16 New HSK word(s): 3 把 to hold/ to contain/ to grasp/ to take hold of/ a handle/ particle marking the following noun as a direct object/ classifier for objects with handle 4 方面 respect/ aspect/ field/ side/ CL:個|个[ge4] 4 样子 manner/ air/ looks/ aspect 5 把握 to grasp (also fig.)/ to seize/ to hold/ assurance/ certainty/ sure (of the outcome) 5 冻 to freeze/ to feel very cold/ aspic or jelly 5 掌握 to grasp (often fig.)/ to master/ to know well/ to understand sth well and know how to use it/ fluency/ to control/ to seize (initiative; opportunity; destiny) 5 抓紧 to grasp firmly/ to pay special attention to/ to rush in/ to make the most of 6 容貌 one's appearance/ one's aspect/ looks/ features 6 领会 to understand/ to comprehend/ to grasp 6 抱负 aspiration/ ambition 6 侧面 lateral side/ side/ aspect/ profile 6 区分 to differentiate/ to find differing aspects 6 捧 to clasp/ to cup the hands/ to hold up with both hands/ to offer (esp. in cupped hands)/ to praise/ to flatter 6 赞叹 to sigh or gasp in admiration/ high praise 6 碧玉 jasper 6 局面 aspect/ phase/ situation
16 Old HSK word(s): A N 方面* fang1mian4 Aspekt,Hinsicht A 握手* wo4 shou3 Hände schütteln A VA 掌握* zhang3wo4 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben B VA 懂得* dong3de verstehen, begreifen,kapieren B VA 握* wo4 fassen, ergreifen, halten, etwas in der Hand halten B 抓紧* zhua1 jin3 festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken B N 愿望* yuan4wang4 Wunsch C VA 把* ba3 (VA)(VC) halten, fassen, kontrollieren C v;n 把握* ba3wo4 halten, erfassen, Gewißheit C VA 领会* ling3hui4 verstehen, begreifen, erfassen C VA 占有* zhan4you3 besitzen, haben, einnehmen, ausfüllen C N 出息* chu1xi vielversprechende Aussichten, große Zukunft C N 志愿* zhi4yuan4 Wunsch, Ideal, freiwillig D 面面俱到* mian4 mian4 ju4 dao4 keinen Aspekt außer Acht lassen, sich um alles kümmern wollen und sich auf nichts konzentrieren können D N 外观* wai4guan1 Äußere, äußere Ansicht D N 蜂* feng1 Wespe, Biene,schwarmweise
16 OLD_HSK Thai word(s): 
เข้าใจ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
蜂 * ** FENG1 Biene/Wespe
ต่อเนื่อง 着 (indicating the continuous aspect) ถือ; จับมือ 握 to hold; to clasp เคารพ 方面 aspect; respect หายใจ (ลึก); กางเกง; อ้าปากค้าง 喘气 breathe (deeply); pant; gasp หยก; นิล 碧玉 jade; jasper แอสไพริน 阿司匹林 aspirin ยังคงปรารถนาจะวิ่งพันลี้ (รูป) คนเก่าอาจจะยังคงยึดมั่นแรงบันดาลใจสูง 老骥伏枥志在千里 still aspires to gallop a thousand li, (fig.) old people may still cherish high aspirations ด้านการเคารพ,, เขตข้อมูลด้าน 方面 respect, aspect, field, side เคารพ; ลักษณะ; สนามด้านข้าง 方面 respect; aspect; field; side จับมือ; เชคแฮนด์ 握手 shake hands; clasp hands เข้าใจ; ต้นแบบ; การควบคุมการมีไว้ในมือ 掌握 grasp; master; control; have in hand ทราบ; เข้าใจ 懂得 know; grasp; understand ถือ; เข้าใจ 握 hold; grasp ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน 愿望 desire; wish; aspiration ให้ความสนใจใกล้ชิด 抓紧 firmly grasp; pay close attention to เข้าใจ 把握 grasp; hold; certainty; assurance เสนอ 出息 prospect; aspiration; promise เข้าใจ 领会 understand; comprehend; grasp ครอบครอง 占有 take-possess; own; hold; have (a certain status); grasp สมัครใจ 志愿 aspiration-wish; aspiration; wish; ideal; will; desire ถึงลักษณะของสสารทุก 面面俱到 reach every aspect of a matter ด้าน; หน้า 外观 aspect; face 
ราสเบอร์รี่ 红莓 raspberry die Himbeere, n la framboise la frambuesa หน่อไม้ฝรั่ง 芦笋 asparagus der Spargel l'asperge el espárrago ตัวต่อ 黄蜂 wasp die Wespe, n la guêpe la avispa 
asfalto ยางมะตอย 沥青 asphalt Asphalt asphalte asfalto asfalto asparago หน่อไม้ฝรั่ง 芦笋 asparagus Spargel asperges espárragos asparago aspido งูเห่า ASP asp Natter aspic áspid aspide aspiri ปรารถนา 立志 aspire streben aspirer aspirar aspirare broĉo เข็มกลัด 钩 clasp Schließe fermoir corchete fermaglio frambo ราสเบอร์รี่ 覆盆子 raspberry Himbeere framboise frambuesa lampone vespo ตัวต่อ 黄蜂 wasp Wespe guêpe avispa vespa
Grade E word(s):
140 aṭhyā'unu अठ्याउनु to catch firmly, to seize, to clutch, to grasp firmly v.t. 328 alakatrā अलकत्रा asphalt n. 415 ākāṅkṣā आकाङ्क्षा aspiration n. 807 aisēlu ऐसेलु yellow raspberry n. 2764 bārulō बारुलो wasp basai n. 3330 rūpa रूप countenance, look, form, shape, aspect, beauty, guise, semblance, appearance n. Plants: Agave sisalana (Engelm.) J.R. Drumm. & Prain (Asparagaceae; Agavaceae) Sisal-Agave; Bahama Hemp; Plants: Agave tequilana A. Weber var. azul (Asparagaceae; Agavaceae) Tequila-Agave; Mescal Plants: Aspalathus linearis (Burm. f.) R. Dahlgren (Fabaceae) Rooibos; Roibush-Strauch; Rotbuschstrauch Plants: Asparagus officinalis L. (Liliaceae; Asparagaceae) Gemüse-Spargel; Garden Asparagus Plants: Sansevieria trifasciata Prain (Asparagaceae; Agavaceae) Bogenhanf; Mother-in-Law Tongue; Plants: Yucca aloifolia L. (Asparagaceae; Agavaceae) Spanish Bayonet; Spanish Dagger; Yuccapalme; Aloe Yucca; Palmlilie; Plants: Yucca filamentosa L. (Asparagaceae; Agavaceae) Fädige Palmlilie
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [aspect] facet (v.) [gasp] pant, puff, heave
01748389-n asp 01752736-n asp
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1162 她 立志 要 成为 一 名 建筑师 。
1386 他 用力 地 抓住 绳子 。
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声
Semantische Felder:
