4 Old HSK word(s): ☊违反 ** B ☊违背 ** C ☊违法 ** D ☊违犯 ** D
久违* * 事与愿违* * 违* * 阳奉阴违* *

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

阳 'male' principle / light / sun
奉 offer / receive / serve / respect
阴 'female' principle / dark / secret
违 disobey, violate, defy / be apart from
Hsk Characters: 违 *
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual
违 + 違 + + disobey, violate, defy / be apart from 辵, 辶 韦 Proceed 韦 (WEICHES_LEDER) wei2 +




verfassungswidrige Untersuchung (S, Rechtsw) [wei2 xian4 shen3 cha2] 违宪审查
Abstandssumme, Vertragsstrafe, Konventionalstrafe (S, Wirtsch) [wei2 yue1 jin1] 违约金
abweichen (V)vergewaltigen (V)verletzen (V)zuwiderhandeln (V)zuwiderlaufen (V)wider (Präp) [wei2 bei4] 违背
Anzahl der Strafzettel [wei1 zhang1 tiao2 shu4] 违章条数
das Gesetz brechen (V)illegal (Adj) [wei2 fan3 fa3 lü4] 违反法律
Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw) [wei2 fa3 xing2 wei2] 违法行为
Delikt, rechtswidrige Handlung, Gesetzwidrigkeit (S, Rechtsw) [wei2 fa3 xing4] 违法性
Eidbruch (S) [wei2 bei4 shi4 yan2] 违背誓言
entgegen dem Befehl [wei2 fan3 ming4 ling4] 违反命令
etw. geht schief, etw. läuft nicht wunschgemäß (Adj) [shi4 yu3 yuan4 wei2] 事与愿违
gegen das diplomatische Protokoll verstoßen (S, Pol) [wei2 fan3 wai4 jiao1 li3 yi2] 违反外交礼仪
gegen die Spielregeln verstoßen [wei1 zhang1] 违章
gegen die Spielregeln verstoßen [wei2 li4] 违例
gegen ein Verbot handeln (Eig) [wei2 jin4] 违禁
gegen Gesetz und Disziplin verstoßen [wei2 fa3 luan4 ji4] 违法乱纪
gegen Regeln verstoßen [wei2 gui1] 违规
Gegenfinanzierung (S) [wei2 fan3 cai2 wu4] 违反财务
Gehorsam verweigern (V)sich einem Befehl widersetzen (V) [wei2 ling4] 违令
Gesetz zur Berichtigung kriminellen Verhaltens in der Gemeinschaft (S) [wei2 fa3 xing2 wei2 jiao3 zhi4 fa3] 违法行为矫治法
Ich habe Sie lange nicht gesehen. [jiu3 wei2 liao3] 久违了
Konterbande (S) [wei2 jin4 pin3] 违禁品
Krimineller (S) [wei2 fan3 zhe3] 违反者
Missachten (S) [wei2 ni4] 违逆
missachten, nicht gehorchen [wei2 ao4] 违傲
missachten, nicht gehorchen [wei2 kang4] 违抗
missachten, nicht gehorchen (V)trennen, ausscheiden (V)verletzen, vergewaltigen (V)Gesetz verletzenzuwiderhandeln, verstoßen (gegen das Gesetz, die Regel, die Norm) [wei2] 违
nicht gehorchen [wei2 ao4] 违拗
Ordnungswidrigkeit (S) [wei1 zhang1 xing2 wei2] 违章行为
Pflichtverletzung (S) [wei2 bei4 yi4 wu4] 违背义务
protokollwidrig, gegen das diplomatische Protokoll (Adj, Pol) [wei2 fan3 wai4 jiao1 li3 yi2 de5] 违反外交礼仪的
Raubkopie (S) [wei2 fa3 de5 fan1 ban3] 违法的翻版
rechtswidrig (Adv) [wei2 fa3] 违法
regelwidrig (Adj) [wei2 fan3 gui1 ze2] 违反规则
Rücknahme eines rechtswidrigen Verwaltungsaktes (S, Rechtsw) [jiu1 zheng4 yi1 ge4 wei2 bei4 fa3 lü4 de5 xing2 zheng4 jue2 ding4] 纠正一个违背法律的行政决定
sein Versprechen nicht halten (V)sein Wort brechen [wei2 bei4 nuo4 yan2] 违背诺言
seine Pflicht verletzen (S) [wei2 bei4 ren2 de5 ze2 ren4] 违背人的责任
sittenwidrig (Adj, Rechtsw) [wei2 bei4 feng1 su2] 违背风俗
statutenwidrig (Adj) [wei2 fan3 zhang1 cheng2] 违反章程
Strafbarkeit (S) [wei2 fa3 you3 zui4] 违法有罪
Sünde (S)Sünder (S) [wei2 fa3 zhe3] 违法者
tabu, unantastbar [wei2 ai4] 违碍
Tat (S) [wei2 fa3 de5 shi4] 违法的事
unwahr [wei2 xin1] 违心
unwohl [wei2 he2] 违和
Verfassungsbruch (S) [wei2 fan3 xian4 fa3 yu3 xian4 fa3 xiang1 di3 chu4] 违反宪法与宪法相抵触
verfassungswidrig [wei2 xian4] 违宪
verfassungswidrig (Adj) [wei2 fan3 xian4 fa3] 违反宪法
Verkehrsvergehen (S, Rechtsw) [jiao1 tong1 wei2 fa3 xing2 wei2] 交通违法行为
Verletzung der Aufsichtspflicht, Aufsichtspflichtverletzung (S, Rechtsw) [wei2 bei4 chan3 ming2 yi4 wu4] 违背阐明义务
Verletzung, Bruch (eines Gesetzes) (S, Rechtsw)Verstoß (gegen ein Gesetz) (S, Rechtsw)übertreten (V)gegen etwas verstoßen, handeln, etwas verletzen, missachten (V)zuwiderhandeln, entgegenhandeln (V)entgegen, wider, zuwider (Präp) [wei2 fan3] 违反
Vertragsbruch (S, Rechtsw)Vertragsverletzung (S, Rechtsw)den Vertrag brechen (V, Rechtsw)vertragswidrig (Adj, Rechtsw) [wei2 fan3 he2 tong5] 违反合同
Vertragsstrafe (S) [wei2 yue1 fa2 kuan3] 违约罚款
Vertragsverletzung (S) [wei2 yue1] 违约
Zivile Haftung für Verstöße gegen Verträge (S) [wei2 fan3 he2 tong5 de5 min2 shi4 ze2 ren4] 违反合同的民事责任