Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
083
Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. He had no success, only failure. Er hatte keinen Erfolg, sondern Misserfolg.
GlossikaVieEng
1985
Valerie đã thất bại trong việc tạo ấn tượng tốt trong buổi phỏng vấn xin việc. + Valerie failed to make a good impression at the job interview.
2184
Lúc đầu, đã không giải được bài toán trong khi Nghiệp đã giải thành công bài toán. + Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.
DuolingoVieEng

Tôi không nghĩ họ thất bại. + I do not think they fail.

thất bại + fail

+ I do not allow me to fail. I do not let myself fail.

Tôi đối mặt sự thất bại. + I face (the) failure.

Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. + I do not want to face my family after I fail.

Bạn sẽ thất bại trừ khi bạn cố gắng. + You will fail unless you try.

Một người lười biếng sẽ hoàn toàn thất bại. + A lazy person will completely fail.

Cuối cùng, họ thất bại. + Finally they fail.

Tôi suýt thất bại. + I almost fail.

Mọi thành công bắt đầu từ thất bại. + Every success begind from failure.

Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. + She will fail, because she invested in their bakery.

Với kinh nghiệm của anh ấy, chúng tô isẽ không thất bại. + With his experience we will not fail.

Bạn phải thất bại để biết làm sao để chiến thắng. + You have to fail to know how to win.
LangmasterVieEng

Thất bại là mẹ thành công + The failure is the mother of success

Anh ta thường không giữ lời hứa. + He often fails to keep his word.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • successfulness, unsuccessfulness to fail +
GNOT Qualitative • successfulness, unsuccessfulness failure +
SNOT Education • qualifications to fail +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-3. Unfall Exercise 2-3-6 fallen 1. to fall, 2. to sink, 3. to fail, 4. to be killed in a war   (fällt, fiel, ist gefallen)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-9 Mir fehlen die Worte.  + Wort Words fail me.  Từ ngữ làm tôi thất vọng.
Exercise 14-4 Er ist beim Test durchgefallen. + Test He failed the test. Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6 Er hat die Prüfung nicht bestanden.  + Prüfung He failed the test.  Ông thất bại trong cuộc kiểm tra.
Exercise 14-6 Sie sind bei der Prüfung durchgefallen.  + Prüfung You failed the exam.  Bạn đã thất bại trong kỳ thi.
Exercise 20-9 Die Konferenz war ein Misserfolg. + Konferenz The conference was a failure. Hội nghị đã thất bại.
Exercise 21-7 Seine Nerven haben versagt.  + Nerv His nerves have failed.  Thần kinh của ông đã thất bại.
Exercise 22-2 Die Stimme versagte ihm. + Stimme The voice failed him. Tiếng nói thất bại.
Exercise 28-4 Die erhoffte Wirkung blieb aus.  + Wirkung The hoped-for effect failed to materialize.  Hiệu quả mong đợi không thành hiện thực.
Exercise 35-1 Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. + rechtzeitig I failed to register in time. There's no room left in the computer class. Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 44-4 Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.  + anerkennen* You should acknowledge your failure.  Bạn nên thừa nhận sự thất bại của mình.
Exercise 45-1 Der Erfolg blieb aus.  + Erfolg Success failed to materialize.  Thành công không thành hiện thực.
Oxford TopicsTopSubtopicEng











Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Herzversagen + heart failure + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Nierenversagen + kidney failure + B
+ + 103 Perception Sight jmdm entgeht etw + sb fails to see sth + C
+ + 103 Education Assessment and qualifications durchfallen + fail, flunk + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * chui1 blow/ brag/ fail/ break up 1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen +
B + * * bai4 fail 1. unterliegen, besiegt werden, eine Niederlage erleiden 2. besiegen, jm eine Niederlage bereiten, über jn siegen 3. scheitern, mißlingen, einen Mißerfolg erleiden, 4. vereiteln, verderben, etw zum Scheitern bringen 5. beseitigen, etw unschädlich m +
C 辜負 + * * gu1fu4 let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen +
C 耽誤 + * * dan1wu fail or delay sth. because of unplanned events sich verzögern, verspäten, aufhalten +
D 災荒 + * * zai1huang1 famine due to crop failures Hungersnot +
D 失約 + * * shi1 yue1 fail to keep an appointment eine Verabredung nicht einhalten +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1333 减肥 计划 失败 + His plan to lose weight failed. Sein Plan Gewicht zu verlieren, ist gescheitert.
1391 论文 合格 + This paper fails to meet the standard. Dieser Aufsatz genügt nicht dem Standard.
1990 可惜 失败 + It's a pity that he failed.
2834 通过 考试 觉得 遗憾 + She feels very sorry about failing the exam.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3764 这个 办法 保准 不行 + Your method is destined to fail.
3772 这个 买卖 不但 挣钱 贴钱 + I not only fail to make profits out of the business, but have to run it at a loss.
MelnyksPinEng
Lesson 038. Investment in China.
shi1bai4 + to fail / failure
Lesson 038. Investment in China.
Ta1 shi1bai4 le. + He failed.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

si quelqu’un apprend notre mission, on échoue + if anyone learns about our mission, we’ll fail

l’objectif central est de combattre l’échec scolaire + the main goal is to fight failure in schools

il analyse aussi les échecs de la politique + he also analyzes political failures

tout ce que j’ai tenté a échoué + everything that I tried to do failed

une faillite institutionnelle massive se produit + a massive institutional failure took place

après ces deux échecs, la fabrication fut abandonnée + after these failures, production was abandoned

elle échoue quatorze mois plus tard + it failed fourteen months later

c’est un échec au moins symbolique + it’s at least a symbolic failure

elle avait raté de justesse son certificat d’études supérieures + she barely failed her higher-education certificate

j’ai cependant été frustré par un nouvel échec + I was nonetheless frustrated by a new failure
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
103 fail +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng