10 New HSK word(s): 3 秋 autumn/ fall/ harvest time/ a swing/ surname Qiu 5 健身房 gym/ gymnasium 5 严肃 solemn/ solemnity 5 失眠 (suffer from) insomnia 6 庄重 grave/ solemn/ dignified 6 谴责 to denounce/ to condemn/ to criticize/ condemnation/ criticism 6 隆重 grand/ prosperous/ ceremonious/ solemn 6 残留 to remain/ left over/ surplus/ remnant 6 小心翼翼 cautious and solemn (idiom)/ very carefully/ prudent/ gently and cautiously 6 栏目 a column (in a newspaper or on a news website)
18 Old HSK word(s): A VA * sheng4 übrig bleiben, als Rest zurück bleiben A N * qiu1 1. Herbst 2. Erntezeit 3. Jahr A N * qiu1tian1 Herbst B N * ti3yu4guan3 Sporthalle B VS * zhuang1yan2 ernst, feierlich, würdevoll B VS * yan2su4 ernst, ernsthaft, feierlich C N * hang2lie4 Reihe, Zug C N * zhu4zi Säule, Pfahl, Pfosten C VA * shi1mian2 Schlaflosigkeit C N * qiu1ji4 Herbst C N * ti3cao1 Gymnastik C N * yan1cong1 Kamin, Schornstein C N * ji4qiao3 Kunstfertigkeit, handwerkliches Können C v;n * zhao4 1. bedecken, zudecken, überziehen 2. Deckel, Haube, Kappe, Schutzhülle, Ummantelung D VS * zheng4zhong4 in zheng4zhong4 feierlich, ernst D VA * qiu1shou1 im Herbst ernten D VA * qian3ze2 verurteilen, brandmarken, tadeln D N * zhong1qiu1 Mondfest (im Herbst)
18 OLD_HSK Thai word(s): ฤดูใบไม้ร่วง



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** ZHONG1 Mitte
* ** QIU1 Herbst


วันไหว้พระจันทร์ 中秋节 Mid autumn Day
ฤดูใบไม้ร่วง 秋天 autumn
ฤดูใบไม้ร่วง 秋天 autumn; fall
โรงยิม 体育馆 gymnasium
เล่นยิมนาสติก 做操 to do gymnastics
ฤดูใบไม้ร่วงใบไม้สีแดง 红叶 red autumnal leaves
โรคนอนไม่หลับ 失眠 lose sleep; be unable to sleep; suffer from insomnia
ฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดง (ของเมเปิ้ลและอื่น ๆ ) 红叶 red autumnal leaves (of the maple, etc.)
เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ ) 华表 marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.)
ขนมไหว้พระจันทร์ 月饼 moon cake (esp. for the Mid-Autumn Festival)
เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง 中秋节 the Mid-Autumn Festival
วิชายิมนาสติก 体操 gymnastics
คอลัมน์พิเศษ 专栏 special column
ฤดูใบไม้ร่วง autumn; fall
ส่วนเกิน; เศษ; ปล่อย (ขึ้นไป) surplus; remnant; leave (over)
ขึงขัง; จริงจังตั้งใจจริง; บังคับใช้ 严肃 serious; solemn; earnest; enforce
ขึงขัง 庄严 solemn; dignified
จัดอันดับ 行列 procession; rows and columns; ranks and files
ทักษะการ 技巧 technique; artifice; knack; acrobatic gymnastics
ฤดูใบไม้ร่วง 秋季 autumn season; autumn; fall; season of autumn
วิชายิมนาสติก 体操 body-exercise; gymnastics
ปล่องไฟ 烟囱 smoke-hole; chimney; funnel; stovepipe
ปก envelop; wrap; cover; hood; casing; shade; chimney
โพสต์ 柱子 pillar-thing; pillar; post; column
ประณาม; กล่าวโทษ; ต่อว่าต่อขาน 谴责 condemn; accuse; censure
การเก็บเกี่ยวในฤดูใบไม้ร่วง 秋收 harvest in autumn
ขึงขัง 郑重 solemn
กลางฤดูใบไม้ร่วง 中秋 mid-autumn
ยิมนาสติก 体操 gymnastics das Turnen la gymnastique la gimnasia
ฤดูใบไม้ร่วง / ฤดูใบไม้ร่วง 秋季 autumn / fall der Herbst l'automne el otoño
ปล่องไฟ 烟囱 chimney der Schornstein, e le conduit de cheminée la chimenea
แท่งหิน column die Säule, n la colonne la columna
amnestio นิรโทษกรรม 大赦 Amnesty Amnestie Amnistie Amnistía Amnistia
aŭtuno ฤดูใบไม้ร่วง autumn Herbst automne otoño autunno
gimnastiko พลศึกษา 体操 gymnastics Gymnastik gymnastique gimnasia ginnastica
kolumno คอลัมน์ column Spalte colonne columna colonna
kondamni ประณาม 谴责 condemn verurteilen condamner condenar condannare
omnibuso omn​​ibuso omn​​ibuso omnibuso omnibuso omnibuso omnibuso omnibuso
solena เคร่งขรึม 庄严 solemn ernst solennel solemne solenne
somnambulo ผู้เดินหลับ 梦游者 somnambulist Schlafwandler somnambule sonámbulo sonnambulo

Grade E word(s):


749 r̥cā ऋचा verse, hymn n.
1256 gahirō गहिरो deep, profound, solemn adj.
2172 nindā निन्दा reflection, condemnation, slander, calumny, vilification, censure, blame n.
3482 vidyārambha विद्यारम्भ initiation into one's studies with religious solemnities, the beginning of reading an writing n.
3579 śarata शरत early autumn n.
3580 śarada शरद early autumn n.
3658 saṅkalpa सङ्कल्प solemn promise, resolve, solution, determination n.
4038 stambha स्तम्भ column n.
4039 stava स्तव praise, admiration, prayer, hymn n.
4040 stuti स्तुति praise, glorification, eulogy, admiration, hymn of praise, invocation, solemn prayer n.
4176 hamanta हमन्त late autumn, beginning of the cold season n.
千字文: 天地玄黄 宇宙洪荒 Cold arrives then heat once more; Autumn's harvest, Winter's store.
千字文: 嫡后嗣续 祭祀烝尝 Main queen's sons continuing; winter, autumn worshipping
Plants: Papaver somniferum L. (Papaveraceae) Schlafmohn; Opium Poppy; Poppy Seeds
Plants: Polymnia edulis Wedd. (Asteraceae) Erdbirne; Yacon; Aricoma; Leafcup; Mexican Potato; Potato Bean; Yam Bean
Plants: Ziziphus jujuba Miller (Rhamnaceae) Zickzackdorn; Jujube; Chinese Date
Plants: Zizyphus mauritiana Lam. (Rhamnaceae) Indian Jujube; Dunks; Ponsigué

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [chimney] flue
(n.) [column] pillar, support
(n.) [column] linear array of numbers
(v.) [damn] curse


09102016-n MN
14644654-n Mn







1 Multi-Lingual Sentence(s):
273 秋天和冬天 ฤดูใบไม้ร่วง และ ฤดูหนาว


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


464 中秋节 月饼 中国 风俗
842 体操 动作 标准
1070 秋天
1976 烟囱 正在 冒烟
2109 柱子
2288 喜欢 体育 专栏
2297 市长 郑重 宣布 消息
2692 秋日 呈现出 迷人 景色


Semantische Felder: