0 New HSK word(s):
23 Old HSK word(s): A N 机会* ji1hui4 Chance,Gelegenheit A N 事* shi4 1. Sache, Angelegenheit 2. Unfall 3. Beruf, Job, Tätigkeit 4. Verantwortung, Verwicklung 5. mit etw beschäftigt sein, an etw arbeiten A N 事情* shi4qing Sache,Angelegenheit B N 军事* jun1shi4 Militärangelegenheiten, Militärwesen B Adv;Conj 便* bian4 1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion B Adv 顺便* shun4bian4 bei passender Gelegenheit B VA 遇* yu4 1. treffen, begegnen 2. behandeln 3. Gelegenheit, Chance C VA 凑* cou4 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken C VS 顺手* shun4shou3 reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei C N 机* ji1 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt C N 时机* shi2ji1 Zeitpunkt, Gelegenheit, günstiger Moment C N 事务* shi4wu4 (Routine-) Arbeit, allgemeine Angelegenheiten C N 场合* chang3he2 Situation, Gelegenheit, Anlaß C N 场面* chang3mian4 Szene, Angelegenheit, Ereignis D N 总务* zong3wu4 Allgemeine Angelegenheiten D Adv 乘机* cheng2ji1 eine Gelegenheit ergreifen D N 财务* cai2wu4 Finanzen, Finanzangelegenheiten D N 医务* yi1wu4 medizinische Angelegenheiten D N 时* shi2 1. Zeiten, Zeitraum, Zeitalter 2. festgesetzter Zeitpunkt 3. Sunde, Uhrzeit 4. Jahreszeit, Saison 5. Gelegenheit, Chance 6. Tempus, Zeitform D N 外事* wai4shi4 auswärtige Angelegenheiten D N 机遇* ji1yu4 glücklicher Umstand,passende Gelegenheit D VS 涉外* she4wai4 auswärtige Angelegenheiten D N 人事* ren2shi4 Vorkommnisse,Peronalangelegenheiten, Welterfahrung
23 OLD_HSK Thai word(s): 
รื่อง , สิ่ง โอกาส
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
人 * ** DAN1REN2PANG2 REN2 Person
事 * ** SHI4 Angelegenheit
materio เรื่อง 事 matter Angelegenheit question materia questione ŝanco โอกาส 机会 opportunity Gelegenheit occasion oportunidad opportunità
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
190 机会 来 了 。
656 这 件 事情 很 奇怪 。
1203 他 获得 了 一 个 机会 。
Semantische Felder:
5.12 Bewandtnis
