Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2545
Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. + Police investigating the crime are looking for three (3) men.
2953
Cảnh sát thành lập một đội đặc vụ để điều tra các vụ giết người. + The police set up a special task force to investigate the murders.
DuolingoVieEng

Tôi muốn đầu tư vào một khách sạn nổi tiếng ở đây. + I want to invest in a famous hotel here.

Cô ấy sẽ thất bại bởi vì cô ấy đã đầu tư vào tiệm bánh của họ. + She will fail, because she invested in their bakery.

đầu tư vào + invest in

Sự đầu tư + investment

Anh ấy sẽ đầu tư vào thị trường vàng. + He will invest in the gold market.

đầu tư vào + invest in

đầu tư + invest

Bạn nên đầu tư vào thị trường chứng khoán. + You should invest in the stock market.

Tập đoàn của anh ấy có một quỹ đầu tư lớn. + His coporation has a big investment fund.

quỹ đầu tư + investment fund

Người đàn ông đó đang bị điều tra. + That man is being investigated.

bị điều tra + being investigated

điều tra + investigate

Cả hai quốc gia đầu tư tất cả vũ khí họ có vào trận chiến này. + Both countries invest all the weapons they have into this battle.
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-5 Untersuchung 1. investigation, 2. examination
2-2. Krankheit Exercise 2-2-8 untersuchen 1. to investigate, 2. to examine   (untersucht, untersuchte, hat untersucht)
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-6 lesen 1. to read, 2. to harvest (grapes)   (liest, las, hat gelesen)
6-2. Natur Exercise 6-2-4 Ernte harvest
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-1 Kriminalpolizei criminal investigation department
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 10-9 Wir hatten dieses Jahr eine eher magere Ernte.  + mager We've had a rather meagre harvest this year.  Chúng ta đã có một mùa thu hoạch khá nghèo nàn trong năm nay.
Exercise 25-3 Eine Kommission soll die Ursache untersuchen.  + Kommission A commission is to investigate the cause.  Hoa hồng là để điều tra nguyên nhân.
Exercise 25-9 Dieses Jahr hatten wir eine gute Ernte.  + Ernte This year we had a good harvest.  Năm nay chúng tôi đã có một mùa thu hoạch tốt.
Exercise 25-9 Letztes Jahr gab es eine schlechte Ernte. + Ernte Last year there was a bad harvest. Năm ngoái có một vụ thu hoạch tồi tệ.
Exercise 28-2 Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  + Ursache The police are investigating the cause of the accident.  Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
Exercise 28-3 Die Polizei untersucht die Ursache des Unfalls.  + Ursache The police are investigating the cause of the accident.  Công an đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.
Exercise 30-5 Die Polizei untersucht das Verbrechen.  + untersuchen The police are investigating the crime.  Công an đang điều tra vụ án.
Exercise 31-5 Die Untersuchung führte zu keinem Ergebnis. + Ergebnis The investigation did not yield any results. Cuộc điều tra không mang lại bất kỳ kết quả nào.
Exercise 32-5 Die Polizei wurde in die Ermittlungen eingeschaltet.  + einschalten The police have been called in to investigate.  Cảnh sát đã được kêu gọi điều tra.
Exercise 37-7 Er hat sein Kapital in Immobilien angelegt + Kapital He has invested his capital in real estate Ông đã đầu tư vốn vào bất động sản
Exercise 41-4 Sie führten eine Untersuchung der Unfallursache durch.  + Untersuchung They did an investigation into the cause of the accident.  Họ đã tiến hành điều tra vụ việc.
Exercise 41-4 Die polizeiliche Untersuchung verlief ergebnislos.  + Untersuchung The police investigation was unsuccessful.  Cuộc điều tra của cảnh sát đã không thành công.
Exercise 42-8 Ein Nachbar von uns arbeitet bei der Kriminalpolizei.  + Kriminalpolizei A neighbor of ours is working with the Criminal Investigation Department.  Một người hàng xóm của chúng tôi đang làm việc với Cục điều tra hình sự.
Exercise 42-8 Die Kriminalpolizei hat zwei Verdächtige festgenommen.  + Kriminalpolizei Criminal Investigation has arrested two suspects.  Điều tra Hình sự đã bắt giữ hai nghi phạm.
Exercise 44-4 Der Fall wird noch geprüft.  + prüfen The case is still under investigation.  Vụ việc vẫn đang được điều tra.
Oxford TopicsTopSubtopicEng















Oxford Picture DictEngThemeCode
vest Casual, Work, and Formal Clothes 15
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Gardens Gardening etw ernten + to harvest sth + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Unterhemd + vest, undershirt + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Weste + vest + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Travestie + travesty + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Death Grabstein + gravestone + A
+ + 103 Religion Religious buildings and architecture Sakristei + vestry + C
+ + 103 Religion Garments andceremonial object Gewand + robe, vestment + C
+ + 103 Science General etw untersuchen + to investigate sth + A
+ + 103 Agriculture Crops Ernte + harvest + A
+ + 103 Agriculture Crops etw ernten + to harvest sth + A
+ + 103 Agriculture Crops Heuernte + haymaking, hayharvest + A
+ + 103 Agriculture Livestock Vieh + livestock, cattle + B
+ + 103 Agriculture Crops Mähdrescher + combine harvester + B
+ + 103 Agriculture Crops Weinlese + grape harvest, vintage + B
+ + 103 Agriculture Crops Wimmet + grape harvest + B
+ + 103 Law Police and investigation Untersuchung + inquiry, investigation + A
+ + 103 Law Police and investigation Ermittlung + investigation + C
+ + 103 Law Police and investigation Ermittler(in) + investigator + C
+ + 103 Law Police and investigation verdeckter Ermittler + undercover investigator + C
+ + 103 Finance Banking and investment etw investieren + to invest sth + A
+ + 103 Finance Banking and investment Investition + investment + A
+ + 103 Finance Banks and bank staff Anlagebank + investment bank + B
+ + 103 Finance Banks and bank staff Investitionsbankier(in) + investment banker + B
+ + 103 Finance Banking and investment Auslandsinvestition + foreign investment + B
+ + 103 Finance Banking and investment Investmentgesellschaft + investment company + B
+ + 103 Finance Banking and investment Anlageberater(in) + investment advisor + B
+ + 103 Finance Banking and investment Kapitalanleger(in) + investor + B
+ + 103 Finance Banking and investment Kapitalanlage + investment of capital + B
+ + 103 Finance Taxation Kapitalerträge + investment income + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * cha2 examine/ investigate/ look up 1.prüfen, überprüfen, nachprüfen 2. erforschen,untersuchen 3. nachschlagen, nachlesen +
A + * * shou1 put away/ collect/ harvest/ receive 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld +
B 投入 + * * tou2ru4 put into/ throw into/ invest/ investment einsteigen, hineinwerfen +
B 調查 + * * diao4cha2 investigate/ survey/ investigation untersuchen +
B 收穫 + * * shou1huo4 gain/ harvest Ernte +
C 審查 + * * shen3cha2 check/ inspect/ examine/ investigate/ censor checken, untersuchen,überprüfen, +
C 投機 + * * tou2ji1 invest-chance/ congenial/ opportunistic/ speculate übereinstimmend, zueinander passend, spekulieren, Waren verschieben +
C 獲/穫 + * * huo4 seize/ catch/ get/ gain/ acquire/ harvest/ reap 1. fangen, gefangennehmen, erbeuten 2. bekommen, erlangen, erringen, erreichen, gewinnen 3. ernten +
C 痕跡 + * * hen2ji4 trail/ mark/ trace/ vestige 1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine +
C 考察 + * * kao3cha2 inspect/ investigate/ observe and study/ research untersuchen,beobachten und studieren +
C 豐收 + * * feng1shou1 reap a bumper harvest/ have a good harvest eine Rekordernte haben +
C 牧場 + * * mu4chang3 ranch/ livestock farm/ pastureland/ grazing land Weide,Weideland +
C 收割 + * * shou1ge1 gather and cut/ reap/ harvest ernten, mähen,die Ernte +
C 背心 + * * bei4xin1 vest/ jersey/ tank Weste, ein ärmelloses Bekleidungsstück +
D 投資 + * * tou2 zi1 invest Kapital anlegen, Kapitalanlage, Investition +
D 牲畜 + * * sheng1chu4 livestock Haustier +
D 畜產品 + * * xu4chan3pin3 livestock product Produkte aus der Viehzucht +
D 秋收 + * * qiu1shou1 harvest in autumn im Herbst ernten +
D 查處 + * * cha2chu3 investigate and deal with untersuchen und verfolgen +
D 追查 + * * zhui1cha2 investigate/ trace nachgehen, nachforschen +
D 追究 + * * zhui1jiu1 find out/ investigate einer Sache auf den Grund gehen +
D 收成 + * * shou1cheng harvest Ernte +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1486 今年 粮食 丰收 + The crops harvest well this year. ((The harvest this year has been abundant.)) Dieses Jahr gibt es eine Rekordernte.
2223 牲口 + Cattle are a kind of livestock.
2349 收割机 小麦 + The harvester is reaping the wheat in the field.
2743 警方 现场 展开 侦查 + The police launched an investigation at the scene.
3217 农民 正在 收割 甘蔗 + The farmers are harvesting the sugar cane.
3719 畜栏 结实 防止 牲畜 出去 + The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
MelnyksPinEng
Lesson 038. Investment in China.
tou2zi + to invest
Lesson 038. Investment in China.
zai4...tou2zi + to invest in s.th / somewhere
Lesson 038. Investment in China.
zai4 Shang4hai3 tou2zi + to invest in Shanghai
Lesson 038. Investment in China.
guan1yu2 tou2zi fang1mian4 + about the investment field
Lesson 038. Investment in China.
tou2zi gu4wen4 gong1si1 + investment consultant company
Lesson 038. Investment in China.
guan1yu2 tou2zi de zi1xun4 + the information about the investment
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

la police mène une enquête pour arrêter les assaillants + the police are leading an investigation to arrest the attackers

non, vous ne pouvez pas vendre votre bétail + no, you may not sell your livestock

cela coûte cher de faire enquête sur les activités criminelles + criminal investigations are costly

ce sont là des investissements importants + those are important investments

cela favorise le commerce et l’investisse- ment + this favors trade and investment

il veut y investir encore plus d’argent + he wants to invest even more money in it

les investissements en provenance de l’extérieur diminuent + investments from abroad are decreasing

la police fédérale indienne va enquêter + the Indian federal police is going to investigate

les investissements en provenance de l’extérieur diminuent + investments from abroad are decreasing

les investisseurs semblaient satisfaits par les résultats + the investors seemed satisfied by the results

je suis perturbée par une enquête que je mène + I’m disturbed by an investigation that I’m leading

tu veux vraiment enquêter sur lui? + you really want to investigate him?

le commissariat local a été chargé de l’enquête + the local police station was given charge of the investigation

les gendarmes poursuivent leurs investiga- tions + the policemen are pursuing their investigations
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 vest +
103 vest +
103 vest +
103 vest +
103 vest +
103 vest +
103 vest +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
vest áo gi lê, gi-lê + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng