21 New HSK word(s): 1 现在 now/ at present/ at the moment/ modern/ current/ nowadays 4 现代 modern times/ modern age/ modern era 5 模仿 to imitate/ to copy/ to emulate/ to mimic/ model 5 方式 way (of life)/ pattern/ style/ mode/ manner/ CL:個|个[ge4] 5 虚心 modest 5 状态 state of affairs/ state/ mode/ situation/ CL:個|个[ge4] 5 谦虚 modest/ self-effacing/ to make modest remarks 5 近代 modern times 6 模范 model/ fine example 6 模式 mode/ method 6 模型 model/ mould/ matrix/ pattern 6 谦逊 humble/ humility/ modesty 6 典型 model/ typical case/ archetype/ typical/ representative 6 缓和 to ease (tension)/ to alleviate/ to moderate/ to allay/ to make more mild 6 榜样 example/ model/ CL:個|个[ge4] 6 神仙 Daoist immortal/ supernatural entity/ (in modern fiction) fairy; elf; leprechaun etc/ fig. lighthearted person/ used in advertising: Live like an immortal! 活神仙似 6 塑造 to model/ to mould/ plastic (arts)/ flexible/ to portray (in sculpture or in words) 6 造型 modeling/ mold-making/ model or mold/ molding 6 温和 moderate (policy etc) 6 当前 current/ today's/ modern/ present/ to be facing (us) 6 示范 to demonstrate/ to show how to do sth/ demonstration/ a model example
19 Old HSK word(s): A N 样子* yang4zi Stil A N 现代* xian4dai4 Gegenwart, moderne Zeit,heutzutage B v;n 现代化* xian4dai4hua4 Modernisierung, modernisieren B VS 虚心* xu1xin1 bescheiden B N 榜样* bang3yang4 Beispiel, Vorbild C VS 温和* wen1he2 mild, warm, gemäßigt, gütig, freundlich, zart C N 近代* jin4dai4 Neuzeit C N 旗帜* qi2zhi4 Banner, Standpunkt C n;VS 典型* dian3xing2 Vorbild, typisch C N 模型* mo2xing2 Modell, Form,Gußform C VS 新型* xin1xing2 neuer Typ, neue Art, neues Modell C VS 谦虚* qian1xu1 bescheiden C N 话剧* hua4ju4 Theaterstück, modernes Schauspiel C VS 洋* yang2 1. reichlich, unermeßlich, umfangreich, ausgedehnt 2. ausländisch, überseeisch, westlich 3.modern 4.Ozean D N 造型* zao4xing2 1.formen, modellieren 2.Muster, Modell, Gestalt D N 模式* mo2shi4 Modell, Muster D VS 谦逊* qian1xun4 bescheiden und höflich D N 型* xing2 (Guß-) Form, Typ, Art D N 型号* xing2hao4 Modell, Typ
19 OLD_HSK Thai word(s): ละคร


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
型 * ** XING2 Art/Typ
号 * ** HAO4 heulen/Nummer/Name
ไม่ (ปฏิเสธแสดงความเจียมเนื้อเจียมตัว) 哪里 no (expresses modest denial)
รูปร่าง; ตัวอย่าง; รูปแบบ 样子 shape; sample; model; pattern
รูปแบบ; ชนิด 型号 model; type
เจียมเนื้อเจียมตัว 谦虚 modest
ทันสมัย 现代 modern
ขั้นตอนการเล่น; ละครทันสมัย 话剧 stage play; modern drama
โมเดล 模型 model
โมเดล 模特儿 model
โหมด; รูปแบบ 模式 mode; pattern
ความทันสมัย 现代化 modernization
โดยทั่วไปรูปแบบ 典型 typical, model
เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาดและอื่น ๆ ) 临摹 to copy (a model of calligraphy or painting, etc.)
ลักษณะการพิมพ์แบบจำลอง 试样 style, type, model
รูปแบบ, ตัวอย่างเช่น 典范 model, example
เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาด) 临写 to copy (a model of calligraphy or painting)
รูปร่าง; ลักษณะ; รูปแบบ 样子 shape; appearance; manner; model
ตัวอย่างเช่น; รูปแบบ 榜样 example; model
เจียมเนื้อเจียมตัว; เปิดกว้าง 虚心 modest; open-minded
โดยทั่วไป 典型 typical case; model; typical; representative
ละคร 话剧 modern drama; stage play
ทันสมัย 近代 modern times
โมเดล 模型 model; mold; matrix; pattern; die
ตอนแรก 旗帜 flag; banner; streamer; role model; leading idea
เจียมเนื้อเจียมตัว 谦虚 modest; self-effacing; make modest remarks
ปานกลาง 温和 warm-kind; temperate; moderate; mild; genial
ใหม่ 新型 new-type; new model
ต่างประเทศ 洋 vast; multitudinous; foreign; Western; modern
โหมด; สไตล์ 模式 mode; style
เจียมเนื้อเจียมตัว 谦逊 modest
พิมพ์; แบบจำลอง 型 type; model
รูปแบบ 造型 model; mold
โมเด็ม 调制解调器 modem das Modem, s le modem el módem
modelo แบบ 模型 model Modell modèle modelo modello
modera ปานกลาง 温和 moderate mäßig modéré moderado moderato
moderna ทันสมัย 现代 modern modern moderne moderno moderno
modesta เจียมเนื้อเจียมตัว 谦虚 modest bescheiden modeste modesto modesto
Grade E word(s):

486 ādhunika आधुनिक modern, recent, current adj.
877 kamā'i कमाइ income, returns, mode of earning n.
1185 gaṭhana गठन formation, construction, act of building,modelling or shaping n.
1846 tavara तवर manner, way, mode, method n.
2147 nātiśītōṣṇa नातिशीतोष्ण temperate, moderate adj.
2346 paripāṭī परिपाटी tradition, method, mode, arrangement, order n.
2520 pragatiśīla प्रगतिशील progressive, modern adj.
2528 praṇālī प्रणाली method, mode, way n.
3382 lāja लाज shame, shyness, modesty n.
3441 vartamāna वर्तमान current, existing, modern, current time, present time adj.
3729 samatala समतल plain, level, smooth, even, flat, moderate adj.
3771 sampradāya सम्प्रदाय sect, religious society, mode, tradition, usage, custom n.
千字文: 庶几中庸　劳谦谨敕 Approach the Moderated Mean; strive to be modest, on guard to be clean!
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [modern]
(a.) [modest] not offensive to sexual mores
(n.) [model] simulation
(n.) [model] framework
(n.) [model] poser for a photographer or painter or sculptor
(n.) [model] role model
(n.) [model] fashion model
(v.) [modernize] develop
(v.) [model] simulate
04928903-n mode
06023675-n mode
06861630-n mode
13801424-n mode
13802634-n mode
13923929-n mode

1 Multi-Lingual Sentence(s):
860 我是中等的（水平）。 ผม / ดิฉัน พอเล่นได้


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


476 他 爱好 收集 模型 。
488 这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。
1142 他 在 制作 飞机 模型 。
1196 他 做 了 一 个 飞机 模型 。
2305 饮酒 要 适量 。
2445 模特 摆好 了 姿势 。
2927 她 是 非常 谦虚 的 人 。


Semantische Felder:

5.8 Beschaffenheit, Art, Form