EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
057	Tôi làm thực tập ở nước ngoài.	I am doing an internship abroad.	Ich mache ein Praktikum im Ausland.
075	Bạn được phép đi ra nước ngoài một mình chưa?	Are you already allowed to travel abroad alone?	Darfst du schon allein ins Ausland fahren?

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Cánh đồng của chúng tôi rất rộng. +	Our field is very broad.
	rộng +	broad

Langmaster	Vie	Eng
	Mình muốn sống ơ nước ngoài. +	I wanted to live abroad.
	Mẹ tôi có chiếc mũi to. +	My mother has a broad nose.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Travel	• holidays	abroad	hải ngoại +
	SNOT		• types of food and drink	broad bean	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	rộng	broad

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-11	bringen	1. to bring, to take, 2. to make something of oneself, 3. to print, to broadcast, 4. to manage   (bringt, brachte, hat gebracht)
	7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Ausland	abroad
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Rundfunk	broadcasting
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-3	Sender	broadcasting station
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-4	Sendung	consignment, broadcast, mission
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-4	Übertragung	transmission, broadcast

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-3	Ein Freund von mir geht ins Ausland.  +	gehen*	A friend of mine is going abroad.	Một người bạn của tôi đang ra nước ngoài.
Exercise 11-6	Ist dein Onkel immer noch im Ausland? +	Onkel	Is your uncle still abroad?	Chú của bạn có ở nước ngoài không?
Exercise 12-9	Die Sendung wird morgen wiederholt.  +	Sendung	The broadcast will be repeated tomorrow.	Chương trình sẽ được lặp lại vào ngày mai.
Exercise 13-5	Wir fahren im Urlaub meistens ins Ausland.  +	Ausland	We usually go abroad on holiday.	Chúng tôi thường đi ra nước ngoài vào kỳ nghỉ.
Exercise 13-5	Mein Sohn lebt immer noch im Ausland. +	Ausland	My son still lives abroad.	Con trai tôi vẫn sống ở nước ngoài.
Exercise 17-3	Er zahlt keine Rundfunkgebühren.  +	Rundfunk	He doesn't pay any broadcasting fees.	Anh ta không trả bất kỳ khoản phí phát sóng nào.
Exercise 17-3	Der Rundfunk sendet ausführliche Nachrichten.  +	Rundfunk	Broadcasters broadcast extensive messages.	Các đài phát thanh phát các tin nhắn rộng rãi.
Exercise 20-9	Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen.  +	Sitzung	The session of the Bundestag will be broadcast on television.	Phiên họp của Bundestag sẽ được phát sóng trên truyền hình.
Exercise 22-3	Wir reisen oft ins Ausland. +	reisen	We often travel abroad.	Chúng tôi thường đi nước ngoài.
Exercise 26-9	Das Fernsehen sendet einen Spielfilm. +	senden*	Television is broadcasting a feature film.	Truyền hình đang phát sóng một bộ phim.
Exercise 32-6	Er hatte breite Schultern und starke Arme.  +	Schulter	He had broad shoulders and strong arms.	Anh có vai rộng và cánh tay khỏe mạnh.
Exercise 36-4	Schüler und Studenten sind von den Rundfunk-Gebühren befreit.  +	Gebühr	Pupils and students are exempt from broadcasting fees.	Học sinh và sinh viên được miễn lệ phí phát sóng.
Exercise 36-5	Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen.  +	weltweit	The games were broadcast worldwide via satellite.	Các trò chơi đã được phát sóng trên toàn thế giới qua vệ tinh.
Exercise 36-9	Sie übertragen das Fußballspiel direkt.  +	direkt	They're broadcasting the soccer game directly.	Họ đang phát sóng trực tiếp trò chơi bóng đá.
Exercise 41-8	Als ich im Ausland studierte, hatte ich oft Heimweh.  +	Heimweh	When I was studying abroad, I often felt homesick.	Khi tôi đi du học, tôi thường cảm thấy nhớ nhà.
Exercise 42-3	Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt.  +	übertragen*	They're gonna broadcast the soccer game tomorrow.	Họ sẽ phát sóng trò chơi bóng đá vào ngày mai.
Exercise 42-3	Die Rede ist von allen Sendern übertragen worden.  +	übertragen*	The speech was broadcast on all stations.	Bài phát biểu được phát trên tất cả các đài.
Exercise 42-4	Die Reportage wird als Fortsetzung gesendet. +	Fortsetzung	The report will be broadcast as a continuation.	Báo cáo sẽ được phát sóng như một sự tiếp nối.
Exercise 42-4	Sie hören eine Übertragung aus dem Konzertsaal der Stadt.  +	Übertragung	You will hear a broadcast from the concert hall of the city.	Bạn sẽ nghe thấy một chương trình phát sóng từ sảnh hòa nhạc của thành phố.
Exercise 42-4	Die Sendung ist eine Direktübertragung.  +	Übertragung	The broadcast is a live transmission.	Việc phát sóng là một truyền tải trực tiếp.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Physical appearance		Build breit +	broad +	A
+ + 103	Physical appearance		Face eine breite Stirn +	a broad forehead +	A
+ + 103	Physical appearance		Build breitschultrig +	broad-shouldered. +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease in die Länge/Breite wachsen +	to lengthen/broaden out +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media etw senden +	to broadcast sth +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Sendung +	broadcast; programme +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media etw übertragen +	to broadcast, transmit sth +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Übertragung +	broadcast, transmission +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Radio +	radio (broadcasting) +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Rundfunk +	radio broadcasting; radio station +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Rundfunkanstalt +	broadcasting corporation +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Sendezeit +	broadcasting/air time +	B
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Übertragungswagen (Ü-Wagen) +	outside broadcast vehicle +	C
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media Livesendung +	live broadcast +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General ins/im Ausland +	abroad +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	大概 +	大概* *	da4gai4	probably/ general/ broad outline	1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich +
☊A	廣播 +	广播* *	guang3bo1	broadcast/ be on the air	senden (Radio),Rundfunk +
☊B	電臺 +	电台* *	dian4tai2	transceiver/ broadcasting station	Sendestation +
☊C	寬闊 +	宽阔* *	kuan1kuo4	wide/ broad	breit,weit +
☊C	闊 +	阔* *	kuo4	wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant	1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert +
☊C	留學 +	留学* *	liu2 xue2	study abroad	im Ausland studieren +
☊C	大道 +	大道* *	da4dao4	wide street/ thoroughfare/ boulevard/ broad way	Hauptstraße +
☊C	轉播 +	转播* *	zhuan3bo1	relaying-broadcast/ relay/ rebroadcast/ broadcast live	übertragen +
☊C	廣 +	广* *	guang3	wide/ broad/ vast/ extensive/ numerous	1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten +
☊C	播 +	播* *	bo1	sow/ seed/ broadcast/ spread	1.sähen, aussähen 2.senden, verbreiten, übertragen +
☊C	播送 +	播送* *	bo1song4	broadcast/ beam	senden, übertragen +
☊D	海外 +	海外* *	hai3wai4	abroad/ overseas	überseeisch, Übersee- +
☊D	僑胞 +	侨胞* *	qiao2bao1	countryman residing abroad	im Ausland lebende Landsleute +
☊D	直播 +	直播* *	zhi2bo1	live broadcast	live senden +
☊D	播音 +	播音* *	bo1 yin1	broadcast	senden +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1404	她 正在 播 节目 。 +	She is broadcasting a program.	Sie ist auf Sendung.
3257	办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 +	The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
3276	他 为 人 很 豁达 。 +	He is very broadminded.
3593	我 中文 说 得 还 不够 流利 听 中文 广播 挺 费劲 的 +	My Chinese is still not fluent enough, listening Chinese broadcast needs much effort.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men gong1si1 de ye4wu4 fan4wei2 hen3 guang3. +	The business scope of our company is very broad.
Lesson 034. Doing Business in China.	guang3 +	broad / vast / wide

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	la situation est bien différente à l’étranger +	the situation is very different abroad
	on parle toujours des émissions en direct +	they always talk about live broadcasts
	les investissements en provenance de l’extérieur diminuent +	investments from abroad are decreasing
	nos stations diffusent une émission quotidienne +	our stations broadcast a daily program
	l’émission a reçu un très bon accueil +	the broadcast was very well received
	les investissements en provenance de l’extérieur diminuent +	investments from abroad are decreasing
	ce sera le 66e séjour du souverain pontife à l’étranger +	this will be the 66th stay abroad for the sovereign pontiff
	je vais animer une autre émission hebdomadaire +	I’m going to host another weekly broadcast
	l’émission a perdu son parfum de nouveauté +	the broadcast lost its new feel
	la télévision retransmettait un match de tennis +	the television rebroadcast a tennis match
	ils empruntèrent d’abord une grande avenue +	first they took a broad street
	l’émission propose également de nombreuses rubriques +	the broadcast also offers several categories
	on est en interaction avec les membres de l’équipe des émissions +	we’re interacting with the members of the broadcast team

Synsets	Eng
09875663-n	broad

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +
103	broad +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng