะ? Pidättekö musiikista?
349 您弹奏什么乐器吗? คุณเล่นเครื่องดนตรีได้ไหม ครับ or คะ? Soitatteko te jotain soitinta?
351 您喜欢唱歌吗? คุณชอบร้องเพลงไหม ครับ or คะ? Laulatteko te mielellänne?
352 您有孩子吗? คุณมีลูกไหม ครับ or คะ? Onko teillä lapsia?
353 您有狗吗? คุณมีสุนัขไหม ครับ or คะ? Onko teillä koira?
354 您有猫吗? คุณมีแมวไหม ครับ or คะ? Onko teillä kissa?
357 您喜欢看什么书? คุณชอบอ่านอะไร ครับ or คะ? Mitä te luette mielellänne?
358 您喜欢去听音乐会吗? คุณชอบไปดูคอนเสริตไหม ครับ or คะ? Menettekö te mielellänne konserttiin?
359 您喜欢去看话剧吗? คุณชอบไปดูละครไหม ครับ or คะ? Menettekö te mielellänne teatteriin?
360 您喜欢去看歌剧吗? คุณชอบไปดู โอเปร่า ไหม ครับ or คะ? Menettekö te mielellänne oopperaan?
361 您从哪里来? คุณมาจากไหน ครับ or คะ? Mistä te tulette? or Mistä te olette kotoisin?
367 您是第一次到这里来吗? คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหม ครับ or คะ? Oletteko ensimmäistä kertaa täällä?
370 您喜欢我们这个地方吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ or คะ? Miten viihdytte meillä?
373 您是做什么工作的? คุณทำงานอะไร ครับ or คะ? Mitä teette työksenne?
376 您自己一个人在这里吗? คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหม ครับ or คะ? Oletteko yksin täällä?
379 您吸烟吗? คุณสูบบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Poltatteko te?
382 我吸烟会打扰您吗? รบกวนคุณไหม ครับ or คะ ถ้า ผม or ดิฉัน สูบบุหรี่? Häiritseekö teitä jos poltan?
385 您喝点什么吗? คุณจะดื่มอะไรไหม ครับ or คะ? Juotteko jotain?
388 您经常旅行(出差)吗? คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ or คะ? Matkustatteko paljon?
39 你好吗 or 最近怎么样? สบายดีไหม ครับ♂ or สบายดีไหม คะ♀? Mitä kuuluu?
395 您也来吗? คุณจะมาร่วมงานด้วยไหม ครับ or คะ? Tuletteko tekin?
397 您在哪里学习的西班牙语呢? คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ or คะ? Missä te opitte espanjaa?
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ or คะ? Osaatteko myös portugalia?
40 您来自欧洲吗? คุณมาจากยุโรปใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Tuletteko te Euroopasta?
400 我觉得, 您说的很好。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก Minun mielestäni puhutte todella hyvin.
406 您的发音很好(准确)。 การออกเสียงของคุณดีมาก Ääntämyksenne on ihan hyvä.
407 您有一点口音。 คุณมีสำเนียงนิดหน่อย Teillä on pieni aksentti.
408 可以知道您是从哪儿来的。 คนฟังสามารถรู้ว่าคุณมาจากไหน Tunnistaa mistä tulette.
409 您的母语是什么? ภาษาแม่ของคุณคือภาษาอะไร ครับ or คะ? Mikä on teidän äidinkielenne?
41 您来自美国吗? คุณมาจากอเมริกาใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Tuletteko te Amerikasta?
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ or คะ? Käyttekö kielikurssia?
411 您用哪本教材? คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ or คะ? Mitä oppikirjaa käytätte?
415 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ or คะ? Myöhästyitkö bussista?
416 我等了你半个小时。 ผม or ดิฉัน รอ คุณครึ่งชั่วโมงแล้ว ครับ or คะ Odotin sinua puoli tuntia.
417 你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ or คะ? Eikö sinulla ole kännykkää mukanasi?
42 您来自亚洲吗? คุณมาจากเอเชียใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Tuletteko Aasiasta?
420 下次你要拿把雨伞! ครั้งหน้าเอาร่มมาด้วย นะครับ or นะคะ! Ota ensi kerralla sateenvarjo mukaan!
424 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ or คะ? Onko sinulla jo suunnitelmia tälle viikonlopulle?
425 还是你已经有约会了? หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ or คะ? Vai onko sinulla jo muita suunnitelmia?
43 您住在哪一个宾馆? คุณพักอยู่โรงแรมอะไร ครับ♂ or คะ♀? Missä hotellissa te asutte?
430 我到办公室接你。 ผม or ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน Minä haen sinut toimistosta.
431 我到家里接你。 ผม or ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่บ้าน Minä haen sinut kotoa.
432 我到公共汽车站接你。 ผม or ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ป้ายรถโดยสาร Haen sinut bussipysäkiltä.
44 您在这里已经多久了? คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ or คะ♀? Kuinka kauan olette olleet jo täällä?
45 您要停留多久? คุณจะอยู่นานเท่าไหร่ ครับ♂ or คะ♀? Kuinka kauaksi te jäätte?
451 你看见那里的塔了吗? คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon tornin tuolla?
452 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon vuoren tuolla?
453 你看见那里的村庄了吗? คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon kylän tuolla?
454 你看见那里的那条河了吗? คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon joen tuolla?
455 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon sillan tuolla?
456 你看见那里的湖了吗? คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ or คะ? Näetkö tuon järven tuolla?
46 您喜欢这里吗? คุณชอบที่นี่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Viihdyttekö täällä?
469 您有一个空房间吗? คุณมีห้องว่างไหม ครับ or คะ? Onko teillä vielä vapaita huoneita?
47 您在这里度假吗? คุณมาพักผ่อนที่นี่ใช่ไหม ครับ♂ or คะ♀? Oletteko te lomalla täällä?
484 早餐几点开始? บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ or คะ? Monelta on aamiainen?
485 午饭几点开始? บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ or คะ? Monelta on päivällinen?
486 晚饭几点开始? บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ or คะ? Monelta on illallinen?
489 您能把它修理一下吗? คุณมาซ่อมมันได้ไหม ครับ or คะ? Pystyttekö korjauttamaan tämän?
501 您有便宜一点的吗? คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม ครับ or คะ? Onko teillä mitään halvempaa?
502 这附近有青年旅馆 or 旅社吗? ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ or คะ? Onko tässä lähellä retkeilymajaa?
507 您能给我推荐什么菜? คุณมีอะไรแนะนำไหม ครับ or คะ? Mitä voitte suositella?
517 您有香烟吗? คุณมีบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tupakkaa?
518 您有烟灰缸吗? คุณมีที่เขี่ยบุหรี่ไหม ครับ or คะ? Onko teillä tuhkakuppia?
519 您有打火机吗? คุณมีไฟไหม ครับ or คะ? Onko teillä tulta?
529 你喜欢吃鱼吗? คุณ ชอบปลาไหม ครับ or คะ? Pidätkö kalasta?
530 你喜欢吃牛肉吗? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ or คะ? Pidätkö naudanlihasta?
531 你喜欢吃猪肉吗? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ or คะ? Pidätkö sianlihasta?
535 您的菜要加米饭吗? คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ or คะ? Haluaisitteko sen riisin kanssa?
536 您的菜要配面条吗? คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ or คะ? Haluaisitteko sen pastan kanssa?
537 您的菜要配土豆吗? คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ or คะ? Haluaisitteko sen perunoiden kanssa?
54 一会儿见! แล้วพบกัน นะครับ♂ or นะคะ♀! Näkemiin!
550 您早餐想吃点什么? อาหารเช้ารับเป็นอะไรดี ครับ or คะ? Mitä haluaisitte syödä aamiaiseksi?
562 您有什么蔬菜? คุณมีผักอะไรบ้าง ครับ or คะ? Mitä vihanneksia teillä on?
563 您有扁豆吗? คุณมีถั่วไหม ครับ or คะ? Onko teillä papuja?
564 您有花菜吗? คุณมีดอกกะหล่ำไหม ครับ or คะ? Onko teillä kukkakaalia?
568 您也喜欢吃葱吗? คุณชอบทานต้นหอมด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syöttekö mielellänne purjoa?
569 您也喜欢吃酸菜吗? คุณชอบทานกะหล่ำปลีดองด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syöttekö mielellänne hapankaalia?
570 您也喜欢吃小扁豆吗? คุณชอบทานถั่วลินเซ่นด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syöttekö mielellänne linssejä?
571 你也喜欢吃胡萝卜吗? คุณ ชอบทานแครอทด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syötkö myös mielelläsi porkkanoita?
572 你也喜欢吃绿花菜吗? คุณ ชอบทานบรอคโคลี่ด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syötkö myös mielelläsi parsakaalia?
573 你也喜欢吃辣椒吗? คุณ ชอบทานพริกหวานด้วยใช่ไหม ครับ or คะ? Syötkö myös mielelläsi paprikaa?
600 我想您坐了我的位置。 ผม or ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม or ดิฉัน ครับ or คะ Te taidatte istua paikallani.
610 您有什么可阅读的吗? คุณมีอะไรอ่านไหม ครับ or คะ? Onko teillä jotain lukemista?
612 您能在七点钟把我叫醒吗? คุณช่วยปลุก ผม or ดิฉัน ตอนเจ็ดโมงได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko te herättää minut kello 7.00?
625 这是您的行李箱吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tämä teidän matkalaukkunne?
626 这是您的手提包吗? นี่กระเป๋าถือของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Onko tämä teidän laukkunne?
627 这是您的行李吗? นี่กระเป๋าเดินทางของคุณใช่ไหม ครับ or คะ? Ovatko nämä teidän matkatavaranne?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä tässä pois.
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ or ค่ะ Teidän täytyy jäädä takana pois.
646 您有车票吗? คุณมีตั๋วรถไหม ครับ or คะ? Onko teillä matkalippua?
648 那您必须交罚金 or 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ or คะ Sitten teidän täytyy maksaa sakko.
65 你学习西班牙语。 คุณเรียนภาษาสเปน Sinä opiskelet espanjaa.
664 您滑雪吗? คุณเล่นสกีไหมครับ or คะ? Hiihdättekö te?
665 您乘滑雪缆车上去吗? คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ or คะ? Menettekö te hiihtohissillä ylös?
68 你们学习意大利语。 พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาเลียน Te opiskelette italiaa.
687 您能把车胎换一下吗? เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko vaihtaa renkaan?
690 您有备用油箱吗? คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ or คะ? Onko teillä varakanisteria?
696 您身边有手机吗? คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ or คะ? Onko teillä kännykkä mukana?
700 请出示您的证件! ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ or คะ Paperinne, olkaa hyvä.
701 请出示您的驾驶证! ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajokorttinne, olkaa hyvä.
702 请出示您的行车证! ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ or คะ Ajoneuvopaperinne, olkaa hyvä.
704 您能帮个忙吗? ช่วย ผม or ดิฉัน ทีได้ไหม ครับ or คะ? Voisitteko auttaa minua?
709 您也可以乘公共汽车。 คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ Voitte ottaa myös bussin.
710 您也可以乘有轨电车。 คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ Voitte ottaa myös raitiovaunun.
711 您也可以跟着我走。 คุณขับรถตาม ผม or ดิฉัน ไปก็ได้ Voitte myös ajaa minun perässäni.
715 您走到第三个红绿灯。 ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สาม ครับ or คะ Ajakaa kolmansille liikennevaloille.
716 您走到第一个路口向右拐。 ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรก ครับ or คะ Kääntykää sitten ensimmäinen katu oikealle.
719 您最好是坐地铁去。 วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน Ottakaa mieluiten metro.
722 您能给我一张城市地图吗? คุณมีแผนที่เมืองให้ ผม or ดิฉัน ไหม ครับ or คะ? Onko teillä kaupunginkarttaa minulle?
787 您能给我一些建议吗? คุณช่วยแนะนำ ผม or ดิฉัน หน่อยได้ไหม? Voitteko suositella minulle jotakin?
789 您能帮我弄到一张票吗? คุณช่วยซื้อบัตรให้ ผม or ดิฉันได้ไหม? Voitteko ostaa minulle lipun?
81 你们两个都说德语吗? คุณทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม? Puhutteko te molemmat saksaa?
812 我可以坐在您旁边吗? ผม or ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ or คะ? Voinko istua teidän seuraanne?
814 您觉得这音乐怎么样? คุณคิดว่าดนตรีเป็นอย่างไร ครับ or คะ? Mitä pidätte musiikista?
817 您经常到这里来吗? คุณมาที่นี่บ่อยไหม ครับ or คะ? Oletteko usein täällä?
820 您跳舞吗? คุณอยากเต้นรำไหม ครับ or คะ? Tanssitteko?
824 我跳给您看。 ผม or ดิฉัน จะแสดงให้คุณดู Näytän teille.
826 您在等什么人吗? คุณรอใครอยู่หรือเปล่า ครับ or คะ ? Odotatteko jotakuta?
829 你得收拾我们的行李箱! คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Sinun täytyy pakata laukkumme!
831 你需要一个大的提箱! คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่! Tarvitset ison laukun!
832 不要忘了旅行护照! อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! Älä unohda passia!
833 不要忘了飞机票! อย่าลืมตั๋วเครื่องบินนะ! Älä unohda lentolippua!
834 不要忘了旅行支票! อย่าลืมเช็คเดินทางนะ! Älä unohda matkasekkejä!
835 把防晒霜带上! เอาครีมซันแทนไปด้วยนะ Ota aurinkorasvaa mukaan.
836 把太阳镜带上! เอาแว่นกันแดดไปด้วยนะ Ota aurinkolasit mukaan.
837 把太阳帽带上! เอาหมวกกันแดดไปด้วยนะ Ota aurinkohattu mukaan.
838 你要带一张城市交通图吗? คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? Haluatko ottaa tiekartan mukaan?
839 你要带一个旅游指南吗? คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Haluatko ottaa matkaoppaan mukaan?
840 你要带一把雨伞吗? คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม? Haluatko ottaa sateenvarjon mukaan?
844 你需要鞋,凉鞋和靴子。 คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต Tarvitset kenkiä, sandaaleja ja saappaita.
845 你需要手绢,肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ Tarvitset nenäliinoja, saippuaa ja kynsisakset.
846 你需要一个梳子,一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน Tarvitset kamman, hammasharjan ja hammastahnaa.
863 你带了滑雪板吗? คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? Onko sinulla edes suksia mukana?
864 你带了滑雪鞋了吗? คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? Onko sinulla edes monot mukana?
865 你做体育运动吗? คุณออกกำลังกายไหม? Harrastatko liikuntaa?
885 你有兴趣去游泳馆吗? คุณอยากไปว่ายน้ำไหม? Haluatko mennä uimaan?
886 你有毛巾吗? คุณมีผ้าเช็ดตัวไหม? Onko sinulla pyyhettä?
887 你有游泳裤吗? คุณมีกางเกงว่ายน้ำไหม? Onko sinulla uimahousut?
888 你有游泳衣吗? คุณมีชุดว่ายน้ำไหม? Onko sinulla uimapuku?
889 你会游泳吗? คุณว่ายน้ำได้ไหม? Osaatko uida?
890 你会潜水吗? คุณดำน้ำเป็นไหม? Osaatko sukeltaa?
891 你会跳水吗? คุณกระโดดในน้ำเป็นไหม? Osaatko hypätä veteen?
958 您要什么颜色的? คุณอยากได้สีอะไร? Minkä värisen haluatte?
973 您是做什么工作的? คุณทำอาชีพอะไร ครับ or คะ? Mitä teette työksenne?
979 你将来想从事什么(职业)? หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Miksi sinä haluat joskus tulla?
98 你读。 คุณอ่าน Sinä luet.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


1
9
15 谢谢
40 妹妹
46 什么
50
54
60 弟弟
99 要是 分手
109 什么
110 谢谢
149 心跳 正常
165 弟弟
167 妹妹
170 弟弟
203 什么 名字
209 明白
212
224 看见 什么
226 体温 正常
275 喜欢 什么 颜色 气球
321
346 认为 怎么样
379 你们 明白 意思
381 年轻 美丽
437 一生
447 许诺 一生
480 张开
498 告诉
528 算一算 钱包 多少 现金
534 语言
536 妹妹 海边 石头
584 出示 护照
587 身体 情况 良好
613 礼物
617 希望 原谅
625 你们 故事
635
638 谢谢 帮助
651
677 最近 怎么样
696
699 贵姓
706 想念
732 可以 朋友
745 建议 一下 交通 规则
785 什么 理由
802 少年 活泼
870 准备好
902 不能 浪费 食物
913 举手 回答 问题
915 年轻 艺术家
961 房间 安排好
963 动物 保护 子女 天性
1007 吸烟 损害 健康
1034 做错
1075 你们 什么 关系 ?
1146 股票 风险
1202 竟然 打电话
1220 照顾
1233 弟弟 怀
1238 介意 我们 采访 一下
1249 相信 上帝
1261 礼物
1289 身体 情况 良好
1317
1321 签名
1340 弟弟
1365 介绍 一下 汤姆
1368 年轻 美丽
1421 房间
1425 妹妹
1449
1534 如果 不要 勉强
1538 节省
1568 告诉 秘密
1570 输入 密码
1588 年轻人 追求 时尚
1678 接受 挑战
1687 万事 大吉
1724 出国 旅行 护照 麻烦
1769 先生 您好
1828 胡说
1888 生日快乐
1910 年轻人 喜欢 酒吧
2017
2022 喜欢 什么 颜色
2132 迟到
2247 做错 不要 别人
2253 脉搏 正常
2260 健康 长寿
2286 服药 掌握好 剂量
2292 填写 姓氏
2324 只有 坚持 才能 巩固 健身 效果
2361 怜悯
2427
2460 祝贺 毕业
2494 赔偿
2502 恭喜 发财
2504 打搅 一下
2513 要是 不要 勉强
2621 小姨 看书
2655 长高 厘米
2659 雇用
2723 欺骗
2727 弟弟 花盆
2749 岂敢 这么
2763 幼鸟 羽翼 渐渐 丰满
2787 包裹 签收
2826 告诉 谣言
2842 钱包 英镑
2865 挑衅
2887 (please parse)
2890 身体 有益
2901 棉花糖 比较
2925 一年 万事 亨通
2930 纯粹 一派胡言
2972 可恶
2981
3011 K 自我 娱乐 方式
3013 购买 指定 商品 赠品
3048 攀岩 需要 毅力
3080 不能 闯红灯
3105 喉咙 发炎
3113 任何 瓜葛
3115 酬劳
3126 使用 手机
3162 诽谤
3300 绷直 脚尖
3301 婶婶 医生
3329 中国 腊肠
3369 房门 钥匙
3397 卑鄙
3408 荒谬
3433 我们 照顾 不周 包涵
3542 弟弟 小幺
3582
3586 推测 没有 下决心
3590 要不 看书 要不 睡觉.
3591 冲动 这样 紧急 时刻 冷静
3602 达到 极限
3603 谢谢 你们 周到 招待 我们 愉快
3642 专程
3649 感谢 关怀
3653 多谢 关照
3657 反正 知道 这些 东西.
3658 丈夫 一个 非常 英俊 年轻人
3662 这么 明天 精神
3691 不辱使命
3697 共计 30
3739 就是 眼浅 现在 活该
3740 年轻人 老年人 活力
3746 对不起 错怪
3750 这种 情况 不能 任凭 一人 做主
3761 如果 一个 词语 词语 就要 词典
3764 这个 办法 保准 不行
3766 抱歉 对于 实在 无能为力
3773 不管 什么 矛盾 不能 诉诸 武力
3774 明白 什么 不过 同意


Semantische Felder:

2.14 Frau