A 好處 + * * hao3chu good/ advantage/ benefit/ gain 1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen + +
B 階段 + * * jie1duan4 stage/ phase Stadium, Phase + +
B 優點 + * * you1dian3 merit/ advantage/ strong point Vorteil, Vorzug + +
B 有利 + * * you3li4 advantageous/ beneficial vorteilhaft, günstig, nützlich + +
B 壞處 + * * huai4chu harm/ disadvantage Schaden, Nachteil + +
C 走後門兒 + * * zou3 hou4men2r walk-back-door/ gain advantages through connection durch eine Hintertür hineinkommen + +
C 優勢 + * * you1shi4 superior-situation/ superiority/ dominance/ advantage Übermacht,Oberhand,Überlegenheit + +
C 優越 + * * you1yue4 superior-surpassing/ superior/ advantageous vorteihaft, günstig + +
C 緊俏 + * * jin4qiao4 sought-after/ in shortage due to great demand sehr gefragt und schwer erhältlich + +
C 早期 + * * zao3qi1 early-period/ early stage/ early phase/ initial period Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, + +
C 高壓 + * * gao1ya1 high-pressure/ high-voltage/ oppressive 1.Hochdruck 2. Hochspannung + +
C 舞臺 + * * wu3tai2 dance-platform/ stage/ arena Bühne, Arena + +
C 初期 + * * chu1qi1 beginning period/ early days/ initial stage Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage + +
C 遺產 + * * yi2chan3 left-property/ heritage/ legacy/ inheritance Erbe, Hinterlassenschaft + +
C 宇宙 + * * yu3zhou4 space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies Weltraum, Weltall, Kosmos + +
C 戰略 + * * zhan4lue4 war-strategy/ strategy/ stratagem/ overall plan/ tactic Strategie + +
C + * * mo4 end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust 1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub + +
C 電壓 + * * dian4ya1 voltage/ electric potential difference Spannung + +
C 傳染 + * * chuan2ran3 infect/ be contagious anstecken, infizieren, ansteckend + +
C 過渡 + * * guo4du4 change from one state or stage to another übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) + +
C 話劇 + * * hua4ju4 modern drama/ stage play Theaterstück, modernes Schauspiel + +
C 不利 + * * bu2li4 disadvantageous/ unfavorable nachteilig + +
D 弊病 + * * bi4bing4 disadvantage Übel, Nachteil, Mißstand, + +
D 弊端 + * * bi4duan1 disadvantage/ malpractice Übel, Mißstand, Nachteil + +
D 百分比 + * * bai3fen1bi3 percentage Prozentsatz, Prozent + +
D 敵對 + * * di2dui4 antagonize feindlich, gegnerisch + +
D 敵視 + * * di2shi4 be hostile to/ antagonize jd als Feind ansehen + +
D 對抗 + * * dui4kang4 rival/ antagonize Antagonismus,Konfrontation, sich widersetzen + +
D 分期 + * * fen1 qi1 by stages etappenweise + +
D 後臺 + * * hou4tai2 backstage Platz hinter der Bühne,hinter den Kulissen + +
D 交錯 + * * jiao1cuo4 stagger/ intervene ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt + +
D 利弊 + * * li4bi4 advantages and disadvantages Vor- und Nachteile + +
D 停滯 + * * ting2zhi4 stagnate stillstehen, stagnieren + +
D 前期 + * * qian2qi1 the earlier stage Vorstufe, Anfangsperiode + +
D 眼下 + * * yan3xia4 at this stage im Augenblick, augenblicklich, in diesem Stadium + +
D 人質 + * * ren2zhi4 hostage Geisel + +

* 1 ma5 (question tag)
便宜* 2 pian2 yi5 small advantages/ to let sb off lightly/ cheap/ inexpensive
* 2 jiu4 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f
* 3 duan4 paragraph/ section/ segment/ stage (of a process)/ classifier for stories; periods of time; lengths of thread etc
优点* 4 you1 dian3 merit/ benefit/ strong point/ advantage/ CL:個|个[ge4]
…分之…* 4 fen1 zhi1 used for fractions and percentages; e.g. 四分之一 is 1/4 and 百分之一 is 1%
流行* 4 liu2 xing2 to spread/ to rage (of contagious disease)/ popular/ fashionable/ prevalent/ (math.) manifold
* 4 tai2 desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.)
缺少* 4 que1 shao3 lack/ shortage of/ shortfall/ to be short (of)/ to lack
好处* 4 hao3 chu5 benefit/ advantage/ gain/ profit/ also pronounced hao3 chu4/ CL:個|个[ge4]
利用* 5 li4 yong4 exploit/ make use of/ to use/ to take advantage of/ to utilize
优势* 5 you1 shi4 superiority/ dominance/ advantage
有利* 5 you3 li4 advantageous/ to have advantages/ favorable
传染* 5 chuan2 ran3 to infect/ contagious
阶段* 5 jie1 duan4 stage/ section/ phase/ period/ CL:個|个[ge4]
缺乏* 5 que1 fa2 shortage/ be lacking/ to be short of/ to lack/ scarcity
* 5 chen4 to avail oneself of/ to take advantage of
* 5 cheng2 to ride/ to mount/ to make use of/ to avail oneself of/ to take advantage of/ to multiply (mathematics)/ Buddhist sect or creed
人物* 5 ren2 wu4 a person/ a character (in a play; novel etc)/ a protagonist/ CL:個|个[ge4]
吃亏* 5 chi1 kui1 to suffer losses/ to come to grief/ to lose out/ to get the worst of it/ to be at a disadvantage/ unfortunately
停滞* 6 ting2 zhi4 stagnation/ at a standstill/ bogged down
敌视* 6 di2 shi4 hostile/ malevolence/ antagonism/ to view as enemy/ to stand against
百分点* 6 bai3 fen1 dian3 percentage point
玩意儿* 6 wan2 yi4 r5 toy/ plaything/ thing/ act/ trick (in a performance; stage show; acrobatics etc)
层次* 6 ceng2 ci4 arrangement of ideas/ administrative level/ level/ stage/ phase
* 6 cha4 fork in road/ bifurcation/ branch in road; river; mountain range etc/ to branch off/ to turn off/ to diverge/ to stray (from the path)/ to change the subject/ to interrupt/ to stagger (times)
对抗* 6 dui4 kang4 to withstand/ to resist/ to stand off/ antagonism/ confrontation
对立* 6 dui4 li4 to oppose/ to set sth against/ to be antagonistic to/ antithetical/ relative opposite/ opposing/ diametrical
弊病* 6 bi4 bing4 malady/ evil/ malpractice/ drawback/ disadvantage
实惠* 6 shi2 hui4 tangible benefit/ material advantages/ advantageous (deal)/ substantial (discount)
遗产* 6 yi2 chan3 heritage/ legacy/ inheritance/ bequest/ CL:筆|笔[bi3]
继往开来* 6 ji4 wang3 kai1 lai2 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages
人道* 6 ren2 dao4 human sympathy/ humanitarianism/ humane/ the "human way"; one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism)/ sexual intercourse
人质* 6 ren2 zhi4 hostage
利害* 6 li4 hai4 pros and cons/ advantages and disadvantages/ gains and losses




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License




FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

tag along. v: Cotheme +



+


85 歌迷 台下 欢呼 +
1462 今晚 登台 献艺 +
1643 蛋糕 量高 +
1838 这里 特别 缺乏 资源 +
3457 红酒 贮藏 年份 +
3507 价目 标籤 +
3605 反对 现阶段 废除 死刑 +
3678 台下 平平常常 上台 光彩 夺目 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[advantage] benefit
[cottage] bungalow, small house
[disadvantage]
[hostage] prisoner held for ransom
[shortage] dearth, famine
[stage] large platform on which people are seen by an audience
[stage] phase, distinct time period in a sequence of events


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

tag + tag + tag + tag + tag + tag + tag + tag + tag + tag +

무대 (Stage) + + 출연하다 ( Appear on stage, act, sing) + + 출연 (Going on stage) + + 중반 (At the middle stage (of a game or contest, or otherwise)) + + 비율 (ratio,percentage) + + 불리하다 ( to be disadvantageous,unfavorable to/for) + + 조기 (An early stage,period) + + 불이익 (disadvantage,drawback) + + 우표 (A postage stamp) + +
Links:
+ + + + + + + +