12 New HSK word(s): 1 热 heat/ to heat up/ fervent/ hot (of weather)/ warm up 4 骗 to cheat/ to swindle/ to deceive/ to fool/ to hoodwink/ to trick 5 戏剧 drama/ play/ theater 5 小麦 wheat/ CL:粒[li4] 5 套 cover/ sheath/ to encase/ a case/ to overlap/ to interleave/ bend (of a river or mountain range; in place names)/ harness/ classifier for sets; collections/ tau (Greek letter Ττ) 6 武侠 martial arts chivalry (Chinese literary; theatrical and cinema genre)/ knight-errant 6 烘 to bake/ to heat by fire 6 预赛 preliminary competition/ to hold preliminary heats 6 作弊 to practice fraud/ to cheat/ to engage in corrupt practices 6 宰 to slaughter livestock/ to govern or rule/ to cheat customers/ Imperial official in dynastic China 6 音响 speakers or speaker (electronic)/ acoustics/ sound field (in a room or theater) 6 欺骗 to deceive/ to cheat
16 Old HSK word(s): A VS 热* re4 1. heiß, warm 2. leidenschaftlich, brennend, mit Wärme 3. Wärme 4. Fieber 5. allgemeine Schwärmerei, Begeisterung 6. aufwärmen B n;m 台* tai2 1. erhöhter Platz, Plattform Terrasse, Podest 2. Ständer 3. terrassenförmige oder sockelförmige Gegenstände 4. Tisch 5. Sender, Sendestation 6. Ansagedienst 7. ein Zählwort B N 剧场* ju4chang3 Theater B VA 欺骗* qi1pian4 Betrug, betrügen, mogeln, täuschen B N 暖气* nuan3qi4 Zentralheizung, Heizung B N 小麦* xiao3mai4 Weizen B VA 骗* pian4 1. jn betrügen, jn prellen, jn begaunern, jn beschwindeln, 2. erschwindeln, jn um etw betrügen, etw durch Betrug erreichen C N 剧* ju4 1. Schauspiel,Theater 2. heftig, stark, drastisch, akut, stürmisch C N 剧院* ju4yuan4 Theater, Opernhaus,Ensemble, Theatergruppe C N 面粉* mian4fen3 Weizenmehl C N 戏剧* xi4ju4 Drama, Stück C n;v 坑* keng1 1. Loch, Grube, Vertiefung, Einsenkung 2. Tunnel, Stollen 3.jn lebendig vergraben 4. jm eine Grube graben, jm eine Falle stellen, betrügen C N 热量* re4liang4 Wärmemenge, Hitze D 加热* jia1 re4 erwärmen, erhitzen D VA 保温* bao3wen1 Wärmehaltung, Isolation D 发热* fa1 re4 Hitze abgeben, Fieber bekommen
16 OLD_HSK Thai word(s): ร้อน โรงละคร เครื่องทำความร้อน โรงละคร


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
发 * ** BO1 FA1 FA4 schießen/senden
热 * ** RE4 heiß
เครื่องทำความร้อน 暖气 heating
เครื่องทำน้ำอุ่น 热水器 Water heater
โรงละคร 剧场 theater
โรงภาพยนตร์ 电影院 movie theater; cinema
โรงละคร 戏剧 opera-drama; drama; theater; play; play script
โรงละคร 剧场 theatre
โรงละคร 戏院 theater
ไฟ ความร้อน 火 fire; heat
คณะผู้แสดงละคร; กลุ่มละคร 剧团 opera troupe; theatrical group
ข้าวสาลี 麦子 wheat
ปริมาณความร้อน 热量 quantity of heat
ให้ครอบคลุม, กรณี 套 to cover, covering, case, cover, (a measure word, a set of something), sheath
โรงละคร 剧场 theatre, theater
ละครเล่นละคร 戏剧 drama, play, theater
炕 kang, a heatable brick bed
ส่ง (ความร้อน) เพื่อดำเนินการ (ไฟฟ้า), ส่งผ่าน, การถ่ายทอด 传 to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey
เครื่องทำความร้อน 暖气 central heating
โกง 骗 cheat
หลอกลวง; โกง; ผู้ที่ถูกล่อลวง 欺骗 deceive; cheat; dupe
ข้าวสาลี 小麦 wheat
ละคร 剧 theatrical work; drama; play; opera
โรงละคร 剧院 theater; playhouse; troupe
หลุม 坑 pit; hole; hollow; entrap; cheat; bury alive
แป้ง 面粉 flour; wheat flour
การเก็บรักษาความร้อน 保温 heat preservation
มีไข้; ให้ออกจากความร้อน 发热 have a fever; give out heat
คนโง่; โกง; เย้ายวนใจ 哄 fool; cheat; coax
อุ่น 加热 heat up
พุ่มไม้เตี้ย 荒地 heath die Heide la lande el lugar de arbustos
เครื่องทำความร้อน 暖气 heating die Heizung, en le chauffage la calefacción
ข้าวสาลี 小麦 wheat der Weizen le blé el trigo
ความร้อน 热 heat die Hitze la chaleur el calor
amfiteatro อัฒจันทร์ 竞技场 amphitheater Amphitheater amphithéâtre anfiteatro anfiteatro
eriko ทุ่งหญ้า 石南属 heather Heidekraut bruyère brezo erica
greno ข้าวสาลี 小麦 wheat Weizen blé trigo grano
poligono บัควีท 荞 buckwheat Buchweizen sarrasin alforfón grano saraceno
teatro โรงละคร 剧院 theater Theater théâtre teatro teatro
tritiko ข้าวสาลี 小麦 Wheat Weizen Blé Trigo Grano
Grade E word(s):

448 āṭhā आठा wheat flour n.
1251 garmī गर्मी heat, warmth n.
1257 gahu गहु wheat n.
1291 gundrī गुन्द्री mat made of rice, wheat or corn-straw n.
1352 ghāma घाम sunshine, heat of the sun n.
1754 ṭhaga ठग cheat, knave, swindler n.
1755 ṭhagāhā ठगाहा cheat, knave, swindler n.
1756 ṭhagnu ठग्नु to cheat, to deceive v.i.
1813 tatā'unu तताउनु to heat, to warm up v.t.
1820 tapa तप penance, practice, heat, warmth n.
1857 tāpa ताप heat, warmth, mental sorrow, anxiety, regret n.
2622 phāpara फापर buckwheat n.
3001 makala मकल a small moveable earthenware stove used for heating n.
3303 rāpa राप heat of the sun, heat of the fire n.
千字文: 天地玄黄　宇宙洪荒 Cold arrives then heat once more; Autumn's harvest, Winter's store.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [heat] heating system
(n.) [heat] passion
(n.) [theater] dramaturgy, dramatic art, dramatics, theatre
(n.) [wheat] cereal
(v.) [cheat] fool, swindle
00371264-v heat
00372665-v heat
01761120-v heat
02333358-v heat
03509025-n heat
04628192-n heat
05016171-n heat
05725527-n heat
07461288-n heat
11466043-n heat
14038264-n heat

4 Multi-Lingual Sentence(s):
359 您喜欢去看话剧吗？ คุณชอบไปดูละครไหม ครับ / คะ?
496 暖气设备不供暖。 เครื่องทำความร้อนไม่ทำงาน
778 今晚剧院上演什么？ เย็นนี้ที่โรงละครมีอะไร?
781 剧院还有门票吗？ ยังมีบัตรดูละครเหลืออีกไหมครับ / คะ?


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


362 他 往 土 里 撒麦种 。
1605 小麦 成熟 了 。
2349 收割机 在 田 里 割 小麦 。
2669 他用 微波炉 热菜 。
3739 你 就是 眼浅 现在 被 骗 也 活该


Semantische Felder:

7.41 Warm
7.41 Warm
7.41 Warm
7.41 Warm
13.18 Physik