☊A 兩 + 两+ * * liang3 
two/ a few/ some 
1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee + + + ☊A 頭 + 头+ * * tou2 first/ leading 1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere + + + ☊A 放 + 放+ * * fang4 let go/ put/ lay/ have a vacation 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen + + + ☊A 頁 + 页+ * * ye4 page Seite (eines Buchs), Blatt + + + ☊A 正 + 正+ * * zheng4 straight/ upright/ honest/ pure/ just 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊A 短 + 短+ * * duan3 short/ brief 1. kurz, 2. fehlen, mangeln, schuldig 3.Fehler, schwache Seite + + + ☊A 邊 + 边+ * * bian1 side 1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von + + + ☊A 左 + 左+ * * zuo3 the left/ the left side 1. linke Seite, links 2. seltsam, sonderbar, unorthodox, ketzerisch + + + ☊A 錶/表 + 表+ * * biao3 (錶) watch/ (表) table/ meter/ chart 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v + + + ☊A 旁邊 + 旁边+ * * pang2bian1 side Seite, lateral + + + ☊A 裡 + 里+ * * li3 in/ inside 1. Futter, Innenseite 2. Nachbarschaft 3. Heimat, Dorf 4. + + + ☊A 裡邊 + 里边+ * * li3bian inside/ in/ within/ interior innen, Innenseite + + + ☊A 長 + 长+ * * chang2 long, length (Adj.)1.lang 2.Länge 3. dauerhaft, von langer Dauer 4. Stärke, starke Seite + + + ☊A 陰 + 阴+ * * yin1 cloudy/ overcast/ sinister 1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien + + + ☊A 丟 + 丢+ * * diu1 lose/ throw/ put aside 1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen + + + ☊A 南邊 + 南边+ * * nan2bian south Süden, südliche Seite + + + ☊B 兩 + 两+ * * liang3 1 liǎng = 50 grams 1.zwei 2. beide Seiten, zwei Teile 3. ein paar, einige, etwas 4. Zählwort Liang= 50gr, z. B.: 50 gr Tee + + + ☊B 方 + 方+ * * fang1 square 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst + + + ☊B 頭 + 头+ * * tou2 first/ leading 1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere + + + ☊B 正 + 正+ * * zheng4 straight/ main/ upright/ honest/ right 1. gerade, aufrecht, senkrecht 2. in der Mitte gelegen, Haupt- 3. pünktlich, Punkt 4. Vorderseite, obenliegend 5. aufrecht, redlich, gerade 6. korrekt, richtig 7. echt, rein + + + ☊B 存 + 存+ * * cun2 keep 1. existieren, leben 2. aufspeichern, lagern, anlegen 3.deponieren, hinterlegen 4. etw ruhen lassen, etw beiseite lassen 5. aufbewahren 6. hegen + + + ☊B 一邊 + 一边+ * * yi4bian1 one side eine Seite + + + ☊B 左邊 + 左边+ * * zuo3bian the left side/ the left linke Seite + + + ☊B 對方 + 对方+ * * dui4fang1 the other side Gegenseite + + + ☊B 面前 + 面前+ * * mian4qian2 in front of/ in face of/ before vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite + + + ☊B 雙方 + 双方+ * * shuang1fang1 both sides/ the two parties beide Seiten, bilateral + + + ☊B 對面 + 对面+ * * dui4mian4 opposite gegenüberliegende Seite + + + ☊B 擱 + 搁+ * * ge1 lay/ put 1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben + + + ☊B 右邊 + 右边+ * * you4bian the right side/ the right rechte Seite, rechts + + + ☊B 西面 + 西面+ * * xii1mian4 west Westseite + + + ☊B 旁 + 旁+ * * pang2 near/ beside 1. Seite, an der Seite, dicht an 2. andere, weitere 3. auf der linken bzw rechten Seite eines chin. Radikals + + + ☊B 缺點 + 缺点+ * * que1dian3 shortcoming/ defect/ weakness Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt + + + ☊B 裡面 + 里面+ * * li3mian4 inside/ interior in,innen, Innenseite + + + ☊B 前面 + 前面+ * * qian2mian ahead/ in front Frontseite, vor einem, + + + ☊B 偏 + 偏+ * * pian1 inclined to one side 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten + + + ☊B 這邊 + 这边+ * * zhe4bian1 here/ this side hier, diese Seite + + + ☊B 北面 + 北面+ * * bei3mian4 north Nordseite + + + ☊B 南面 + 南面+ * * nan2mian4 south Südseite + + + ☊B 身邊 + 身边+ * * shen1bian1 with one/ at one's side an seiner Seite + + + ☊B 背 + 背+ * * bei4 back 1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig + + + ☊B 東面 + 东面+ * * dong1mian4 east Ostseite + + + ☊B 夾 + 夹+ * * jia1 clip/ nip 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle + + + ☊C 兩旁 + 两旁+ * * liang3pang2 both sides/ either side beide Seiten, zu beiden Seiten + + + ☊C 方 + 方+ * * fang1 square/ direction/ side/ party/ place 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst + + + ☊C 扒 + 扒+ * * ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 + + + ☊C 一旁 + 一旁+ * * yi1pang2 one-group/ a group (traveling together) eine Seite + + + ☊C 側 + 侧+ * * ce4 side/ turn sideways/ incline to one side 1. Seite, seitlich, seitwärts, an der Seite, auf der Seite 2. sich seitlich neigen + + + ☊C 畔 + 畔+ * * pan4 side/ border of a river; lake; road; field; etc. Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an + + + ☊C 拋 + 抛+ * * pao1 throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump 1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen + + + ☊C 四周 + 四周+ * * si4zhou1 surround in four directions/ on all sides/ all around in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum + + + ☊C 偏 + 偏+ * * pian1 inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich + + + ☊C 反 + 反+ * * fan3 on the contrary/ instead 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- + + + ☊C 反 + 反+ * * fan3 on the contrary/ instead 1. umwenden, umdrehen 2. im Gegenteil, auf die Gegenseite, umgekehrt 3. zurück, Rück-, Gegen-, 4. rebellieren 5. gegen, wider, anti- + + + ☊D 彼 + 彼+ * * bi3 that 1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite + + + ☊D 傾斜 + 倾斜+ * * qing1xie2 gradient/ inclined herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen + + + ☊D 對岸 + 对岸+ * * dui4'an4 the other side of the river andere Seite des Flußes + + + ☊D 面子 + 面子+ * * mian4zi prestige/ face Außenseite, Gesicht, Ruf + + + ☊D 版 + 版+ * * ban3 printing plate/ edition 1.Druckpatte, Druckstock, Matrize 2. Auflage, Ausgabe 3. Zeitungsseite + + + ☊D 側面 + 侧面+ * * ce4mian4 side/ flank Seite, Seitenanicht, Flanke + + + ☊D 並列 + 并列+ * * bing4lie4 appose/ juxtapose Seite an Seite stehen,auf gl. Höhe + + + ☊D 並排 + 并排+ * * bing4pai2 side by side Seite an Seite, nebeneinander + + + ☊D 讓步 + 让步+ * * rang4 bu4 give in/ concede to zur Seite gehen, erzielen,Kompromiß machen + + + ☊D 互利 + 互利+ * * hu4li4 mutually benefit zu beidseitigem Nutzen, von Vorteil für beide Seiten + + + ☊D 長處 + 长处+ * * chang2chu4 strongpoint Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) + + + ☊D 聯 + 联+ * * lian2 join/ unite 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche + + + ☊D 副業 + 副业+ * * fu4ye4 sideline/ sideline Seitenlinie, Nebenbeschäftigung + + + ☊D 槍斃 + 枪毙+ * * qiang1bi4 execute by shooting erschießen, etwas beiseite legen + + + ☊D 背面 + 背面+ * * bei4mian4 the back Rück- Kehrseite + + + ☊D 挎 + 挎+ * * kua4 carry on the arm 1.etw. am Arm tragen 2. etw. auf der Schulter oder an der Seite tragen + + + ☊D 撇 + 撇+ * * pie1 neglect/ cast aside beiseite legen, abschöpfen + + + ☊D 反面 + 反面+ * * fan3mian4 back/ opposite Rückseite,Kehrseite,Gegenteil + + + 
反 反 reverse, opposite, contrary, anti 【◎Fix:◎麵;◎面】 面 face / surface / plane / side, dimension page Seite 
页面 
หน้า 
page 
página 
pagina 
sivu side Seite 侧 ด้าน côté lado lato puoli Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Seite + 