Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-8 | Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren. + | können* | You can take the bus to the train station. | Bạn có thể đi xe buýt đến nhà ga xe lửa.
|
Exercise 6-3 | Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht. + | ob | I don't know if this bus is going to the station. | Tôi không biết chiếc xe buýt này có tới trạm hay không.
|
Exercise 7-1 | Dieser Autobus verkehrt nur stündlich. + | stündlich | This bus only runs hourly. | Xe buýt này chỉ chạy hàng giờ.
|
Exercise 7-3 | Meistens benutze ich den Bus. + | meistens | I usually use the bus. | Tôi thường sử dụng xe buýt.
|
Exercise 8-9 | Er musste laufen, um den Bus zu erreichen. + | laufen* | He had to walk to reach the bus. | Anh phải đi bộ để lên xe buýt.
|
Exercise 10-1 | Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst. + | bestimmt | He hasn't come yet. He must have missed the bus. | Anh ấy chưa đến. Anh ta đã bỏ lỡ chuyến xe buýt.
|
Exercise 11-2 | Er ist spät aufgestanden, daher hat er den Bus verpasst. + | daher | He got up late, so he missed the bus. | Anh thức dậy muộn, vì vậy anh nhớ xe bus.
|
Exercise 11-3 | Ich habe heute beinahe den Bus verpasst. + | beinahe | I almost missed the bus today. | Tôi gần như bỏ lỡ ngày hôm nay xe buýt.
|
Exercise 15-3 | Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab? + | abfahren* | Where do the buses leave for the city centre? | Xe buýt đi đâu sau trung tâm thành phố?
|
Exercise 15-4 | Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr. + | pünktlich | The bus leaves on time at 8:00. | Xe buýt khởi hành vào lúc 8:00.
|
Exercise 15-5 | Ich bin sehr schnell gerannt, aber der Bus war schon weg. + | rennen* | I ran very fast, but the bus was already gone. | Tôi chạy rất nhanh, nhưng xe buýt đã biến mất.
|
Exercise 15-7 | Der Bus steht schon an der Haltestelle. + | stehen* | The bus is already at the bus stop. | Xe buýt đã ở tại trạm xe buýt.
|
Exercise 19-5 | Wohin fährt dieser Bus? + | wohin | Where is this bus going? | Xe buýt đi đâu?
|
Exercise 22-4 | Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel. + | Verkehrsmittel | Buses and trams are public transport. | Xe buýt và xe điện là phương tiện giao thông công cộng.
|
Exercise 22-6 | Sie müssen an der nächsten Haltestelle in den Bus umsteigen. + | umsteigen* | You have to change to the bus at the next stop. | Bạn phải thay đổi xe buýt ở điểm dừng kế tiếp.
|
Exercise 22-6 | Sie hat den letzten Bus verpasst. + | verpassen | She missed the last bus. | Cô nhớ chiếc xe buýt cuối cùng.
|
Exercise 23-3 | Er steigt in den Bus ein. + | einsteigen* | He's getting on the bus. | Anh ấy đang lên xe buýt.
|
Exercise 23-4 | Er steigt in den Bus. + | steigen* | He's getting on the bus. | Anh ấy đang lên xe buýt.
|
Exercise 25-8 | Er war früher Busfahrer. + | früher | He used to be a bus driver. | Anh ấy từng là lái xe buýt.
|
Exercise 28-2 | Stefan ist von Beruf Busfahrer. + | Fahrer | Stefan is a bus driver by profession. | Stefan là một tài xế xe buýt theo nghề nghiệp.
|
Exercise 29-1 | Wann kommt der nächste Bus? + | Bus | When's the next bus? | Khi nào thì xe buýt kế tiếp?
|
Exercise 29-1 | Ich fahre meistens mit dem Bus. + | Bus | I usually take the bus. | Tôi thường đi xe buýt.
|
Exercise 29-4 | Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden. + | ursprünglich | I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver. | Ban đầu tôi đã lên kế hoạch làm việc trong một nhà hàng. Nhưng rồi tôi trở thành tài xế xe buýt.
|
Exercise 30-4 | Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus. + | aussteigen* | The bus stopped and three passengers got off. | Bến xe dừng lại và ba hành khách rời khỏi.
|
Exercise 35-1 | Der Bus hat seinen Fahrplan nicht eingehalten. + | Fahrplan | The bus has not kept to its timetable. | Xe buýt đã không giữ đúng thời khóa biểu.
|
Exercise 35-1 | Er kam rechtzeitig zum letzen Bus. + | rechtzeitig | He got here in time for the last bus. | Anh ta đến đây đúng giờ cho chiếc xe buýt cuối cùng.
|
Exercise 35-8 | Der Bus ist in 2 Minuten fällig. + | fällig | The bus is due in two minutes. | Xe buýt sẽ đến sau hai phút.
|
Exercise 36-9 | Der Bus hält direkt vor meinem Haus. + | direkt | The bus stops right in front of my house. | Xe buýt dừng lại ngay trước nhà tôi.
|
Exercise 41-5 | Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt? + | zufällig | Do you know when the last bus leaves? | Bạn có biết khi xe buýt cuối cùng rời khỏi?
|
Exercise 45-6 | Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzplätze. + | Kampf | There is always a fight for seats in the school bus. | Luôn luôn có một cuộc đấu tranh giành chỗ trong xe buýt của trường.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | Towns and buildings | | Towns Bushaltestelle + | bus stop + | A
|
+ + 103 | The human body and health | | Body Busen + | bosom, bust + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Face buschige Augenbrauen + | bushy eyebrows + | A
|
+ + 103 | Physical appearance | | Build vollbusig + | full-bosomed, busty, buxom + | C
|
+ + 103 | Physical appearance | | Hair Haarbüschel + | tuft of hair + | C
|
+ + 103 | Clothes, accessories and grooming | | Garments Büstenhalter (BH) + | bra + | A
|
+ + 103 | Materials and textures | | Wood Bambus + | bamboo + | A
|
+ + 103 | Shapes and patterns | | Shapes and lines Rhombus + | rhombus + | C
|
+ + 103 | Visual and performing arts | | Painting and sculpture Büste + | bust + | A
|
+ + 103 | Literature and literary criticism | | Genres Dithyrambus + | dithyramb + | C
|
+ + 103 | Speaking | | Asking and answering bei jmdm auf den Busch klopfen (coll.) + | to sound sb out about sth + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Road transport (Auto)bus + | bus + | A
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Air transport Businessclass + | business class + | B
|
+ + 103 | Religion | | Faith and practice (für) etw büßen + | to atone for sth + | B
|
+ + 103 | Religion | | Faith and practice Buße + | repentance, penitence + | B
|
+ + 103 | Religion | | Faith and practice Buße tun + | to do penance + | B
|
+ + 103 | Education | | Educational materials Globus + | globe + | B
|
+ + 103 | Law | | Crime Geldbuße + | fine + | B
|
+ + 103 | Law | | Crime Bußgeld + | fine [driving] + | B
|
+ + 103 | Law | | Justice eine Gefängnisstrafe verbüßen + | to serve a prison sentence + | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 輛 + | 辆* * | liang4 | (measure word for vehicles) | ein Zählwort für Busse, Autos etc + |
☊A | 球 + | 球* * | qiu2 | ball/ anything shaped like a ball | 1. Ball 2. Erde, Erdkugel, Globus 3. etwas Ballförmiges, kugelförmiger Gegenstand + |
☊A | 公共汽車 + | 公共汽车* * | gong1gong4 qi4che1 | bus (for public transit) | öffentlicher Bus + |
☊B | 胸 + | 胸* * | xiong1 | chest | 1. Brust, Busen 2. Gesinnung, Herz + |
☊B | 竹子 + | 竹子* * | zhu2zi | bamboo | Bambus + |
☊B | 業務 + | 业务* * | ye4wu4 | business/ professional work | Profession,Business + |
☊C | 筒 + | 筒* * | tong3 | thick bamboo segment/ tube-shaped container | 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks + |
☊C | 叢 + | 从* * | rong2 | clump/ tussock/ thicket/ grove/ crowd/ collection | 1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung + |
☊C | 懷 + | 怀* * | huai2 | keep in mind/ think of/ be pregnant/ bosom/ mind | 1. Brust, Busen, Schoß 2. Gemüt, Herz, Sinn 3. hegen, tragen 4. sich nach jm/etw sehnen,, an jn/etw denken 5.(ein Kind) empfangen + |
☊D | 麵包車 + | 面包车* * | mian4bao1che1 | microbus | Minibus + |
☊D | 灌木 + | 灌木* * | guan4mu4 | shrub | Strauch, Busch, Strauchgewächs + |
☊D | 灣 + | 湾* * | wan1 | bay/ gulf | 1. Flußbiegung, Flußkrümmung 2. Meeresbusen,Fjord, Förde, Bucht, Busen 3. (Schiff) festmachen, vertäuen, verankern + |
☊D | 籮筐 + | 箩筐* * | luo2kuang1 | bamboo basket | großer Bambuskorb, Weidenkorb + |
☊D | 客車 + | 客车* * | ke4che1 | passenger car/ bus | Personenzug,Personenwagen,Omnibus + |
☊D | 筍 + | 笋* * | sun3 | bamboo shoot | Bambussproß, Bambustrieb + |
|