A 郵局 + * * you2ju2 post office Postamt + +
A 辦公室 + * * ban4gong1shi4 office Büro + +
B 坐班 + * * zuo4 ban1 work in the office in office hours während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten + +
B + * * guan1 officer 1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen offiziell (?) + +
B 機關 + * * ji1guan1 mechanism/ office Anstalt + +
B 擔任 + * * dan1ren4 assume the office of/ hold the post of eine Stelle bekleiden, + +
C 軍官 + * * jun1guan1 military officer/ army officer Offizier + +
C + * * hui4 converge/ transfer funds through a post office or bank 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung + +
C 匯款 + * * hui4 kuan3 transfer funds through a post office or bank/ remittance Geldüberweisung + +
C 職員 + * * zhi2yuan2 job-person/ office worker/ staff member/ staffer/ clerk Angestellter + +
C 將軍 + * * jiang1jun1 general/ high-ranking military officer Schach bieten, General, hoher Offizier + +
C 司令 + * * si1ling4 commander/ commanding officer Befehlshaber + +
C 報社 + * * bao4she4 newspaper office Zeitungsbüro, Pressebüro + +
C 教研室 + * * jiao4yan2shi4 teaching and research section/ teaching staff office Forschung und Lehre Bereich + +
C + * * ju2 bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden + +

上班* 2 shang4 ban1 to go to work/ to be on duty/ to start work/ to go to the office
办公室* 3 ban4 gong1 shi4 an office/ business premises/ a bureau/ CL:間|间[jian1]
邮局* 5 you2 ju2 post office/ CL:家[jia1];個|个[ge4]
担任* 5 dan1 ren4 to hold a governmental office or post/ to assume office of/ to take charge of/ to serve as
宣誓* 6 xuan1 shi4 to swear an oath (of office)/ to make a vow
上任* 6 shang4 ren4 take office
参谋* 6 can1 mou2 staff officer/ give advice
司令* 6 si1 ling4 commanding officer
职位* 6 zhi2 wei4 post/ office/ position
报社* 6 bao4 she4 general office of a newspaper/ newspaper office/ CL:家[jia1]
机关* 6 ji1 guan1 mechanism/ gear/ machine-operated/ office/ agency/ organ/ organization/ establishment/ institution/ body/ strategum/ scheme/ intrigue/ plot/ trick/ CL:個|个[ge4]
竞选* 6 jing4 xuan3 to take part in an election/ to run for office
就职* 6 jiu4 zhi2 take office/ assume a post




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

office : building of set of rooms used to do business or professional activities
office Büro 办公室 สำนักงาน bureau oficina ufficio toimisto


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

office. n: Building_subparts +

officer. n: Leadership +

officer. n: Attention_getting +

officer. n: Appellations +

officer. n: People_by_vocation +



+


411 办公室 宽敞 并且 明亮 +
450 办公室 安装 电话 +
544 这里 政府 办公厅 +
874 外贸局 工作 +
941 离开 公司 +
1254 邮局 寄信 +
1279 移民局 申请 签证 +
1436 他去 邮局 汇款 +
1685 办公室 分隔成 +
2070 邮局 营业 几点 +
3021 警官 犯人 +
3165 总理 犯罪 遭到 罢黜 +
3277 警官 训练 警犬 +
3313 这里 曾经 政府 衙门 +
3577 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[office] business office, workplace
[officer] policeman, police officer


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

office + office + office + office + office + office + office +

사무실 (Office) + + 임무 (A duty, an office, a task) + + 사무소 (Office) + + 구청 (A ward or district office) + + 퇴근 (Leaving one’s office, coming home from work) + + 사무 (Office work) + + 우체국 (A post office) + + 본사 (Main office) + + 사무직 (Working in the office not in the factory) + + 출퇴근 (Go to and come from the office) + + 오피스텔 ( Office hotel (studio apt)) + +
Links:
+ + + + + + + +