A Der Sport: Das Baseball: spielen + 比赛 +
A Der Sport: Das Tennis: Spiel + 比赛 +
A Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pizza + 比萨饼 +
A Der Sport: Das Tennis: Match + 比赛 +
A Die Information: Südamerika: Kolumbien + 哥伦比亚 +
A Die Freizeit: Der Strand: Bikini + 比基尼泳装 +
A Die Information: Afrika: Äthiopien + 埃塞俄比亚 +
B Die Nahrungsmittel: Der Fisch: Heibuttfilet + 大比目鱼片 +
B Der Sport: Der Kampfsport: Kampf + 拳击比赛 +
B Die Information: Afrika: Liberia + 利比里亚 +
B Die Information: Afrika: Lybien + 利比亚 +
B Die Information: Afrika: Mosambik + 莫桑比克 +
B Die Information: Afrika: Namibia + 纳米比亚 +
B Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Pizzeria + 比萨饼店 +
C Die Information: Die Weltkarte: Karibisches Meer + 加勒比海 +
C Die Information: Afrika: Guinea Bissau + 几内亚比绍 +
C Die Information: Afrika: Gambia + 冈比亚 +
C Die Information: Afrika: Principe + 普林西比 +
C Das Lernen: Die Mathematik: Prozentsatz + 百分比 +
C Die Information: Afrika: Sambia + 赞比亚 +
C Die Information: Europa: Belgien + 比利时 +



Häufigkeit: 88.98

A + * * bi3 emulate/ compare/ than 1. vergleichen, gegenüberstellen 2. mit jm wetteifern, sich mit jm messen 3. eine Analogie ziehen, vergleichen, 4. eine Geste machen, gestikulieren, sich mit Gesten verständlich machen,5. nachahmen, imitieren 6. als 7. zu + +
A 比較 + * * bi3jiao4 compare/ contrast/ relatively vergleichsweise,vergleichen + +
A 比賽 + * * bi3sai4 match/ competition/ game Wettbewerb + +
B 比例 + * * bi3li4 proportion Maßstab, Proportion, Zahlenverhältnis, Anteil + +
B 比如 + * * bi3ru2 for example/ for instance zum Beispiel + +
B 對比 + * * dui4bi3 compare/ contrast/ comparison Kontrast + +
C 比方 + * * bi3fang instance/ analogy Analogie, Unterfall + +
C 好比 + * * hao3bi3 be just like/ may be compared to/ can be likened to gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein + +
C 無比 + * * wu2bi3 nothing-compare/ incomparable/ unsurpassed unvergleichlich + +
C 不比 + * * bu4bi3 be unlike ungleich sein + +
D 比分 + * * bi3fen1 score Punktzahl, Spielstand + +
D 比價 + * * bi3jia4 rate of exchange Preisverhältnis, Umtauschkurs + +
D 相比 + * * xiang1bi3 compare vergleichen, messen + +
D 評比 + * * ping2bi3 appraise through comparison abschätzen und vergleichen + +
D 比喻 + * * bi3yu4 comparison/ trope Metapher, Analogie + +
D 比重 + * * bi3zhong4 specific gravity/ proportion Anteil, Proportion + +
D 正比 + * * zheng4bi3 direct ratio direktes Verhältnis + +
D 百分比 + * * bai3fen1bi3 percentage Prozentsatz, Prozent + +

* 2 bi3 (particle used for comparison and "-er than")/ to compare/ to contrast/ to gesture (with hands)/ ratio
比较* 3 bi3 jiao4 compare/ contrast/ fairly/ comparatively/ relatively/ quite/ rather
比赛* 3 bi3 sai4 competition (sports etc)/ match/ CL:場|场[chang3];次[ci4]
对比* 5 dui4 bi3 contrast/ balance/ CL:個|个[ge4]
比例* 5 bi3 li4 proportion/ scale
比如* 5 bi3 ru2 for example/ for instance/ such as
比方* 6 bi3 fang5 analogy/ instance
比喻* 6 bi3 yu4 metaphor/ analogy/ figure of speech/ figuratively
比重* 6 bi3 zhong4 proportion/ specific gravity
无比* 6 wu2 bi3 matchless


geeignet [bi3 jiao4 he2 shi4] 比较合适
Abbey Theatre [ai4 bi3 ju4 yuan4] 艾比剧院
Abbildungsmaßstab [cheng2 xiang4 bi3 li4] 成象比例
Abbildungsmaßstab (Tech) [cheng2 xiang4 bi3 li4] 成像比例
Abbildungsmaßstab, Reproduktionsmaßstab (Drucktechnik) [fu4 zhi4 bi3 li4] 复制比例
Abercrombie & Fitch (Org) [ya3 bo2 ke4 lang3 bi3 ji2 fei4 qu1] 亚伯克朗比及费区
Abessinien (Eig, Geo) (S)abessinisch (Adj) [a1 bi3 xi1 ni2 ya4] 阿比西尼亚
Abessinierkatze (Eig) (S, Bio) [a1 bi3 xi1 ni2 ya4 mao1] 阿比西尼亚猫
Abidjan (Eig, Geo) [a1 bi3 rang4] 阿比让
Abilene [a1 bi3 lin2] 阿比林
Abu Dhabi (Eig, Geo) (S, Geo) [a1 bu4 da2 bi3] 阿布达比
Abu Dhabi (Hauptstadt von Vereinigte Arabische Emirate) (Eig, Geo) [a1 bu4 zha1 bi3 shi4] 阿布扎比市
Afrotropis (Bio) [ai1 sai4 e2 bi3 ya4 jie4] 埃塞俄比亚界
Albert Ketèlbey [ke1 te4 er3 bi3] 科特尔比
Albi (Hauptstadt des französischen Départements Tarn) (Eig, Geo) [a1 er3 bi3] 阿尔比
Alessandro Del Piero (Eig, Pers, 1974 - ) [a1 li4 shan1 du4 luo2 di2 bi3 ya4 lu4] 阿历山度罗迪比亚路
Ali ibn Abi Talib (Eig, Pers, 598 - 661) [a1 li3 yi1 ben3 ai4 bi3 ta3 li3 bo5] 阿里伊本艾比塔里卜
Ali ibn Abi Talib; ʿAlī ibn Abī Tālib (Eig, Pers, 598 - 661) [a1 li3 yi1 ben3 ai4 bi3 ta3 li3 bu3] 阿里伊本艾比塔里卜
Almoraviden (Geo) [mu4 la1 bi3 te4 wang2 chao2] 穆拉比特王朝
Álvaro Arbeloa (Pers) [ai4 bi3 lu4 ya4] 艾比路亚
Amobarbital (Chem) [yi4 wu4 ba1 bi3 tuo3] 异戊巴比妥
Analogie (S) [lei4 bi3 fa3] 类比法
Analogie (S)analog [lei4 bi3] 类比
Analogieschluss (S) [lei4 bi3 tui1 li3] 类比推理
Angaben in Prozent (S) [an4 bai3 fen1 bi3 ji4] 按百分比计
angepasst (Adj) [xiang1 bi3 pei4 de5] 相比配的
Anmeldung zur Teilnahme am Wettbewerb (S, Sport) [bao4 ming2 can1 jia1 bi3 sai4 de5 tong1 zhi1] 报名参加比赛的通知
Ansatzbereitung, Mischung, Mischungsverhältnis (S) [pei4 bi3] 配比
Anteil, Proportion (S) [bi3 zhong4] 比重
anteilsmäßig zuordnen [bi3 li4 fen1 pei4] 比例分配
Arabia Petraea (Geo) [a1 la1 bi3 ya4] 阿拉比亚
Aräometer (S) [bi3 fu2 ji4] 比浮计
Arena (S) [bi3 sai4 chang3] 比赛场
Argentinischer Peso [a1 gen1 ting2 bi3 suo3] 阿根廷比索
Arnobius (Eig, Pers, - 330) [ya4 nuo2 bi3 wu1] 亚挪比乌
Arnold J. Toynbee (Eig, Pers, 1889 - 1975) [a1 nuo4 er3 de2 yue1 se4 tang1 yin1 bi3] 阿诺尔德约瑟汤因比
Arnold Toynbee (Eig, Pers, 1852 - 1883) [a1 nuo4 er3 de2 tang1 yin1 bi3] 阿诺尔德汤因比
Associação Atlética Ponte Preta [bang1 di2 bi3 da2] 邦迪比达
Äthiopien (Eig, Geo) [ai1 sai4 e2 bi3 ya4] 埃塞俄比亚
Äthiopischer Kalender [ai1 sai4 e2 bi3 ya4 li4] 埃塞俄比亚历
Athlet (S)Wettbewerbsteilnehmer, Wettkampfteilnehmer, Wettkämpfer (S) [bi3 sai4 zhe3] 比赛者
Auch wenn gute Freunde weit voneinander entfernt leben, bleiben sie sich im Herzen doch nahe.Wahre Freundschaft kennt keine Grenzen. [hai3 nei4 cun2 zhi1 ji3 tian1 ya2 ruo4 bi3 lin2] 海内存知己天涯若比邻
auswerten; Leistungsvergleich (V) [ping2 bi3] 评比
Babbitmetall (S) [ba1 bi3 tuo1 he2 jin1] 巴比脱合金
Babil [ba1 bi3 lun2 sheng3] 巴比伦省
Babylon (Gesch) [ba1 bi3 lun2] 巴比伦
Babylonien [ba1 bi3 lun2 ni2 ya4] 巴比伦尼亚
Babylonische Gefangenschaft (S, Gesch) [ba1 bi3 lun2 qiu2 lu3] 巴比伦囚虏
Bambi (Eig) [xiao3 lu4 ban1 bi3] 小鹿斑比
Barbie Puppe, Barbie (S)Barbie Puppe [ba1 bi3 wa2 wa5] 芭比娃娃
Barbital [ba1 bi3 tuo3] 巴比妥
Beagle (Eig, Bio) [bi3 ge2 quan3] 比格犬
Beda Venerabilis (Eig, Pers, 673 - 735) [bi3 de2] 比得
Bee Gees [bi3 ji2 si1] 比吉斯
Behemoth [bi3 meng2] 比蒙
Belenenses Lissabon [bi3 lan2 lun2 si1] 比兰伦斯
Belgien (Org) [bi3 li4 shi2] 比利时
Belgier (S) [bi3 li4 shi2 ren2] 比利时人
Belgische Euromünzen [bi3 li4 shi2 de5 ou1 yuan2 ying4 bi4] 比利时的欧元硬币
Belgische Fußballnationalmannschaft (S, Sport) [bi3 li4 shi2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 比利时国家足球队
Belgische Kolonien (Gesch) [bi3 li4 shi2 zhi2 min2 di4] 比利时殖民地
Belgischer Franken (S, Wirtsch) [bi3 li4 shi2 fa3 lang2] 比利时法郎
Benelux (Wirtsch)Benelux (Gesch)Benelux (Geo) [bi3 he2 lu2 san1 guo2 guan1 shui4 tong2 meng2] 比荷卢三国关税同盟
Beverly Hills, 90210 [fei1 yue4 bi3 fu2 li4] 飞越比佛利
bevorzugen, lieber wollen [bi3 jiao4 xi3 huan1] 比较喜欢
Bezugs... [can1 bi3] 参比
BiaBio [bi3 ya4] 比亚
Biafra (Geo) [bi3 ya4 fa3 la1] 比亚法拉
Biarritz (Geo) [bi3 ya4 li3 ci2] 比亚里茨
Białystok (Geo) [bi3 ya4 wei2 si1 tuo1 ke4] 比亚韦斯托克
Bielefeld (Geo) [bi3 le4 fei4 er3 de2] 比勒费尔德
Bierhof (Eig, Fam)Oliver Bierhoff (deutscher Fußballspieler) (Eig, Pers, 1968 - ) [bi3 ai1 er3 huo4 fu1] 比埃尔霍夫
Bietschhorn (Geo) [bi3 qi2 feng1] 比奇峰
Bihar [bi3 ha1 er3] 比哈尔
Bihar [bi3 ha1 er3 bang1] 比哈尔邦
Bihari (Sprachw) [bi3 ha1 er3 yu3] 比哈尔语
Bijapur (Geo) [bi3 gu3 bu4 er3] 比贾布尔
Bijsk (Geo) [bi3 si1 ke4] 比斯克
Bikini (S) [bi3 ji1 ni2] 比基尼
Bikini (S) [bi3 ji1 ni2 yong3 yi4] 比基尼泳衣
Bikini-Atoll, Bikiniatoll (Eig, Geo) [bi3 ji1 ni2 dao3] 比基尼岛
Bill [bi4 er3] 比尔
Bill & Melinda Gates Foundation (S) [bi4 er3 yu3 mei2 lin2 da2 gai4 ci2 ji1 jin1 hui4] 比尔与梅林达盖茨基金会
Bill & Melinda Gates Foundation (S, Org) [bi4 er3 yu3 mei3 lin2 da2 gai4 ci2 ji1 jin1 hui4] 比尔与美琳达盖茨基金会
Bill Clinton (Eig, Pers, 1946 - ) [bi4 er3 ke1 lin2 dun4] 比尔柯林顿
Bill Clinton (Eig, Pers, 1946 - ) [bi4 er3 ke4 lin2 dun4] 比尔克林顿
Bill Gates (Eig, Pers, 1955 - ) [bi4 er3 gai4 ci2] 比尔盖茨
Bill the Goat (Bio) [shan1 yang2 bi4 er3] 山羊比尔
Billy Idol (Eig, Pers, 1955 - ) [bi3 li4 ai4 duo1 er3] 比利爱多尔
Bilu (Gesch) [bi3 lu3] 比鲁
Birán (Geo) [bi3 lan2] 比兰
Birgit Nilsson (Eig, Pers, 1918 - 2005) [bi4 er3 ji2 te4 ni2 er3 sen1] 比尔吉特尼尔森
Birobidschan (Geo)Birobidschan (Gesch) [bi3 luo2 bi3 zhan1] 比罗比詹
Bischkek (Hauptsadt von Kirgisistan) [bi3 shi2 kai3 ke4] 比什凯克
Biskaya, Golf von Biskaya (Eig, Geo) [bi3 si1 kai1 wan1] 比斯开湾
Biskra (Geo) [bi3 si1 ke4 la1] 比斯克拉
Bissau (Eig, Geo) [bi3 shao4] 比绍
Bit (S) [bi3 te4] 比特
BitComet (S, EDV) [bi3 te4 hui4 xing1] 比特彗星
Bitterfeld (Geo) [bi3 te4 fei4 er3 de2] 比特费尔德
Bizkaia (Geo) [bi3 si1 kai1 xing3] 比斯开省
Björn Borg (Eig, Pers, 1956 - ) [bi3 yue1 bo2 ge2] 比约博格
Bob Hawke (Eig, Pers, 1929 - ) [bo1 bi3 huo4 ke4] 波比霍克
Bobby (S) [ba1 bi3] 芭比
Bobby Charlton (Eig, Pers, 1937 - ) [bo2 bi3 cha2 er3 dun4] 博比查尔顿
Boxkampf (S) [quan2 ji1 bi3 sai4] 拳击比赛
Brief des Paulus an die Philipper [fei2 li4 bi3 shu1] 腓立比书
Britisch-Kolumbien [bu2 lie4 dian1 ge1 lun2 bi3 ya4] 不列颠哥伦比亚
Brüssel (S)Brüsseler (S)Brüsselerin (S) [bi3 li4 shi2 shou3 du1] 比利时首都
Buffalo Bills (Geo) [shui3 niu2 cheng2 bi4 er3] 水牛城比尔
Bulle [bi3 le4] 比勒
Burnaby (Geo) [ben3 na3 bi3] 本那比
Bydgoszcz (Geo) [bi3 de2 ge1 shen2] 比得哥什
Bytom (Geo) [bi3 tuo1 mu3] 比托姆
Caribbean Princess (Kreuzfahrtschiff) [jia1 le4 bi3 gong1 zhu3 hao4] 加勒比公主号
Cesc Fàbregas (Pers) [fa3 bi3 jia1 si1] 法比加斯
Chaldäer (Gesch) [xin1 ba1 bi3 lun2 wang2 guo2] 新巴比伦王国
Chopin-Wettbewerb (S, Mus) [xiao1 bang1 guo2 ji4 gang1 qin2 bi3 sai4] 萧邦国际钢琴比赛
Christian Abbiati (Eig, Pers, 1977 - ) [ai4 bi3 ya4 di2] 艾比亚迪
Cocoa Beach (Stadt in Florida, USA) (Geo) [ke3 ke3 bi3 qi2] 可可比奇
Codex Hammurapi (Rechtsw) [han4 mo2 la1 bi3 fa3 dian3] 汉谟拉比法典
Columbia Broadcasting System (S) [ge1 lun2 bi3 ya4 guang3 bo1 gong1 si1] 哥伦比亚广播公司
Columbia River (S, Geo) [ge1 lun2 bi3 ya4 he2] 哥伦比亚河
Columbia University [ge1 lun2 bi3 ya4 da4 xue2] 哥伦比亚大学
Columbia-Hills (Geo) [ge1 lun2 bi3 ya4 shan1 mai4] 哥伦比亚山脉
Compiègne (Geo) [gong4 bi3 nie4] 贡比涅
Corbusier < Architekt > (Eig, Pers, 1887 - 1965) [ke1 bi3 yi4] 柯比意
Cupido (S)Cupidus [qiu1 bi3 te4] 丘比特
Datenbit (S) [bi3 te4 fu2 hao4] 比特符号
Deckungsgrad (S) [xian4 jin1 bi3 lü4] 现金比率
Demokratische Bundesrepublik Äthiopien (Eig, Geo) [ai1 sai4 e2 bi3 ya4 lian2 bang1 min2 zhu3 gong4 he2 guo2] 埃塞俄比亚联邦民主共和国
Demokratische Republik Sao Tome und Principe (Eig, Geo) [sheng4 duo1 mei3 he2 pu3 lin2 xi1 bi3 zhu3 gong4 he2 guo2] 圣多美和普林西比主共和国
Der große Gatsby [liao3 bu5 qi3 di4 gai4 ci2 bi3] 了不起的盖茨比
Der kleine Hobbit (Eig, Werk) [ha1 bi3 ren2 li4 xian3 ji4] 哈比人历险记
der Vergleich, vergleichen [bi3 dui4] 比对
Derby (Eig, Sport) [de2 bi3] 德比
Derby County F.C. [de2 bi3 jun4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 德比郡足球俱乐部
Dichte (S) [mi4 du4 bi3 zhong4] 密度比重
Dichteverhältnis (S) [mi4 du4 bi3] 密度比
die Preise vergleichen ( die Waren bei drei Händler vergleichen ) (Sprichw) [huo4 bi3 san1 jia1] 货比三家
Dienstagsspiel, Dienstags-Spiel (S, Sport) [zhou1 er4 bi3 sai4] 周二比赛
Dinkelsbühl (Eig, Geo) [ding1 ke4 er3 si1 bi3 er3] 丁克尔斯比尔
direktes Verhältnis [zheng4 bi3] 正比
Disproportion (S) [bi3 li4 shi1 tiao2] 比例失调
Disproportion (S) [bi3 li4 shi1 tiao2 de5 qing2 kuang4] 比例失调的情况
Doppelverhältnis (S) [jiao1 bi3] 交比
DSC Arminia Bielefeld [bi3 le4 fei4 er3 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 比勒费尔德足球俱乐部
Dschabir al-Ahmad al-Dschabir as-Sabah [gu3 bi4 er3 ai4 ha1 mai4 de2 sa4 ba1 he4] 贾比尔艾哈迈德萨巴赫
Du weißt mehr als ich [ni3 zhi1 dao4 de5 bi3 wo3 duo1] 你知道的比我多
DVD (S) [ya1 suo1 bi3 di1] 压缩比低
ehrliches Spiel [gong1 ping2 bi3 sai4] 公平比赛
ehrliches Spiel [gong1 ping2 de5 bi3 sai4] 公平的比赛
Eigenanteil (S) [gu3 ben3 jin1 bi3 lü4] 股本金比率
Eigenkapitalquote (S) [gu3 dong1 quan2 yi4 bi3 lü4] 股东权益比率
Eigenkapitalquote (S) [tou2 zi1 gu3 quan2 bi3 li4] 投资股权比例
Eigenkapitalquote (S) [zi1 ben3 bi3 lü4] 资本比率
ein Beispiel geben (S) [da3 ge4 bi3 fang5] 打个比方
eine Geste machen [bi3 hua5] 比划
eine Steigerung gegenüber dem Vergleichszeitraum um... [tong2 bi3 zeng1 chang2] 同比增长
Emmanuel Petit (Pers) [bi3 di1] 比堤
Ernő Rubik (Eig, Pers, 1944 - ) [e4 er3 nuo4 lu3 bi3 ke4] 厄尔诺鲁比克
erspielen (V) [bi3 sai4 ying2 de2] 比赛赢得
Ethiopian Airlines (Eig, Wirtsch) [ai1 sai4 e2 bi3 ya4 hang2 kong1] 埃塞俄比亚航空
Etoumbi [ai1 tong1 bi3] 埃通比
Eurovision Song Contest (S, Mus) [ou1 zhou1 ge1 chang4 bi3 sai4] 欧洲歌唱比赛
Eurybia [ou1 lü4 bi3 ya4] 欧律比亚
Eusébio [you2 xi1 bi3 ao4] 尤西比奥
Eusebius von Caesarea [gai1 sa3 li4 ya4 di4 you4 xi1 bi3 wu1] 该撒利亚的优西比乌
Fabio Capello (Eig, Pers, 1946 - ) [fa3 bi3 ao4 ka3 pei4 luo2] 法比奥卡佩罗
Fabio, Fabius, Fabian (Eig, Vorn) [fa3 bi3 ou1] 法比欧
Farbanteil [cai3 se4 bi3 li4] 彩色比例
Farbkombination (S, Math) [cai3 se4 zu3 he2 bi3 li4] 彩色组合比例
FARC (Pol) [ge1 lun2 bi3 ya4 ge2 ming4 wu3 zhuang1 li4 liang5] 哥伦比亚革命武装力量
FC Lokomotive Leipzig, FC Lok Leipzig (Fußballklub) (Eig, Sport) [lai2 bi3 xi2 huo3 che1 tou2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 莱比锡火车头足球俱乐部
FC VillarrealVillarreal CF [bi3 li4 ya4 lei2 ya3 er3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 比利亚雷亚尔足球俱乐部
feiner als ein Haar (Adj, Tech) [bi3 tou2 fa1 si1 huan2 xi4] 比头发丝还细
Felice Beato [fei4 li4 si1 bi3 te4] 费利斯比特
Festflüssigverhältnis (S) [gu4 ye4 bi3] 固液比
figurativ (Adj) [bi3 yu4 xing4] 比喻性
finanzwirtschaftliche Kennziffer [cai2 wu4 bi3 lü4] 财务比率
Flagge Belgiens [bi3 li4 shi2 guo2 qi2] 比利时国旗
Flagge Liberias [li4 bi3 li3 ya4 guo2 qi2] 利比里亚国旗
Flagge Libyens [li4 bi3 ya4 guo2 qi2] 利比亚国旗
Fluch der Karibik (S) [jia1 le4 bi3 hai3 dao4] 加勒比海盗
Förderquote (S, Fam) [cu4 jin4 bi3 lü4] 促进比率
Formfaktor (S) [gao1 kuan1 bi3] 高宽比
fotoelektrischer Lichtwellenlängenkomparator (S) [guang1 dian4 guang1 bo1 bi3 chang2 yi4] 光电光波比长议
Fujiwara no Fuhito (Eig, Pers, 659 - 720) [teng2 yuan2 bu4 bi3 deng3] 藤原不比等
Füllfaktor (S) [ti3 ji1 bi3] 体积比
FUNCINPEC [feng4 xin1 bi3 ke4 dang3] 奉辛比克党
Ǧābir ibn Ḥayyān (Pers) [gu3 bi4 er3] 贾比尔
Gambia (Eig, Geo) [gang1 bi3 ya4] 冈比亚
gegenüber, im Vergleich zuvergleichen (V) [xiang1 bi3] 相比
George Robert Lazenby (Dressman und Schauspieler, u.a. James Bond) (Eig, Pers, 1939 - ) [zuo3 zhi4 la1 xin1 bi3] 佐治拉辛比
Georges Bizet [qiao2 zhi4 bi3 cai2] 乔治比才
geringe Farbanforderung (S, Sprachw) [cai3 se4 bi3 li4 bu4 da4] 彩色比例不大
Geschichte Äthiopiens (Gesch) [yi1 suo3 bi3 ya4 li4 shi3] 衣索比亚历史
Geschichte Liberias (Gesch) [li4 bi3 li3 ya4 li4 shi3] 利比里亚历史
Geschlechterverteilung (S) [xing4 bie2 bi3] 性别比
gestikulieren (V) [bi3 shou3 hua4 jiao3] 比手画脚
Getriebeuntersetzung (S) [bian4 su4 qi4 jian3 su4 bi3] 变速器减速比
Gewichtsprozent (S) [zhong4 liang4 bai3 fen1 bi3] 重量百分比
Giuseppe Bergomi (Eig, Pers, 1963 - ) [ji1 si1 bi3 bo2 gao1 mei3] 基斯比柏高美
Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen (Kunst) [shi2 ge4 tong2 nü3 de5 bi3 yu4] 十个童女的比喻
goldener Schnitt [huang2 jin1 bi3 li4] 黄金比例
Gottfried August Bürger (Eig, Pers, ca. 1747 - ca. 1794) [ge1 te4 fu2 li3 de2 ao4 gu3 si1 te4 bi3 ge2 er3] 戈特弗里德奥古斯特比格尔
Gottlieb-Daimler-Stadion (S, Arch) [ge3 di2 bi3 da2 ma3 qiu2 chang3] 葛迪比达马球场
Granby (Eig, Geo) [ge2 lan2 bi3] 格兰比
grobes Papier (S) [bi3 jiao4 cu1 cao1 de5 zhi3] 比较粗糙的纸
Großkolumbien (Gesch) [da4 ge1 lun2 bi3 ya4 gong4 he2 guo2] 大哥伦比亚共和国
Guido Fubini (Eig, Pers, 1879 - 1943) [gui1 duo1 fu4 bi3 ni2] 圭多富比尼
Guinea-Bissau (Eig, Geo) [ji1 nei4 ya4 bi3 shao4] 几内亚比绍
Guinea-Bissau (Eig, Geo) [ji1 nei4 ya4 bi3 suo3] 几内亚比索
Guppy (S) [gu3 bi3 yu2] 古比鱼
Hammarby IF (Hammarby idrottsförening, Hammarby Sportvereinigung, schwedischer Sportverein) (Eig, Org) [ha1 ma3 bi3] 哈马比
Hammarby IF (Hammarby idrottsförening, Hammarby Sportvereinigung, schwedischer Sportverein) (Eig, Org) [ha1 ma3 bi3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 哈马比足球俱乐部
Hammurapi [han4 mo2 la1 bi3] 汉谟拉比
Hampi (Gesch) [heng1 bi3] 亨比
Harriet Beecher-Stowe (Eig, Pers, 1811 - 1896) [ha1 li3 te4 yi1 li4 sha1 bai2 bi3 che4 si1 tuo1] 哈里特伊丽莎白比彻斯托
Harriet Elizabeth Beecher Stowe (Eig, Pers, 1811 - 1896) [ha1 li3 te4 · yi1 li4 sha1 bai2 · bi3 che4 · si1 tuo1] 哈里特·伊莉莎白·比彻·斯托
Hauptstadt Lybiens (S) [li4 bi3 ya4 shou3 du1] 利比亚首都
Hautes-Pyrénées (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [shang4 bi3 li4 ni2 si1 xing3] 上比利尼斯省
Hautes-Pyrénées (Geo) [shang4 bi3 li4 niu2 si1 sheng3] 上比利牛斯省
Heilbutt (S) [bi3 mu4 yu2] 比目鱼
Hibiya-Linie (S) [dong1 jing1 di4 xia4 tie3 ri4 bi3 gu3 xian4] 东京地下铁日比谷线
Historische Linguistik (Sprachw) [li4 shi3 bi3 jiao4 yu3 yan2 xue2] 历史比较语言学
homosexueller Yuppie [gu3 bi3] 古比
Iberer (Gesch) [yi1 bi3 li4 ya4 ren2] 伊比利亚人
Iberia (S) [yi1 bi3 li4 ya4] 伊比利亚
Iberische Halbinsel (Eig, Geo) [yi1 bi3 li4 ya4 ban4 dao3] 伊比利亚半岛
Iberoamerika [yi1 bi3 li4 ya4 mei3 zhou1] 伊比利亚美洲
Idriss Déby [yi1 de2 li3 si1 dai4 bi3] 伊德里斯代比
im Vergleich [bi3 jiao4 qi3 lai5] 比较起来
im Vergleich zu [bi3 qi3] 比起
im Vergleich zu (V) [gen1 xiang1 bi3] 跟相比
im Vergleich zu etw. macht es x Prozente aus [zhan4 ‥ ‥ bi3 li4 wei2 ‥] 占‥‥比例为‥
im Vergleich zu gestern (Int) [gen1 zuo2 tian1 xiang1 bi3] 跟昨天相比
im Vergleich, verglichen mit (Adv) [bi3 lai2] 比来
in dichten Reihen, dicht gedrängt [lin2 ci4 zhi4 bi3] 鳞次栉比
Indische Rupie (S) [yin4 du4 lu2 bi3] 印度卢比
International Defence Exhibition (IDEX, internationale Messe für Staatssicherheit und Rüstungsgüter) (Eig, Wirtsch) [a1 bu4 zha1 bi3 guo2 ji4 fang2 wu4 zhan3] 阿布扎比国际防务展
Investitionsanteil (S) [chu1 zi1 bi3 li4] 出资比例
isobar (Adj, Phys) [deng3 bi3 zhong4] 等比重
Ivan Ljubičić (Eig, Pers, 1979 - ) [yi1 wan4 liu3 bi3 xi1 qi2] 伊万柳比西奇
Jack Kilby (Eig, Pers, 1923 - 2005) [jie2 ke4 ji1 er3 bi3] 杰克基尔比
Jacobi-Identität (S, Math) [ya3 ke3 bi3 heng2 deng3 shi4] 雅可比恒等式
Jacobi-Matrix (S) [ya3 ke3 bi3 ju3 zhen4] 雅可比矩阵
John Barbirolli (Eig, Pers, 1899 - 1970) [yue1 han4 ba1 bi3 luo2 li4] 约翰巴比罗利
Joseph Kabila [yue1 se4 fu1 ka3 bi3 la1] 约瑟夫卡比拉
Jupiler League (Sport) [bi3 li4 shi2 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] 比利时足球甲级联赛
Justus Liebig (Eig, Pers, 1803 - 1873) [you2 si1 tu2 si1 li4 bi3 xi1] 尤斯图斯利比希
Justus von Liebig (Eig, Pers, 1803 - 1873) [you2 si1 di4 si1 feng2 li3 bi3 xi1] 尤斯蒂斯冯李比希
Justus von Liebig (Eig, Pers, 1803 - 1873) [you2 si1 di4 si1 li3 bi3 xi1] 尤斯蒂斯李比希
Justus von Liebig (Eig, Pers, 1803 - 1873) [you2 si1 tu2 si1 feng2 li3 bi3 xi1] 尤斯图斯冯李比希
Kambyses I. (altpersischer König) (Eig, Pers, 600 - 559 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 yi1 shi4] 冈比西斯一世
Kambyses II. (altpersischer König) (Eig, Pers, - 522 v.Chr.) [gang1 bi3 xi1 si1 er4 shi4] 冈比西斯二世
Karibik (S) [jia1 le4 bi3 hai3] 加勒比海
Karibik (S, Geo) [jia1 le4 bi3 di4 qu1] 加勒比地区
Karibik, karibisch (S) [jia1 le4 bi3] 加勒比
Kaschubische Sprache (Sprachw) [qia3 shu1 bi3 yu3] 卡舒比语
Keltiberische Sprache (Eig, Pers) [kai3 er3 te4 yi1 bi3 li4 ya4 ren2] 凯尔特伊比利亚人
Keltiberische Sprache (S, Sprachw) [kai3 er3 te4 yi1 bi3 li4 ya4 yu3] 凯尔特伊比利亚语
Kill Bill [zhui1 sha1 bi4 er3] 追殺比爾
Kim Beazley (Pers) [bi3 zi1 li4] 比兹利
kleiner, weniger [bi3 jiao3 shao3] 比较少
Kleobis und Biton (ein Brüderpaar in der griechischen Mythologie) (Lit) [ke4 liu2 bi3 si1 he2 bi3 tong2] 克琉比斯和比同
Kobe Bryant [gao1 bi3 bai4 ren2] 高比拜仁
Kochwettkampf, 'Kochduell' [chu2 yi4 bi3 sai4] 厨艺比赛
Kolumbianischer Peso (S, Wirtsch) [ge1 lun2 bi3 ya4 bi3 suo3] 哥伦比亚比索
Kolumbien (Eig, Geo) [ge1 lun2 bi3 ya4] 哥伦比亚
Komparatistik (Lit) [bi3 jiao4 wen2 xue2] 比较文学
Komparativer Kostenvorteil (Wirtsch) [bi3 jiao4 you1 shi4] 比较优势
Komparator (S) [bi3 jiao4 dian4 lu4] 比较电路
Komparator (S) [bi3 jiao4 yi2] 比较仪
Königreich Belgien (Eig, Geo) [bi3 li4 shi2 wang2 guo2] 比利时王国
konkurrenzfähiger Preis [bi3 jiao4 pian2 yi5 de5 jia4 ge2] 比较便宜的价格
Konstruktion für Vergleiche (S, Sprachw) [bi3 jiao4 jie2 gou4] 比较结构
Kontrast (S) [dui4 bi3 du4] 对比度
Kontrastfarbe (S) [dui4 bi3 se4] 对比色
Kopeke (S) [ge1 bi3] 戈比
Kosten-Nutzen-Verhältnis (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 shou1 yi4 bi3] 成本收益比
KostenNutzen-Verhältnis (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 shou1 yi4 bi3] 成本收益比
Köstliche Perle (S) [xun2 zhu1 de5 bi3 yu4] 寻珠的比喻
Krafstoffluftgemisch [you2 qi4 hun4 he2 bi3] 油气混合比
Kräfteverhältnis (S) [li4 liang5 dui4 bi3] 力量对比
Kreditzinssatz (S) [yin2 hang2 dai4 kuan3 bi3 lü4] 银行贷款比率
Kreis Biru (Kreis im Autonomen Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo) [bi3 ru2 xian4] 比如县
Kreuzspulgerät [bi3 lü4 ji4] 比率计
kumulierte Häufigkeit (in Prozent) (S, Math) [lei3 ji1 bai3 fen1 bi3] 累积百分比
Kursveränderung (S) [bi3 lü4 bian4 hua4] 比率变化
Kurt Biedenkopf (Eig, Pers, ca. 1930 - ) [ku4 er3 te4 bi3 deng1 ke1 pu3 fu1] 库尔特比登科普夫
Länderspiel (S) [guo2 ji4 bi3 sai4] 国际比赛
Laurent-Désiré Kabila (1997 - 2001 Präsident der Demokratischen Republik Kongo) (Eig, Pers, 1939 - 2001) [ka3 bi3 la1] 卡比拉
Le Corbusier < Architekt > (Eig, Pers, 1887 - 1965) [lei1 · ke1 bi3 yi4] 勒·柯比意
Leipzig (Geo) [lai2 bi3 xi2] 莱比锡
Leipziger Automesse (S, Geo) [lai2 bi3 xi2 qi4 che1 bo2 lan3 hui4] 莱比锡汽车博览会
Leipziger Buchmesse (S, Wirtsch) [lai2 bi3 xi2 guo2 ji4 tu2 shu1 zhan3 lan3 hui4] 莱比锡国际图书展览会
Leipziger Messe (S, Org) [lai2 bi3 xi2 hui4 zhan3] 莱比锡会展
Leistungsvergleich (S) [gong1 lü4 bi3 jiao4] 功率比较
Leistungsvergleich (S) [xing4 neng2 bi3 jiao4] 性能比较
Leistungsvergleich (V) [ping2 bi3 hui4] 评比会
Leonardo Fibonacci (Eig, Pers, 1175 - 1250) [bi3 sa4 di4 lie4 ao4 na4 duo1] 比萨的列奥纳多
Lewis Libby (Eig, Pers, 1950 - ) [lu4 yi4 si1 li4 bi3] 路易斯利比
Liberia (Eig, Geo) [li4 bi3 li3 ya4] 利比里亚
Libyan Arab Airlines (Eig, Wirtsch) [li4 bi3 ya4 a1 la1 bo2 hang2 kong1 gong1 si1] 利比亚阿拉伯航空公司
Libyen (S, Geo)libysch (Adj) [li4 bi3 ya4] 利比亚
Lichtverhältnisse (S) [guang1 xian4 bi3 li4] 光线比例
Lohnquote (S, Wirtsch) [xin1 gong1 zhan4 de5 bi3 lü4] 薪工占的比率
Mabinogion (Lit) [ma3 bi3 nuo4 ji2 ang2] 马比诺吉昂
Machu Picchu (Ruinenstadt der Inka) (Eig, Gesch) [ma3 qiu1 bi3 qiu1] 马丘比丘
maßlos erregt [wu2 bi3 kang4 fen4] 无比亢奋
maßlos erregt [wu2 bi3 kang4 fen4 de5] 无比亢奋的
Massenverhältnis (S) [zhi4 liang4 bi3] 质量比
Maßstab (Prüfmaß) (S) [bi3 li4 biao1 zhun3] 比例标准
maßstabgetreues Modell [bi3 li4 wei4] 比例为
maßstabsgerechte Reproduktion (S) [an4 bi3 li4 de5 fu4 zhi4] 按比例的复制
Match, Wettkampf (S, Sport) [bi3 sai4] 比赛
Mediennutzung im Vergleich [mei2 ti3 li4 yong4 dui4 bi3] 媒体利用对比
Meisterschaftskampf (S) [guan4 jun1 bei1 bi3 sai4] 冠军杯比赛
Metapher (S) [bi3 yu4] 比喻
metaphorisch [yong4 bi3 yu4] 用比喻
Mexikanischer Peso (Zähl, Wirtsch) [mo4 xi1 ge1 bi3 suo3] 墨西哥比索
Mietspiegel [fang2 zu1 dui4 bi3] 房租对比
Milton Babbitt (Eig, Pers, 1916 - ) [mi3 er3 dun4 ba1 bi3 te4] 米尔顿巴比特
Mindestreserve (S) [zhun3 bei4 jin1 bi3 li4] 准备金比例
Mischungsverhältnis (S) [hun4 he4 bi3] 混和比
Mischungsverhältnis (S) [pei4 he5 bi3] 配合比
Mississippi (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3 zhou1] 密西西比州
Mississippi (Fluss in den USA) (Eig, Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3 he2] 密西西比河
Mississippi (Geo) [mi4 xi1 xi1 bi3] 密西西比
mittelmäßig, durchschnittlich (Adj) [bi3 shang4 bu4 zu2 bi3 xia4 you3 yu2] 比上不足比下有余
Mobile (S) [mo4 bi3 er3] 莫比尔
Möbiusband [mo4 bi3 wu1 si1 dai4] 莫比乌斯带
Möbiusfunktion (S) [mo4 bi3 wu1 si1 han2 shu4] 默比乌斯函数
Modellbau [bi3 li4 mo2 xing2] 比例模型
Mönch (S) [bi3 qiu1] 比丘
Morbihan (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [mo4 er3 bi3 ang2 sheng3] 莫尔比昂省
Mosambik (Eig, Geo) [mo4 sang1 bi3 ke4] 莫桑比克
Mosambikaner(in) (S) [mo4 sang1 bi3 ke4 ren2] 莫桑比克人
Mountainbike-Rennen (S, Sport) [shan1 di4 che1 bi3 sai4] 山地车比赛
musclemary (S, vulg)muskel schwuler [jin1 gang1 ba1 bi3] 金刚芭比
nach vergleichbaren Preisen berechnet (S) [an4 ke3 bi3 jia4 ge2 ji4 suan4] 按可比价格计算
Nairobi (Geo) [nai4 luo4 bi3] 奈洛比
Namib Wüste (Eig, Geo) [na4 mi3 bi3 sha1 mo4] 纳米比沙漠
Namibia (Eig, Geo) [na4 mi3 bi3 ya4] 纳米比亚
Nationale Universität von Kolumbien [ge1 lun2 bi3 ya4 guo2 li4 da4 xue2] 哥伦比亚国立大学
Nebenstromverhältnis (S) [han2 dao4 bi3] 涵道比
Nepalesische Rupie (S) [ni2 bo2 er3 lu2 bi3] 尼泊尔卢比
neugierig (Adj)Snoopy < Peanuts > (Eig) [shi3 nu3 bi3] 史努比
nicht mit früher zu vergleichen [jin1 fei1 xi1 bi3] 今非昔比
nicht vergleichbar [bu4 ke3 bi3 jiao4] 不可比较
nicht vergleichbar [bu4 neng2 bi3 jiao4] 不能比较
No-Hitter (Begriff aus dem Baseball) (S, Sport) [wu2 an1 da3 bi3 sai4] 无安打比赛
Nubien [nu3 bi3 ya4] 努比亚
Octet, Acht-Bit-Einheit, Byte [ba1 bi3 te4 zu3] 八比特组
Oliver Bierhoff (deutscher Fußballspieler) (Eig, Pers, 1968 - ) [bi4 er3 huo4 fu1] 比尔霍夫
Ordensschwester (Sprachw) [bi3 qiu1 ni2] 比丘尼
Orientierungslauf [ti3 yu4 yue4 ye3 shi4 tu2 bi3 sai4] 体育越野识途比赛
Pädagogische Staatliche Schukschin-Universität Bijsk [bi3 si1 ke4 shi1 fan4 guo2 li4 da4 xue2] 比斯克师范国立大学
Parataxe (S) [pai2 bi3] 排比
Pelé (Eig, Pers, 1940 - ) [bi3 li4] 比利
Penne all'arrabiata (etwa „Nudeln auf zornigeleidenschaftliche Art“) sind ein traditionelles Nudelgericht aus dem Latium. (S, Geo) [a1 la1 bi3 ya4 da2 tong1 xin1 fen3] 阿拉比亚达通心粉
Perfect Game [wan2 quan2 bi3 sai4] 完全比赛
Peseta [bi3 sai1 ta3] 比塞塔
Peshkopi (Geo) [pei4 shen2 ke1 bi3] 佩什科比
Peso Convertible (Zähl, Wirtsch) [ke3 dui4 huan4 bi3 suo3] 可兑换比索
Philippi [fei2 li4 bi3] 腓立比
Pierre de Ronsard (Eig, Lit) [bi3 ai1 er3 de2 long2 sha1] 比埃尔德龙沙
Pils, Bier nach Pilsener Brauart, Pilsener Bier (S, Ess) [bi4 er3 sen1 pi2 jiu3] 比尔森啤酒
Pilsen (Geo)Plzeň (Geo) [bi4 er3 sen1] 比尔森
Piräus (Geo) [bi3 lei2 ai1 fu1 si1] 比雷埃夫斯
Pisa (Geo) [bi3 sa4] 比萨
Pizza (S, Ess) [bi3 sa4 bing3] 比萨饼
Pizzabestellung (S) [yu4 ding4 bi3 sa4] 预订比萨
Playmobil (S) [mo2 bi3 wan2 ju4] 摩比玩具
Poissonzahl (eine Größe in der Mechanik) (Phys) [bo2 song1 bi3] 泊松比
Poissonzahl (Phys) [pu2 song1 bi3] 蒲松比
Polybios (Eig, Pers, 201 - 120 v.Chr.) [bo1 li4 bi3 ao4 si1] 波利比奥斯
Port Moresby (Eig, Geo) [mo4 er3 zi1 bi3 gang3] 莫尔兹比港
Preis-Leistungs-Verhältnis (S) [xing4 jia4 bi3] 性价比
Preis-Leistungsverhältnis (S) [xing4 neng2 jia4 ge2 bi3] 性能价格比
Preisvergleich (S) [jia4 ge2 bi3 jiao4] 价格比较
Pretoria (Eig, Geo) [bi3 le4 tuo2 li4 ya4] 比勒陀利亚
Pridi Banomyong [bi3 li3 pa4 nong2 rong2] 比里帕侬荣
Proportion (S)angepasst (Adj)anteilig (Adj)proportional (Adj) [cheng2 bi3 li4] 成比例
Proportion (S)Maßstab [bi3 li4] 比例
Proportionalität (S) [bi3 li4 guan1 xi5] 比例关系
Proporz [bi3 li4 dai4 biao3 zhi4] 比例代表制
Provinz Arbil [ai1 er3 bi3 le4 sheng3] 埃尔比勒省
Provinz Pisa (Geo) [bi3 sa4 sheng3] 比萨省
Prozentsatz (S) [bai3 fen1 bi3] 百分比
Prozentsatz, Rate, Verhältnis (S) [bi3 lü4] 比率
prozentual (Adj) [an4 bai3 fen1 bi3] 按百分比
Prozentwert (S) [bai3 fen1 bi3 zhi2] 百分比值
Pyinmana (Geo) [nai4 bi3 duo1] 奈比多
Pyknometer (S) [bi3 zhong4 ping2] 比重瓶
Pyrenäen (Geo) [bi3 li4 niu2 si1 shan1] 比利牛斯山
Pyrenäenfriede (Gesch) [bi3 li4 niu2 si1 he2 yue1] 比利牛斯和约
Pyrénées-Atlantiques (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [bi3 li4 niu2 si1 da4 xi1 yang2 sheng3] 比利牛斯大西洋省
Pyrénées-Orientales (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [dong1 bi3 li4 ni2 si1 sheng3] 东比利尼斯省
Pyrénées-Orientales (Geo) [dong1 bi3 li4 niu2 si1 sheng3] 东比利牛斯省
Rabbi, Rabbiner [la1 bi3] 拉比
Radrennen (S, Sport) [zi4 xing2 che1 bi3 sai4] 自行车比赛
Rebiya Kadeer (Eig, Pers, 1951 - ) [re4 bi3 ya4 ka3 de2 er3] 热比娅卡德尔
Región del Bío-Bío (Geo) [bi3 ao4 bi3 ao4 dai4 qu1] 比奥比奥大区
relativ leichtverhältnismäßig einfach [bi3 jiao4 rong2 yi4] 比较容易
relativ, verhältnismässig (Adj) [bi3 jiao4] 比较
relativer Abbildungsmaßstab [xiang1 dui4 bi3 li4] 相对比例
Republik Gambia (Eig, Geo) [gang1 bi3 ya4 gong4 he2 guo2] 冈比亚共和国
Republik Guinea-Bissau (Eig, Geo) [ji1 nei4 ya4 bi3 shao4 gong4 he2 guo2] 几内亚比绍共和国
Republik Kolumbien (Eig, Geo) [ge1 lun2 bi3 ya4 gong4 he2 guo2] 哥伦比亚共和国
Republik Liberia (Eig, Geo) [li4 bi3 li3 ya4 gong4 he2 guo2] 利比里亚共和国
Republik Mosambik (Eig, Geo) [mo4 sang1 bi3 ke4 gong4 he2 guo2] 莫桑比克共和国
Republik Namibia (Eig, Geo) [na4 mi3 bi3 ya4 gong4 he2 guo2] 纳米比亚共和国
Ringkampf (S) [shuai1 jiao1 bi3 sai4] 摔跤比赛
Robbie Williams (Eig, Pers, 1974 - ) [luo2 bi3 wei1 lian2 si1] 罗比威廉斯
Robbie Williams (Sänger) (Eig, Pers, 1974 - ) [luo2 bi3 wei1 lian2 shi4] 羅比威廉士
Robert James Fischer (Eig, Pers, 1943 - 2008) [bao4 bi3 fei3 she4 er3] 鲍比菲舍尔
Robinho, Robson de Souza (brasil. Fußballspieler, Stürmer) (Pers, 1984 - ) [luo2 bi3 ni2 ao4] 罗比尼奥
Royal Shakespeare Company (Kunst) [huang2 jia1 sha1 shi4 bi3 ya4 ju4 tuan2] 皇家莎士比亚剧团
Rubikon (Sprichw) [lu2 bi3 kong3 he2] 卢比孔河
Rupie (S) [lu2 bi3] 卢比
Rupie (S) [yi1 lu2 bi3 yin2 bi4] 一卢比银币
Saadoun Sughaiyer al-Janabi (Eig, Pers, - 2005) [sa4 a5 dun1 sa4 ji2 er3 gu3 na4 bi3] 萨阿敦萨吉尔贾纳比
Sabah al-Ahmad al-Dschabir as-Sabah (Eig, Pers, 1929 - ) [sa4 ba1 he4 ai4 ha1 mai4 de2 gu3 bi4 er3 sa4 ba1 he4] 萨巴赫艾哈迈德贾比尔萨巴赫
Sabine (Eig, Vorn) [zha1 bi3 nei4] 扎比内
Sabine Christiansen (Eig, Pers, 1957 - ) [zha1 bi3 nei4 ke4 li3 si1 di4 an1 sen1] 扎比内克里斯蒂安森
Sambesi (Geo) [zan4 bi3 xi1 he2] 赞比西河
Sambia (Eig, Geo) [zan4 bi3 ya4] 赞比亚
Sami Hyypiä (Eig, Pers, 1973 - ) [xi1 bi3 ya4] 希比亚
Sao Tome und Principe (Eig, Geo) [sheng4 duo1 mei3 he2 pu3 lin2 xi1 bi3] 圣多美和普林西比
São Tomé und Príncipe (Geo) [sheng4 duo1 mei3 pu3 lin2 xi1 bi3] 圣多美普林西比
Satz von Fubini (Math) [fu4 bi3 ni2 ding4 li3] 富比尼定理
SC Beira Mar [bi3 la1 ma3] 比拉马
Schiefer Turm von Pisa (Eig) [bi3 sa4 xie2 ta3] 比萨斜塔
Schlacht bei Bicocca [bi3 ke4 ka3 hui4 zhan4] 比克卡会战
Schlacht von Philippi, Virginia [fei2 li4 bi3 zhi1 yi4] 腓立比之役
Scholle (S) [bi3 mu4 yu2 lei4] 比目鱼类
Schongang (S) [jing1 ji4 bi3 lü4] 经济比率
Schub-Gewichtsverhältnis (S, Phys) [tui1 zhong4 bi3] 推重比
Schule von Barbizon (Kunst) [ba1 bi3 song1 pai4] 巴比松派
Schützenfest (S, Sport) [min2 jian1 de5 she4 ji1 bi3 sai4] 民间的射击比赛
Schwabe (S)Schwäbin (S) [si1 wa3 bi3 ya4 ren2] 斯瓦比亚人
schwäbisch (Adj)Schwaben (Eig, Geo) [si1 wa3 bi3 ya4] 斯瓦比亚
Segelregatta (S, Sport) [fan2 chuan2 bi3 sai4] 帆船比赛
Sequenzalignment (Bio) [xu4 lie4 bi3 dui4] 序列比对
Sergiu Celibidache (Eig, Pers, 1912 - 1996) [xie4 er3 gai4 qie1 li4 bi3 da2 qi2] 谢尔盖切利比达奇
Servilia Caepionis (Eig, Pers) [sai1 wei2 li4 ya4 jia1 bi3 ao4 ni2] 塞薇利娅加比奥尼
Shakespeares Sonette [sha1 shi4 bi3 ya4 shi2 si4 hang2 shi1] 莎士比亚十四行诗
shakespearisch (Adj) [sha1 shi4 bi3 ya4 feng1 ge2] 莎士比亚风格
Sibirien (Eig, Geo) [xi1 bi3 li4 ya4] 西比利亞
sich messen (mit) (V) [bi3 yi5 bi3] 比一比
sich messen an, vergleichen (V) [pan1 bi3] 攀比
Signal-Rausch-Verhältnis (S) [xin4 zao4 bi3] 信噪比
Snuppy [shi3 na4 bi3] 史纳比
SollIstvergleich [e2 ding4 zhi2 yu3 shi2 ji4 zhi2 bi3 jiao4] 额定值与实际值比较
Sotheby's (Org) [su1 fu4 bi3] 苏富比
Sozialistische Libysch-Arabische Dschamahirija (Eig, Geo) [da4 a1 la1 bo2 li4 bi3 ya4 ren2 min2 she4 hui4 zhu3 yi4 min2 zhong4 guo2] 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
sozusagen [hao3 bi3] 好比
spezifische Energie (S, Phys) [bi3 neng2] 比能
Spezifischer Impuls (Phys) [bi3 chong1] 比冲
spezifisches Volumen [bi3 rong2] 比容
Spiel um den dritten Platz (S, Sport) [di4 san1 ming2 bi3 sai4] 第三名比赛
Spiel-Punktestand [bi3 shu3] 比数
Spiel-Punktestand (Sport) [bi3 shu4] 比数
Spielergebnis (S) [you2 xi4 bi3 fen1] 游戏比分
Spielregeln (S) [bi3 sai4 gui1 ze2] 比赛规则
Spieltag (S) [bi3 sai4 na3 tian1] 比赛那天
Spielzeit (S) [bi3 sai4 shi2 jian1] 比赛时间
Sportveranstaltung (S) [ti3 yu4 bi3 sai4] 体育比赛
Staatsquote (S, Wirtsch) [guo2 jia1 zhi1 chu1 bi3 lü4] 国家支出比率
Stabæk IF [shi3 da2 bi3 ke4] 史达比克
Stadio delle Alpi [di2 er3 ai4 bi3 qiu2 chang3] 迪尔艾比球场
Stimmenanteil (S, Pol) [huo4 de2 xuan3 piao4 suo3 zhan4 de5 bi3 li4] 获得选票所占的比例
Stimmrechtsanteil (S) [biao3 jue2 quan2 bi3 li4] 表决权比例
Stinkefinger (Sprachw) [bi3 zhong1 zhi3] 比中指
Stöchiometrie (S) [fei1 zheng3 bi3 hua4 he2 wu4] 非整比化合物
täglich mehr [yi1 tian1 bi3 yi1 tian1] 一天比一天
Tastverhältnis (S) [zhan4 kong1 bi3] 占空比
Tauziehen (S) [ba2 he2 bi3 sai4] 拔河比赛
Teil (S)Teilhaber (S) [bi3 sai4 de5 ren2] 比赛的人
Theben [di3 bi3 si1] 底比斯
Thomas Beecham [tang1 ma3 si1 bi3 che4 mu3] 汤玛斯比彻姆
Thomas Schelling (Eig, Pers, 1921 - ) [tuo1 ma3 si1 ke4 luo2 mu3 bi3 xie4 lin2] 托马斯克罗姆比谢林
Tiflis [di4 bi4 li4 si1] 第比利斯
titanenhaft (Adj) [li4 da4 wu2 bi3] 力大无比
torlos (Adj) [ling2 bi3 ling2] 零比零
Toynbee [tang1 yin1 bi3] 汤因比
Trabi [te4 la1 bi3] 特拉比
Tropical Stud [jia1 le4 bi3 pu1 ke5] 加勒比扑克
Tschebyschefffilter [qie1 bi3 xue3 fu1 lü4 bo1 qi4] 切比雪夫滤波器
Tschebyschow-Polynom (Math) [qie1 bi3 xue3 fu1 duo1 xiang4 shi4] 切比雪夫多项式
Tschebyschow-Summenungleichung (S) [qie1 bi3 xue3 fu1 zong3 he2 bu4 deng3 shi4] 切比雪夫总和不等式
Turnier (S) [qi2 shi4 bi3 wu3] 骑士比武
Übersetzung, Eingriffsverhältnis (S) [chuan4 dong4 bi3] 传动比
unangemessen [bu4 cheng2 bi3 li4] 不成比例
Universität Leipzig (S) [lai2 bi3 xi2 da4 xue2] 莱比锡大学
University of British Columbia [bu2 lie4 dian1 ge1 lun2 bi3 ya4 da4 xue2] 不列颠哥伦比亚大学
unschlagbar (Adj)unvergleichlich (Adj) [wu2 yi3 lun2 bi3] 无以伦比
Unvergleichbarkeit (S) [bu4 ke3 bi3 xing4] 不可比性
Unvergleichbarkeit (S)beispiellos (Adj)beispielslos (Adj)unvergleichlich (Adj) [wu2 bi3] 无比
unvergleichlich [wu2 bi3 de5] 无比地
unvergleichlich (Adj) [mei2 de5 bi3] 沒的比
unvergleichlich (Adj) [wu2 fa3 bi3 ni3] 无法比拟
unvergleichlich,einmalig, einzigartig, unverwechselbar (Adj) [wu2 yu3 lun2 bi3] 无与伦比
Verdichtungsverhältnis (S) [ya1 suo1 bi3] 压缩比
Vergleich zum direkt vorangehenden Zeitraum (Bsp.: Vergleich zum Vormonat) (S) [huan2 bi3] 环比
Vergleich zum gleichen Zeitraum der Vorperiode (Bsp.: Vergleich zum Vorjahresmonat) (S)verglichen mit, im Vergleich (S) [tong2 bi3] 同比
vergleichbar (Adj) [ke3 bi3] 可比
Vergleichbarkeit (S) [ke3 bi3 jiao4] 可比较
Vergleichbarkeit (S) [ke3 bi3 xing4] 可比性
vergleichen (V) [bi4]
vergleichende Rechtswissenschaft (S, Rechtsw) [bi3 jiao4 fa3] 比较法
Vergleichende Sprachwissenschaft (S, Sprachw) [bi3 jiao4 yu3 yan2 xue2] 比较语言学
Vergleichsbeispiel [xiang1 guan1 shi2 li4 bi3 jiao4] 相关实例比较
Vergleichsindex (S) [bi3 jiao4 zhi3 shu4] 比较指数
Vergleichsmiete (S) [dui4 bi3 zu1 jin1] 对比租金
Vergleichswert (S, Phys) [bi3 jiao4 zhi2] 比较值
verglichen mit [he2 ‥ bi3 qi3 lai2] 和…比起来
vergrößernd [bi3 li4 jia1 da4] 比例加大
Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe (S, Chem) [chang2 kuan1 bi3] 长宽比
Verhältnis zwischen [zhi1 bi3] 之比
Verhältnis, spezifischer Wert, Vergleichswert (S) [bi3 zhi2] 比值
verhältnismäßig (Adj) [an4 bi3 li4] 按比例
verkleinern (V) [bi3 li4 suo1 xiao3] 比例缩小
verkleinerter Maßstab [suo1 xiao3 bi3 li4] 缩小比例
verschwören [peng2 bi4 wei2 jian1] 朋比为奸
Vicente Fox (Eig, Pers, 1942 - ) [bi3 sen1 te4 fu2 ke4 si1 ke4 sa4 da2] 比森特福克斯克萨达
Villarreal (Geo) [bi3 li4 ya4 lei2 ya3 er3] 比利亚雷亚尔
Visby (Geo) [wei2 si1 bi3] 维斯比
Volleyballspiel (S) [pai2 qiu2 bi3 sai4] 排球比赛
Wahlbeteiligung (S, Pol) [can1 xuan3 ren2 shu4 huo4 bi3 li4] 参选人数或比例
Wappen Belgiens [bi3 li4 shi2 guo2 hui1] 比利时国徽
Wasabi [wa1 sha1 bi3] 哇沙比
Washington (District of Columbia) (Eig, Geo)Washington D. C. (Hauptstadt der USA) (Eig, Geo) [hua2 sheng4 dun4 ge1 lun2 bi3 ya4 te4 qu1] 华盛顿哥伦比亚特区
Wasser-Zement-Verhältnis (S) [shui3 ni2 bi3 zhong4] 水泥比重
Webby Award [wei1 bi3 jiang3] 威比奖
weiter [bi3 jiao4 jiu3] 比较久
Westindische Inseln (Geo) [jia1 le4 bi3 hai3 guo2 jia1] 加勒比海国家
Wettbewerb für Pressefotografie, World Press Photo (Eig, Org) [shi4 jie4 xin1 wen2 she4 ying3 bi3 sai4] 世界新闻摄影比赛
Widerspruch (S) [dui4 bi3 fa3] 对比法
Willard Frank Libby (Eig, Pers, 1908 - 1980) [wei1 la1 dei3 li4 bi3] 威拉得利比
William Jefferson 'Bill' Clinton (Eig, Pers, 1946 - ) [wei1 lian2 · jie2 fu2 xun4 · bi3 er3 · ke4 lin2 dun4] 威廉·杰弗逊·比爾·克林顿
William Shakespeare (Eig, Pers, 1564 - 1616) [sha1 shi4 bi3 ya4] 莎士比亚
William Shakespeare (Eig, Pers, 1564 - 1616) [wei1 lian2 sha1 shi4 bi3 ya4] 威廉莎士比亚
William Skate (Eig, Pers, 1952 - 2006) [bi4 er3 shi3 kai3 te4] 比尔史凯特
Xabi Alonso [sha1 bi3 a5 lang3 su4] 沙比阿朗素
Xabi Alonso (Eig, Pers, 1981 - ) [sha1 bi3 a1 lang3 su4] 沙比阿朗素
Zabi (Eig, Pers) [sa4 bi3 jia1] 萨比家
Zentralbankgeld (Wirtsch) [yin2 hang2 cun2 kuan3 zhun3 bei4 jin1 bi3 lü4] 银行存款准备金比率
zieht man einen Vergleich, so... [xiang1 bi3 zhi1 xia4] 相比之下
ziemlich groß [bi3 jiao4 da3 di1] 比较大的
zum Beispiel [bi3 ru2 shuo1] 比如说
zum Beispiel, beispielsweise [bi3 fang1 shuo1] 比方说
zum Beispiel, beispielsweise [bi3 ru2] 比如
Zylinderverhältnis (S) [gun3 tong3 bi3 gun3 tong3 bi3 zhi2] 滚筒比滚筒比值
Zylinderverhältnis (S, Math) [zhe2 ye4 gun3 tong2 zhi2 jing4 bi3] 折页滚筒直径比


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

to compare, liken / comparison / than
work, make / act

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

比' + * * + Belgium/ Belgian abbr. for
比' + * * + (partic to compare/ to contrast to gesture
比' + * * + to associate with/ to be near
比一比' + 比一比* * + to make a comparison/ to engage in a contest
比上不足比下有餘' + 比上不足比下有余* * + to fall short of the best but be better than the worst/ can pass muster
比下去' + 比下去* * + to defeat/ to be superior to
比不上' + 比不上* * + can't compare with/
比丘' + 比丘* * + Buddhist monk (loanword from Sanskrit "bhiksu")/
比丘尼' + 比丘尼* * + Buddhist nun (loanword from Sanskrit "bhiksuni")/
比亞' + 比亚* * + Bia, daughter of Pallas and Styx in Greek mythology, personification of violence/
比亞迪' + 比亚迪* * + BYD Company (company name)/
比亞迪汽車' + 比亚迪汽车* * + BYD Auto, PRC car company/
比什凱克' + 比什凯克* * + Bishkek, capital of Kyrgyzstan/
比佛利山' + 比佛利山* * + Beverly Hills/
比來' + 比来* * + lately/ recently
比例' + 比例* * + proportion/ scale
比例尺' + 比例尺* * + scale/ architect's scale engineer's
比值' + 比值* * + specific value/ ratio
比價' + 比价* * + price relations/ parity rate of ex
比分' + 比分* * + score/
比利' + 比利* * + Pelé (1940-), Edson Arantes Do Nascimento, Brazilian football star/
比利時' + 比利时* * + Belgium/
比利牛斯' + 比利牛斯* * + Pyrenees mountains/
比利牛斯山' + 比利牛斯山* * + Pyrenees mountains/
比劃' + 比划* * + to gesture/ to gesticulate to practic
比勒費爾德' + 比勒费尔德* * + Bielefeld (city in Germany)/
比勒陀利亞' + 比勒陀利亚* * + Pretoria, capital of South Africa/
比哈爾邦' + 比哈尔邦* * + Bihar, state in eastern India/
比喻' + 比喻* * + to compare/ to liken to metaphor
比喻義' + 比喻义* * + figurative meaning (of a word)/
比埃茲巴伯' + 比埃兹巴伯* * + Beelzebub/
比基尼' + 比基尼* * + bikini (loanword)/
比基尼島' + 比基尼岛* * + Bikini atoll, French nuclear test site in South Pacific/
比堅尼' + 比坚尼* * + see 比基尼/
比如' + 比如* * + for exa for instance/ such as
比如縣' + 比如县* * + Biru county, Tibetan: 'Bri ru rdzong, in Nagchu prefecture 那曲地區|那曲地区/
比威力' + 比威力* * + yield-t /
比安' + 比安* * + Bienne, Switzerland/
比容' + 比容* * + specific volume/
比對' + 比对* * + comparison/ to verify by comparing
比干' + 比干* * + Bi Gan (Chinese god of wealth)/
比年' + 比年* * + (literary) every year/ year after year in recent
比手劃腳' + 比手划脚* * + to gest to make lively gestures (while talking)/ also written 比手畫腳|比手画脚
比手畫腳' + 比手画脚* * + to gesticulate/ to make lively gestures (while talking) also writt
比才' + 比才* * + Bizet (name)/ Georges Bizet (1838-1875), French musician, composer of opera Carmen
比拼' + 比拼* * + to compete fiercely/ contest
比捕' + 比捕* * + (old) to set a time limit for the arrest of a criminal/ Taiwan pr.
比擬' + 比拟* * + to comp to draw a parallel/ to match analogy
比斯特' + 比斯特* * + Brest (the most western French town)/
比斯開灣' + 比斯开湾* * + Bay of Biscay/
比方' + 比方* * + analogy/ instance for instan
比方說' + 比方说* * + for example/ for instance
比桿賽' + 比杆赛* * + stroke play (golf)/
比武' + 比武* * + martial arts competition/ tournament to compete
比比皆是' + 比比皆是* * + can be found everywhere/
比氏鶲鶯' + 比氏鹟莺* * + (Chinese bird species) Bianchi's warbler (Seicercus valentini)/
比濕' + 比湿* * + specific humidity/
比照' + 比照* * + according to/ in the light of contrast
比熱' + 比热* * + specific heat/
比爾' + 比尔* * + Bill (name)/
比爾·蓋茨' + 比尔·盖茨* * + Bill Gates (1955-), founder and chairman of Microsoft/
比爾博' + 比尔博* * + Bilbo Baggins, hero of Tolkien's The Hobbit 霍比特人/
比特' + 比特* * + bit (binary digit) (loanword)/
比特幣' + 比特币* * + bitcoin (virtual currency)/
比特犬' + 比特犬* * + pit bull (loanword)/
比率' + 比率* * + ratio/ rate percentage
比畫' + 比画* * + variant of 比劃|比划/
比登天還難' + 比登天还难* * + lit. ev fig. extremely difficult/ far from an easy task
比目魚' + 比目鱼* * + flatfish/ flounder
比索' + 比索* * + Bissau, capital of Guinea-Bissau (Tw)/
比索' + 比索* * + peso (currency in Latin America) (loanword)/
比紹' + 比绍* * + Bissau, capital of Guinea-Bissau/
比翼' + 比翼* * + (flying) wing to wing/
比翼雙飛' + 比翼双飞* * + lit. a pair of birds flying close together (idiom)/ fig. two hearts beating as one name of a
比翼齊飛' + 比翼齐飞* * + to fly wing to wing (idiom)/ two hearts beating as one (of a coup
比肩' + 比肩* * + to be shoulder to shoulder/ to be on an equal level with Taiwan pr.
比腕力' + 比腕力* * + arm wre /
比色分析' + 比色分析* * + colorimetric analysis/
比薩' + 比萨* * + Pisa, town in Toscana, Italy/
比薩' + 比萨* * + pizza (loanword)/
比薩斜塔' + 比萨斜塔* * + Leaning Tower of Pisa/
比薩餅' + 比萨饼* * + pizza (loanword)/ CL:張|张
比試' + 比试* * + to have to measure with one's hand or arm/ to make a gesture of measuring
比賽' + 比赛* * + competition (sports etc)/ match CL:場|场
比賽場' + 比赛场* * + stadium playing field for a competition/
比賽項目' + 比赛项目* * + sporting event/ item on program of sports competition
比起' + 比起* * + compared with/
比較' + 比较* * + to compare/ to contrast comparativ
比較分析' + 比较分析* * + comparative analysis/
比較喜歡' + 比较喜欢* * + to prefer/
比較文學' + 比较文学* * + comparative literature/
比較級' + 比较级* * + comparative degree/
比較而言' + 比较而言* * + comparatively speaking/
比鄰' + 比邻* * + neighbor/ next-door neighbor near
比重' + 比重* * + proportion/ specific gravity
比量' + 比量* * + to measure roughly (with the hand, a stick, string etc)/

ratio Verhältnis อัตราส่วน rapport proporción rapporto suhde
than als กว่า que de di kuin


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


139 比赛 结束 +
218 爸爸 很多 +
399 由于 下雨 比赛 取消 +
564 比较 +
575 比赛 开始 +
608 比萨 +
707 中国 古代 周朝 秦朝 几百年 +
774 比赛 双方 竞争 激烈 +
851 参加 选美 比赛 +
925 由于 下雨 比赛 中断 +
1401 比赛 激烈 +
1773 足球 比赛 刺激 +
1883 获得 短跑 比赛 冠军 +
2174 比萨饼 +
2387 赛马 比赛 +
2475 比萨斜塔 +
2901 棉花糖 比较 +
2959 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 +
3014 不要 妨碍 比赛 +
3437 比赛 结果 震撼 人心 +
3438 进球 奠定 比赛 胜利 +
3668 手表 走时 精确 +
3676 抱憾 错过 精彩 比赛 +
3740 年轻人 老年人 活力 +
3769 中国人 表达 感情 方式 比较 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00652900-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+
비교하다. 재다. 겨루다. + + 比较 비교하다. + + 比赛 경기. 시합. + + 比例 비. 비례. + + 比如 예를 들어. 예를 들면. 예컨대. + + 对比 대비하다. 대조하다. + + 比方 비유하다. 예를 들다. + + 比喻 비유(법). + + 比重 비중. + + 无比 더 비할 바가 없다. 아주 뛰어나다. [주로 좋은 방면에 쓰임] + +

Links:
+ + + + + + + +