56 Old HSK word(s): ☊爱 ** A ☊熟 ** A ☊办 ** A ☊讲 ** A ☊举 ** A ☊为 ** A ☊行动 ** B ☊当做 ** B ☊贸易 ** B ☊加以 ** B ☊谈判 ** B ☊从事 ** B ☊办事 ** B ☊商业 ** B ☊撞 ** B ☊遇 ** B ☊处 ** B ☊待 ** B ☊处理 ** B ☊触 ** B ☊治 ** B ☊违反 ** B ☊背 ** B ☊防治 ** C ☊论 ** C ☊代理 ** C ☊交易 ** C ☊治疗 ** C ☊违背 ** C ☊贩卖 ** D ☊审理 ** D ☊亏 ** D ☊亏待 ** D ☊审判 ** D ☊零售 ** D ☊好说 ** D ☊讨价还价 ** D ☊一概而论 ** D ☊遵照 ** D ☊看待 ** D ☊题材 ** D ☊医 ** D ☊冷淡 ** D ☊商 ** D ☊出面 ** D ☊经商 ** D ☊洽谈 ** D ☊交涉 ** D ☊敷衍 ** D ☊怠慢 ** D ☊处置 ** D ☊目中无人 ** D ☊批发 ** D ☊不得已 ** D ☊照应 ** D ☊通商 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

通 pass through, common, communicate
商 commerce, business, trade

Hsk Characters: 贸 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Clearinghandel (S) [yi4 huo4 mao4 yi4] 易货贸易
Abkommen über internationales Landhandelsrecht (S, Pol) [guan1 yu2 lu4 shang4 guo2 ji4 shang1 fa3 de5 tiao2 yue1] 关于陆上国际商法的条约
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, GATT, 关贸总协定 (V) [guan5 shui4 he2 mao5 yi4 zong5 xie2 ding4] 关稅和贸易总协定
Betreuung, Pflege (S)aufpassen, pfleglich behandeln, sich um jmd kümmern, betreuen (V)berücksichtigen, etw. in Betracht ziehen (V) [zhao4 gu4] 照顾
Bundesverband des Deutschen Groß- und Außenhandels e.V. (BGA) (S) [de2 guo2 pi1 fa1 he2 wai4 mao4 lian2 bang1 hui4] 德国批发和外贸联邦会
eintragen (ins Register, Schiffsregister, Handelsregister) . (V) [yu3 yi3 deng1 ji4] 予以登记
Master der Handelswissenschaft (S) [shang1 xue2 shuo4 shi4] 商学硕士
offene Handelsgesellschaft [pu3 tong1 he2 huo3] 普通合伙
(Befehle u.ä.) befolgen, nach j-s Befehl (oder Anweisung) handeln (Schriftsprache) (V) [bing3 cheng2] 秉承
(beim Sprechen oder Handeln) genau passenddas rechte Maß halten [qia4 dao4 hao3 chu4] 恰到好处
(Verkaufs) Preis verhandeln (S) [tan2 jia4] 谈价
(Verkaufs) Preis verhandeln (S) [xie2 shang1 jia4 ge2] 协商价格
Abkommen über technische Handelsbarrieren [guan1 yu2 mao4 yi4 de5 ji4 shu4 bi4 lei3 xie2 yi4] 关于贸易的技术壁垒协议
Ablasshandel (S) [she4 zui4 quan4 mai3 mai4] 赦罪券买卖
Abmachung (S)Durchführung (S, Wirtsch)Erledigung (S)Gelegenheitskauf (S)Geschäft (S)Gewerb (S)Handel (S)Operation (S)Tauschbörse (S)Transaktion (S)Umgang (S)Umsetzung (S)mit...handeln (V) [jiao1 yi4] 交易
Abmachung, Angebot (S)Gelegenheitskauf (S)Geschäft (S)über einen Preis verhandeln [yi4 jia4] 议价
Absicht, Intention, VorhabenAngebot (im Handel) (S) [yi4 xiang4] 意向
abweichen (V)vergewaltigen (V)verletzen (V)zuwiderhandeln (V)zuwiderlaufen (V)wider (Präp) [wei2 bei4] 违背
agieren (V)bewegen (V)handeln (V) [dong4] 动
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [gu3 piao4 jiao1 yi4] 股票交易
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [wai4 hui4 mai3 mai4] 外汇买卖
Agiotage (S)Börsenhandel (S) [zheng4 quan4 jiao1 yi4] 证券交易
Akt (S)Arbeitsgang, Gang (S)Handlung (S)Maßnahme (S)Tat (S)Vorgehen (S)erregen, verschieben (V)handeln (V)tätigen (V)tun (V)vollführen (V) [xing2 dong4] 行动
alle Handelsbeschränkungen aufheben (Wirtsch) [fang4 kai1 mao4 yi4] 放开贸易
Alleinhandel (S) [du2 jia1 jing1 ying2] 独家经营
Alleinhandel, Exklusiv-Verkauf, Exklusiv-Vertrieb (S, Wirtsch)Regie (S) [zhuan1 mai4] 专卖
allgemein, handelsüblich, austauschbar (Adj) [tong1 yong4] 通用
allgemeine und spezielle Politik (S)allgemeines und besonderes politisches Handeln (S, Pol) [fang1 zhen1 zheng4 ce4] 方针政策
allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (Gatt) (S) [guan1 shui4 ji2 mao4 yi4 zong3 xie2 ding4] 关税及贸易总协定
Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, General Agreement on Tariffs and Trade; GATT (S, Pol) [guan1 mao4 zong3 xie2 ding4] 关贸总协定
Amt für den Handel mit Militärprodukten beim Staatsrat (V, Pol) [guo2 wu4 yuan4 jun1 mao4 ban4] 国务院军贸办
Anleitung zum Handeln [xing2 dong4 zhi3 nan2] 行动指南
Ärger einhandeln (V)Ärger provozieren (V) [zhao1 shi4] 招事
Arrangements treffen, mit jmd. etw. aushandeln [qia4 shang1] 洽商
Arzt, Doktor (S, Med)Medizin (S, Med)behandeln (V, Med)heilen (V, Med) [yi1] 医
ärztlich behandelnDiagnose stellen und den Kranken behandeln, Diagnostik und Therapeutik [zhen3 liao2] 诊疗
ärztlich behandelt werden (V) [jie1 shou4 zhi4 liao2] 接受治疗
ASEAN Free Trade Area (Eig, Geo)ASEAN Freihandelszone (Eig, Geo) [dong1 meng2 zi4 you2 mao4 yi4 qu1] 东盟自由贸易区
Atlantischer Dreieckshandel (Wirtsch) [san1 jiao3 mao4 yi4] 三角贸易
auf etw. zugeschnitten sein, den jeweiligen Umständen entsprechend handeln (S) [liang4 shen1 ding4 zhi4] 量身定制
auf Lohnveredlung beruhender Handel, improvement trade (S, Wirtsch)Lohnveredelung, Outward Processing Trade (S, Wirtsch) [jia1 gong1 mao4 yi4] 加工贸易
aufgeregt, gehandelt [huang2] 偟
aufgeregt, gehandeltgrenzenlos [yang1] 泱
aufmerksam beobachtenaufpassen, pfleglich behandelnbetreffen, bewegenWichtigkeit (S)Zuwendung (S) [guan1 zhao4] 关照
aufpassen, pfleglich behandelnberücksichtigen, in Betracht ziehenbedienen (V)Gu (Eig, Fam)sich auf etw. konzentrieren; sich um etw. kümmern, etw. berücksichtigen [gu4] 顾
Auftreten mehrerer Verbände oder Organe (S)gemeinsames Handeln (S) [hui4 tong2] 会同
aus Wut (handeln) [yi1 nu4 zhi1 xia4] 一怒之下
Außenhandel (S)Außenhandelsbank (S)Außenhandelsbilanz (S) [jin4 chu1 kou3 mao4 yi4] 进出口贸易
Außenhandel (S, Wirtsch) [dui4 wai4 mao4 yi4] 对外贸易
Außenhandel (S, Wirtsch) [wai4 mao4 yi4] 外贸易
Außenhandel (S, Wirtsch)Außenhandelsbank (S, Wirtsch)Außenhandelsbilanz (S, Wirtsch) [wai4 mao4] 外贸
Außenhandelsbank (S) [jin4 chu1 kou3 yin2 hang2] 进出口银行
Außenhandelsbank (S, Wirtsch) [wai4 mao4 yin2 hang2] 外贸银行
Außenhandelsbilanz (S, Pol) [guo2 ji4 shou1 zhi1 cha1 e4] 国际收支差额
Außenhandelsbilanz (S, Wirtsch) [wai4 mao4 jie2 suan4] 外贸结算
Außenhandelsdefizit (S, Wirtsch)negativen Handelsbilanz (S, Wirtsch)negativer Nettoexport (S, Wirtsch) [ru4 chao1] 入超
Außenhandelskammer (S) [dui4 wai4 mao4 yi4 shang1 hui4] 对外贸易商会
Außenhandelsministerium (S, Pol) [wai4 mao4 bu4] 外贸部
Außenhandelsüberschuss [mao4 yi4 ying2 yu2] 贸易盈余
Außenwirtschaft und Außenhandel (Wirtsch) [dui4 wai4 jing1 ji4 mao4 yi4] 对外经济贸易
Äußeres und Inneres (S)Denken und Handeln (S)Symptome und Ursachen einer Krankheit (S, Med)außen und innen (Adj)äußerlich und innerlich (Adj) [biao3 li3] 表里
Ausfuhrverbot (S)Embargo (S)Handelssperre (S) [jin4 yun4] 禁运
aushandeln (V)sich einigen (V) [da2 cheng2 gong4 shi4] 达成共识
ausländische Firma bzw. private Außenhandelsfirma im alten China [yang2 hang2] 洋行
Austausch zwischen den Banken (Interbankenhandel, VWL Statistik) (Wirtsch) [jin1 rong2 ji1 gou4 wang3 lai2] 金融机构往来
begnadigen, mit jm gnädig verfahren, jn mit Nachsicht behandeln [kai1 en1] 开恩
behandeln (Med) [dai4 yu4] 待遇
behandeln (V) [xiang1 dai4] 相待
behandeln (V) [ying2 ban4] 营办
behandeln (V, Med)heilen (V, Med) [zhi4 yu4] 治愈
behandeln, bearbeiten (V) [ban4 shi4] 办事
behandeln, regeln, ordnen (V) [chu3 li3] 处理
Behandlung (S, Med)behandeln, heilen (V, Med) [yi1 zhi4] 医治
Berechtigung, Handgriff, Griff (S)behandeln, handeln (V) [bing3] 柄
bereits beigebracht haben, schon gezeigt haben (V)schon gelehrt, schon durchgenommen, bereits behandelt (V) [jiao4 guo4] 教过
besondere Behandlung, Sonderbehandlung (S)jdn. besonders behandeln, jdn. auf besondere Art willkommen heißen (S) [te4 bie2 zhao1 dai4] 特別招待
besprechen, verhandeln, handeln [shang1 tan2] 商谈
Besprechung, Diskussion; besprechen, diskutieren, (Fragen) behandeln, beraten (S) [tao3 lun4] 讨论
Bezeichnung (S)Handelsname (S)bezeichnen (V) [pin3 ming2] 品名
bilaterale Handelsbeziehung (S, Pol) [shuang1 bian1 mao4 yi4 guan1 xi4] 双边贸易关系
bilateraler Handel (S, Wirtsch) [shuang1 bian1 mao4 yi4] 双边贸易
bilaterales Handelsvolumen (S) [shuang1 bian1 mao4 yi4 e2] 双边贸易额
Binnenhandel (S) [guo2 nei4 mao4 yi4] 国内贸易
blind ins Verderben laufen (Sprichw)unüberlegt handeln [mang2 ren2 xia1 ma3] 盲人瞎马
Buchhandel (S) [shu1 ji2 fan4 mai4] 书籍贩卖
Bundeshandelskommission (S) [lian2 bang1 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 联邦贸易委员会
Business SchoolHandelshochschule (S) [shang1 xue2 yuan4] 商学院
Chinesische Handelszeitung (S) [hua2 shang1 bao4] 华商报
dämpfen ( wört. mit Wasserdampf behandeln ) (V) [yong4 zheng1 qi4 chu3 li3] 用蒸汽处理
Deal, Transaktion (S)Einkauf-, Verkaufkaufgeschäft (S)Geschäft, Handel (S)kaufen und verkaufen (V) [mai3 mai4] 买卖
Defizit (S)Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)Handelsdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz, Minussaldo (S, Wirtsch)passive Bilanz (S, Wirtsch) [ni4 cha1] 逆差
den Preis herunterhandeln (V) [kan3 jia4] 砍价
den Umständen entsprechend handelnsich den Verhältnissen anpassen [tong1 quan2 da2 bian4] 通权达变
Denken und Handeln sind eins. (S, Sprichw)aus seinem Herzen keine Mördergrube machen (V, Sprichw) [biao3 li3 ru2 yi1] 表里如一
Dent & Co (ehemaliges Handelshaus in Hong Kong) (Eig, Gesch) [bao3 shun4 hang2] 宝顺行
der Unterschied zwischen Großhandels- und Kleinhandelnspreisen (S) [pi1 fa1 jia4 ge2 yu3 ling2 shou4 jia4 ge2 de5 cha1 e2] 批发价格与零售价格的差额
Deutsche Handelskammer (S, Wirtsch) [de2 guo2 shang1 hui4] 德国商会
Deutsche Handelskorrespondenz (S) [de2 yu3 shang1 mao4 xin4 han2] 德语商贸信函
Devisenhandel (S) [hui4 dui4 ye4 wu4] 汇兑业务
Devisenhandel (S) [wai4 hui4 jiao1 yi4] 外汇交易
die Menstruation behandeln [tiao2 jing1] 调经
direkte Transport-, Handels- und Postverbindungen, “Beziehungen auf drei Gebieten', Vorschlag des Festlands an Taiwan (通航tōngháng- Schiffs- und Luftverkehr, 通邮tōngyóu- Postverkehr, 通商tōngshāng- Handelsbeziehungen) (S) [san1 tong1] 三通
Direkthandel (S, Wirtsch) [zhi2 ying2] 直营
Dolantin (Handelsname), Pethidin (vollsynthetisches Opioid) (Eig, Med) [du4 leng3 ding1] 杜冷丁
Doppelzüngigkeit (S, Sprichw)anders handeln als denken ( wörtl. anders reden als denken ) (V, Sprichw)heucheln (V, Sprichw) [kou3 shi4 xin1 fei1] 口是心非
Drogenhandel (S) [du2 pin3 jiao1 yi4] 毒品交易
eigenverantwortlich handeln, sich verpflichten (V) [bao1 gan1] 包干
eine Klage bzw. Verfahren für zulässig erklärenannehmen (S)einen Rechtsstreit annehmen und streitig verhandeln (jur.) (S, Rechtsw) [shou4 li3] 受理
eine Verletzung kurieren (V)ein Leiden behandelntherapieren [shang1 hai4 zhi4 liao2] 伤害治疗
einen Handel abschließen, handelseinig werden (V) [cheng2 jiao1] 成交
einen Patienten behandeln [jiu4 zhi4] 救治
einheitlich handeln, gemeinsam handel; einheitlicher Schritt [bu4 diao4 yi1 zhi4] 步调一致
Einkaufspreis (S, Wirtsch)Großhandelspreis (S, Wirtsch) [pi1 fa1 jia4] 批发价
Einzelhandel (S) [ling2 shou4 mao4 yi4] 零售贸易
Einzelhandel (S) [ling2 shou4 shang1 ye4] 零售商业
Einzelhandel (S) [ling2 shou4 ye4] 零售业
Einzelhandelsgeschäft (S) [ling2 shou4 shang1 dian4] 零售商店
Einzelhandelsgeschäft (S)Warenhandlung (S) [ling2 shou4 dian4] 零售店
Einzelhandelspreis, Ladenpreis (S) [ling2 shou4 jia4] 零售价
Einzelhandelspreis, Einzelverkaufspreis (S) [ling2 shou4 jia4 ge2] 零售价格
Einzelhandelspreisindex (S) [ling2 shou4 wu4 jia4 zhi3 shu4] 零售物价指数
Einzelhandelsumsatz (S, Wirtsch) [ling2 shou4 e2] 零售额
Einzelhandelsumsatz an Konsumgütern (S) [she4 hui4 xiao1 fei4 pin3 ling2 shou4 zong3 e2] 社会消费品零售总额
Einzelhandelsumsatz, Gesamtumsatz des Einzelhandels (S) [ling2 shou4 zong3 e2] 零售总额
Einzelhändler, Einzelhandel (S) [ge4 ti3 shang1 dian4] 个体商店
Elektronischer Handel [dian4 zi3 shang1 ye4] 电子商业
Elektronischer Handel, E-Commerce (S) [dian4 zi3 shang1 wu4] 电子商务
elektronischer Handel, E-Commerce (S, Wirtsch) [dian4 zi3 shang1 mao4] 电子商贸
Emissionshandel (S, Wirtsch) [pai2 wu1 xu3 ke3 jiao1 yi4] 排污许可交易
Emissionsrechtehandel (S, Wirtsch) [pai2 wu1 jiao1 yi4] 排污交易
Engrosverkauf, En-Gros-Verkauf (S)Großhandel (S)etwas en gros verkaufen, etwas im Großmaßstab verkaufen (V)umfassend, massiv (Adj) [pi1 fa1] 批发
entgegen den eigenen Interessen handeln - seine Pläne oder Absichten durch sein Tun ins Gegenteil bringen (Sprichw) [nan2 yuan2 bei3 zhe2] 南辕北辙
entsprechend den Umständen handeln, maßschneidern [liang4 ti3 cai2 yi1] 量体裁衣
Entwicklungsrunde (bei Gesprächen der Welthandelsorganisation) (S, Wirtsch) [fa1 zhan3 hui2 he2] 发展回合
Erkenntnis (S)Inquisition (S)Nachforschung (S)Verhandlung (S, Rechtsw)über ... verhandeln (V)erfahren, Bescheid bekommen (V)inquisitorisch (Adj) [shen3 li3] 审理
erklären, interpretieren, verdeutlichenBerücksichtigung, Achtung (S, Psych)sprechen, sagen, erzählen (V)verhandeln [jiang5] 讲
Erörterung, Darlegung (S)abhandeln, erläutern (V) [lun4 shu4] 论述
erst denken, dann handeln (V, Sprichw)vorrausschauend sein (V, Sprichw) [san1 si1 er2 hou4 xing2] 三思而后行
etwas nur oberflächlich behandeln (Sprichw) [qing1 ting2 dian3 shui3] 蜻蜓点水
Europäische Freihandelsassoziation (S) [ou1 zhou1 zi4 you2 mao4 yi4 lian2 meng2] 欧洲自由贸易联盟
Exporthandelszone ??? Verarbeitungszone für Exportwaren (S) [chu1 kou3 jia1 gong1 qu1] 出口加工区
Fachhandel (S) [te4 bie2 jiao1 yi4] 特别交易
Fachhandel (S) [te4 bie2 mao4 yi4] 特别贸易
fairer Handel (S) [gong1 ping2 jiao1 yi4] 公平交易
Fairer Handel (S) [gong1 ping2 mao4 yi4] 公平贸易
feilschen, handeln (V) [tao3 jia4 huan2 jia4] 讨价还价
feine und gut ausgearbeitete Schwelle (S, Arch)Shanghai : clever und geschick ( z.B. clever und geschick beim Handeln ) (Adj, Sprichw) [men2 kan3 hen3 jing1] 门槛很精
Filiale (S, Wirtsch)Handelskette (S, Wirtsch)Ladenkette (S, Wirtsch) [lian2 suo3 dian4] 连锁店
Finanzen und Handel (S) [cai2 mao4] 财贸
Formate und Schreibweise der deutschen Handelsbriefe [de2 yu3 shang1 wu4 xin4 han2 de5 ge2 shi4 he2 shu1 xie3 fang1 shi4] 德语商务信函的格式和书写方式
Fragen behandeln (S) [yan2 jiu1 wen4 ti2] 研究问题
Frauenhandel (S) [fan4 mai4 nü3 shi4] 贩卖女士
Freihandel (S, Wirtsch) [zi4 you2 mao4 yi4] 自由贸易
Freihandelsabkommen (Wirtsch) [zi4 you2 mao4 yi4 xie2 ding4] 自由贸易协定
Freihandelszone [zi4 you2 mao4 yi4 qu1] 自由贸易区
für den Handel zuständige Behörden (S) [shang4 ye4 bu4 men2] 商业部门
GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, General Agreement on Tariffs and Trade (S) [guan1 shui4 he2 mao4 yi4 zong3 xie2 ding4] 关税和贸易总协定
GATT, Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen, General Agreement on Tariffs and Trade (S, Org) [guan1 shui4 ji4 mao4 yi4 zong3 xie2 ding4] 关税暨贸易总协定
gegen ein Verbot handeln (Eig) [wei2 jin4] 违禁
Geheimhaltung (S)geheimhalten, vertraulich behandeln (V) [shou3 mi4 mi4] 守秘密
Gelegenheitskauf (S)feilschen, verhandeln (über den Preis) (V, Wirtsch) [jiang3 jia4] 讲价
Georg Friedrich Händel (Eig, Pers, 1685 - 1759) [ge2 ao4 er3 ge1 fu2 li3 de2 li3 xi1 heng1 de2 er3] 格奥尔哥弗里德里希亨德尔
Geschäft(-sleben) (S, Wirtsch)Handel, Kaufmann (S)Shang (Eig, Fam) [shang1] 商
Geschäft, Handel, Deal, Transaktion (S)Einkauf-, Verkaufkaufgeschäft (S) [mai3 mai5] 买卖
Geschäft, Handel, kaufmännische Branche (S) [gong1 shang1 ye4] 工商业
Geschäfte machen (V, Wirtsch)handeln (V, Wirtsch) [zuo4 jiao1 yi4] 作交易
geschäftlich (Adj)Geschäft, Handel [sheng1 yi5] 生意
geschäftlich tätig sein, Geschäfte tätigen, Geschäfte abwickeln, Geschäfte durchführen, handeln [jin4 xing2 jiao1 yi4] 进行交易
Geschäftstag (S)Handelstag (S) [jiao1 yi4 ri4] 交易日
gewerbliche Wirtschaft (S)Industrie und Handel [shi2 ye4] 实业
Grenzübertrittsstelle (auch im Binnenland, z.B. bei Luftfracht) (S)Hafen, Handelshafen (S) [kou3 an4] 口岸
Groß- und Einzelhandel (Wholesale and Retail Trades) (S, Wirtsch) [pi1 fa1 yu3 ling2 shou4 ye4] 批发与零售业
Großhandel (S) [pi1 fa1 mao4 yi4] 批发贸易
Großhandel (S) [pi1 fa1 shang1] 批发商
Großhandel, Markt des Großhandels (S) [pi1 fa1 shi4 chang3] 批发市场
gut behandeln, gut sein zu [shan4 dai4] 善待
Hafenstadt (S)Handelshafen (S)Kai, Pier, Mole, Landungsplatz (S)Ortschaft mit einem Anlegerplatz für Schiffe (S)Stadt ( mit Hafen ) (S) [bu4] 埠
Handel (S) [jing1 mao4] 经贸
Handel (S) [mao4] 贸
Handel (S, Wirtsch)eintauschen, handeln (V) [mao4 yi4] 贸易
Handel auf Basis von Bargeld [xian4 hui4 mao4 yi4] 现汇贸易
Handel treiben [zuo4 sheng1 yi4 a1] 做生意.
Handel treiben (S) [zuo4 mai3 mai4] 做买卖
Handel treiben mit, Handelsbeziehungen unterhalten mit (Pol) [tong1 shang1] 通商
HandelHandelsangelegenheiten [shang1 wu4] 商务
handeln (V)handeln, eintauschen (V)gehend (Adj)Geschäfte machen (Adj)verkaufsoffen (Adj) [ying2 ye4] 营业
handeln, erledigen (V) [ban4] 办
handeln, um den Preis feilschen (V)Gegenangebot (S)Gegenvorschlag (S) [huan2 jia4] 还价
handeln, wie es die Gelegenheit verlangt (V) [xiang4 ji1 xing2 shi4] 相机行事
Handelnder, Praktiker, ein Mann der Tat [shi2 gan4 jia1] 实干家
Handelsabhängigkeitsgrad (S) [mao4 yi4 yi1 cun2 du4] 贸易依存度
Handelsabkommen (S, Pol) [mao4 yi4 xie2 ding4] 贸易协定
Handelsabteilung (S) [shang1 wu4 chu4] 商务处
Handelsattaché (S) [shang1 wu4 zhuan1 yuan2] 商务专员
Handelsbank (S) [shang1 ye4 yin2 hang2] 商业银行
Handelsbarriere, Handelsschranke (S, Wirtsch) [mao4 yi4 bi4 lei3] 贸易壁垒
Handelsbeziehung (S, Wirtsch) [mao4 yi4 guan1 xi5] 贸易关系
Handelsbeziehungen aufnehmen [jian4 li4 mao4 yi4 guan1 xi4] 建立贸易关系
Handelsbilanz (S, Wirtsch) [jing4 chu1 kou3] 净出口
Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 cha1 e5] 贸易差额
Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 ping2 heng2] 贸易平衡
Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 yu2 e2] 贸易余额
Handelsbilanzdefizit (S, Wirtsch)negative Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 ni4 cha1] 贸易逆差
Handelsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) [wai4 mao4 shun4 cha1] 外贸顺差
Handelsblatt (Wirtsch) [shang1 bao4] 商报
Handelsblatt (Wirtsch)Handelszeitung [shang1 ye4 xin1 wen2] 商业新闻
Handelsbrauch (S) [ye4 wu4 guan4 li4] 业务惯例
Handelsbrauch (S)Unternehmenspraxis (S) [shang1 ye4 guan4 li4] 商业惯例
Handelsdelegation (S) [jiao1 yi4 tuan2] 交易团
Handelsdelegation (S) [mao4 yi4 dai4 biao3 tuan2] 贸易代表团
Handelseinrichtung (S)Handelsorgan (S)kommerzielle Einrichtung (S) [shang1 ye4 ji1 gou4] 商业机构
Handelsergebnis (S) [jiao1 yi4 jie2 guo3] 交易结果
Handelsflotte (S) [shang1 chuan2 dui4] 商船队
Handelsförderungsstelle [mao4 yi4 cu4 jin4 chu4] 贸易促进处
Handelsfriktionen [mao4 yi4 mo2 ca1] 贸易摩擦
Handelsgeschäfte (S) [mao4 yi4 ye4 wu4] 贸易业务
Handelsgesellschaft (S) [mao4 yi4 gong1 si1] 贸易公司
Handelsgesetzbuch (S) [shang1 ye4 fa3 dian3] 商业法典
Handelsgespräche [qia4 tan2 mao4 yi4] 洽谈贸易
Handelsgüter (S)Handelsware (S)Waren (S) [shang1 pin3] 商品
Handelshaus (S) [shang1 hao4] 商号
Handelshemmnis (S) [mao4 yi4 xian4 zhi4] 贸易限制
Handelshemmnis (S) [mao4 yi4 zhang4 ai4] 贸易障碍
Handelskammer (S) [shang1 hui4] 商会
Handelskammer (S, Wirtsch) [tong1 shang1 gong1 suo3] 通商公所
Handelskette [lian2 suo3 shang1 dian4 d o p p e l t e E i n t r a g u n g] 连锁商店doppelteEintragung
Handelsklasse (S) [pin3 ji2] 品级
Handelskrieg (Wirtsch) [mao4 yi4 zhan4] 贸易战
Handelsmarkt (S) [jiao1 yi4 shi4 chang3] 交易市场
Handelsmesse (S) [shang1 pin3 jiao1 yi4 hui4] 商品交易会
Handelsministerium (S, Pol) [shang1 wu4 bu4] 商务部
Handelsministerium der Vereinigten Staaten (S, Pol) [mei3 guo2 shang1 wu4 bu4] 美国商务部
Handelsministerium der Volksrepublik China (Wirtsch) [zhong1 hua2 ren2 min2 gong4 he2 guo2 shang1 wu4 bu4] 中华人民共和国商务部
Handelsname (S) [shang1 biao1 ming2] 商标名
Handelsnation (S) [mao4 yi4 da4 guo2] 贸易大国
Handelsphase (S) [jiao1 yi4 jie1 duan4] 交易阶段
Handelsrat (S) [shang1 wu4 can1 zan4] 商务参赞
Handelsrechnung (S) [shang1 ye4 fa1 piao4] 商业发票
Handelsrecht (S) [shang1 fa3] 商法
Handelsregister (S) [shang1 ye4 deng1 ji4 bu4] 商业登记簿
Handelsregister (S, Wirtsch) [shang1 ye4 ji4 shu4 qi4] 商业记数器
Handelsreisender, Vertreter (S) [ke4 shang1] 客商
Handelsschiedsgericht (S, Rechtsw) [shang1 wu4 zhong4 cai2 hui4] 商务仲裁会
Handelsschiff (S) [shang1 chuan2] 商船
Handelsschluss (S, Wirtsch)einen Markt schließen (V) [shou1 shi4] 收市
Handelssortiment (S) [ying2 ye4 mian4 ji1] 营业面积
Handelsspanne (S) [jin4 xiao1 cha1 jia4] 进销差价
Handelssperre (S) [feng1 gang3] 封港
Handelsstaat [tong1 shang1 guo2 jia1] 通商国家
Handelsstand, HandelshafenVertragshafen (Gesch) [shang1 bu4] 商埠
Handelsüberschuss, aktive Handelsbilanz (S, Wirtsch) [mao4 yi4 shun4 cha1] 贸易顺差
Handelsübertreibung, Überbetonung der Handelsseite (V) [shang1 ye4 chao3 zuo4] 商业炒作
handelsüblich (Adj) [chang2 yong4] 常用
handelsüblich (Adj, Wirtsch) [shang1 ye4 tong1 yong4 de5] 商业通用的
handelsübliche Fertigteile, standardisierte Fertigteile [tong1 yong4 bu4 jian4] 通用部件
handelsübliche Qualität (S, Wirtsch) [shang1 ye4 pin3 zhi4] 商业品质
Handelsumlenkung (S) [mao4 yi4 zhuan3 yi2 xiao4 ying4] 贸易转移效应
Handelsverbot [shang1 ye4 shang4 de5 bu4 yun3 xu3] 商业上的不允许
Handelsverbot (Wirtsch) [jin4 xing2 mao4 yi4] 禁行贸易
Handelsvertreter (S) [shang1 wu4 dai4 biao3] 商务代表
Handelsvertreter der Vereinigten Staaten [mei3 guo2 mao4 yi4 dai4 biao3 chu4] 美国贸易代表处
Handelsvertretung (S) [shang1 wu4 dai4 ban4 chu4] 商务代办处
Handelsvolumen [jin4 chu1 kou3 mao4 yi4 e2] 进出口贸易额
Handelsvolumen (S) [jiao1 yi4 e2] 交易额
Handelsvolumen (S, Wirtsch) [cheng2 jiao1 e2] 成交额
Handelsvolumen (Wirtsch) [mao4 yi4 e2] 贸易额
Handelsware (S) [kuang4 zhong5] 矿种
Handelsware (S) [shang1 pin3 xing2 de5 ji4 hua4 jing1 ji4] 商品型的计划经济
Handelsware (S) [yun4 xiao1] 运销
Handelsware (S, Wirtsch) [mao4 yi4 chan3 pin3] 贸易产品
Handelswaren (S, Wirtsch) [wai4 gou4 cheng2 pin3] 外购成品
Handelszentrum (S) [mao4 yi4 zhong1 xin1] 贸易中心
Hauptstadt-Universität für Wirtschaft und Handel [shou3 du1 jing1 ji4 mao4 yi4 da4 xue2] 首都经济贸易大学
heilen (S, Med)behandeln (V, Med)versorgen (V, Med)Liao (Eig, Fam) [liao2] 疗
Heilung, behandeln (Med) [zhi4] 治
illegaler Waffenhandel (S) [fei1 fa3 fan4 mai4 wu3 qi4] 非法贩卖武器
im Krankenhaus liegen (V)stationär behandelt werden (V) [zhu4 yuan4] 住院
Immobilienhandel (S) [fang2 di4 chan3 mao4 yi4] 房地产贸易
Immobilienhandel (S) [fang2 wu1 mao4 yi4] 房屋贸易
in den Handel kommen [xia4 jia4] 下架
in krassem Widerspruch stehen !!!zuwiederhandeln ??? 'zuwiderhandeln', aber trotzdem falsch [bei4 dao4 er2 chi2] 背道而驰
in kriegerischen Künsten bewanderte und ritterlich handelnde Person [xia2 ke4] 侠客
Incoterms (Internationale Handelsklauseln, English: International Rules for the Interpretation of Trade Terms) (S, Wirtsch) [guo2 ji4 shang1 hui4 guo2 ji4 mao4 yi4 shu4 yu3 jie3 shi4 tong1 ze2] 国际商会国际贸易术语解释通则
Industrie und Handel [gong1 shang1] 工商
Industrie- und Handelsbehörde (Commercial Bureau) [gong1 shang1 ju2] 工商局
Industrie- und Handelskammer [gong1 shang1 ye4 lian2 he2 hui4] 工商业联合会
Industrie- und Handelsunternehmen (S) [gong1 shang1 qi4 ye4] 工商企业
Insiderhandel (Rechtsw) [nei4 xian4 jiao1 yi4] 内线交易
Insiderhandel (S) [nei4 mu4 jiao1 yi4] 内幕交易
instand halten, etw. warten, nachbehandeln (V) [yang3 hu4] 养护
Internationale Handelskammer [guo2 ji4 shang1 hui4] 国际商会
Internationale Handelskommission der Vereinigten Staaten (S, Wirtsch)United States International Trade Commission (S, Wirtsch) [mei3 guo2 guo2 ji4 mao4 yi4 wei3 yuan2 hui4] 美国国际贸易委员会
jeden Menschen gleich behandelnkeine Vorurteile haben [yi1 shi4 tong2 ren2] 一视同仁
Kaufmann im Einzelhandel (S) [ling2 shou4 mao4 yi4 shou4 huo4 yuan2] 零售贸易售货员
Kinderhandel (S) [fan4 mai4 er2 tong2] 贩卖儿童
Kommerz (Wirtsch)Handel (S) [shang1 ye4] 商业
Kompensationshandel (S) [bu3 chang2 mao4 yi4] 补偿贸易
Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (Org) [lian2 he2 guo2 mao4 yi4 he2 fa1 zhan3 hui4 yi4] 联合国贸易和发展会议
koordiniert handeln, aufeinander abstimmen (V) [hu4 xiang1 pei4 he5] 互相配合
Liberalisierung des internationalen Handels (S, Pol) [guo2 qi2 mao4 yi4 zi4 you2 hua4] 国际贸易自由化
Lizenzhandel [ji4 shu4 mao4 yi4] 技术贸易
Mailorder, Versandhandeletw. per Post bestellen (V) [han2 gou4] 函购
mäkeln (V)Händel suchenZwietracht säen [xun2 chou2] 寻仇
Marke, Warenzeichen, Handelsmarke [shang1 biao1] 商标
Menschenhandel [ren2 kou3 fan4 mai4] 人口贩卖
Menschenhandel (S) [fan4 mai4 nu2 li4] 贩卖奴隶
Menschenhandel (S) [fan4 mai4 ren2 kou3] 贩卖人口
Mercosur (Handelsorganisation, Abkürzung für Mercado Común del Sur = Gemeinsamer Markt des Südens) (Eig, Org) [nan2 fang1 gong4 tong2 shi4 chang3] 南方共同市场
METRO (Großhandelsorganisation) (Eig, Org) [mai4 de2 long2] 麦德龙
mißhandeln, quälen (V) [nüe4 dai4] 虐待
missachten, nicht gehorchen (V)trennen, ausscheiden (V)verletzen, vergewaltigen (V)Gesetz verletzenzuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm) [wei2] 违
misshandeln [yu3] 瘐
misshandeln (V) [xing4 nüe4 dai4] 性虐待
misshandeln (V)schikanieren (V) [ling2 nüe4] 凌虐
mit Aktien spekulieren, Aktienhandel treiben, mit Aktien handeln, Spekulation auf dem Aktienmarkt [chao3 gu3] 炒股
mit dem Preis entgegenkommen ( runtergehen ) (V, Wirtsch)Preis verbessern ( beim Handel ) (V, Wirtsch) [rang4 jia4] 让价
mit etwas umgehen, behandeln (V)sich mit etwas befassen, sich mit etwas beschäftigen, sich einer Sache widmen (V) [cong2 shi4] 从事
mit gebührender Sorgfalt behandeln (V) [jin3 shen4 chu3 li3] 谨慎处理
nach eigenem Gutdünken handeln [zi4 xing2 qi2 shi4] 自行其是
nachgiebig werden Schönheiten gegenüber (V)schöne Frauen sehr sanft behandeln (V) [xi2 yu4 lian2 xiang1] 惜玉怜香
nachlässig behandeln (V)vernachlässigen (V)versäumen (V) [wan4 hu1] 玩忽
nicht verhandelbar (Adj) [bu4 de2 zhuan3 rang4] 不得转让
Nichthandeln i.S.v. „Enthaltung eines gegen die Natur gerichteten Handelns' (Daoismus) (S, Philos)den Dingen ihren Lauf lassen (V)Wuwei (Ort in Anhui) (Eig, Geo) [wu2 wei2] 无为
oberflächlich, nachlässig handeln [fu1 yan3] 敷衍
OTC-Handel (S) [gui4 tai2 mai3 mai4] 柜台买卖
Parketthandel(与Computerhandel相对) (Wirtsch) [jiao1 yi4 ting1 jiao1 yi4] 交易厅交易
Patentlizenzhandel [zhuan1 li4 xu3 ke3 mao4 yi4] 专利许可贸易
Phenacetin (ein Medikament, in D. wegen Nebenwirkungen nicht mehr im Handel) (Med) [fei1 na3 xi1 ding1] 非那西丁
Prada (S, Geo)Prada SpA (italienische Modefirma mit Einzelhandelsgeschäften weltweit) (Eig, Wirtsch) [pu3 la1 da2] 普拉达
Qingdao ('Türkisfarbene Insel', Stadt in der Provinz Shandong, China - früherer deutscher Kolonial-Handelsstützpunkt Tsingtau) (Eig, Geo) [qing1 dao3] 青岛
Rat zur Förderung des internationalen Handels (Eig) [guo2 ji4 mao4 yi4 cu4 jin4 wei3 yuan2 hui4] 国际贸易促进委员会
s. gegenseitig mit Respekt behandeln (V) [xiang1 jing4 ru2 bin1] 相敬如宾
Schwarzhandel (S, Wirtsch) [hei1 shi4 mai3 mai4] 黑市买卖
Schwelle, Türschwelle (S, Arch)Shanghai: Fähigkeit und Geschick, Fähigkeit und Geschik beim Handeln (S) [men2 kan3] 门槛
Seehandel (S) [hai3 shang4 mao4 yi4] 海上贸易
sein Handeln nach der Situation ausrichten (V) [yin1 shi4 li4 dao3] 因势利导
sich anmelden, sich einloggen, sich eintragen (ins Register,Schiffsregister, Handelsregister) (V) [deng1 lu4] 登录
sich Ärger einhandeln [xun2 shi4 sheng1 fei1] 寻事生非
sich Ärger einhandeln [zhao3 ma2 fan5] 找麻烦
sich befreien, abschütteln, sich frei machen von etw. (V)sich einhandeln, verdienen, erweben (V) [zheng4] 挣
sich einhandeln, verdienen [zhuan4 de2] 赚得
sich gehen lassen (V)zügellos handeln (V) [ren4 qi4 gan3 wei2] 任氣敢爲
sich gehen lassen (V)zügellos handeln (V) [ren4 xing4 wang4 wei2] 任性妄爲
sich mit chinesischer Medizin behandeln lassen (S, Med) [kan4 zhong1 yi1] 看中医
sich ungerecht behandelt fühlen (und verärgert reagieren) (V) [du3 qi4] 赌气
Sicherheitshandelszentrum von Ho Chi Minh Stadt (Wirtsch) [hu2 zhi4 ming2 shi4 zheng4 quan4 jiao1 yi4 suo3] 胡志明市证券交易所
Soziales Handeln [she4 hui4 xing2 dong4] 社会行动
Spaltung der Aktienanteile eines Unternehmens in einen an der Börse frei gehandelten sowie einen nicht handelbaren Teil (Wirtsch) [gu3 quan2 fen1 zhi4] 股权分置
stationär behandelter Patient [zhu4 yuan4 bing4 ren2] 住院病人
Tauschhandel [yi3 wu4 yi4 wu4] 以物易物
Tauschhandel (S) [wu4 wu4 jiao1 huan4] 物物交换
Teeroute, Teestraße (historischer Handelsweg) (Gesch) [cha2 ma3 gu3 dao4] 茶马古道
Termingeschäft, Terminhandel (S, Wirtsch) [qi1 huo4] 期货
therapieren, kurieren, behandeln (V) [zhi4 liao2] 治疗
Transithandel (S) [zhuan3 kou3 mao4 yi4] 转口贸易
Transsaharahandel (Wirtsch) [kua4 sa1 ha1 la1 mao4 yi4] 跨撒哈拉贸易
Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums (Rechtsw) [yu3 mao4 yi4 you3 guan1 de5 zhi1 shi4 chan3 quan2 xie2 ding4] 与贸易有关的知识产权协定
unbedacht handeln, unbesonnen agieren (V) [wang4 wei2] 妄为
unbehandelt (Adj) [wei4 chu3 li3 guo4] 未处理过
unbehandelt (Adj)ungeklärt (Adj) [wei4 chu3 li3] 未处理
ungesetzlicher Handel (S) [fei1 fa3 fan4 mai4] 非法贩卖
Universität für Handelsschifffahrt, Maritime University (S) [hai3 shi4 da4 xue2] 海亊大学
unterhandeln (V)verhandeln (V)Einsprüche vorbringen [jiao1 she4] 交涉
untersuchen, behandeln [zhen3 cha2] 诊察
verhandeln, Verhandlung (S) [tan2 pan4] 谈判
Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw)Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw)übertreten (V)gegen etwas verstoßen, handeln, etwas verletzen, missachten (V)zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V)entgegen, wider, zuwider (Präp) [wei2 fan3] 违反
Verminderung von Handelsbarrieren (Wirtsch) [jian3 shao3 mao4 yi4 bi4 lei3] 减少贸易壁垒
Versandhandel (S) [ji4 shou4 ye4 wu4] 寄售业务
Verschandelung (S) [wai4 guan1 de5 sun3 huai4] 外观的损坏
Verwaltungsstelle für Industrie und Handel (S) [gong1 shang1 xing2 zheng4 guan3 li3 ji1 guan1] 工商行政管理机关
von etw. erzählen, behandeln, berichten (V) [jiang3 shu4] 讲述
vorzüglich, ausgezeichnet (Adj)besorgt seinMime, Schauspieler, Schauspielerin (S)bevorzugt behandeln (V)reichlich, um Überfluss (Adj)You (Eig, Fam) [you1] 优
Waffenhandel (S) [wu3 qi4 mao4 yi4 jun1 huo3 mao4 yi4] 武器贸易军火贸易
Wandel durch Handel (S, Wirtsch) [mao4 yi4 cu4 bian4 hua4] 贸易促变化
Ware gegen Ware, Tauschhandel, Clearinghandel (S) [yi4 huo4] 易货
Welthandel (S) [shi4 jie4 mao4 yi4] 世界贸易
Welthandel, internationaler Handel [guo2 ji4 mao4 yi4] 国际贸易
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Org) [shi4 mao4] 世贸
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Org) [shi4 mao4 zu3 zhi1] 世贸组织
Welthandelsorganisation (English: World Trade Organization, WTO) (Eig, Wirtsch) [shi4 jie4 mao4 yi4 zu3 zhi1] 世界贸易组织
Wertpapierhandelsgesetz (S)WphG (S) [de2 guo2 zheng4 quan4 jiao1 yi4 fa3] 德国证券交易法
wie Häftlinge behandeln (V) [ju1 jin4 kan4 hu4 shi4 zhao4 hu4] 拘禁看护式照护
Wirtschafts- und Handelsbeziehungen [jing1 mao4 guan1 xi5] 经贸关系
Wohlfahrtseffekte des Außenhandels [mao4 yi4 li4 yi4] 贸易利益
wurde behandelt (Adv, Med)wurde versorgt (Adv, Med) [bei4 zhi4 liao2] 被治疗
zukunftüger Handel [qi1 huo4 mao4 yi4] 期货贸易


3.37 Unordnung Händel + Handel + 韩德尔 +
1 Handel + Trade + 贸易 +