VNEN

bu‎ýt * ☊

bus * ☊ 103 VNEN

Deu	Eng	Vie
der Busfahrer	bus driver	tài xế xe buýt
Ich habe den Bus verpasst.	I missed the bus.	Tôi nhớ xe bus.
Ich habe den Bus verpasst.	I missed the bus.	Tôi nhớ xe bus.
der Bus	bus	xe buýt
Ich fahre mit dem Bus.	I take the bus.	Tôi bắt xe buýt.
die Bushaltestelle	bus stop	điểm dừng xe buýt

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
024	Có, đa số là đi công tác.	Yes, mostly on business trips.	Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.
026	Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à?	Did you miss the bus?	Hast du den Bus verpasst?
026	Tôi đón bạn ở bến / trạm xe buýt.	I will pick you up at the bus stop.	Ich hole dich an der Bushaltestelle ab.
037	Bao giờ có xe buýt đi vào trung tâm thành phố?	When does a bus go to the city centre / center (am.)?	Wann fährt ein Bus ins Stadtzentrum?
038	Bến / trạm xe buýt ở đâu?	Where is the bus stop?	Wo ist die Bushaltestelle?
038	Xe buýt nào đi vào trung tâm?	Which bus goes to the city centre / center (am.)?	Welcher Bus fährt ins Zentrum?
038	Tôi phải đi tuyến xe buýt nào?	Which bus do I have to take?	Welche Linie muss ich nehmen?
038	Chuyến xe buýt tiếp theo 15 phút nữa đến.	The next bus is in 15 minutes.	Der nächste Bus kommt in 15 Minuten.
038	Khi nào chuyến xe buýt cuối cùng sẽ chạy?	When is the last bus?	Wann fährt der letzte Bus?
042	Bạn cũng có thể đón xe buýt.	You can also take the bus.	Sie können auch den Bus nehmen.
061	Đường dây lúc nào cũng bận.	The line is always busy.	Die Leitung ist immer besetzt.
074	Các bạn phải chờ xe buýt.	You must wait for the bus.	Ihr müsst auf den Bus warten.
084	Tôi đã không đến được đúng giờ, bởi vì xe buýt không chạy.	I could not come on time because there were no buses.	Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr.
094	Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi.	I’m afraid the last bus has already gone.	Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist.
098	Tôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ.	I missed the bus; otherwise I’d have been on time.	Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen.
100	Anh ấy hoặc là đón xe buýt hoặc là đón tàu hỏa.	He’ll take either the bus or the train.	Er nimmt entweder den Bus oder den Zug.

Glossika	Vie	Eng
121	Bến xe bus ở đâu thế? +	Where's the bus stop?
170	Anh ấy đang đợi xe buýt. +	He's waiting for a bus.
231	Cậu đang đợi xe bus à? +	Are you waiting for a bus?
244	Xe bus đang đến à? +	Is the bus coming?
315	Tôi luôn đi làm bằng xe bus. +	I always go to work by bus.
316	Tôi thường đi học bằng xe bus. +	I usually go to school by bus.
395	Nhã Cầm thường đi công tác. Còn Gary thì sao? Anh ấy có hay đi công tác không? +	Nhã Cầm often travels on business. How about Gary? Does he often travel on business?
451	Cô ấy có đang lái xe buýt không? +	Is she driving a bus?
452	Cô ấy có lái xe buýt không? +	Does she drive a bus?
715	Tôi đã gặp họ sáng nay. Họ đang đợi ở bến xe bus. +	I saw them this morning. They were waiting at the bus stop.
725	Lara có bận lúc cậu đến gặp cô ấy không? +	Was Lara busy when you went to see her?
791	Cậu từng lái xe bus bao giờ chưa? - Chưa bao giờ. +	Have you ever driven a bus? — No, never.
814	Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả. Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch bằng thuyền. +	I've traveled by plane, bus, and train. Someday, I want to take a trip by boat.
874	Xe buýt đến muộn. Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút. +	The bus is late. We've been waiting for twenty (20) minutes.
1232	Tôi có thể đi xe bus. Chuyến xe buýt cuối cùng đi lúc giữa đêm. +	I can go by bus. The last bus leaves at midnight.
1248	Hôm nay đẹp trời. Tôi không muốn bắt xe bus. Tôi sẽ đi bộ. +	It's a nice day. I don't want to take the bus. I'm going to walk.
1371	Tối nay cậu định về nhà thế nào? - Tôi không rõ. Có thể tôi sẽ bắt xe buýt. +	How are you going to get home tonight? — I'm not sure. I might take the bus.
1418	Xavier đi đâu cũng bắt xe bus. Hẳn là anh ấy không có xe hơi. +	Xavier takes the bus everywhere. He must not have a car.
1450	Sao cậu muộn như vậy? - Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng. +	Why were you so late? — I had to wait half an hour for the bus.
1503	Tối qua tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó xe bus không có. +	We had to walk home last night. There were no buses.
1509	Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm nhưng xe đã đến trong vòng vài phút. +	We didn't have to wait very long for the bus; it came in a few minutes.
1517	Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. Lúc đó không có xe buýt. +	We had to walk home last night. There were no buses.
1609	Cậu thích làm gì hơn: lái xe buýt, hay phi công? +	Which would you prefer to be: a bus driver or an airplane pilot?
1610	Tôi thích làm phi công hơn làm lái xe bus. +	I'd rather be an airplane pilot than a bus driver.
1639	Cậu muốn đi bộ về nhà không? - Không, bắt xe buýt đi. +	Do you want to walk home? — No, let's take the bus.
1650	Chúng ta có nên bắt xe taxi không? - Thôi, ta bắt xe buýt đi. +	Should we take a taxi? — No, let's take a bus.
1675	Có xe buýt chạy từ trung tâm đến vịnh không? - Có hai mươi phút một chuyến. +	Is there a bus from downtown to the airport? — Yes, every twenty (20) minutes.
1769	Có xe buýt đến vịnh không? - Có. Không. +	Is there a bus to the airport? — Yes, there is. — No, there isn't.
1918	Xe bus nào đến trung tâm? +	Which bus goes downtown?
2089	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc. Tôi hi vọng chúng tôi sẽ quen với tiếng ồn nhưng bây giờ nó rất khó chịu. +	Our new apartment is on a very busy street. I expect we'll get used to the noise, but for now it's very annoying.
2142	Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe buýt. +	Leave early so that you won't miss the bus.
2187	Tôi dã thấy nhà văn đang đợi xe buýt. +	I saw Fyodor waiting for a bus.
2400	Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. +	We had to walk home because there was no bus.
2416	Monika rất bận rộn với công việc. Cô ấy có ít thời gian cho chuyện khác. +	Monika's very busy with her job. She has little time for other things.
2460	Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. +	The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes.
2519	Tôi đã gặp một người đàn ông mà em gái anh ta biết cậu. +	The woman I wanted to see was away on business.
2543	Công ti có một kế hoạch làm ăn mới mà mục đích của nó là tiết kiệm tiền. +	The company has a new business plan, the aim of which is to save money.
2604	Xe buýt chạy thường xuyên hơn tàu hoả. +	The buses run more often than the trains.
2605	Có nhiều người trên xe buýt. Xe nó đông hơn mọi khi. +	There were a lot of people on the bus. It was more crowded than usual.
2673	Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe bus. +	Ayman slipped as he was getting off the bus.
2678	Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản, và điện thoại di động của anh ấy không hoạt động ở đó. +	I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his cellphone doesn't work there.
2735	Xe bus rất đông lúc chúng tôi lên. +	The bus was very crowded when we got on.
2741	Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và nhưng người khác leo lên một chiếc xe buýt. +	Four of us got into a car and the others got onto a bus.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2765	Bố tôi thường đi làm bằng xe taxi còn tôi đi làm bằng xe bus. +	My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus.
2911	Một chiếc xe tải đâm vào một chiếc xe buýt trên quốc lộ sáng nay gây ra một vụ đâm chồng năm xe. +	A truck collided with a bus on the highway this morning, causing a five-car pile-up.
2933	Tôi đã phát hết danh thiếp cả ngày nay-và giờ tôi hết rồi. +	I've been handing out business cards all day, and now I'm all out of them.
2962	Bố mẹ tôi đi làm xa khi tôi còn bé nên ông bà tôi đã nuôi tôi lớn. > Ông bà tôi đã nuôi tôi lớn. +	My parents were away on business when I was a child, so my grandparents brought me up. — My grandparents raised me.
2996	Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. +	I waved to the children on the bus, and they waved back.

Duolingo	Vie	Eng
	Các doanh nhân đang làm việc. +	The businessmen are working.
	Bạn biết bao nhiêu doanh nhân? +	How many businessmen do you know?
	Hai mươi mốt doanh nhân ăn một cá ibánh. +	Twenty-one businessmen eat a cake.
	Cô ấy thấy một cái điện thoại ở trạm xe buýt. +	She sees a phone at the bus stop.
	Hai học sinh đang ngồi ở trạm xe buýt. +	Two students are sitting at the bus stop.
	trạm xe buýt +	bus stop
	Bạn có thể đi đến nhà tù bằng xe buýt. +	You can go to the prison by bus.
	xe buýt +	bus
	Việc kinh doanh của cô ấy không tốt. +	Her business is not good.
	Việc kinh doanh +	business
	hợp đồng kinh doanh +	business contract
	Các doanh nhân đang có một cuộc họp. +	The businessmen are having a meeting.
	Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. +	Our commander is ambushed in the bathroom.
	Lực lượng của họ chuẩn bị phục kích kẻ thù. +	Their force prepares to ambush the enemy.
	phục kích +	ambush
	Chúng tôi không muốn làm ăn với bạn. +	We do not want to do business with you.
	Họ đã từng làm ăn ở Trung Quốc và Nhật. +	They used to do business in China and Japan.
	làm ăn +	do business

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn đang đi du lịch hay công tác? +	Are you on your holidays or on business?
	Đây là danh thiếp của tôi +	Here's my business card.
	Không phải là chuyện của bạn. +	It's none of your business.
	Bạn đến đây để đi công tác hay du lịch? +	Are you here on business or leisure?
	Bọn mình đi xe buýt đi. +	Let's take the bus.
	Làm ơn cho hỏi trạm xe buýt ở đâu? +	Could you tell me where the bus terminal is?
	Làm ơn chỉ cho tôi chỗ bắt xe buýt số 08? +	Can you tell me where I can catch the number 08 bus please?
	Xe buýt bao lâu có 1 chuyến? +	How often do the buses run?
	Tôi có thể bắt xe buýt tới sân vân động Mỹ Đình ở đây được không? +	Is there somewhere I can catch a bus to My Dinh Stadium?
	Xe này đến thư viện chứ? +	Does this bus go to the library?
	Xe buýt chạy 5 phút 1 chuyến. +	The bus runs about every five minutes
	Mình đi công tác. +	I'm on business.
	Cực kỳ bận rộn +	Super busy
	Đay là danh thiếp của tôi. +	Here's my business card.
	Kinh doanh +	Do business
	Bắt xe buýt +	Take a bus
	Tôi làm trong ngành nội thất. +	I'm in the furniture business.
	+	I liaised with the Business Development and Business Service Units.
	Không phải chuyện của bạn. +	It's none of your business.
	Không phải việc của bạn! +	None of your business!
	Nam doanh nhân +	Businessman
	Nữ doanh nhân +	Businesswoman
	Tài xế xe bus +	Bus driver
	Hữu xạ tự nhiên hương. +	Good wine needs no bush
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Lo chuyện của cậu trước đi! +	Mind your own business.
	Không liên quan gì đến anh. +	It's none of your business!

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
			How long does it take to go by bus from Saigon to Mui Ne?	+
			I have bought the bus ticket already.	Anh dã mua vé xe rồi. +
			I haven't bought the bus ticket yet.	Tôi chưa mua vé xe. +
			to abuse	lạm dụng +
SNOT	House and home, environment	• flora and fauna	bush	+
SNOT		• leisure	to be busy	bận +
SNOT	Travel	• public transport	to travel by sir, train, bus, etc.	+
SNOT	Travel	• public transport	bus	+
			to get off the bus	xuống xe +
			to get on the bus	lên xe +
			intercity bus	xe đò +
SNOT	Travel	• public transport	bus stop	trạm xe buýt +
SNOT	Travel	• public transport	business class	+
			When will the bus arive?	Khi nào xe đến? +
			The bus will arrive in Nha Trang at 8 a.m..	Xe sễ đến Nha Trang vào 8 giờ sáng. +
			When will the bus depart?	Khi nào xe khởi hanh? +
			When will the bus depart?	Khi nào xe chại? +
			When will the bus leave the station?	Khi nảo xe rổi bến? +
			The bus will depart at 8 o'clock.	Xe sẽ khởi hanh lúc 8 giờ. +
			The bus will depart at 8 o'clock.	Xe bắt đầu chạy / đi lúc 8 giờ. +
			The bus will leave the station at 8 o'clock.	Xe sễ rời bến lúc 8 giờ. +

Oxford 3000	Vie	Eng
	xe buýt	bus

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-16	fleißig	1. busy, diligent, 2. hard-working
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-4	Bus	bus
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	einsteigen	1. to get in, to climb in, 2. to get in on a business (steigt ein, stieg ein, ist eingestiegen)
9-1. Geschäfte, Einkauf	Exercise 9-1-1	Geschäft	1. shop, 2. business, 3. deal
13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-13	beschäftigen	1. to bother, 2. to employ, 3. to busy oneself with (beschäftigt, beschäftigte, hat beschäftigt)
13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-2	Firma, Firmen	business, firm, company
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-8	vornehmen	1. to make plans, to resolve to do something, 2. to get busy on (nimmt vor, nahm vor, hat vorgenommen)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Ich bin beschäftigt, außerdem habe ich kein Interesse. +	außerdem	I'm busy, and I'm not interested.	Tôi bận, và tôi không quan tâm.
Exercise 1-8	Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren. +	können*	You can take the bus to the train station.	Bạn có thể đi xe buýt đến nhà ga xe lửa.
Exercise 2-8	Ich war gestern beschäftigt. +	gestern	I was busy yesterday.	Tôi đã bận rộn ngày hôm qua.
Exercise 4-3	In meiner Familie sind viele Geschäftsleute. +	Familie	There are a lot of businessmen in my family.	Có rất nhiều doanh nhân trong gia đình tôi.
Exercise 6-1	Ich bin im Moment beschäftigt. +	Moment	I'm busy right now.	Bây giờ tôi đang bận.
Exercise 6-3	Ich habe im Moment sehr viel zu tun. – Dann will ich nicht länger stören. +	dann	I'm very busy right now. Then I don't want to disturb you any longer.	Bây giờ tôi rất bận. Sau đó, tôi không muốn làm phiền bạn nữa.
Exercise 6-3	Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht. +	ob	I don't know if this bus is going to the station.	Tôi không biết chiếc xe buýt này có tới trạm hay không.
Exercise 6-4	Er hat seine geschäftliche Tätigkeit aufgegeben. +	Tätigkeit	He has given up his business.	Anh ấy đã từ bỏ công việc kinh doanh của mình.
Exercise 7-1	Dieser Autobus verkehrt nur stündlich. +	stündlich	This bus only runs hourly.	Xe buýt này chỉ chạy hàng giờ.
Exercise 7-1	Ich bin zurzeit beschäftigt. +	zurzeit	I'm busy right now.	Bây giờ tôi đang bận.
Exercise 7-3	Meistens benutze ich den Bus. +	meistens	I usually use the bus.	Tôi thường sử dụng xe buýt.
Exercise 7-8	Dort drüben ist die Haltestelle. +	drüben	There's the bus stop over there.	Có trạm xe buýt ở đó.
Exercise 7-9	Haben Sie morgen Abend schon etwas vor? +	vorhaben*	Are you busy tomorrow night?	Bạn có bận vào tối mai?
Exercise 8-9	Er musste laufen, um den Bus zu erreichen. +	laufen*	He had to walk to reach the bus.	Anh phải đi bộ để lên xe buýt.
Exercise 8-9	Wie geht’s? – Danke, das Geschäft läuft gut. +	laufen*	How are you doing? Thanks, business is going well.	Làm thế nào bạn đang làm gì? Cảm ơn, kinh doanh đang diễn ra tốt đẹp.
Exercise 10-1	Das ist seine Sache. +	Sache	That's his business.	Đó là công việc của anh ấy.
Exercise 10-1	Er ist noch nicht gekommen. Er hat bestimmt den Bus verpasst. +	bestimmt	He hasn't come yet. He must have missed the bus.	Anh ấy chưa đến. Anh ta đã bỏ lỡ chuyến xe buýt.
Exercise 10-7	Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten. +	Nase	Don't stick your nose in my business.	Đừng dính vào mũi của bạn trong kinh doanh của tôi.
Exercise 11-1	Wir wollen unser Geschäft vergrößern. +	vergrößern	We want to expand our business.	Chúng tôi muốn mở rộng kinh doanh của chúng tôi.
Exercise 11-2	Er ist spät aufgestanden, daher hat er den Bus verpasst. +	daher	He got up late, so he missed the bus.	Anh thức dậy muộn, vì vậy anh nhớ xe bus.
Exercise 11-3	Das Geschäft ging kaputt. +	kaputtgehen*	Business broke down.	Kinh doanh bị phá sản.
Exercise 11-3	Ich habe heute beinahe den Bus verpasst. +	beinahe	I almost missed the bus today.	Tôi gần như bỏ lỡ ngày hôm nay xe buýt.
Exercise 11-5	Ich hatte leider keine Möglichkeit, dir zu schreiben, ich war zu beschäftigt. +	Möglichkeit	I didn't have a chance to write to you, I was too busy.	Tôi đã không có cơ hội để viết cho bạn, tôi đã quá bận rộn.
Exercise 13-2	Er hat viele Bekannte in der Geschäftswelt. +	Bekannte	He has many acquaintances in the business world.	Ông có nhiều người quen trong thế giới kinh doanh.
Exercise 13-9	Dieses Geschäft ist für uns nicht interessant. +	interessant	This business is not interesting for us.	Kinh doanh này không phải là thú vị đối với chúng tôi.
Exercise 14-3	Er ist geschäftlich unterwegs. +	unterwegs	He's away on business.	Anh ta đi kinh doanh.
Exercise 14-6	Er hat viel zu schaffen. +	schaffen*	He's a busy man.	Anh ấy là một người đàn ông bận rộn.
Exercise 15-3	Wo fahren die Busse in Richtung Stadtzentrum ab? +	abfahren*	Where do the buses leave for the city centre?	Xe buýt đi đâu sau trung tâm thành phố?
Exercise 15-4	Der Bus fährt pünktlich um acht Uhr. +	pünktlich	The bus leaves on time at 8:00.	Xe buýt khởi hành vào lúc 8:00.
Exercise 15-5	Ich bin sehr schnell gerannt, aber der Bus war schon weg. +	rennen*	I ran very fast, but the bus was already gone.	Tôi chạy rất nhanh, nhưng xe buýt đã biến mất.
Exercise 15-6	Mein Traum ist ein eigenes Geschäft. +	Traum	My dream is to have my own business.	Ước mơ của tôi là có kinh doanh riêng của tôi.
Exercise 15-7	Der Bus steht schon an der Haltestelle. +	stehen*	The bus is already at the bus stop.	Xe buýt đã ở tại trạm xe buýt.
Exercise 15-7	Das geht dich nichts an. +	nichts	None of your business.	Không có doanh nghiệp của bạn.
Exercise 17-4	Wieviel Geld ich ausgebe, geht dich nichts an. +	Geld	How much money I spend is none of your business.	Tôi chi tiêu bao nhiêu tiền là không có doanh nghiệp của bạn.
Exercise 18-4	Wir haben das Geschäft zusammen. Wir sind Partner. +	Partner	We have the business together. We're partners.	Chúng tôi có kinh doanh với nhau. Chúng tôi là đối tác.
Exercise 18-4	Herr Maier ist mein Geschäftspartner. +	Partner	Mr. Maier is my business partner.	Ông Maier là đối tác kinh doanh của tôi.
Exercise 19-5	Wohin fährt dieser Bus? +	wohin	Where is this bus going?	Xe buýt đi đâu?
Exercise 19-8	Dieses Geschäft hat viele Kunden. +	Kunde	This business has many customers.	Kinh doanh này có nhiều khách hàng.
Exercise 19-9	Dieses Geschäft ist mir zu teuer. +	teuer	This business is too expensive for me.	Việc kinh doanh này quá tốn kém đối với tôi.
Exercise 21-4	Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden. +	verbinden*	I don't like to combine business with pleasure.	Tôi không thích kết hợp kinh doanh với niềm vui.
Exercise 21-8	Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt. +	ständig	I've called my girlfriend a couple of times. It's always busy.	Tôi đã gọi bạn gái của tôi một vài lần. Nó luôn luôn bận rộn.
Exercise 21-9	Frau Dr. Müller ist zurzeit geschäftlich verreist. +	verreisen	Dr. Müller is currently away on business.	Tiến sĩ Müller hiện đang đi kinh doanh.
Exercise 22-2	Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post. +	gegenüber	The business is located directly opposite the post office.	Kinh doanh trực tiếp đối diện bưu điện.
Exercise 22-4	Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel. +	Verkehrsmittel	Buses and trams are public transport.	Xe buýt và xe điện là phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 22-6	Sie müssen an der nächsten Haltestelle in den Bus umsteigen. +	umsteigen*	You have to change to the bus at the next stop.	Bạn phải thay đổi xe buýt ở điểm dừng kế tiếp.
Exercise 22-6	Sie hat den letzten Bus verpasst. +	verpassen	She missed the last bus.	Cô nhớ chiếc xe buýt cuối cùng.
Exercise 23-3	Er steigt in den Bus ein. +	einsteigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt.
Exercise 23-4	Er steigt in den Bus. +	steigen*	He's getting on the bus.	Anh ấy đang lên xe buýt.
Exercise 24-3	Der Meister führt uns durch den Betrieb. +	führen	The master guides us through the business.	Đạo sư hướng dẫn chúng ta thông qua hoạt động kinh doanh.
Exercise 25-8	Er war früher Busfahrer. +	früher	He used to be a bus driver.	Anh ấy từng là lái xe buýt.
Exercise 26-8	Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft. +	Handel	Trading in computers is a good business.	Kinh doanh máy tính là một việc kinh doanh tốt.
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben. +	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh.
Exercise 28-2	Stefan ist von Beruf Busfahrer. +	Fahrer	Stefan is a bus driver by profession.	Stefan là một tài xế xe buýt theo nghề nghiệp.
Exercise 28-5	Er hat sein Geschäft aufgegeben. +	aufgeben*	He gave up his business.	Anh ta bỏ công việc kinh doanh của mình.
Exercise 29-1	Wann kommt der nächste Bus? +	Bus	When's the next bus?	Khi nào thì xe buýt kế tiếp?
Exercise 29-1	Ich fahre meistens mit dem Bus. +	Bus	I usually take the bus.	Tôi thường đi xe buýt.
Exercise 29-2	Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft. +	Vertreter	She spoke with business leaders.	Cô đã nói chuyện với lãnh đạo doanh nghiệp.
Exercise 29-4	Ursprünglich wollte ich in einem Restaurant arbeiten. Aber dann bin ich Busfahrerin geworden. +	ursprünglich	I was originally planning to work in a restaurant. But then I became a bus driver.	Ban đầu tôi đã lên kế hoạch làm việc trong một nhà hàng. Nhưng rồi tôi trở thành tài xế xe buýt.
Exercise 30-4	Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus. +	aussteigen*	The bus stopped and three passengers got off.	Bến xe dừng lại và ba hành khách rời khỏi.
Exercise 30-4	Er ist aus dem Geschäft ausgestiegen. +	aussteigen*	He's out of the business.	Anh ta ra khỏi công việc.
Exercise 31-8	Hör auf, mich zu nerven. Ich bin beschäftigt. +	aufhören	Stop bugging me. I'm busy.	Ngừng bugging tôi. Tôi đang bận.
Exercise 31-8	Sie ist wirklich fleißig. Sie macht immer ihre Hausaufgaben. +	fleißig	She's really busy. She always does her homework.	Cô ấy thực sự bận rộn. Cô ấy luôn làm bài tập về nhà.
Exercise 34-1	Dieser Abend ist leider schon besetzt. +	besetzen	This evening is already busy.	Tối nay đã bận.
Exercise 34-2	Ist dieser Platz frei? – Nein, er ist schon besetzt. +	besetzt	Is this seat taken? No, it's already busy.	Ghế này đã có ai ngồi chưa? Không, nó đã bận.
Exercise 34-2	Ich habe jetzt schon dreimal dort angerufen. Es ist immer besetzt. +	besetzt	I've already called there three times. It's always busy.	Tôi đã gọi đến đó ba lần. Nó luôn luôn bận rộn.
Exercise 34-6	Das sind deine Probleme, die gehen mich nichts an. +	angehen*	These are your problems, they're none of my business.	Đây là những vấn đề của bạn, họ không phải là công việc của tôi.
Exercise 34-6	Das geht dich überhaupt nichts an! +	angehen*	That's none of your business!	Đó không phải việc của bạn!
Exercise 35-1	In den Geschäften war großer Betrieb. +	Betrieb	There was big business in the shops.	Có nhiều cửa hàng kinh doanh.
Exercise 35-1	Der Bus hat seinen Fahrplan nicht eingehalten. +	Fahrplan	The bus has not kept to its timetable.	Xe buýt đã không giữ đúng thời khóa biểu.
Exercise 35-1	Er kam rechtzeitig zum letzen Bus. +	rechtzeitig	He got here in time for the last bus.	Anh ta đến đây đúng giờ cho chiếc xe buýt cuối cùng.
Exercise 35-1	Ich bin damit beschäftigt, ein Zimmer zu suchen. +	damit	I'm busy trying to find a room.	Tôi bận rộn tìm phòng.
Exercise 35-3	Unser Geschäft läuft gut. Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten. +	Einnahme	Our business is doing well. Our earnings this month were higher than last month.	Hoạt động kinh doanh của chúng tôi là làm tốt. Thu nhập của chúng tôi tháng này cao hơn tháng trước.
Exercise 35-8	Der Bus ist in 2 Minuten fällig. +	fällig	The bus is due in two minutes.	Xe buýt sẽ đến sau hai phút.
Exercise 36-9	Der Bus hält direkt vor meinem Haus. +	direkt	The bus stops right in front of my house.	Xe buýt dừng lại ngay trước nhà tôi.
Exercise 37-4	Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten! +	kümmern	Mind your own business!	Tâm kinh doanh của riêng bạn!
Exercise 37-6	Es ist schwer, ein Geschäft aufzumachen. Die Konkurrenz ist groß. +	Konkurrenz	It's hard to start a business. Competition is fierce.	Thật khó để bắt đầu một doanh nghiệp. Cạnh tranh gay gắt.
Exercise 38-1	Wir suchen eine freundliche Aushilfe für unser Geschäft. +	Aushilfe	We are looking for a friendly temp for our business.	Chúng tôi đang tìm kiếm một nhiệt độ thân thiện cho công việc kinh doanh của chúng tôi.
Exercise 38-5	Mein Großvater war ein erfolgreicher Geschäftsmann. +	erfolgreich	My grandfather was a successful businessman.	Ông tôi là một doanh nhân thành đạt.
Exercise 40-2	Tut mir leid, alle Leitungen sind besetzt. +	Leitung	I'm sorry, all lines are busy.	Tôi xin lỗi, tất cả các dòng đều bận.
Exercise 41-5	Weißt du zufällig, wann der letzte Bus fährt? +	zufällig	Do you know when the last bus leaves?	Bạn có biết khi xe buýt cuối cùng rời khỏi?
Exercise 44-6	Er ist sehr beschäftigt. +	beschäftigen	He's very busy.	Anh ấy rất bận rộn.
Exercise 44-6	Ich bin damit beschäftigt, ein Buch zu schreiben. +	beschäftigen	I'm busy writing a book.	Tôi đang bận viết một quyển sách.
Exercise 45-5	Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten. +	existieren	The business has only been in existence for a few months.	Việc kinh doanh chỉ tồn tại trong vài tháng.
Exercise 45-6	Im Schulbus gibt es immer einen Kampf um die Sitzplätze. +	Kampf	There is always a fight for seats in the school bus.	Luôn luôn có một cuộc đấu tranh giành chỗ trong xe buýt của trường.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	bus	An Intersection	9

Expert	Subtheme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings	Towns Bushaltestelle +	bus stop +	A
+ + 103	Gardens	Plants Schneeball +	snowball bush +	B
+ + 103	The human body and health	Body Busen +	bosom, bust +	A
+ + 103	Physical appearance	Face buschige Augenbrauen +	bushy eyebrows +	A
+ + 103	Physical appearance	Build vollbusig +	full-bosomed, busty, buxom +	C
+ + 103	Gesture and movement	Impact jmdn durchschütteln +	to give sb a good shaking [bus] +	C
+ + 103	Personality and human behaviour	Energy and apathy betriebsam +	busy +	B
+ + 103	Personality and human behaviour	Energy and apathy emsig +	industrious, busy +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming	Garment details and style Oberweite +	bust measurement +	C
+ + 103	Shapes and patterns	Shapes and lines Rhombus +	rhombus +	C
+ + 103	Visual and performing arts	Painting and sculpture Büste +	bust +	A
+ + 103	Visual and performing arts	Cinema and film Knüller +	blockbuster +	B
+ + 103	Media and popular culture	Print media Wirtschaftsnach-richten +	business news +	A
+ + 103	Media and popular culture	Print media Wirtschaftsredakteur(in) +	business editor +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Road transport (Auto)bus +	bus +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport	General Geschäftsreise +	business trip +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Air transport Businessclass +	business class +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport	Accommodation and facilities Hotelgewerbe +	hotel business +	C
+ + 103	Education	General Lehrplan +	curriculum, syllabus +	A
+ + 103	Education	Further and higher education kaufmännische Fachschule +	business school +	B
+ + 103	Education	School and university subjects Wirtschaftslehre +	business studies +	B
+ + 103	Education	School and university subjects Betriebswirtschaft +	business management +	C
+ + 103	Business and commerce	The firm Betrieb +	business, concern, operation, office +	A
+ + 103	Business and commerce	The firm Geschäft +	business, store; deal, transaction +	A
+ + 103	Business and commerce	Marketing and sales das Geschäft geht schlecht +	business is slack +	A
+ + 103	Employment	Jobs, trades and professions Kaufmann +	businessman/businesswoman +	A
+ + 103	Employment	Jobs, trades and professions Geschäftsmann +	businessman/businesswoman +	A
+ + 103	The office and computing	Office equipment and materials Visitenkarte +	business card +	A
+ + 103	The office and computing	Offices Geschäftsräume +	business premises +	C
+ + 103	Post and telecommunications	Telephone Besetztzeichen +	busy signal +	B
+ + 103	Law	Crime Drogenmissbrauch +	drug abuse +	B
+ + 103	Law	Crime Kindesmisshandlung +	child abuse +	C
+ + 103	Finance	Profit and loss pleite (coll.) +	broke [person], bust [business] +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace	War Hinterhalt +	ambush +	C
+ + 103	Politics and international relations	Government Amtsmissbrauch +	abuse of one's position +	C
+ + 103	Public services, social and environmental issues	Alcohol and drugs Drogenmissbrauch +	drug abuse +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	電車 +	电车 * *	dian4che1	tram/ trolleybus	Straßenbahn +
☊A	事 +	事 * *	shi4	matter/ affair/ thing/ business	1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten +
☊A	事情 +	事情 * *	shi4qing	matter/ affair/ thing/ business	Sache,Angelegenheit +
☊A	公共汽車 +	公共汽车 * *	gong1gong4 qi4che1	bus (for public transit)	öffentlicher Bus +
☊A	忙 +	忙 * *	mang2	busy/ fully occupied	1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig +
☊B	營業 +	营业 * *	ying2ye4	be open for business	Geschäfte machen, geöffnet sein +
☊B	業務 +	业务 * *	ye4wu4	business/ professional work	Profession,Business +
☊B	生意 +	生意 * *	sheng1yi	business/ trade	Geschäft +
☊B	企業 +	企业 * *	qi3ye4	enterprise/ business	(1.ein Projekt planen 2.auf Zehenspitzen stehen ): in qi3ye4 Betrieb, Unternehmen und in qi3tu2 versuchen, die Absicht haben +
☊B	商業 +	商业 * *	shang1ye4	commerce/ trade business	Handel, Geschäft, +
☊B	熱鬧 +	热闹 * *	re4nao	lively/ busy/ liven up/ enliven	geschäftig, ungestüm +
☊B	買賣 +	买卖 * *	mai3mai	buying and selling/ business	Geschäft, Kaufen und verkaufen +
☊B	閑 +	闲 * *	xian2	free/ idle/ not busy	1. unbeschäftigt, müßig,frei 2. leerstehend, ungenutzt,außer Betrieb, frei 3. Freizeit +
☊C	針灸 +	针灸 * *	zhen1jiu3	acupuncture-moxibustion/ acupuncture	Akupunktur und Moxenbehandlung +
☊C	慌忙 +	慌忙 * *	huang1mang2	hurried/ hasty/ rash/ flustered and busy	eilig, hastig +
☊C	行業 +	行业 * *	hang2ye4	trade/ business/ industry	Beruf, Branche +
☊C	起飛 +	起飞 * *	qi3fei1	(of aircraft; rocket; economy; business; etc.) take off	starten, abfliegen, +
☊C	扎實 +	扎实 * *	zha1shi2	press-solid/ sturdy/ strong/ robust/ sound/ firm	fest, solide,zuverlässig +
☊C	商人 +	商人 * *	shang1ren2	merchant/ business person/ trader	Händler, Geschäftsmann +
☊C	壯 +	壮 * *	zhuang4	strong/ robust/ magnificent/ grand/ strengthen/ augment	1. stark, kräftig 2. großartig, erhaben, kraftvoll 3. verstärken, kräftigen +
☊C	交易 +	交易 * *	jiao1yi4	transaction/ deal/ trade/ business	Geschäft, Handel +
☊C	資金 +	资金 * *	zi1jin1	money-fund/ funds/ money for business use/ capital	Fonds, Geldmittel, Investitionskapital +
☊C	公 +	公 * *	gong1	public/ common/ fair/ public affairs/ official business	1. staatlich, öffentlich, 2. Amtspflicht, Dienst, Amtsgeschäfte 3. gerecht, unparteilich 4. etw bekannt machen, veröffentlichen, 5. männlich 6. metrisch, Maße und Gewichte betreffend +
☊D	麵包車 +	面包车 * *	mian4bao1che1	microbus	Minibus +
☊D	出差 +	出差 * *	chu1 chai1	be on a business trip	Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland +
☊D	商 +	商 * *	shang1	quotient/ business	1.sich mit jmd beraten,mit jm über etw. konferieren 2.Handel und Kommerz, Geschäft, 3.Geschäfts- o. Kaufmann, Händler 4. Quotient +
☊D	吸毒 +	吸毒 * *	xi1 du2	drug abuse	Drogen einnehmen +
☊D	經商 +	经商 * *	jing1 shang1	be in business/ trade	ein Geschäft führen, Handel treiben +
☊D	客車 +	客车 * *	ke4che1	passenger car/ bus	Personenzug,Personenwagen,Omnibus +
☊D	繁忙 +	繁忙 * *	fan2mang2	busy	geschäftig,sehr beschäftigt sein,viel zu tun +
☊D	忙碌 +	忙碌 * *	mang2lu4	busy	viel zu tun haben, viel beschäftigt +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu
141	我经常去外地出差。 +	I frequently go on business trips to other places.	Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
200	大家在等公车。 +	People are waiting for the bus.	Alle warten auf den Bus.
229	小朋友们依次排队上车。 +	The children line up to board the school bus.	Die Kinder betreten in einer Schlange den Bus.
254	小女孩先上车。 +	The little girl gets on the bus first.	Das kleine Mädchen besteigt den Bus zu erst.
337	妈妈很忙。 +	My mother is very busy.	Meine Mutter ist sehr beschäftigt.
383	附近有公共汽车站。 +	There's a bus stop nearby.	In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle.
387	车站在正前方。 +	The bus stop is straight ahead.	Die Haltestelle ist immer geradeaus.
526	车站离这儿只有几步路。 +	The bus stop is just a few steps away from here.	Die Haltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt.
542	这週我很忙。 +	I'm very busy this week.	Diese Woche bin ich sehr beschäftigt.
739	双方的业务开展顺利。 +	Business for both sides is going well.	Die Geschäfte entwickeln sich gut für beide Seiten.
781	哥伦布于１４９２年发现了美洲。 +	Columbus discovered America in 1492.	Kolumbus hat im Jahr 1492 Amerika entdeckt.
829	我们根据合同来办事。 +	We conduct our business in accordance with the contract.	Wir handeln gemäß dem Vertrag.
962	请排队上车。 +	Please line up to board the bus.	Bitte besteigt den Bus in einer Reihe.
1213	这家商店正在营业中。 +	This shop is now open for business.	Dieses Geschäft ist jetzt eröffnet.
1682	唐人街很热闹。 +	Chinatown is bustling.	In Chinatown ist sehr viel los.
1715	大街上很热闹。 +	It's busy in the street.
1733	他从事贸易工作。 +	He works in the trade business.
1746	这条街很繁华。 +	This street is bustling.	Diese Straße ist sehr belebt.
1758	她在乘公共汽车。 +	She's taking a bus.
1905	他最近频繁地出差。 +	Recently, he's been going on business trips frequently.
2104	她忙得不知所措。 +	She's so busy she's at her wit's end.
2162	他们相互干涉对方的业务。 +	They interfere with each other's business.
2334	生意给我带来了巨大的利润。 +	Business brought me great profits.
2489	她被派遣出差。 +	She's been sent on a business trip.
2841	他虐待幼儿。 +	He abuses children.
2844	她正在纽约出差。 +	She is in New York on business.
3066	现在是旅游旺季。 +	It's the busy season for tourism now.
3119	他一直在瞎忙。 +	He's always busy with many petty matters without much result.
3324	他们每天都很忙碌。 +	They're very busy every day.
3624	目前的生意很清淡 +	The business is slack (ger=flau) at the moment.
3748	他要去边城出差一星期才能回来 +	He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.
3772	做这个买卖不但不挣钱我还得贴钱呢 +	I not only fail to make profits out of the business, but have to run it at a loss.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	mang2 +	busy
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Ni3 mang2 ma? +	Are you busy?
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Ni3 mang2. +	You are busy.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	Ni3 mang2 ma? +	Are you busy?
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	shi4 +	thing / business
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	kai1men2 +	to open a door / begin a day's business (of a store)
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	shang4che1 +	to get up car / bus / train /subway
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	xia4che1 +	to get of car / bus / train /subway
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	sheng1yi +	business
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	zuo4 sheng1yi +	to do business
Lesson 034. Doing Business in China.	ye4wu4 +	business activity / operation
Lesson 034. Doing Business in China.	gong1si1 de ye4wu4 +	company's business / company's operation
Lesson 034. Doing Business in China.	gong1si1 ye4wu4 +	company's business / company's operation
Lesson 034. Doing Business in China.	ye4wu4 fan4wei2 +	scope of business
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men gong1si1 de ye4wu4 fan4wei2 hen3 guang3. +	The business scope of our company is very broad.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	fang3wen4 qian1zheng4 +	visitors visa / business visa (F)
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Zuo4 sheng1yi xu1yao4 jiang3 xin4yong4. +	When do business, you need to trust each other.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	zui4jin4 bi3jiao4 mang2 +	recently quite busy
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3 zui4jin4 bi3jiao4 mang2. +	I am quite busy recently.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il prend le train deux fois par semaine pour affaires +	he takes the train on business twice per week
	sa main droite était occupée à tenir la petite valise +	his right hand was busy holding the small suitcase
	occupe-toi de tes affaires +	mind your own business
	je me préoccupe de lutter contre la pauvreté +	I’m busy fighting against poverty
	il s’attacha à dénoncer les abus et la corruption +	he took up the cause of denouncing abuse and corruption
	bon ... ben il va falloir que je m’y mette +	OK, well I will have to get busy with it
	on doit protéger les salariés contre tout licenciement abusif +	employees are supposed to be protected from any abusive firings
	il y a eu des abus sexuels +	there was sexual abuse
	j’étais occupée à des travaux de recherches universitaires +	I was busy doing university research work
	ils sont sur le toit de mon bus +	they’re on the roof of my bus
	j’ai été injuste, j’ai abusé de ma force +	I was unjust, I abused my authority
	j’ai un horaire assez chargé +	I have a rather busy schedule
	à Rome, nous avons pris le bus. un bus rouge +	in Rome, we took the bus. a red bus
	je préférais l’autobus au métro +	I preferred the bus to the subway
	les fermiers ont des journées très remplies +	farmers have very busy days

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	bus +
103	bus +
103	bus +
103	bus +
103	bus +
103	bus +
103	bus +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
bus	xe buýt + +

xe buýt + +

bus

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng