Häufigkeit: 21.98

☊B 上班 + 上班* * shang4 ban1 go to work/ be on duty arbeiten gehen + +
上班* 2 shang4 ban1 to go to work/ to be on duty/ to start work/ to go to the office


anfangen zu arbeiten (V)zur Arbeit fahren (V)zur Arbeit gehen (V)während der Arbeit, im Dienst sein (Adj) [shang4 ban1] 上班
Berufstätige, Belegschaft (S) [shang4 ban1 zu2] 上班族
Du gehen arbeiten [ni3 shang4 ban1] 你上班
Gerade zur Arbeit gehen, im Dienst sein; anfangen zu arbeiten; zur Arbeit fahren (V) [gang1 shang4 ban1] 刚上班
gleitende Arbeitszeit [tan2 xing4 shang4 ban1 shi2 jian1] 弹性上班时间
mit der S-Bahn zur Arbeit fahren [cheng2 zuo4 qing1 gui3 shang4 ban1] 乘坐轻轨上班
pendeln ( zur Arbeit hin und zurückfahren ) (V, Wirtsch) [shang4 ban1 xia4 ban1] 上班下班
zum Schichtbeginn [shang4 ban1 shi2] 上班时

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


上班族* * + +

上 top / superior, highest / go up, send up
班 class, group, grade / squad / job
族 a family clan, ethnic group, tribe
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

上班' + 上班* * + to go to work/ to be on duty to start w
上班族' + 上班族* * + office workers (as social group)/
上班時間' + 上班时间* * + time of going to work/ the morning rush hour
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


219 他 开车 去 上班 。 +
629 她 坐 地铁 去 上班 。 +
2642 我 匆忙 地 去 上班 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
上班 출근하다. + +
Links:
+ + + + + + + +