ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	做	zuo4	to do/ to make/ to produce/ to write/ to compose/ to act as/ to engage in/ to hold (a party)/ to be/ to become/ to function (in some capacity)/ to serve as/ to be used for/ to form (a bond or relationship)/ to pretend/ to feign/ to act a part/ to put on a
☊1	朋友	peng2 you5	friend/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
☊1	去	qu4	to go/ to go to (a place)/ to cause to go or send (sb)/ to remove/ to get rid of/ (when used either before or after a verb) to go in order to do sth/ to be apart from in space or time/ (after a verb of motion indicates movement away from the speaker)/ (us
☊2	着	zhe5	particle attached after verb to indicate action in progress; like -ing ending
☊2	送	song4	to deliver/ to carry/ to give (as a present)/ to present (with)/ to see off/ to send
☊2	服务员	fu2 wu4 yuan2	waiter/ waitress/ attendant/ customer service personnel/ CL:個|个[ge4]
☊2	介绍	jie4 shao4	to present/ to introduce/ to recommend/ to suggest/ to let know/ to brief
☊2	妹妹	mei4 mei5	younger sister/ fig. younger woman (esp. girl friend or rival)/ CL:個|个[ge4]
☊2	离	li2	to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the eight trigrams of the Book of Changes representing fire (old)
☊3	照顾	zhao4 gu5	to take care of/ to show consideration/ to attend to/ to look after
☊3	啊	a5	modal particle ending sentence; showing affirmation; approval; or consent
☊3	拿	na2	to hold/ to seize/ to catch/ to apprehend/ to take
☊3	花	hua1	to spend (money; time)/ flower
☊3	看	kan4	to see/ to look at/ to read/ to watch/ to consider/ to regard as/ to view as/ to treat as/ to judge/ (after repeated verb) to give it a try/ depending on (how you're judging)/ to visit/ to call on/ to treat (an illness)/ to look after/ Watch out! (for a d
☊3	才	cai2	ability/ talent/ endowment/ gift/ an expert/ only (then)/ only if/ just
☊3	帮忙	bang1 mang2	to help/ to lend a hand/ to do a favor/ to do a good turn
☊3	接	jie1	to receive/ to answer (the phone)/ to meet or welcome sb/ to connect/ to catch/ to join/ to extend/ to take one's turn on duty/ take over for sb
☊3	结束	jie2 shu4	termination/ to finish/ to end/ to conclude/ to close
☊3	借	jie4	to lend/ to borrow/ excuse/ pretext/ by means of/ to seize (an opportunity)/ to take (an opportunity)
☊3	生气	sheng1 qi4	angry/ mad/ offended/ animated/ to get angry/ to be enraged/ to take offense/ animation
☊3	打算	da3 suan4	to plan/ to intend/ to calculate/ plan/ intention/ calculation/ CL:個|个[ge4]
☊3	终于	zhong1 yu2	at last/ in the end/ finally/ eventually
☊3	周末	zhou1 mo4	weekend
☊3	使	shi3	to make/ to cause/ to enable/ to use/ to employ/ to send/ to instruct sb to do sth/ envoy/ messenger
☊4	到底	dao4 di3	finally/ in the end/ when all is said and done/ after all/ to the end/ to the last
☊4	反映	fan3 ying4	to mirror/ to reflect/ mirror image/ reflection/ fig. to report/ to make known/ to render/ used erroneously for 反應|反应; response or reaction
☊4	修	xiu1	to mend/ to repair/ to build/ to embellish/ to study
☊4	挺	ting3	to stick out/ to (physically) straighten up/ to endure or hold out/ straight/ stiff/ outstanding/ extraordinary/ rather/ quite/ very/ classifier for machine guns
☊4	受不了	shou4 bu4 liao3	unbearable/ unable to endure/ can't stand
☊4	底	di3	background/ bottom/ base/ the end of a period of time/ towards the end of (last month)
☊4	交	jiao1	to hand over/ to deliver/ to pay (money)/ to turn over/ to make friends/ to intersect (lines)
☊4	友好	you3 hao3	friendly/ amicable
☊4	友谊	you3 yi4	companionship/ fellowship/ friendship
☊4	挂	gua4	to hang or suspend (from a hook etc)/ (of a telephone call) to hang up/ to be worried or concerned/ to make a phone call (topolect)/ to register or record/ to hitch/ classifier for sets or clusters of objects
☊4	保护	bao3 hu4	to protect/ to defend/ to safeguard/ protection/ CL:種|种[zhong3]
☊4	指	zhi3	finger/ to point at or to/ to indicate or refer to/ to depend on/ to count on/ (of hair) to stand on end
☊4	精彩	jing1 cai3	brilliant/ splendid
☊4	寄	ji4	to live (in a house)/ to lodge/ to mail/ to send/ to entrust/ to depend
☊4	发	fa1	to send out/ to show (one's feeling)/ to issue/ to develop/ classifier for gunshots (rounds)
☊4	性别	xing4 bie2	gender/ sex/ distinguishing between the sexes
☊4	理解	li3 jie3	to comprehend/ to understand/ comprehension/ understanding
☊4	表扬	biao3 yang2	to praise/ to commend
☊4	厉害	li4 hai5	difficult to deal with/ difficult to endure/ ferocious/ radical/ serious/ terrible/ violent/ tremendous/ awesome
☊5	日历	ri4 li4	calendar/ CL:張|张[zhang1];本[ben3]
☊5	修改	xiu1 gai3	to amend/ to alter/ to modify
☊5	装	zhuang1	adornment/ to adorn/ dress/ clothing/ costume (of an actor in a play)/ to play a role/ to pretend/ to install/ to fix/ to wrap (sth in a bag)/ to load/ to pack
☊5	融化	rong2 hua4	to melt/ to thaw/ to dissolve/ to blend into/ to combine/ to fuse
☊5	巨大	ju4 da4	huge/ immense/ very large/ tremendous/ gigantic/ enormous
☊5	建议	jian4 yi4	to propose/ to suggest/ to recommend/ proposal/ suggestion/ recommendation/ CL:個|个[ge4];點|点[dian3]
☊5	争论	zheng1 lun4	to argue/ to debate/ to contend/ argument/ contention/ controversy/ debate/ CL:次[ci4];場|场[chang3]
☊5	出席	chu1 xi2	to attend/ to participate/ present
☊5	摆	bai3	to arrange/ to exhibit/ to move to and fro/ a pendulum
☊5	费用	fei4 yong4	cost/ expenditure/ expense/ CL:筆|笔[bi3];個|个[ge4]
☊5	降落	jiang4 luo4	to descend/ to land
☊5	嫩	nen4	tender/ soft/ delicate/ light (color)/ inexperienced/ unskilled
☊5	上	shang4	on/ on top/ upon/ first (of multiple parts)/ previous/ last/ upper/ higher/ above/ to climb/ to go into/ to go up/ to attend (class or university)
☊5	延长	yan2 chang2	to prolong/ to extend/ to delay
☊5	传说	chuan2 shuo1	legend/ folklore/ tradition/ it is said/ they say that...
☊5	推广	tui1 guang3	to extend/ to spread/ to popularize/ CL:個|个[ge4]
☊5	推荐	tui1 jian4	to recommend/ recommendation
☊5	吹	chui1	to blow/ to play a wind instrument/ to blast/ to puff/ to boast/ to brag/ to end in failure/ to fall through
☊5	亲切	qin1 qie4	amiable/ friendliness/ gracious/ hospitality/ intimate/ cordial/ kind/ close and dear/ familiar
☊5	伸	shen1	to stretch/ to extend
☊5	相关	xiang1 guan1	interrelated/ correlation/ dependence/ relevance/ mutuality
☊5	克服	ke4 fu2	(try to) overcome (hardships etc)/ to conquer/ to put up with/ to endure
☊5	弯	wan1	bend/ bent/ CL:道[dao4]
☊5	派	pai4	clique/ school/ group/ faction/ to dispatch/ to send/ to assign/ to appoint/ pi (Greek letter Ππ)/ the circular ratio pi = 3.1415926
☊5	独立	du2 li4	independent/ independence/ to stand alone
☊5	度过	du4 guo4	spend/ pass
☊5	消灭	xiao1 mie4	to put an end to/ to annihilate/ to cause to perish/ to perish/ annihilation (in quantum field theory)
☊5	产生	chan3 sheng1	to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield
☊5	趋势	qu1 shi4	trend/ tendency
☊5	危害	wei1 hai4	to jeopardize/ to harm/ to endanger/ CL:個|个[ge4]
☊5	改正	gai3 zheng4	to correct/ to amend/ to put right/ correction/ CL:個|个[ge4]
☊5	维护	wei2 hu4	to defend/ to safeguard/ to protect/ to uphold/ to maintain
☊5	对象	dui4 xiang4	target/ object/ partner/ boyfriend/ girlfriend/ CL:個|个[ge4]
☊5	赞成	zan4 cheng2	approve/ endorse
☊5	未来	wei4 lai2	future/ tomorrow/ approaching/ coming/ pending/ CL:個|个[ge4]
☊5	温柔	wen1 rou2	gentle and soft/ tender
☊5	称赞	cheng1 zan4	to praise/ to acclaim/ to commend/ to compliment
☊5	套	tao4	cover/ sheath/ to encase/ a case/ to overlap/ to interleave/ bend (of a river or mountain range; in place names)/ harness/ classifier for sets; collections/ tau (Greek letter Ττ)
☊5	问候	wen4 hou4	to give one's respects/ to send a greeting
☊5	始终	shi3 zhong1	from beginning to end/ all along
☊5	苗条	miao2 tiao2	slim; slender; graceful
☊5	根	gen1	root/ basis/ classifier for long slender objects; e.g. cigarettes; guitar strings/ CL:條|条[tiao2]/ radical (chemistry)
☊5	假装	jia3 zhuang1	to feign/ to pretend
☊6	持久	chi2 jiu3	lasting/ enduring/ persistent/ permanent/ protracted/ endurance/ persistence/ to last long
☊6	引用	yin3 yong4	to quote/ to cite/ to recommend/ to appoint
☊6	照料	zhao4 liao4	to tend/ to take care of sb
☊6	转折	zhuan3 zhe2	shift in the trend of events/ plot shift in a book/ twists and turns
☊6	挨	ai2	to suffer from/ to endure/ to tide over (a difficult period)/ to delay
☊6	力所能及	li4 suo3 neng2 ji2	as far as one's capabilities extend (idiom)/ to the best of one's ability/ within one's powers
☊6	折	zhe2	to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet
☊6	融洽	rong2 qia4	harmonious/ friendly relations/ on good terms with one another
☊6	力争	li4 zheng1	to work hard for/ to do all one can/ to contend strongly
☊6	防守	fang2 shou3	defend/ protect (against)
☊6	拥护	yong1 hu4	to endorse/ to support
☊6	卓越	zhuo2 yue4	distinction/ excellence/ outstanding/ surpassing/ distinguished/ splendid
☊6	悬挂	xuan2 gua4	to suspend/ to hang/ suspension (cable car)
☊6	熬	ao2	(of cooking) to boil for a long time/ to endure/ to suffer
☊6	受罪	shou4 zui4	to endure/ to suffer/ hardships/ torments/ a hard time/ a nuisance
☊6	难能可贵	nan2 neng2 ke3 gui4	rare and commendable/ estimable
☊6	灵感	ling2 gan3	inspiration/ insight/ a burst of creativity in scientific or artistic endeavor
☊6	开支	kai1 zhi1	expenditures/ pay/ expenses/ CL:筆|笔[bi3]
☊6	分辨	fen1 bian4	to distinguish/ to differentiate/ to resolve/ to defend against an accusation/ to exculpate
☊6	投降	tou2 xiang2	to surrender/ surrender
☊6	降临	jiang4 lin2	to descend to
☊6	领会	ling3 hui4	to understand/ to comprehend/ to grasp
☊6	领悟	ling3 wu4	to understand/ to comprehend
☊6	触犯	chu4 fan4	offend
☊6	不止	bu4 zhi3	incessantly/ without end/ more than/ not limited to
☊6	川流不息	chuan1 liu2 bu4 xi1	the stream flows without stopping (idiom)/ unending flow
☊6	伴随	ban4 sui2	to accompany/ to follow/ to occur together with/ attendant
☊6	吊	diao4	to suspend/ to hang up/ to hang a person
☊6	延期	yan2 qi1	to delay/ to extend/ to postpone/ to defer
☊6	延伸	yan2 shen1	to extend/ to spread
☊6	支出	zhi1 chu1	to spend/ to pay out/ expense
☊6	辉煌	hui1 huang2	splendid/ glorious
☊6	农历	nong2 li4	the traditional Chinese calendar/ the lunar calendar
☊6	垂直	chui2 zhi2	perpendicular/ vertical
☊6	保卫	bao3 wei4	to defend/ to safeguard
☊6	灿烂	can4 lan4	to glitter/ brilliant/ splendid
☊6	接连	jie1 lian2	on end/ in a row/ in succession
☊6	深情厚谊	shen1 qing2 hou4 yi4	profound friendship
☊6	动态	dong4 tai4	development/ trend/ dynamic state/ movement/ moving
☊6	混合	hun4 he2	to mix/ to blend
☊6	络绎不绝	luo4 yi4 bu4 jue2	continuously/ in an endless stream (idiom)
☊6	左右	zuo3 you4	about/ approximately/ left and right/ around/ attendant
☊6	完毕	wan2 bi4	to finish/ to end/ to complete
☊6	结局	jie2 ju2	conclusion/ ending
☊6	倾向	qing1 xiang4	trend/ tendency/ orientation
☊6	光彩	guang1 cai3	luster/ splendor/ radiance/ brilliance
☊6	派遣	pai4 qian3	to send (on a mission)/ to dispatch
☊6	元宵节	Yuan2 xiao1 jie2	Lantern festival; the final event of the Spring festival 春節|春节; on 15th of first month of the lunar calendar
☊6	窜	cuan4	to flee/ to scuttle/ to exile or banish/ to amend or edit
☊6	制服	zhi4 fu2	to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
☊6	杜绝	du4 jue2	put an end to
☊6	庞大	pang2 da4	huge/ enormous/ tremendous
☊6	端	duan1	end/ extremity/ item/ port/ to hold sth level with both hands/ to carry/ regular
☊6	附件	fu4 jian4	enclosure/ attachment (email)/ appendix
☊6	被告	bei4 gao4	defendant
☊6	漫长	man4 chang2	very long/ endless
☊6	屈服	qu1 fu2	to surrender/ to yield
☊6	蔓延	man4 yan2	to extend/ to spread
☊6	终点	zhong1 dian3	the end/ end point/ finishing line (in a race)/ destination/ terminus/ CL:個|个[ge4]
☊6	终究	zhong1 jiu1	in the end/ after all is said and done
☊6	冒充	mao4 chong1	to feign/ to pretend to be/ to pass oneself off as
☊6	依靠	yi1 kao4	to rely on sth (for support etc)/ to depend on
☊6	依赖	yi1 lai4	to depend on/ to be dependent on
☊6	超级	chao1 ji2	transcending/ high grade/ super-/ ultra-
☊6	摊儿	tan1 r5	street vendor's stall or stand
☊6	超越	chao1 yue4	to surpass/ to exceed/ to transcend
☊6	赞同	zan4 tong2	to approve of/ to endorse/ (vote) in favor/ trad. also written 贊同
☊6	美妙	mei3 miao4	beautiful/ wonderful/ splendid
☊6	潮流	chao2 liu2	tide/ current/ trend
☊6	依托	yi1 tuo1	to rely on/ to depend on
☊6	经费	jing1 fei4	funds/ expenditure/ CL:筆|笔[bi3]
☊6	拼命	pin1 ming4	to do one's utmost/ with all one's might/ at all costs/ (to work or fight) as if one's life depends on it
☊6	逮捕	dai4 bu3	to arrest/ to apprehend/ an arrest
☊6	心血	xin1 xue4	heart's blood/ expenditure (for some project)/ meticulous care
☊6	捍卫	han4 wei4	defend/ uphold/ safeguard
☊6	时事	shi2 shi4	current trends/ the present situation/ how things are going
☊6	辩护	bian4 hu4	to speak in defense of/ to argue in favor of/ to defend/ to plead
☊6	辩解	bian4 jie3	to explain/ to justify/ to defend (a point of view etc)/ to provide an explanation/ to try to defend oneself
☊6	耗费	hao4 fei4	to waste/ to spend/ to consume/ to squander
☊6	好客	hao4 ke4	hospitality/ to treat guests well/ to enjoy having guests/ hospitable/ friendly
☊6	窝	wo1	nest/ pit or hollow on the human body/ lair/ den/ place/ to harbor or shelter/ to hold in check/ to bend/ classifier for litters and broods
☊6	家属	jia1 shu3	family member/ (family) dependent
☊6	意图	yi4 tu2	intent/ intention/ intend/ schematic diagram
☊6	铺	pu1	to spread/ to extend/ to pave/ to lay
☊6	乘务员	cheng2 wu4 yuan2	attendant on an airplane; train; boat etc
☊6	忍受	ren3 shou4	to bear/ to endure
☊6	表彰	biao3 zhang1	cite (in dispatches)/ commend
☊6	和气	he2 qi5	friendly/ polite/ amiable
☊6	无穷无尽	wu2 qiong2 wu2 jin4	vast and limitless (idiom)/ endless span of time/ no vestige of a beginning; no prospect of an end
☊6	招投标	zhao1 tou2 biao1	bidding/ tender
☊6	凶恶	xiong1 e4	fierce/ ferocious/ fiendish/ frightening
☊6	反馈	fan3 kui4	to send back information/ feedback
☊6	尖端	jian1 duan1	sharp pointed end/ the tip/ the cusp/ tip-top/ most advanced and sophisticated/ highest peak/ the best

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET vá mend
2000VIET tham dự attend
2000VIET bạn gái girlfriend
2000VIET bạn trai boyfriend
2000VIET bạn bè friend
2000VIET tham dự các lớp học attend

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich wohne bei Freunden.	I live with friends.	Tôi sống với bạn bè.
	Ich möchte sie verlängern.	I would like to extend it.	Tôi muốn mở rộng nó.
	das Wochenende	weekend	ngày cuối tuần
	am Wochenende	on the weekend	vào cuối tuần
	Ich möchte Freunde besuchen.	I want to visit friends.	Tôi muốn thăm bạn bè.
	Ich treffe mich mit Freunden.	I hang out with friends.	Tôi ra ngoài với bạn.
	Ich muss eine Mail schicken.	I have to send an e-mail.	Tôi phải gửi một e-mail.

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
012 0198	Peter and Martha are friends.
012 0199	Peter is Martha’s friend.
012 0200	Martha is Peter’s friend.
026 0472	Do you already have plans for this weekend?
026 0474	I suggest that we meet on the weekend.
031 0565	What would you recommend?
036 0670	The sleeper is at the end of the train.
043 0816	When does the tour end?
046 0875	Could you recommend something?
048 0919	Yes, for my boyfriend.
061 1170	Can I send it by air mail?
066 1275	the girlfriend
066 1276	Do you have a girlfriend?
067 1296	No, only on the weekend.
067 1300	But she already has a boyfriend.
071 1376	I want to send an email.
073 1405	Do you want to visit friends?
083 1620	He was not friendly, but unfriendly.
093 1818	The boss definitely has a girlfriend.
093 1820	It is very possible that he has a girlfriend.
101 1963	my girlfriend’s cat
101 1964	my boyfriend’s dog
101 1974	The house is at the end of the road.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 39 39	我 要寄 航空邮件 。 +	ฉันต้องการส่งจดหมายทางอากาศนี้ +	Tôi muốn gửi thư bằng đường hàng không. +	I'd like to send this by air mail. +	Ich würde das gerne per Luftpost verschicken. +	Vorrei inviarlo per posta aerea. +	Je voudrais l'envoyer par avion. +	Me gustaría enviar esto por correo aéreo. +	Ik wil dit graag per air mail versturen. +	( wǒ yàojì hángkōngyóujiàn.)
A01 40 40	我 要寄 挂号 信 。 +	ฉันต้องการส่งจดหมายนี้ทางไปรษณีย์ +	Tôi muốn gửi thư này qua thư bảo đảm. +	I'd like to send this by registered mail. +	Ich möchte diese per Einschreiben versenden. +	Desidero inviarlo per raccomandata. +	J'aimerais l'envoyer par courrier recommandé. +	Me gustaría enviar esto por correo certificado. +	Ik wil dit per aangetekende brief versturen. +	( wǒ yàojì guàhào xìn.)
A02 1 51	我们 周末 不营业 。 +	เราไม่เปิดให้บริการในวันสุดสัปดาห์ +	Chúng tôi không mở cửa vào các ngày cuối tuần +	We're not open on the weekends +	Wir haben an den Wochenenden nicht geöffnet. +	Non siamo aperti nei fine settimana +	Nous ne sommes pas ouverts le week-end. +	No abrimos los fines de semana. +	We zijn niet open in het weekend +	( wǒmen· zhōumò bùyíngyè.)
A02 47 97	直走 到底 。 +	ตรงไปจนสุด +	Đi thẳng xuống cuối. +	Go straight down to the end. +	Gehen Sie geradeaus bis zum Ende. +	Andare dritto fino alla fine. +	Allez tout droit jusqu'au bout. +	Ve directo hasta el final. +	Ga recht naar beneden tot het einde. +	( zhízǒu dàodǐ.)
A05 19 219	你 到底 想干嘛 ？ +	คุณตั้งใจจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้? +	Chính xác bạn có ý định làm gì về nó? +	What exactly do you intend to do about it? +	Was genau gedenken Sie dagegen zu unternehmen? +	Cosa intendete fare esattamente al riguardo? +	Que comptez-vous faire exactement? +	¿Qué piensas hacer exactamente al respecto? +	Wat gaat u daar precies aan doen? +	( nǐ dàodǐ xiǎnggànma·?)
A05 47 247	船 到 桥头 自然 直 。 +	ทุกอย่างจะทำงานในที่สุด +	Mọi thứ sẽ kết thúc. +	Everything will work out in the end. +	Am Ende wird alles klappen. +	Tutto funzionerà alla fine. +	Tout finira par s'arranger. +	Todo saldrá bien al final. +	Alles zal uiteindelijk lukken. +	( chuán dào qiáotóu zìrán zhí.)
A07 36 336	不要 瞧不起 人 。 +	อย่าวางตลาด +	Đừng cương quyết. +	Don't be condescending. +	Sei nicht so herablassend. +	Non essere condiscendente. +	Ne sois pas condescendant. +	No seas condescendiente. +	Wees niet neerbuigend. +	( búyào qiáobùqǐ rén.)
A08 18 368	我 舍不得 再 花钱 买 一台 新电脑 。 +	ฉันไม่ต้องการใช้จ่ายเงินเพิ่มอีกต่อไปในคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ +	Tôi không muốn phải chi thêm bất kỳ khoản tiền nào vào máy tính mới. +	I don't want to have to spend any more money on a new computer. +	Ich will nicht noch mehr Geld für einen neuen Computer ausgeben müssen. +	Non voglio dover spendere più soldi per un nuovo computer. +	Je ne veux pas dépenser plus d'argent pour un nouvel ordinateur. +	No quiero tener que gastar más dinero en una computadora nueva. +	Ik wil niet meer geld hoeven uit te geven aan een nieuwe computer. +	( wǒ shěbùde· zài huāqián mǎi yìtái xīndiànnǎo.)
A11 16 516	她 是 我 在 这儿 唯一的 朋友 。 +	เธอเป็นเพื่อนของฉันที่นี่ +	Cô ấy là người duy nhất của tôi ở đây. +	She's my only friend here. +	Sie ist meine einzige Freundin hier. +	È la mia unica amica qui. +	C'est ma seule amie ici. +	Es mi única amiga aquí. +	Ze is hier mijn enige vriendin. +	( tā shì wǒ zài zhèr wéiyīde· péngyǒu.)
A13 39 639	我 不能 弯腰 。 +	ฉันไม่สามารถโค้งงอได้ +	Tôi không thể cúi xuống. +	I can't bend over. +	Ich kann mich nicht bücken. +	Non riesco a piegarmi. +	Je ne peux pas me pencher. +	No puedo agacharme. +	Ik kan niet buigen. +	( wǒ bùnéng wānyāo.)
A15 40 740	她 送上了 她的 祝福 。 +	เธอส่งความรักของเธอ +	Cô ấy gửi tình yêu của mình. +	She sends her love. +	Sie lässt dich grüßen. +	Lei manda il suo amore. +	Elle t'embrasse. +	Te manda saludos. +	Ze stuurt haar liefde. +	( tā sòngshàngle· tāde· zhùfú.)
A18 7 857	我 会把 它 寄给 你的 医生 。 +	เราจะส่งให้แพทย์ของคุณ +	Chúng tôi sẽ gửi cho bác sĩ của bạn. +	We'll send them to your doctor. +	Wir schicken sie zu Ihrem Arzt. +	Li invieremo al medico. +	Nous les enverrons à votre médecin. +	Se los enviaremos a su médico. +	Wij sturen ze naar uw arts. +	( wǒ huìbǎ tā jìgěi nǐde· yīshēng.)
A18 9 859	如果 你 需要 ， 我 可以把 报告 给 你的 医生。 +	เราสามารถส่งให้แพทย์ของคุณได้หากคุณต้องการ +	Chúng tôi có thể gửi chúng đến bác sĩ nếu bạn thích. +	We can send them to your doctor if you prefer. +	Wir können sie auch an Ihren Arzt schicken, wenn Sie es wünschen. +	Possiamo inviarli al vostro medico se preferite. +	Nous pouvons les envoyer à votre médecin si vous préférez. +	Podemos enviarlos a su médico si lo prefiere. +	Wij kunnen ze naar uw arts sturen als u dat wilt. +	( rúguǒ nǐ xūyào, wǒ kěyǐbǎ bàogào gěi nǐde· yīshēng.)
A18 40 890	头痛 的话 ， 我 通常 建议 用 阿司匹林 。 +	สำหรับอาการปวดหัวฉันมักจะแนะนำแอสไพริน +	Đối với nhức đầu, tôi thường khuyên dùng aspirin. +	For headaches, I usually recommend aspirin. +	Bei Kopfschmerzen empfehle ich normalerweise Aspirin. +	Per mal di testa, di solito consiglio l' aspirina. +	Pour les maux de tête, je recommande habituellement l'aspirine. +	Para los dolores de cabeza, por lo general recomiendo la aspirina. +	Voor hoofdpijn, adviseer ik meestal aspirine. +	( tóutòng de·huà, wǒ tōngcháng jiànyì yòng āsīpǐlín.)
A19 4 904	你 有建议 什么 免处方的 药 吗 ？ +	สิ่งที่คุณสามารถแนะนำ over - the - counter? +	Bạn có thể giới thiệu gì qua cửa hàng? +	What can you recommend over-the-counter? +	Was können Sie außerbörslich empfehlen? +	Cosa si può consigliare allo sportello? +	Que pouvez-vous recommander en vente libre? +	¿Qué se puede recomendar sin receta médica? +	Wat kunt u aanbevelen over-the-counter? +	( nǐ yǒujiànyì shéme miǎnchǔfāngde· yào mā?)
B01 26 1026	你 喜欢 这些 画儿 吗 ？ 这些 是 我的 一个朋友 画的 。 +	คุณชอบภาพวาดเหล่านี้หรือไม่? พวกเขาวาดโดยเพื่อนของฉัน +	Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng làm một người bạn của tôi vẽ. +	Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine. +	Gefallen Ihnen diese Bilder? Sie wurden von einem Freund von mir gemalt. +	Ti piacciono questi dipinti? Sono stati dipinti da un mio amico. +	Vous aimez ces tableaux? Ils ont été peints par un de mes amis. +	¿Te gustan estas pinturas? Fueron pintados por un amigo mío. +	Houdt u van deze schilderijen? Ze werden geschilderd door een vriend van mij. +	( ní xǐhuan· zhèxiē huàr mā? zhèxiē shì wǒde· yīge· péngyǒu huàde·.)
B01 50 1050	你 怎么 会有 这张 照片 的 ？ — 我的 一个朋友 给 我 的 。 +	คุณได้ภาพนี้อยู่ที่ไหน? - มันเป็นของเพื่อนของฉัน +	Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh làm một người bạn của tôi đưa cho tôi. +	Where did you get this picture? — It was given to me by a friend of mine. +	Woher hast du dieses Bild? Es wurde mir von einem Freund von mir geschenkt. +	Dove hai ottenuto questa immagine? Mi è stato dato da un mio amico. +	Où avez-vous eu cette photo? Elle m' a été donnée par un de mes amis. +	¿De dónde sacaste esta foto? Me lo dio un amigo mío. +	Waar kreeg je deze foto? Het werd mij gegeven door een vriend van mij. +	(ní zěnme huìyǒu zhèzhāng zhàopiàn de·? — wǒde· yīge· péngyóu géi wǒ de·.)
B02 15 1065	在 美国 ， 足球 一般都 在 周末 比赛 ， 但下个 周末 没有 什么 重要 比赛 。 +	ในสหรัฐอเมริกาเกมฟุตบอลมักจะเล่นในวันสุดสัปดาห์ แต่จะไม่มีการเล่นเกมใหญ่ในช่วงสุดสัปดาห์ถัดไป +	Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. +	In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend. +	In den Vereinigten Staaten werden Fußballspiele normalerweise an den Wochenenden gespielt, aber am nächsten Wochenende werden keine großen Spiele gespielt. +	Negli Stati Uniti, le partite di calcio si giocano di solito nei fine settimana, ma non si giocano grandi partite il prossimo fine settimana. +	Aux États-Unis, les matchs de football ont généralement lieu le week-end, mais aucun grand match n' a lieu le week-end prochain. +	En los Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan generalmente los fines de semana, pero no se juegan partidos importantes el próximo fin de semana. +	In de Verenigde Staten worden voetbalwedstrijden meestal in het weekend gespeeld, maar volgend weekend worden er geen grote wedstrijden gespeeld. +	( zài měiguó, zúqiú yìbāndōu zài zhōumò bǐsài, dàn xiàge· zhōumò méiyǒu shéme zhòngyào bǐsài.)
B03 13 1113	你 周末 通常都 做 什么 ？ +	สิ่งที่คุณมักจะทำในวันหยุดสุดสัปดาห์? +	Cậu thường làm gì vào cuối tuần. +	What do you usually do on weekends? +	Was machen Sie normalerweise am Wochenende? +	Cosa fai di solito nei fine settimana? +	Que faites-vous habituellement les week-ends? +	¿Qué suele hacer los fines de semana? +	Wat doe je meestal in het weekend? +	(nǐ zhōumò tōngchángdōu zuò shéme?)
B04 35 1185	莫妮卡 是 我的 一个 好朋友 ， 我 认识 她 很久了 。 +	Monika เป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ฉันรู้จักเธอมานานแล้ว +	Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. +	Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time. +	Monika ist eine gute Freundin von mir. Ich kenne sie schon lange. +	Monika è un mio buon amico. La conosco da molto tempo. +	Monika est une bonne amie à moi. Je la connais depuis longtemps. +	Monika es una buena amiga mía. La conozco desde hace mucho tiempo. +	Monika is een goede vriend van mij. Ik ken haar al lang. +	(mònīkǎ shì wǒde· yīge· hǎopéngyǒu, wǒ rènshi· tā hénjiǔle·.)
B05 3 1203	我们 下个 周末 有一场 聚会 。 +	เรากำลังจัดงานปาร์ตี้ในสุดสัปดาห์หน้า +	Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau. +	We're having a party next weekend. +	Nächstes Wochenende gibt es eine Party. +	Stiamo facendo una festa il prossimo fine settimana. +	On fait une fête le week-end prochain. +	Tendremos una fiesta el próximo fin de semana. +	Volgend weekend houden we een feestje. +	(wǒmen· xiàge· zhōumò yǒuyìchǎng jùhuì.)
B05 4 1204	你 今晚 要见 你 朋友们 吗 ？ +	คุณพบเพื่อนของคุณคืนนี้หรือไม่? +	Cậu có đi gặp bạn cậu tối nay không? +	Are you meeting your friends tonight? +	Triffst du heute Abend deine Freunde? +	Stai incontrando i tuoi amici stasera? +	Tu vois tes amis ce soir? +	¿Vas a reunirte con tus amigos esta noche? +	Ontmoet u vanavond uw vrienden? +	(nǐ jīnwǎn yàojiàn nǐ péngyǒumen· mā?)
B05 11 1211	电影 今晚 几点 结束 ？ +	ภาพยนตร์เรื่องนี้สิ้นสุดในคืนนี้เมื่อไร? +	bộ phim kết thúc lúc mấy giờ tối nay. +	What time does the movie end tonight? +	Wann endet der Film heute Abend? +	Che ora termina il film stasera? +	A quelle heure le film se termine ce soir? +	¿A qué hora termina la película esta noche? +	Hoe laat eindigt de film vanavond? +	( diànyǐng jīnwán jídiǎn jiéshù?)
B05 22 1222	你的 朋友们 几点 会来 ？ +	เพื่อนของคุณมากี่โมง +	Bao giờ các bạn của cậu đến? +	What time are your friends coming? +	Wann kommen deine Freunde? +	Che ora arrivano i tuoi amici? +	A quelle heure viennent tes amis? +	¿A qué hora vienen tus amigos? +	Hoe laat komen uw vrienden aan? +	(nǐde· péngyǒumen· jídiǎn huìlái?)
B05 27 1227	艾斯特班 这 学期 在修 一门 英语课 。 这门课 星期五 结束 。 +	Esteban เรียนหลักสูตรภาษาอังกฤษในภาคการศึกษานี้ หลักสูตรจะสิ้นสุดในวันศุกร์ +	Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này. Khoá học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này. +	Esteban's taking an English course this semester. The course is ending on Friday. +	Esteban besucht dieses Semester einen Englischkurs. Der Kurs endet am Freitag. +	Esteban sta prendendo un corso di inglese questo semestre. Il corso termina venerdì. +	Esteban prend un cours d'anglais ce semestre. Le cours se termine vendredi. +	Esteban está tomando un curso de inglés este semestre. El curso termina el viernes. +	Esteban volgt dit semester een cursus Engels. De cursus eindigt op vrijdag. +	(àisītèbān zhè xuéqī zàixiū yìmén yīngyǔkè. zhèmén kè xīngqīwǔ jiéshù.)
B05 29 1229	我 今晚 要 跟 一些 朋友 出去 。 你 为什么不 一起 去 ？ +	ฉันกำลังจะออกไปกับเพื่อนคืนนี้ ทำไมคุณไม่มาด้วยเหรอ? +	Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay. Sao cậu không đi cùng luôn? +	I'm going out with some friends tonight. Why don't you come too? +	Ich gehe heute Abend mit ein paar Freunden aus. Warum kommst du nicht mit? +	Sto andando fuori con alcuni amici stasera. Perché non venite anche voi? +	Je sors avec des amis ce soir. Pourquoi tu ne viens pas aussi? +	Voy a salir con unos amigos esta noche. ¿Por qué no vienes tú también? +	Ik ga vanavond met een paar vrienden naar buiten. Waarom komt u niet ook? +	( wǒ jīnwǎn yào gēn yìxiē péngyǒu chūqù. nǐ wèishéme bù yìqǐ qù?)
B05 49 1249	叶夫根尼 下礼拜 要去 圣彼得堡 。 他 会 跟几个 朋友 一起 去 。 +	Yevgeniy ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในสัปดาห์หน้า เขาจะไปกับเพื่อนบางคน +	Trên sẽ tới Saint-Peterbug tuần sau. Anh ấy đi cùng vài người bạn. +	Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. He's going to go with some friends. +	Yevgeniy fährt nächste Woche nach St. Petersburg. Er wird mit ein paar Freunden gehen. +	Yevgeniy sta andando a San Pietroburgo la prossima settimana. Andrà con alcuni amici. +	Yevgeniy va à Saint-Pétersbourg la semaine prochaine. Il va y aller avec des amis. +	Yevgeniy se va a San Petersburgo la próxima semana. Va a ir con unos amigos. +	Jevgeniy gaat volgende week naar St. Petersburg. Hij gaat met vrienden mee. +	(yèfūgēnní xiàlǐbài yàoqù shèngbǐdébǎo. tā huì gēn jǐge· péngyǒu yìqǐ qù.)
B06 28 1278	她 旅行 结束 会很累 。 +	ในตอนท้ายของการเดินทางของเธอเธอจะเหนื่อยมาก +	Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt. +	At the end of her trip she'll be very tired. +	Am Ende ihrer Reise wird sie sehr müde sein. +	Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca. +	A la fin de son voyage, elle sera très fatiguée. +	Al final de su viaje estará muy cansada. +	Aan het eind van haar reis is ze erg moe. +	( tā lǚxíng jiéshù huìhěnlèi.)
B07 4 1304	你 周末 计划 做 什么 ？ +	แผนการของคุณสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์คืออะไร? +	Kế hoạch cuối tuần này của cậu là gì? +	What are your plans for the weekend? +	Was sind deine Pläne für das Wochenende? +	Quali sono i vostri piani per il fine settimana? +	Quels sont vos projets pour le week-end? +	¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? +	Wat zijn uw plannen voor het weekend? +	( nǐ zhōumò jìhuà zuò shéme?)
B07 5 1305	几个 朋友 要来 跟 我们 一起 住 。 +	เพื่อนบางคนมาอยู่กับเรา +	Vài người bạn sẽ đến ở với chúng tôi. +	Some friends are coming to stay with us. +	Einige Freunde kommen, um bei uns zu wohnen. +	Alcuni amici stanno venendo a stare con noi. +	Des amis viennent chez nous. +	Algunos amigos vienen a quedarse con nosotros. +	Sommige vrienden komen bij ons verblijven. +	( jǐge· péngyǒu yàolái gēn wǒmen· yìqǐ zhù.)
B07 13 1313	你 这周末 要干什么 ？ +	คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้? +	Cậu định làm gì cuối tuần này? +	What are you doing this weekend? +	Was machst du dieses Wochenende? +	Cosa stai facendo questo fine settimana? +	Qu'est-ce que tu fais ce week-end? +	¿Qué vas a hacer este fin de semana? +	Wat doe je dit weekend? +	(nǐ zhèzhōumò yàogànshéme?)
B07 21 1321	祝 你 有个 美好的 假期 。 — 我 会给 你 寄明信片 的 。 +	เพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณ - ฉันจะส่งโปสการ์ดให้คุณ +	Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. +	Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard. +	Genießen Sie Ihren Urlaub. Ich schicke Ihnen eine Postkarte. +	Godetevi la vostra vacanza. Vi invierò una cartolina. +	Profitez de vos vacances. Je t'enverrai une carte postale. +	Disfrute de sus vacaciones. Te enviaré una postal. +	Geniet van uw vakantie. Ik stuur je een ansichtkaart. +	( zhù ní yǒuge· méihǎode· jiàqī. — wǒ huìgéi nǐ jì míngxìnpiàn de·.)
B07 38 1338	有 ， 我 要 跟 几个 朋友 出去 。 +	ใช่ฉันจะออกไปกับเพื่อนบางคน +	Có, tôi sẽ ra ngoài với mấy người bạn. +	Yes, I'm going out with some friends. +	Ja, ich gehe mit ein paar Freunden aus. +	Sì, esco con alcuni amici. +	Oui, je sors avec des amis. +	Sí, voy a salir con unos amigos. +	Ja, ik ga met vrienden uit. +	( yǒu, wǒ yào gēn jǐge· péngyǒu chūqù.)
B08 18 1368	你 这个 周末 要做 什么 ？ — 我 不知道 ，我 也许会去 爬山 。 +	คุณจะทำอะไรในสุดสัปดาห์นี้? - ฉันไม่รู้ ฉันอาจไปเดินป่า +	Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. +	What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. +	Was machst du dieses Wochenende? Ich weiß es nicht. Ich gehe vielleicht wandern. +	Cosa stai facendo questo fine settimana? Non lo so. Potrei andare a piedi. +	Qu'est-ce que tu fais ce week-end? - Je ne sais pas. Je pourrais aller faire de la randonnée. +	¿Qué vas a hacer este fin de semana? - No lo sé. Puede que vaya de excursión. +	Wat doe je dit weekend? Ik weet het niet. Ik zou kunnen gaan wandelen. +	(nǐ zhège· zhōumò yàozuò shéme? — wǒ bùzhīdào, wó yéxǔhuìqù páshān.)
B09 2 1402	不好意思 ， 我们 下礼拜 去不了 你的 聚会 了。 +	ฉันขอโทษ แต่เราไม่สามารถมางานปาร์ตี้ของคุณได้ในสุดสัปดาห์หน้า +	+	I'm sorry, but we can't come to your party next weekend. +	Es tut mir leid, aber wir können nicht zu deiner Party kommen. +	Mi dispiace, ma non possiamo venire al vostro party il prossimo fine settimana. +	Désolé, mais on ne peut pas venir à ta fête le week-end prochain. +	Lo siento, pero no podemos ir a tu fiesta el próximo fin de semana. +	Het spijt me, maar we kunnen volgend weekend niet naar je feestje komen. +	(bùhǎoyìsi·, wǒmen· xiàlǐbài qùbùliáo nǐde· jùhuì le·.)
B09 11 1411	维克拉姆 去不了 下礼拜的 音乐会 。 他 得 工作 。 +	Vikram ไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้ในวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไป เขาต้องทำงาน +	+	Vikram can't go to the concert next weekend. He has to work. +	Vikram kann nächstes Wochenende nicht zum Konzert gehen. Er muss arbeiten. +	Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana. Deve lavorare. +	Vikram ne peut pas aller au concert le week-end prochain. Il doit travailler. +	Vikram no puede ir al concierto el próximo fin de semana. Tiene que trabajar. +	Vikram kan volgend weekend niet naar het concert. Hij moet werken. +	(wéikèlāmǔ qùbùliǎo xiàlǐbàide· yīnyuèhuì. tā děi gōngzuò.)
B09 15 1415	我 朋友的 邮编 跟 你的 一样 。 他们 一定是住 你 附近 。 +	เพื่อนของฉันมีรหัสไปรษณีย์เช่นเดียวกับคุณ พวกเขาต้องอยู่ใกล้คุณ +	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you. +	Meine Freunde haben die gleiche Postleitzahl wie Sie. Sie müssen in deiner Nähe wohnen. +	I miei amici hanno lo stesso codice postale di voi. Devono vivere vicino a te. +	Mes amis ont le même code postal que vous. Ils doivent habiter près de chez vous. +	Mis amigos tienen el mismo código postal que tú. Deben vivir cerca de ti. +	Mijn vrienden hebben dezelfde postcode als jij. Zij moeten dicht bij u wonen. +	(wǒ péngyǒude· yóubiān gēn nǐde· yíyàng. tāmen· yídìngshì zhù nǐ fùjìn.)
B09 48 1448	咱们 千万 别忘了 寄 生日贺卡 给 丽塔 。 +	เราต้องไม่ลืมที่จะส่งการ์ดวันเกิดให้ Rita +	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card. +	Wir dürfen nicht vergessen, Rita eine Geburtstagskarte zu schicken. +	Non dobbiamo dimenticare di inviare a Rita un biglietto di compleanno. +	Il ne faut pas oublier d'envoyer une carte d'anniversaire à Rita. +	No debemos olvidar enviarle a Rita una tarjeta de cumpleaños. +	We mogen niet vergeten om Rita een verjaardagskaart te sturen. +	(zánmen· qiānwàn biéwàngle· jì shēngrìhèká gěi lìtǎ.)
B11 12 1512	课程 要 结束时 ， 学生们都 必须 参加 考试。 +	เมื่อจบหลักสูตรนักเรียนทุกคนต้องเข้ารับการทดสอบ +	Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi. +	At the end of the course all the students had to take a test. +	Am Ende des Kurses mussten alle Teilnehmer einen Test ablegen. +	Alla fine del corso tutti gli studenti hanno dovuto fare un test. +	A la fin du cours, tous les étudiants devaient passer un test. +	Al final del curso todos los estudiantes tuvieron que hacer un examen. +	Aan het eind van de cursus moesten alle studenten een test afleggen. +	(kèchéng yào jiéshùshí, xuéshēngmen·dōu bìxū cānjiā kǎoshì.)
B12 6 1556	你 下个 周末 想干嘛 ？ +	คุณอยากจะทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์ถัดไป? +	Cuối tuần sau cậu muốn làm gì? +	What would you like to do next weekend? +	Was möchten Sie nächstes Wochenende machen? +	Cosa vorresti fare il prossimo fine settimana? +	Qu'aimeriez-vous faire le week-end prochain? +	¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana? +	Wat wilt u volgend weekend doen? +	( nǐ xiàge· zhōumò xiǎnggànma?)
B12 7 1557	你 周末 一般都 喜欢 干什么 ？ +	คุณชอบทำอะไรในวันสุดสัปดาห์? +	Cậu thích làm gì cuối tuần? +	What do you like to do on weekends? +	Was machen Sie gerne am Wochenende? +	Cosa ti piace fare nei fine settimana? +	Qu'est-ce que tu aimes faire les week-ends? +	¿Qué te gusta hacer los fines de semana? +	Wat doe je in het weekend? +	(nǐ zhōumò yìbāndōu xǐhuan· gànshéme?)
B14 21 1671	不好意思 ， 这 附近 有 银行 吗 ？ — 有 ，下个 路口 就 是 。 +	ขอโทษนะครับมีธนาคารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? - ใช่ในตอนท้ายของบล็อก +	Xin hỏi có ngân hàng nào gần giá không? - Có, ở cuối dãy nhà. +	Excuse me, is there a bank near here? — Yes, at the end of the block. +	Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Ja, am Ende des Blocks. +	Mi scusi, c' è una banca vicino qui? Sì, alla fine del blocco. +	Excusez-moi, y a-t-il une banque près d'ici? Oui, au bout du bloc. +	Disculpe, ¿hay algún banco cerca de aquí? Sí, al final del bloque. +	Neemt u mij niet kwalijk, is er hier een bank in de buurt? Ja, aan het einde van het blok. +	( bùhǎoyìsi·, zhè fùjìn yǒu yínháng mā? — yǒu, xiàge· lùkǒu jiù shì.)
B15 7 1707	这 周末 会有 台风 。 +	จะมีไต้ฝุ่นสุดสัปดาห์นี้ +	Sẽ có bão vào cuối tuần này. +	There will be a typhoon this weekend. +	An diesem Wochenende wird es einen Taifun geben. +	Ci sarà un tifone questo fine settimana. +	Il y aura un typhon ce week-end. +	Habrá un tifón este fin de semana. +	Dit weekend is er een tyfoon. +	( zhè zhōumò huìyǒu táifēng.)
B15 24 1724	哪里 有卖水的 ？ — 下个 路口 有一家 便利店。 +	ฉันสามารถซื้อขวดน้ำได้ที่ไหน? - มีร้านสะดวกซื้ออยู่ตอนท้ายของตึก +	Tôi có thể mua một chai nước ở đâu? - Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà. +	Where can I buy a bottle of water? — There's a convenience store at the end of the block. +	Wo kann ich eine Flasche Wasser kaufen? Es gibt einen Mini-Markt am Ende des Blocks. +	Dove posso acquistare una bottiglia d' acqua? C' è un negozio alla fine del blocco. +	Où puis-je acheter une bouteille d'eau? Il y a un dépanneur au bout du pâté de maisons. +	¿Dónde puedo comprar una botella de agua? Hay una tienda al final de la cuadra. +	Waar kan ik een fles water kopen? Er is een gemakswinkel aan het einde van het blok. +	(nǎli· yǒumàishuǐde·? — xiàge· lùkóu yǒuyìjiā biànlìdiàn.)
B16 5 1755	公司里 每个人都 很好 ， 很 容易 交到 朋友。 +	ทุกคนทำงานได้ดีมาก หาเพื่อนได้ง่าย +	Mọi người ở cơ quan rất tốt. Kết bạn rất dễ. +	Everybody's very nice at work. It's easy to make friends. +	Alle sind sehr nett bei der Arbeit. Es ist einfach, Freundschaften zu schließen. +	Ognuno è molto bello al lavoro. È facile fare amicizia. +	Tout le monde est très gentil au travail. C'est facile de se faire des amis. +	Todos son muy buenos en el trabajo. Es fácil hacer amigos. +	Iedereen is erg aardig aan het werk. Het is gemakkelijk om vrienden te maken. +	(gōngsīli· měigèréndōu hénhǎo, hěn róngyì jiāodào péngyǒu.)
B16 33 1783	我 在 工作 ， 但 我的 朋友们 不用 工作 。 +	ฉันทำงาน แต่เพื่อนของฉันไม่ได้ +	Tôi làm việc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì không. +	I was working, but my friends weren't. +	Ich habe gearbeitet, aber meine Freunde nicht. +	Stavo lavorando, ma i miei amici non lo erano. +	Je travaillais, mais pas mes amis. +	Estaba trabajando, pero mis amigos no. +	Ik werkte, maar mijn vrienden niet. +	(wǒ zài gōngzuò, dàn wǒde· péngyǒumen· búyòng gōngzuò.)
B16 41 1791	我 在 派对 玩得 不是 很开心 ， 但 我 朋友们都 玩得 很开心 。 +	ฉันไม่ชอบปาร์ตี้ แต่เพื่อนของฉันทำ +	Tôi không thích bữa tiệc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì thích. +	I didn't enjoy the party, but my friends did. +	Ich habe die Party nicht genossen, aber meine Freunde schon. +	Non mi piaceva la festa, ma i miei amici lo hanno fatto. +	Je n'ai pas aimé la fête, mais mes amis si. +	No disfruté de la fiesta, pero mis amigos sí. +	Ik vond het feest niet leuk, maar mijn vrienden wel. +	(wǒ zài pàiduì wánde· búshì hěnkāixīn, dàn wǒ péngyǒumen·dōu wánde· hěnkāixīn.)
B16 45 1795	我 昨天晚上 没出门 ， 但 我 朋友们 出门了。 +	ฉันไม่ได้ออกไปเมื่อคืน แต่เพื่อนของฉันทำ +	Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có. +	I didn't go out last night, but my friends did. +	Ich bin gestern Abend nicht ausgegangen, aber meine Freunde waren es. +	Non sono uscito ieri sera, ma lo hanno fatto i miei amici. +	Je ne suis pas sorti hier soir, mais mes amis si. +	No salí anoche, pero mis amigos sí. +	Ik ging gisteravond niet uit, maar mijn vrienden wel. +	(wǒ zuótiānwǎnshàng méichūmén, dàn wǒ péngyǒumen· chūménle·.)
B18 28 1878	罢工 是 三星期前 开始的 。 大家 希望 它 可以 赶快 结束 。 +	การประท้วงเริ่มขึ้นเมื่อสาม (3) สัปดาห์ก่อน คาดว่าจะสิ้นสุดในเร็ว ๆ นี้ +	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon. +	Der Streik begann vor drei (3) Wochen. Es wird erwartet, dass es bald zu Ende geht. +	Lo sciopero è iniziato tre (3) settimane fa. Ci si aspetta che finisca presto. +	La grève a commencé il y a trois (3) semaines. On s'attend à ce que ça se termine bientôt. +	La huelga comenzó hace tres (3) semanas. Se espera que termine pronto. +	De staking begon drie (3) weken geleden. Verwacht wordt dat het binnenkort zal eindigen. +	(bàgōng shì sānxīngqīqián kāishǐde·. dàjiā xīwàng tā kéyí gǎnkuài jiéshù.)
B18 29 1879	我的 一个 朋友 被 逮捕了 。 据称 他 袭警 。 +	เพื่อนของฉันถูกจับกุม มันถูกกล่าวหาว่าเขาโดนเจ้าหน้าที่ตำรวจ +	Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. +	A friend of mine has been arrested. It's alleged that he hit a police officer. +	Ein Freund von mir wurde verhaftet. Es wird behauptet, dass er einen Polizisten geschlagen hat. +	Un mio amico è stato arrestato. Si presume che abbia colpito un ufficiale di polizia. +	Un de mes amis a été arrêté. Il aurait frappé un policier. +	Un amigo mío ha sido arrestado. Se alega que golpeó a un oficial de policía. +	Een vriend van mij is gearresteerd. Het is beweerd dat hij een politieagent sloeg. +	(wǒde· yīge· péngyǒu bèi dáibǔle·. jùchēng tā xíjǐng.)
B20 6 1956	你 注意到 你 朋友的 头发 短了 好多 。 你 说："你 剪 头发 了 吧 ？" +	คุณสังเกตเห็นเส้นผมของเพื่อนคุณสั้นกว่าครั้งก่อน คุณพูดว่า "คุณตัดผมของคุณแล้วใช่ไหม?" +	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?" +	Du bemerkst, dass das Haar deines Freundes viel kürzer ist als beim letzten Mal. Du sagst:"Du hast dir die Haare schneiden lassen, nicht wahr?" +	Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti dell' ultima volta. Tu dici:"Avevi i capelli tagliati, non sei tu"? +	Vous remarquez que les cheveux de votre ami sont beaucoup plus courts que la dernière fois. Tu as dit:"Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas?" +	Notarás que el pelo de tu amigo es mucho más corto que la última vez. Dices:"Te cortaste el pelo, ¿no?" +	Je merkt dat het haar van je vriend veel korter is dan de vorige keer. Je zegt:"Je hebt je haar laten knippen, nietwaar? +	(nǐ zhùyìdào nǐ péngyǒude· tóufà duǎnle· hǎoduō. nǐ shuō ："ní jiǎn tóufà le· ba·? ")
B20 40 1990	我 喜欢 维多利亚 ， 但 我 觉得 她的 话 太多了 。 +	ฉันชอบ Victoria แต่ฉันคิดว่าเธอมีแนวโน้มที่จะพูดมากเกินไป +	Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều. +	I like Victoria, but I think she tends to talk too much. +	Ich mag Victoria, aber ich denke, sie neigt dazu, zu viel zu reden. +	Mi piace Victoria, ma credo che lei tenda a parlare troppo. +	J'aime bien Victoria, mais je pense qu'elle a tendance à trop parler. +	Me gusta Victoria, pero creo que habla demasiado. +	Ik hou van Victoria, maar ik denk dat ze de neiging heeft te veel te praten. +	(wó xǐhuan· wéiduōlìyǎ, dàn wǒ juéde· tāde· huà tàiduōle·.)
B20 41 1991	尼古莱 在 路上 碰到 我 的时候 ， 假装 没看到 。 +	Nikolai แกล้งทำเป็นไม่เห็นฉันเมื่อเขาผ่านฉันไปตามถนน +	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. +	Nikolai gab vor, mich nicht zu sehen, als er mich auf der Straße überholte. +	Nikolai finse di non vedermi quando mi passò per strada. +	Nikolai a fait semblant de ne pas me voir quand il m' a croisé dans la rue. +	Nikolai fingió no verme cuando se me cruzó en la calle. +	Nikolai deed alsof hij me niet zag toen hij me op straat overgaf. +	(nígǔlái zài lùshàng pèngdào wǒ de·shíhou·, jiǎzhuāng méikàndào.)
B20 42 1992	我 假装 在看 报纸 。 +	ฉันแกล้งทำเป็นอ่านหนังสือพิมพ์ +	Tôi giả vời như đang đọc báo. +	I pretended to be reading the newspaper. +	Ich tat so, als würde ich die Zeitung lesen. +	Ho preteso di leggere il giornale. +	J'ai fait semblant de lire le journal. +	Fingí estar leyendo el periódico. +	Ik deed alsof ik de krant had gelezen. +	( wó jiǎzhuāng zàikàn bàozhǐ.)
B20 47 1997	伊芳 总是 忘东忘西 。 +	อีวอนน์มีแนวโน้มที่จะลืมสิ่งต่างๆ +	Hollis hay quên đồ đạc. +	Yvonne tends to forget things. +	Yvonne neigt dazu, Dinge zu vergessen. +	Yvonne tende a dimenticare le cose. +	Yvonne a tendance à oublier des choses. +	Yvonne tiende a olvidar las cosas. +	Yvonne heeft de neiging om dingen te vergeten. +	(yīfāng zǒngshì wàngdōngwàngxī.)
C01 28 2028	我 几个 月前 借过 钱 给 你 。 — 你 确定 吗？ 我 不记得 你 借过 我 钱 。 +	ฉันให้เงินแก่คุณไม่กี่เดือนที่ผ่านมา - คุณแน่ใจไหม? ฉันจำไม่ได้ว่าคุณให้ฉันกู้ยืมเงิน +	Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. +	I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money. +	Ich habe dir vor ein paar Monaten etwas Geld geliehen. Bist du sicher? Ich erinnere mich nicht, dass du mir Geld geliehen hast. +	Le ho prestato un po' di soldi qualche mese fa. Sei sicuro? Non mi ricordo di avermi prestato denaro. +	Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. Vous êtes sûr? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent. +	Te presté dinero hace unos meses. - ¿Estás seguro? No recuerdo que me prestaras dinero. +	Ik heb u een paar maanden geleden wat geld geleend. Weet je zeker? Ik herinner me niet dat je me geld hebt geleend. +	( wó jǐge· yuèqián jièguò qián géi nǐ. — nǐ quèdìng mā? wǒ bújìde· nǐ jièguò wǒ qián.)
C01 49 2049	我 不喜欢 朋友 打 电话 打到 我 工作的 地方找 我 。 +	ฉันไม่ชอบเพื่อนโทรหาฉันที่ทำงาน - ฉันไม่ชอบเพื่อนโทรหาฉันที่ทำงาน +	Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. > Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. +	I don't like friends calling me at work. — I don't like friends to call me at work. +	Ich mag es nicht, wenn Freunde mich auf der Arbeit anrufen. Ich mag es nicht, wenn Freunde mich auf der Arbeit anrufen. +	Non mi piacciono gli amici che mi chiamano al lavoro. Non mi piace agli amici chiamarmi al lavoro. +	Je n'aime pas que des amis m'appellent au travail. Je n'aime pas que des amis m'appellent au travail. +	No me gusta que los amigos me llamen al trabajo. No me gusta que mis amigos me llamen al trabajo. +	Ik vind het niet leuk als vrienden mij op het werk bellen. Ik houd niet van vrienden om me op het werk te bellen. +	(wǒ bùxǐhuan· péngyóu dǎ diànhuà dǎdào wǒ gōngzuòde· dìfāng zháo wǒ.)
C02 32 2082	你 期待 周末 吗 ？ — 是 啊 ， 我 期待 。 +	คุณกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อวันหยุดสุดสัปดาห์? - ใช่ฉัน +	Cậu đang mong cuối tuần phải không? - Đúng như vậy. +	Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am. +	Freuen Sie sich auf das Wochenende? Ja, das bin ich. +	Non vedete l' ora di trascorrere il fine settimana? Sì, io sono. +	Vous avez hâte au week-end? Oui, je le suis. +	¿Estás ansioso por el fin de semana? Sí, lo soy. +	Bent u op zoek naar het weekend? Ja, dat ben ik. +	( nǐ qīdài zhōumò mā? — shì a, wǒ qīdài.)
C05 12 2212	这部 电影 我 看过 两次 了 ， 就 不想 跟 朋友们 再 去看 一遍 了 。 +	เมื่อได้เห็นภาพยนตร์สองเรื่องนี้แล้วฉันไม่อยากไปกับเพื่อนอีก +	Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa. +	Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends. +	Nachdem ich den Film schon zweimal gesehen hatte, wollte ich nicht noch einmal mit meinen Freunden hingehen. +	Avendo già visto il film due volte, non volevo tornare con i miei amici. +	Ayant déjà vu le film deux fois, je ne voulais pas y retourner avec mes amis. +	Después de haber visto la película dos veces, no quería volver con mis amigos. +	Nadat ik de film al twee keer had gezien, wilde ik niet meer met mijn vrienden mee. +	( zhèbù diànyíng wǒ kànguò liǎngcì le·, jiù bùxiǎng gēn péngyǒumen· zài qùkàn yíbiàn le·.)
C05 35 2235	他们 花了 很多 钱 在 旅游上 。 +	พวกเขาใช้เงินเป็นจำนวนมากในการเดินทาง +	Họ tốn nhiều tiền đi du lịch. +	They spend a lot of money on travel. +	Sie geben viel Geld für Reisen aus. +	Spendono un sacco di soldi per i viaggi. +	Ils dépensent beaucoup d'argent pour voyager. +	Gastan mucho dinero en viajes. +	Ze geven veel geld uit aan reizen. +	(tāmen· huāle· hěnduō qián zài lǚyóushàng.)
C08 11 2361	如果 有人 攻击 你 ， 你 需要有 能力 保护 自己 。 +	ถ้ามีคนโจมตีคุณคุณจะต้องสามารถป้องกันตัวเองได้ +	Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ. +	If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself. +	Wenn dich jemand angreift, musst du dich verteidigen können. +	Se qualcuno ti attacca, devi essere in grado di difenderti. +	Si quelqu'un vous attaque, vous devez être capable de vous défendre. +	Si alguien te ataca, necesitas poder defenderte. +	Als iemand je aanvalt, moet je jezelf kunnen verdedigen. +	( rúguó yǒurén gōngjī nǐ, nǐ xūyàoyǒu nénglì bǎohù zìjǐ.)
C08 17 2367	我 有个 朋友 这个 礼拜六 要结婚了 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในวันเสาร์นี้ +	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday. +	Ein Freund von mir wird diesen Samstag heiraten. +	Un mio amico sta per sposarsi questo sabato. +	Un de mes amis va se marier samedi. +	Un amigo mío se casa este sábado. +	Een vriend van mij trouwt deze zaterdag. +	(wó yǒuge· péngyǒu zhège· lǐbàiliù yàojiéhūnle·.)
C08 18 2368	我们 跟 几个 朋友 一起 去 旅行 。 +	เราได้เดินทางไปกับเพื่อนบางคนของเรา +	Chúng tôi đã đi một chuyến với vài người bạn của chúng tôi. +	We took a trip with some friends of ours. +	Wir haben eine Reise mit ein paar Freunden von uns unternommen. +	Abbiamo fatto un viaggio con alcuni nostri amici. +	Nous avons fait un voyage avec des amis. +	Hicimos un viaje con unos amigos nuestros. +	We maakten een reis met enkele vrienden van ons. +	( wǒmen· gēn jǐge· péngyǒu yìqǐ qù lǚxíng.)
C08 20 2370	那边 那个 女的 是 我姐的 朋友 。 +	ผู้หญิงคนนั้นที่นั่นเป็นเพื่อนของพี่สาวของฉัน +	Người phụ nữa đàng kia là một người bạn của chị tôi. +	That woman over there is a friend of my sister's. +	Die Frau da drüben ist eine Freundin meiner Schwester. +	Quella donna c' è un amico di mia sorella. +	Cette femme là-bas est une amie de ma sœur. +	Esa mujer de allí es amiga de mi hermana. +	Die vrouw daar is een vriend van mijn zusters. +	(nàbiān nàge· nǚde· shì wójiěde· péngyǒu.)
C09 12 2412	我们 没花 很多 钱 。 +	เราไม่ได้ใช้เงินเป็นจำนวนมาก +	Chúng tôi đã không tiêu nhiều tiền. +	We didn't spend much money. +	Wir haben nicht viel Geld ausgegeben. +	Non abbiamo speso molto denaro. +	Nous n'avons pas dépensé beaucoup d'argent. +	No gastamos mucho dinero. +	We hebben niet veel geld uitgegeven. +	(wǒmen· méihuā hěnduō qián.)
C09 17 2417	喜美子 在 伦敦 只有 几个 朋友 。 +	Kimiko มีเพื่อนน้อยมากในลอนดอน +	Kimiko có rất ít người ở London. +	Kimiko has very few friends in London. +	Kimiko hat nur sehr wenige Freunde in London. +	Kimiko ha pochissimi amici a Londra. +	Kimiko a très peu d'amis à Londres. +	Kimiko tiene muy pocos amigos en Londres. +	Kimiko heeft weinig vrienden in Londen. +	( xíměizi· zài lúndūn zhíyóu jǐge· péngyǒu.)
C09 26 2426	我 有些 同事 不太友善 。 +	บางคนที่ฉันทำงานด้วยไม่ค่อยเป็นมิตร +	Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm. +	Some of the people I work with are not very friendly. +	Einige der Leute, mit denen ich zusammenarbeite, sind nicht sehr freundlich. +	Alcune delle persone con cui lavoro non sono molto amichevoli. +	Certaines des personnes avec qui je travaille ne sont pas très amicales. +	Algunas de las personas con las que trabajo no son muy amistosas. +	Sommige mensen met wie ik werk zijn niet erg vriendelijk. +	(wó yǒuxiē tóngshì bútàiyǒushàn.)
C09 33 2433	她 结婚后 ， 还是 保守 秘密 ， 没有 告诉 任何 朋友 。 +	เมื่อเธอแต่งงานแล้วเธอเก็บมันไว้เป็นความลับ เธอไม่ได้บอกเพื่อนของเธอ +	Khi cô ấy kết hôn, cô ấy giữ một bí mật. Cô ấy không nói với ai trong số bạn bè của cô ấy. +	When she got married, she kept it a secret. She didn't tell any of her friends. +	Als sie heiratete, behielt sie es für sich. Sie hat es keinem ihrer Freunde erzählt. +	Quando si sposò, la tenne segreta. Non ha detto nessuno dei suoi amici. +	Quand elle s'est mariée, elle a gardé le secret. Elle n'en a parlé à aucun de ses amis. +	Cuando se casó, lo guardó en secreto. No se lo dijo a ninguno de sus amigos. +	Toen ze trouwde, hield ze het geheim. Ze vertelde geen van haar vrienden. +	(tā jiéhūnhòu, háishì bǎoshǒu mìmì, méiyǒu gàosù rènhé péngyǒu.)
C10 28 2478	我 不喜欢 结局 感伤的 故事 。 +	ฉันไม่ชอบเรื่องที่มีตอนจบที่ไม่มีความสุข +	Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu. +	I don't like stories that have unhappy endings. +	Ich mag keine Geschichten, die ein unglückliches Ende haben. +	Non mi piacciono le storie che hanno finali infelici. +	Je n'aime pas les histoires qui ont des fins malheureuses. +	No me gustan las historias que tienen finales infelices. +	Ik houd niet van verhalen die ongelukkige eindes hebben. +	(wǒ bùxǐhuan· jiéjú gǎnshāngde· gùshì.)
C11 1 2501	一个 朋友 穿着 一件 连衣裙 ， 你 很 喜欢 。 — 我 很 喜欢 你 穿的 连衣裙 。 +	เพื่อนกำลังสวมชุด คุณชอบมัน. - ฉันชอบชุดที่คุณใส่ +	+	A friend is wearing a dress. You like it. — I like the dress you're wearing. +	Ein Freund trägt ein Kleid. Du magst es. Ich mag das Kleid, das du trägst. +	Un amico indossa un vestito. Ti piace. Mi piace il vestito che indossi. +	Une amie porte une robe. Tu aimes ça. J'aime la robe que tu portes. +	Un amigo lleva puesto un vestido. Te gusta. Me gusta el vestido que llevas puesto. +	Een vriend draagt een jurk. Je vindt het leuk. Ik hou van de jurk die je draagt. +	(yīge· péngyǒu chuānzhe· yíjiàn liányīqún, ní hén xǐhuan·. — wó hén xǐhuan· nǐ chuānde· liányīqún.)
C11 2 2502	一个 朋友 要去看 电影 ， 你 想知道 是 哪部。 — 你 要去看 哪部 电影 ？ +	เพื่อนจะไปดูหนัง คุณต้องการทราบชื่อ - ชื่อของภาพยนตร์ที่คุณจะไปดูคืออะไร? +	Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? +	A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see? +	Ein Freund geht ins Kino. Du willst den Namen wissen. Wie lautet der Name des Films, den Sie sehen werden? +	Un amico sta per vedere un film. Vuoi conoscere il nome. Qual è il nome del film che vedrai? +	Un ami va voir un film. Vous voulez savoir le nom. Quel est le nom du film que vous allez voir? +	Un amigo va a ver una película. Quieres saber el nombre. ¿Cómo se llama la película que vas a ver? +	Een vriend zal een film zien. U wilt de naam weten. Wat is de naam van de film die je gaat zien? +	(yīge· péngyǒu yàoqùkàn diànyǐng, ní xiǎngzhīdào shì nǎbù. — nǐ yàoqùkàn nǎbù diànyǐng?)
C11 4 2504	你的 朋友 必须要 做 些 工作 ， 你 想知道 她做完了没 。 — 你 做完 你 要做的 工作了 吗 ？ +	เพื่อนของคุณต้องทำงานบ้าง คุณต้องการทราบว่าเธอทำเสร็จแล้วหรือยัง - คุณทำงานเสร็จแล้วหรือยัง? +	Bạn muốn tham quan một viện bảo tăng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. > Viện bảo tăng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. +	Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. — Have you finished the work you had to do? +	Dein Freund musste arbeiten. Du willst wissen, ob sie fertig ist. Sind Sie mit der Arbeit fertig, die Sie zu erledigen hatten? +	Il tuo amico ha dovuto fare un po' di lavoro. Vuoi sapere se è finito. Hai finito il lavoro che hai dovuto fare? +	Votre ami a dû travailler. Tu veux savoir si elle a fini. Avez-vous terminé le travail que vous deviez faire? +	Tu amigo tenía que hacer algo de trabajo. Quieres saber si ha terminado. ¿Has terminado el trabajo que tenías que hacer? +	Je vriend moest wat werk doen. Je wilt weten of ze klaar is. Heb je het werk dat je moest doen al afgerond? +	( nǐde· péngyǒu bìxūyào zuò xiē gōngzuò, ní xiǎngzhīdào tā zuòwánle·méi. — nǐ zuòwán nǐ yàozuòde· gōngzuòle· mā?)
C11 5 2505	你 住的 酒店 是 帕维尔 推荐的。 — 我们 住了帕维尔 推荐的 酒店。 +	คุณพักอยู่ที่โรงแรม พาเวลแนะนำให้คุณ - เราพักที่โรงแรมที่ Pavel แนะนำให้เรา +	Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. > Cậu đã xong việc cậu phải làm chưa? +	You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you. — We stayed at a hotel that Pavel recommended to us. +	Du hast in einem Hotel übernachtet. Pavel hat es Ihnen empfohlen. Wir übernachteten in einem Hotel, das uns Pavel empfohlen hatte. +	Hai soggiornato in un hotel. Pavel lo consigliò a voi. Abbiamo soggiornato in un hotel che Pavel ci ha raccomandato. +	Tu es resté à l'hôtel. Pavel vous l' a recommandé. Nous avons logé dans un hôtel que Pavel nous a recommandé. +	Te quedaste en un hotel. Pavel te lo recomendó. Nos alojamos en un hotel que Pavel nos recomendó. +	U verbleef in een hotel. Pavel raadt het u aan. We verbleven in een hotel dat Pavel ons aanbeveelt. +	(nǐ zhùde· jiǔdiàn shì pàwéiěr tuījiànde·. — wǒmen· zhùle· pàwéiěr tuījiànde· jiǔdiàn.)
C11 39 2539	这 就是 我 曾经 跟 你 说过的 那位 意大利 来的 朋友 。 +	นี่เป็นเพื่อนของฉันจากอิตาลีที่ฉันบอกคุณ +	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about. +	Das ist mein Freund aus Italien, von dem ich Ihnen erzählt habe. +	Questo è il mio amico italiano di cui vi stavo raccontando. +	Voici mon ami italien dont je vous parlais. +	Este es mi amigo de Italia del que te hablé. +	Dit is mijn vriendin uit Italië waarover ik u vertelde. +	(zhè jiùshì wǒ céngjīng gēn nǐ shuōguòde· nàwèi yìdàlì láide· péngyǒu.)
C13 3 2603	我的 朋友们 比 我 预期 到得 还 早 。 +	เพื่อนของฉันมาถึงเร็วกว่าที่ฉันคาดไว้ +	Các bạn của tôi đến sớm hơn tôi nghĩ. +	My friends arrived earlier than I expected. +	Meine Freunde kamen früher an, als ich erwartet hatte. +	I miei amici sono arrivati prima del previsto. +	Mes amis sont arrivés plus tôt que prévu. +	Mis amigos llegaron antes de lo que esperaba. +	Mijn vrienden kwamen eerder aan dan ik verwachtte. +	(wǒde· péngyǒumen· bí wǒ yùqī dàode· hái zǎo.)
C13 20 2620	你 可以 尽快 把 钱 寄给 我 吗 ？ +	คุณสามารถส่งเงินให้ฉันได้โดยเร็วที่สุด? +	Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? +	Could you send me the money as soon as possible? +	Könnten Sie mir das Geld so schnell wie möglich zukommen lassen? +	Potresti inviarmi i soldi il prima possibile? +	Pourriez-vous m'envoyer l'argent le plus tôt possible? +	¿Podrías enviarme el dinero lo antes posible? +	Kunt u mij het geld zo snel mogelijk toesturen? +	( ní kéyí jǐnkuài bǎ qián jìgéi wǒ mā?)
C13 31 2631	我 在回家的 路上 遇到 一个 朋友 。 +	ฉันพบเพื่อนของฉันระหว่างเดินทางกลับบ้าน +	Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà. +	I met a friend of mine on my way home. +	Ich traf einen Freund von mir auf dem Weg nach Hause. +	Ho incontrato un mio amico mentre tornavo a casa. +	J'ai rencontré un ami en rentrant chez moi. +	Conocí a un amigo mío de camino a casa. +	Ik ontmoette een vriend van mij op weg naar huis. +	(wǒ zàihuíjiāde· lùshàng yùdào yīge· péngyǒu.)
C13 38 2638	我们 以前 是 好朋友 ， 但是 现在 不是了 。 — 我们 再也 不是 朋友 了 。 +	เราเคยเป็นเพื่อนที่ดี แต่เราไม่ได้เป็นอย่างนั้นอีกต่อไป - เราไม่ใช่เพื่อนกันแล้ว +	Chúng tôi từng là bạn tốt nhưng giờ không còn nữa. > Chúng tôi không còn là bạn nữa. +	We used to be good friends, but we aren't anymore. — We're no longer friends. +	Wir waren mal gute Freunde, aber jetzt sind wir es nicht mehr. Wir sind keine Freunde mehr. +	Eravamo buoni amici, ma non lo siamo più. Non siamo più amici. +	Nous étions de bons amis, mais nous ne le sommes plus. On n'est plus amis. +	Solíamos ser buenos amigos, pero ya no lo somos. Ya no somos amigos. +	Vroeger waren we goede vrienden, maar we zijn niet meer. We zijn geen vrienden meer. +	(wǒmen· yǐqián shì hǎopéngyǒu, dànshì xiànzài búshìle·. — wǒmen· zàiyě búshì péngyǒu le·.)
C13 49 2649	他们 对 我们 不是 很友善 ， 他们 甚至 都 没打招呼 。 +	พวกเขาไม่ค่อยเป็นมิตรกับเรามากนัก พวกเขาไม่ได้ทักทาย +	Họ không thân thiện với chúng tôi. Họ thậm chí không chào. +	They weren't very friendly to us. They didn't even say hello. +	Sie waren nicht sehr freundlich zu uns. Sie haben nicht mal hallo gesagt. +	Non erano molto amichevoli per noi. Non hanno nemmeno salutato. +	Ils n'étaient pas très amicaux avec nous. Ils n'ont même pas dit bonjour. +	No fueron muy amistosas con nosotros. Ni siquiera me saludaron. +	Ze waren niet erg vriendelijk voor ons. Ze zeiden niet eens hallo. +	( tāmen· duì wǒmen· búshì hényǒushàn, tāmen· shénzhì dōu méidǎzhāohū.)
C14 3 2653	我们 明天 可能会见面 。 但 就算 明天 没见到， 周末前 我们 肯定 能见到 。 +	ฉันอาจจะเจอคุณในวันพรุ่งนี้ แต่ถึงแม้จะไม่เจอคุณในวันพรุ่งนี้ฉันก็มั่นใจว่าเราจะได้พบกันก่อนวันหยุดสุดสัปดาห์ +	Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. +	I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. +	Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Aber selbst wenn ich dich morgen nicht sehe, bin ich sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. +	Probabilmente vi vedrò domani. Ma anche se domani non ti vedo, sono sicuro che ci vedremo prima del weekend. +	Je te verrai probablement demain. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr qu'on se reverra avant le week-end. +	Probablemente te veré mañana. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro que nos veremos antes del fin de semana. +	Ik zal u morgen waarschijnlijk zien. Maar ook al zie ik je morgen niet, ik weet zeker dat we elkaar voor het weekend zullen zien. +	( wǒmen· míngtiān kěnénghuìjiànmiàn. dàn jiùsuàn míngtiān méijiàndào, zhōumòqián wǒmen· kěndìng néngjiàndào.)
C14 12 2662	我 会把 地图 和 方向图 发给 你 ， 以防 你找不到 我们 家 。 +	ฉันจะส่งแผนที่และคำแนะนำให้คุณในกรณีที่คุณไม่สามารถหาบ้านของเราได้ +	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house. +	Ich schicke Ihnen eine Karte und eine Wegbeschreibung, falls Sie unser Haus nicht finden. +	Vi manderò una mappa e indicazioni stradali nel caso in cui non riuscite a trovare la nostra casa. +	Je t'enverrai une carte et un itinéraire au cas où tu ne trouverais pas notre maison. +	Te enviaré un mapa y direcciones por si no encuentras nuestra casa. +	Ik stuur u een kaart en routebeschrijving voor het geval u ons huis niet kunt vinden. +	( wǒ huìbǎ dìtú hé fāngxiàngtú fāgéi nǐ, yǐfáng nǐ zhǎobúdào wǒmen· jiā.)
C15 6 2706	希尔维奥的 车 在 他 开车 去 朋友家 的 路上坏了 。 当 他 到 的时候， 大家 都 已经 走 了。 +	รถของ Silvio พังลงมาที่บ้านเพื่อนของเขา เมื่อถึงเวลาที่เขามาถึงทุกคนก็ออกไป +	Xe hơi của Máy đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy. Đến khi anh ấy tới nơi, mọi người đã đi. +	Silvio's car broke down on his way to his friend's house. By the time he arrived, everybody had left. +	Silvio's Auto hatte eine Panne auf dem Weg zum Haus seines Freundes. Als er ankam, waren alle schon weg. +	L' auto di Silvio si è rotta verso casa dell' amico. Quando arrivò, tutti erano partiti. +	La voiture de Silvio est tombée en panne en allant chez son ami. Quand il est arrivé, tout le monde était parti. +	El coche de Silvio se averió camino a la casa de su amigo. Para cuando llegó, todos se habían ido. +	Silvio's auto brak neer op weg naar het huis van zijn vriend. Tegen de tijd dat hij aankwam was iedereen vertrokken. +	(xīěrwéiàode· chē zài tā kāichē qù péngyǒujiā de· lùshàng huàile·. dāng tā dào de·shíhou·, dàjiā dōu yǐjīng zǒule·.)
C15 13 2713	一切都 准时的 开始 和 结束了 。 +	ทุกอย่างเริ่มต้นและสิ้นสุดลงตามเวลา +	Mọi thứ bắt đầu và kết thúc đúng giờ. +	Everything began and ended on time. +	Alles begann und endete pünktlich. +	Tutto iniziò e finì puntuale. +	Tout a commencé et s'est terminé à temps. +	Todo comenzó y terminó a tiempo. +	Alles begon en eindigde op tijd. +	(yíqièdōu zhǔnshíde· kāishǐ hé jiéshùle·.)
C15 18 2718	我们 刚 开始 处得 不好 ， 但 后来 我们 成了好朋友 。 +	ตอนแรกเราไม่ได้เข้ากันได้ดี แต่ในท้ายที่สุดเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดี +	Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. +	At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends. +	Zuerst kamen wir nicht sehr gut miteinander aus, aber am Ende wurden wir gute Freunde. +	All' inizio non andammo d' accordo molto bene, ma alla fine siamo diventati buoni amici. +	Au début, nous ne nous entendions pas très bien, mais à la fin, nous sommes devenus de bons amis. +	Al principio no nos llevábamos muy bien, pero al final nos hicimos buenos amigos. +	Aanvankelijk waren we het niet goed met elkaar eens, maar uiteindelijk werden we goede vrienden. +	(wǒmen· gāng kāishǐ chǔde· bùhǎo, dàn hòulái wǒmen· chéngle· hǎopéngyǒu.)
C15 20 2720	我 十二月底 会回来。 — 我 年底 会回来。 +	ฉันจะกลับมาเมื่อปลายเดือนธันวาคม - ฉันจะกลับมาในช่วงปลายปี +	Tôi sẽ trở về vào cuối tháng mười hai. > Cuối năm tôi sẽ về. +	I'm coming back at the end of December. — I'm coming back at the end of the year. +	Ich komme Ende Dezember zurück. Ich komme am Ende des Jahres zurück. +	Torno alla fine di dicembre. Sto tornando alla fine dell' anno. +	Je reviens à la fin de décembre. Je reviens à la fin de l'année. +	Volveré a finales de diciembre. Volveré a finales de año. +	Ik kom eind december terug. Ik kom aan het eind van het jaar terug. +	(wǒ shíèryuèdǐ huìhuílái. — wǒ niándǐ huìhuílái.)
C15 38 2738	我的 朋友们 现在 在 中国 ， 他们 下个 礼拜会回 意大利 。 +	เพื่อนของฉันอยู่ที่ประเทศจีน พวกเขากำลังจะกลับไปอิตาลีในสัปดาห์หน้า +	Các bạn của tôi đang ở Trung Quốc. Họ sẽ trở về Ý tuần sau. +	My friends are in China. They'll be going back to Italy next week. +	Meine Freunde sind in China. Sie werden nächste Woche nach Italien zurückkehren. +	I miei amici sono in Cina. Torneranno in Italia la prossima settimana. +	Mes amis sont en Chine. Ils retourneront en Italie la semaine prochaine. +	Mis amigos están en China. Volverán a Italia la próxima semana. +	Mijn vrienden zijn in China. Ze gaan volgende week weer terug naar Italië. +	( wǒde· péngyǒumen· xiànzài zài zhōngguó, tāmen· xiàge· lǐbài huìhuí yìdàlì.)
C16 32 2782	近 二十 年来 犯罪数目 大幅 减少 。 +	ช่วงยี่สิบ (20) ปีที่ผ่านมาเห็นการลดลงอย่างมากของอาชญากรรม +	Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội. +	The last twenty (20) years has seen a tremendous decrease in crime. +	In den letzten zwanzig (20) Jahren ist die Kriminalität enorm zurückgegangen. +	Negli ultimi venti (20) anni si è assistito a un' enorme diminuzione della criminalità. +	Au cours des vingt (20) dernières années, la criminalité a considérablement diminué. +	Los últimos veinte (20) años han visto una tremenda disminución en el crimen. +	De laatste twintig (20) jaar is de criminaliteit enorm afgenomen. +	(jìn èrshí niánlái fànzuìshùmù dàfú jiǎnshǎo.)
C16 35 2785	我 有 很多 朋友 要在 今年 结婚 ， 我 收到了很多 婚宴 邀请函 。 +	เพื่อนของฉันกำลังจะแต่งงานกันในปีนี้ ฉันได้รับคำเชิญไปงานเลี้ยงงานแต่งงานมากมาย +	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets. +	Viele meiner Freunde heiraten dieses Jahr. Ich habe viele Einladungen zu Hochzeitsbanketten bekommen. +	Quest' anno molti miei amici si stanno sposando. Ho ricevuto un sacco di inviti a banchetti di nozze. +	Beaucoup de mes amis vont se marier cette année. J'ai reçu beaucoup d'invitations aux banquets de mariage. +	Muchos de mis amigos se van a casar este año. He estado recibiendo muchas invitaciones para banquetes de boda. +	Veel van mijn vrienden trouwen dit jaar. Ik heb veel uitnodigingen ontvangen TO bruiloft banketten. +	(wó yóu hěnduō péngyǒu yàozài jīnnián jiéhūn, wǒ shōudàole· hěnduō hūnyàn yāoqǐnghán.)
C17 30 2830	如果 你 还 依赖 你的 父母 ， 那 代表 你 还需要 他们的 钱 。 如果 不用 依赖 父母 ， 那 说明 你 经济 独立 了 。 +	หากคุณพึ่งพาพ่อแม่ของคุณหมายความว่าคุณยังต้องการเงิน ถ้าไม่ใช่คุณก็เป็นอิสระทางการเงิน +	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent. +	Wenn du von deinen Eltern abhängig bist, heißt das, dass du sie immer noch für Geld brauchst. Wenn nicht, dann sind Sie finanziell unabhängig. +	Se sei dipendente dai tuoi genitori, significa che hai ancora bisogno di loro per i soldi. In caso contrario, allora sei finanziariamente indipendente. +	Si vous dépendez de vos parents, cela signifie que vous en avez toujours besoin pour de l'argent. Sinon, vous êtes financièrement indépendant. +	Si dependes de tus padres, significa que todavía los necesitas por dinero. Si no, entonces usted es financieramente independiente. +	Als je afhankelijk bent van je ouders, betekent dit dat je ze nog steeds nodig hebt voor geld. Zo niet, dan bent u financieel onafhankelijk. +	( rúguó nǐ hái yīlài nǐde· fùmǔ, nà dàibiáo nǐ hái xūyào tāmen·de· qián. rúguǒ búyòng yīlài fùmǔ, nà shuōmíng nǐ jīngjì dúlì le·.)
C17 48 2848	你 已经 独立 ， 可以 自己 做 决定 了 。 我不在乎 你 做 什么 。 +	คุณเป็นคนที่เป็นอิสระและสามารถตัดสินใจของคุณเองได้ ฉันไม่สนใจว่าคุณทำอะไร +	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do. +	Sie sind ein unabhängiger Mensch und können Ihre eigenen Entscheidungen treffen. Es ist mir egal, was du tust. +	Sei una persona indipendente e puoi prendere le tue decisioni. Non mi importa quello che fai. +	Vous êtes une personne indépendante et vous pouvez prendre vos propres décisions. Je me fiche de ce que tu fais. +	Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones. No me importa lo que hagas. +	U bent een onafhankelijk persoon en kunt uw eigen beslissingen nemen. Het kan me niet schelen wat je doet. +	( ní yǐjīng dúlì, kéyǐ zìjǐ zuò juédìng le·. wǒ búzàihū nǐ zuò shéme.)
C18 6 2856	昨天晚上 我 父亲 收到 高中朋友的 消息 。 +	พ่อของฉันได้ยินจากเพื่อนเก่าในโรงเรียนมัธยมปลายเมื่อคืน +	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night. +	Mein Vater hat gestern Abend von einem alten Freund in der High School gehört. +	Mio padre ha sentito parlare da un vecchio amico al liceo ieri sera. +	Mon père a entendu parler d'un vieil ami au lycée hier soir. +	Mi padre escuchó de un viejo amigo en el instituto anoche. +	Mijn vader hoorde gisteravond van een oude vriend op de middelbare school. +	( zuótiānwǎnshàng wǒ fùqīn shōudào gāozhōngpéngyǒude· xiāoxī.)
C18 25 2875	你 跟 你 男朋友 去看 电影 的时候 ， 他 会付电影票 钱 吗 ？ +	เมื่อคุณไปดูภาพยนตร์กับแฟนหนุ่มของคุณเขาจ่ายค่าตั๋วไหม? +	Khi cậu đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? +	When you went to the movies with your boyfriend, did he pay for the tickets? +	Als du mit deinem Freund ins Kino gegangen bist, hat er die Tickets bezahlt? +	Quando sei andato al cinema con il tuo fidanzato, ha pagato i biglietti? +	Quand tu es allé au cinéma avec ton copain, il a payé les billets? +	Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas? +	Toen je met je vriend naar de films ging, betaalde hij dan voor de tickets? +	(nǐ gēn nǐ nánpéngyǒu qùkàn diànyǐng de·shíhou·, tā huìfù diànyǐngpiào qián mā?)
C18 40 2890	我 不知道 几点 能到 家 ， 那 要取决于 交通状况 。 +	ฉันไม่รู้ว่าฉันจะกลับบ้านเพราะสภาพอากาศขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร +	Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. +	I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions. +	Ich weiß nicht, wann ich nach Hause komme, da es von den Verkehrsbedingungen abhängt. +	Non so quando tornerò a casa, perché dipende dalle condizioni del traffico. +	Je ne sais pas quand je rentrerai à la maison, ça dépend des conditions de circulation. +	No sé cuándo llegaré a casa, ya que depende de las condiciones del tráfico. +	Ik weet niet wanneer ik thuiskom, omdat het afhankelijk is van de verkeerssituatie. +	(wǒ bùzhīdào jídiǎn néngdào jiā, nà yàoqǔjuéyú jiāotōngzhuàngkuàng.)
C18 50 2900	因为 她 没有 工作 ， 所以 她 靠 父母的 钱生活 。 +	เนื่องจากเธอไม่ได้งานเธอจึงขึ้นอยู่กับพ่อแม่ของเธอเพื่อเงิน +	Vì cô ấy không có việc làm, cô ấy phụ thuộc vào bố mẹ về tiền bạc. +	Since she doesn't have a job, she depends on her parents for money. +	Da sie keinen Job hat, ist sie auf ihre Eltern angewiesen, um Geld zu verdienen. +	Dal momento che non ha un lavoro, dipende dai suoi genitori per i soldi. +	Comme elle n' a pas de travail, elle dépend de ses parents pour son argent. +	Como no tiene trabajo, depende de sus padres por dinero. +	Omdat ze geen baan heeft, is ze voor geld afhankelijk van haar ouders. +	(yīnwèi tā méiyǒu gōngzuò, suóyǐ tā kào fùmǔde· qián shēnghuó.)
C19 15 2915	这宗 谋杀案 到底 是 怎么 回事 ？ 警察 最后找到 凶手 了 吗 ？ +	สิ่งที่เกิดขึ้นกับคดีฆาตกรรมที่? ตำรวจได้พบกับฆาตกรหรือไม่? +	Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hưng da chưa? +	Whatever happened to that murder case? Did the police end up finding the killer? +	Was ist aus dem Mordfall geworden? Hat die Polizei am Ende den Mörder gefunden? +	Che ne è stato del caso? La polizia ha finito per trovare l' assassino? +	Qu'est-il arrivé à cette affaire de meurtre? La police a fini par trouver le tueur? +	¿Qué pasó con ese caso de asesinato? ¿La policía terminó encontrando al asesino? +	Wat is er met die moordzaak gebeurd? Heeft de politie uiteindelijk de moordenaar gevonden? +	(zhèzōng móushāàn dàodǐ shì zěnme huíshì? jǐngchá zuìhòu zhǎodào xiōngshǒu le· mā?)
C19 17 2917	我 想待在 家里 ， 但是 我朋友都 坚持 要 我来 。 +	ฉันต้องการอยู่บ้าน แต่เพื่อนของฉันยืนยันในการมาของฉัน +	Tôi muốn ở nhà nhưng bạn tôi đã nài nỉ tôi đến. +	I wanted to stay home, but my friends insisted on my coming. +	Ich wollte zu Hause bleiben, aber meine Freunde bestanden darauf, dass ich komme. +	Volevo rimanere a casa, ma i miei amici hanno insistito sulla mia venuta. +	Je voulais rester à la maison, mais mes amis ont insisté pour que je vienne. +	Quería quedarme en casa, pero mis amigos insistieron en venir. +	Ik wilde thuis blijven, maar mijn vrienden drongen erop aan dat ik zou komen. +	(wó xiǎngdàizài jiāli·, dànshì wǒpéngyǒudōu jiānchí yào wǒ lái.)
C19 18 2918	你 每天 花 多长 时间 写 英语 作业 ？ +	คุณใช้เวลาเท่าไรในการมอบหมายภาษาอังกฤษทุกวัน? +	Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? +	How much time do you spend on your English assignments every day? +	Wie viel Zeit verbringen Sie täglich mit Ihren Englisch-Aufgaben? +	Quanto tempo dedichi alle tue missioni in inglese ogni giorno? +	Combien de temps consacrez-vous chaque jour à vos devoirs d'anglais? +	¿Cuánto tiempo dedicas a tus tareas de inglés todos los días? +	Hoeveel tijd besteedt u dagelijks aan uw Engelse opdrachten? +	( ní měitiān huā duōzhǎng shíjiān xiě yīngyǔ zuòyè?)
C19 23 2923	你 从 你的 大学 教育中 收获了 什么 ？ — 除了 专业 学位 之外 ， 我 还 交了 很多 一辈子 的 好朋友 。 +	สิ่งที่คุณได้รับออกจากการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือไม่ - นอกจากระดับมืออาชีพแล้วฉันยังทำให้เพื่อนหลาย ๆ คนมีชีวิตอยู่ +	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. +	Was hast du von deiner College-Ausbildung gekriegt? Neben einem Berufsexamen habe ich auch viele Freunde fürs Leben gefunden. +	Che cosa è uscito dalla scuola universitaria? Oltre ad una laurea professionale, ho anche fatto molti amici per tutta la vita. +	Qu'avez-vous retiré de vos études collégiales? En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. +	¿Qué obtuviste de tu educación universitaria? Además de un título profesional, hice muchos amigos para toda la vida. +	Wat heb je uit je studie gehaald? Naast een professionele graad heb ik ook veel vrienden voor het leven gemaakt. +	(nǐ cóng nǐde· dàxué jiàoyùzhōng shōuhuòle· shéme? — chúle· zhuānyè xuéwèi zhīwài, wǒ hái jiāole· hěnduō yībèizi·de· hǎopéngyǒu.)
C19 24 2924	我 答应了 会去参加 她的 婚礼 ， 现在 我 已经 没办法 不去了 。 +	ฉันสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานของเธอตอนนี้ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้เพื่อออกไปข้างนอก +	Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. +	I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it. +	Ich hatte versprochen, bei ihrer Hochzeit dabei zu sein, jetzt kann ich nichts mehr tun, um da rauszukommen. +	Avevo promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c' è niente che posso fare per uscirne. +	J'avais promis d'assister à son mariage, je ne peux plus rien faire pour m'en sortir. +	Le prometí que asistiría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de ella. +	Ik had beloofd dat ik haar bruiloft zou bijwonen, nu kan ik er niets aan doen. +	(wǒ dāyìngle· huìqùcānjiā tāde· hūnlǐ, xiànzài wó yǐjīng méibànfǎ búqùle·.)
C19 40 2940	我的 父母 和 朋友 在 机场 为 我 送别 ， 然后 我 踏上了 环游世界的 冒险 之 旅 。 +	พ่อแม่และเพื่อนของฉันได้เห็นฉันที่สนามบินก่อนที่ฉันจะลงมือผจญภัยไปทั่วโลก +	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. +	Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen abgeholt, bevor ich mich auf mein Abenteuer rund um die Welt begab. +	I miei genitori e amici mi hanno visto all' aeroporto prima di intraprendere la mia avventura in giro per il mondo. +	Mes parents et amis m'ont raccompagnée à l'aéroport avant que je ne me lance dans mon aventure autour du monde. +	Mis padres y amigos me vieron en el aeropuerto antes de que me embarcara en mi aventura alrededor del mundo. +	Mijn ouders en vrienden hebben me op de luchthaven gezien voordat ik mijn avontuur over de hele wereld begon. +	( wǒde· fùmǔ hé péngyǒu zài jīchǎng wèi wǒ sòngbié, ránhòu wǒ tàshàngle· huányóushìjiède· màoxiǎn zhī lǚ.)
C20 13 2963	如果 你 找不到 旅馆 过夜 ， 你 最后 只 能睡大街 。 +	ถ้าคุณไม่สามารถหาโรงแรมสำหรับคืนคุณจะนอนหลับอยู่บนถนน +	Nếu cậu không tìm được duy nhất khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường. +	If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street. +	Wenn Sie kein Hotel für die Nacht finden, werden Sie auf der Straße schlafen. +	Se non riesci a trovare un hotel per la notte, finisci per dormire per strada. +	Si vous ne trouvez pas d'hôtel pour la nuit, vous finirez par dormir dans la rue. +	Si no encuentras un hotel para pasar la noche, acabarás durmiendo en la calle. +	Als u geen hotel kunt vinden voor de nacht, slaapt u uiteindelijk op straat. +	( rúguó nǐ zhǎobúdào lǘguǎn guòyè, nǐ zuìhòu zhǐ néngshuì dàjiē.)
C20 14 2964	街上 有人 打架 ， 最后 三名 男子 被 送进了医院 。 +	มีการสู้รบบนท้องถนนและมีชายสามคนเข้ามาอยู่ในโรงพยาบาล +	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital. +	Es gab einen Kampf auf der Straße und drei (3) Männer landeten im Krankenhaus. +	C' era una lotta per strada e tre (3) uomini finirono in ospedale. +	Il y a eu une bagarre dans la rue et trois (3) hommes se sont retrouvés à l'hôpital. +	Hubo una pelea en la calle y tres (3) hombres terminaron en el hospital. +	Er was een gevecht op straat en drie (3) mannen kwamen in het ziekenhuis terecht. +	(jiēshàng yǒurén dǎjià, zuìhòu sānmíng nánzi· bèi sòngjìnle· yīyuàn.)
C20 15 2965	不要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。 +	อย่าโต้เถียงกับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือคุณเพิ่งถูกจับ +	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested. +	Diskutieren Sie nicht mit dem Polizisten, sonst werden Sie verhaftet. +	Non litigare con l' agente di polizia o si finirà solo per essere arrestato. +	Ne discutez pas avec le policier ou vous finirez par vous faire arrêter. +	No discuta con el oficial de policía o acabará siendo arrestado. +	Probeer niet te ruziën met de politieagent of je wordt gewoon gearresteerd. +	( búyào hé jǐngchá zhēngbiàn, fǒuzé zuìhòu nǐ huì bèi dáibǔ.)
C20 23 2973	我的 朋友 几天前 被 袭击 和 殴打了 ， 从 那之后 他 一直 在 住院 。 +	เพื่อนของฉันถูกทำร้ายและถูกทำร้ายเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา +	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since. +	Ein Freund von mir wurde vor ein paar Tagen angegriffen und verprügelt. Seitdem liegt er im Krankenhaus. +	Un mio amico è stato attaccato e picchiato qualche giorno fa. Da allora è sempre stato in ospedale. +	Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours. Il est à l'hôpital depuis. +	Un amigo mío fue atacado y golpeado hace unos días. Ha estado en el hospital desde entonces. +	Een vriend van mij werd een paar dagen geleden aangevallen en geslagen. Sindsdien is hij in het ziekenhuis geweest. +	(wǒde· péngyóu jǐtiānqián bèi xíjī hé ōudǎle·, cóng nàzhīhòu tā yìzhí zài zhùyuàn.)
C20 25 2975	路德维希 和 丽塔 最终 还是 分手了 。 +	Ludwig และ Rita ก็เลิกกันแล้ว Ludwig และ Rita ก็แยกกันอยู่ +	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up. +	Ludwig und Rita trennten sich schließlich. Ludwig und Rita trennten sich schließlich. +	Ludwig e Rita finirono per rompersi. Ludwig e Rita hanno finito per dividersi. +	Ludwig et Rita ont fini par rompre. Ludwig et Rita ont fini par se séparer. +	Ludwig y Rita terminaron rompiendo. Ludwig y Rita terminaron separándose. +	Ludwig en Rita zijn uiteindelijk afgebroken. Ludwig en Rita zijn uiteindelijk opgedeeld. +	(lùdéwéixī hé lìtǎ zuìzhōng háishì fēnshǒule·.)
C20 26 2976	他们 无法 与 对方 很好地 相处 ， 所以 最后以 失败 告终 。 +	พวกเขาไม่สามารถเข้ากันได้ดังนั้นความสัมพันธ์จึงไม่ได้ผลในที่สุด +	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end. +	Sie konnten nicht miteinander auskommen, so dass die Beziehung am Ende nicht klappte. +	Non riuscivano a stare d' accordo gli uni con gli altri, quindi il rapporto non ha funzionato alla fine. +	Ils n'arrivaient pas à s'entendre, donc la relation n' a finalement pas fonctionné. +	No podían llevarse bien entre ellos, así que la relación no funcionó al final. +	Ze konden niet met elkaar opschieten, dus uiteindelijk werkte de relatie niet. +	(tāmen· wúfá yǔ duìfāng hénhǎode· xiāngchù, suóyǐ zuìhòu yǐ shībài gàozhōng.)

Glossika	Vie	Eng
5	Nhìn kia, bạn tôi ở đàng kia. +	Look, there's my friend.
78	Bạn cậu đâu rồi? +	Where's your friend?
86	Bạn cậu người Trung Quốc phải không? +	Is your friend Chinese?
219	Bạn cậu đang ở khách sạn à? +	Are your friends staying at a hotel?
240	Bạn cậu đang đi đâu vậy? +	Where are your friends going?
278	Chúng tôi thường ngủ muộn vào cuối tuần. +	We often sleep late on weekends.
302	Chúng tôi là bạn tốt. Tôi quý cô ấy và cô ấy quý tôi. +	We're good friends. I like her and she likes me.
327	Họ không có nhiều bạn. +	They don't have many friends.
361	Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh, nhưng họ thường xem ở nhà. +	His friends like the movies, but they usually watch movies at home.
375	Cậu có sống ở gần đây không? +	Do your friends live near here?
383	Cậu thường làm gì vào cuối tuần? +	What do you usually do on weekends?
392	Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao? Họ có chơi quần vợt không? +	Chí Tường plays tennis. How about his friends? Do they play tennis?
434	Cậu thường làm gì vào cuối tuần? +	What do you usually do on weekends?
440	Nó tuỳ thuộc ở cậu. +	It depends on you.
466	Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? +	How much does it cost to send a package to Canada?
525	Mọi người quý anh ấy. Anh ấy có rất nhiều bạn. +	Everybody likes him. He's got a lot of friends.
574	Bữa tiệc kết thúc lúc nửa đêm. +	The party ended at midnight.
601	Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối. Cô ấy có đi gặp họ tối qua. +	Zoe meets her friends every night. > She met them last night.
603	Chúng tôi thường đi xem phim vào cuối tuần. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. +	We often go to the movies on weekends. > Last Sunday we went to the movies.
606	Bạn của chúng tôi thường xuyên đến thăm chúng tôi. Họ tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước. +	My friends often com to see us. They came to see us last Friday.
635	Chúng tôi ở với mấy người bạn. +	We stayed with some friends.
721	Hai người bạn của cô ấy đang đợi gặp cô ấy +	Two friends of hers were waiting to meet her.
847	Giselle và tôi là ban, Tôi biết rất rõ về cô ấy. +	Giselle and I are friends. I know her very well.
848	Luisa và tôi là bạn. Tôi đã quen cô ấy từ lâu rồi. +	Luisa and I are friends. I've known her for a long time.
873	Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi. +	Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
924	Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? +	Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
939	Bạn của cậu có muốn xem phim không? - Không, họ đã xem nó rồi. +	Do you friends want to see the movie? -No, they've already seen it.
957	Bạn của cậu có vài người hàng xóm mới. Hỏi anh ấy xem anh ấy đã gặp hàng xóm mới của mình chưa. +	Your friend has some new neighbors. Ask him if he has met his new neighbors.
958	Bạn của cậu có một công việc mới. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã bắt đầu công việc mới chưa. +	Your friend has a new job. Ask her if she has started her new job yet.
959	Bạn của cậu phải trả tiền điện thoại. Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thoại chưa. +	Your friend has to pay her phone bill. Ask her if she has paid her phone bill yet.
972	Bạn tôi đã viết được nhiều cuốn sách. Shakespeare, đã viết nhiều kịch và thơ. +	My friend has written many books. Shakespeare wrote many plays and poems.
977	Bạn của tôi đã đến hôm Thứ sáu. +	My friends arrived on Friday.
986	Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách. +	My friend is a writer, and has written many books.
999	Bạn gái cậu làm nghề gì? +	What does your girlfriend do?
1026	Cậu có thích chỗ bức vẽ này không? Chúng làm một người bạn của tôi vẽ. +	Do you like these paintings? They were painted by a friend of mine.
1050	Cậu lấy bức tranh này ở đâu vậy? - Tranh làm một người bạn của tôi đưa cho tôi. +	Where did you get this picture? — It was given to me by a friend of mine.
1065	Ở Mĩ, bóng bầu dục thường được chơi vào cuối tuần, nhưng cuối tuần sau không có trận nào được chơi cả. +	In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend.
1113	Cậu thường làm gì vào cuối tuần. +	What do you usually do on weekends?
1185	Monika là một người bạn tốt của tôi. Tôi đã qucô ấy từ lâu. +	Monika's a good friend of mine. I've known her for a long time.
1203	Chúng tôi sẽ có một bữa tiệc vào tuần sau. +	We're having a party next weekend.
1204	Cậu có đi gặp bạn cậu tối nay không? +	Are you meeting your friends tonight?
1211	bộ phim kết thúc lúc mấy giờ tối nay. +	What time does the movie end tonight?
1222	Bao giờ các bạn của cậu đến? +	What time are your friends coming?
1227	Esteban đang học một khoá tiếng Anh trong kì này. Khoá học sẽ kết thúc vào Thứ sáu này. +	Esteban's taking an English course this semester. The course is ending on Friday.
1229	Tôi sẽ ra ngoài với vài người bạn tối nay. Sao cậu không đi cùng luôn? +	I'm going out with some friends tonight. Why don't you come too?
1249	Trên sẽ tới Saint-Peterbug tuần sau. Anh ấy đi cùng vài người bạn. +	Yevgeniy's going to St. Petersburg next week. He's going to go with some friends.
1278	Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt. +	At the end of her trip she'll be very tired.
1304	Kế hoạch cuối tuần này của cậu là gì? +	What are your plans for the weekend?
1305	Vài người bạn sẽ đến ở với chúng tôi. +	Some friends are coming to stay with us.
1313	Cậu định làm gì cuối tuần này? +	What are you doing this weekend?
1321	Tận hưởng kỳ nghỉ đi. - Tôi sẽ gửi bưu thiếp cho cậu. +	Enjoy your vacation. — I'll send you a postcard.
1338	Có, tôi sẽ ra ngoài với mấy người bạn. +	Yes, I'm going out with some friends.
1368	Cậu định làm gì cuối tuần này? - Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. +	What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking.
1402	+	I'm sorry, but we can't come to your party next weekend.
1411	+	Vikram can't go to the concert next weekend. He has to work.
1415	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you.
1448	Chúng ta không được quên gửi thiếp mừng sinh nhật cho Rita. +	We mustn't forget to send Rita a birthday card.
1512	Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi. +	At the end of the course all the students had to take a test.
1556	Cuối tuần sau cậu muốn làm gì? +	What would you like to do next weekend?
1557	Cậu thích làm gì cuối tuần? +	What do you like to do on weekends?
1671	Xin hỏi có ngân hàng nào gần giá không? - Có, ở cuối dãy nhà. +	Excuse me, is there a bank near here? — Yes, at the end of the block.
1707	Sẽ có bão vào cuối tuần này. +	There will be a typhoon this weekend.
1724	Tôi có thể mua một chai nước ở đâu? - Có một cửa hàng tạp hoá ở cuối dãy nhà. +	Where can I buy a bottle of water? — There's a convenience store at the end of the block.
1755	Mọi người ở cơ quan rất tốt. Kết bạn rất dễ. +	Everybody's very nice at work. It's easy to make friends.
1783	Tôi làm việc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì không. +	I was working, but my friends weren't.
1791	Tôi không thích bữa tiệc nho nhỏ, nhưng các bạn tôi thì thích. +	I didn't enjoy the party, but my friends did.
1795	Tối qua tôi không ra ngoài nhưng bạn tôi thì có. +	I didn't go out last night, but my friends did.
1878	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon.
1879	Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. +	A friend of mine has been arrested. It's alleged that he hit a police officer.
1956	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?"
1990	Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều. +	I like Victoria, but I think she tends to talk too much.
1991	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street.
1992	Tôi giả vời như đang đọc báo. +	I pretended to be reading the newspaper.
1997	Hollis hay quên đồ đạc. +	Yvonne tends to forget things.
2028	Tôi đã cho cậu cô tiền mấy tháng trước. - Cậu chắc chứ? Tôi không nhớ là cậu đã cho tôi cô tiền. +	I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money.
2049	Tôi không thích bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. > Tôi không muốn bạn bè gọi cho tôi khi làm việc. +	I don't like friends calling me at work. — I don't like friends to call me at work.
2082	Cậu đang mong cuối tuần phải không? - Đúng như vậy. +	Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am.
2212	Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa. +	Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends.
2235	Họ tốn nhiều tiền đi du lịch. +	They spend a lot of money on travel.
2361	Nếu có người tấn công cậu, cậu cần biết tự vệ. +	If somebody attacks you, you need to be able to defend yourself.
2367	Một người bạn của tôi sẽ chai Thứ bảy này. +	A friend of mine is getting married this Saturday.
2368	Chúng tôi đã đi một chuyến với vài người bạn của chúng tôi. +	We took a trip with some friends of ours.
2370	Người phụ nữa đàng kia là một người bạn của chị tôi. +	That woman over there is a friend of my sister's.
2412	Chúng tôi đã không tiêu nhiều tiền. +	We didn't spend much money.
2417	Kimiko có rất ít người ở London. +	Kimiko has very few friends in London.
2426	Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm. +	Some of the people I work with are not very friendly.
2433	Khi cô ấy kết hôn, cô ấy giữ một bí mật. Cô ấy không nói với ai trong số bạn bè của cô ấy. +	When she got married, she kept it a secret. She didn't tell any of her friends.
2478	Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu. +	I don't like stories that have unhappy endings.
2501	+	A friend is wearing a dress. You like it. — I like the dress you're wearing.
2502	Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên lm. > Tên bộ phim cậu sắp đi xem là gì? +	A friend is going to see a movie. You want to know the name. — What's the name of the movie you're going to see?
2504	Bạn muốn tham quan một viện bảo tăng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. > Viện bảo tăng chúng tôi định đến đã đóng cửa khi chúng tôi tới. +	Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. — Have you finished the work you had to do?
2505	Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. > Cậu đã xong việc cậu phải làm chưa? +	You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you. — We stayed at a hotel that Pavel recommended to us.
2539	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about.
2603	Các bạn của tôi đến sớm hơn tôi nghĩ. +	My friends arrived earlier than I expected.
2620	Cậu có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? +	Could you send me the money as soon as possible?
2631	Tôi đã gặp một người bạn của tôi trên đường về nhà. +	I met a friend of mine on my way home.
2638	Chúng tôi từng là bạn tốt nhưng giờ không còn nữa. > Chúng tôi không còn là bạn nữa. +	We used to be good friends, but we aren't anymore. — We're no longer friends.
2649	Họ không thân thiện với chúng tôi. Họ thậm chí không chào. +	They weren't very friendly to us. They didn't even say hello.
2653	Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. Nhưng cho dù tôi không gặp cậu ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. +	I'll probably see you tomorrow. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
2662	Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. +	I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
2706	Xe hơi của Máy đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy. Đến khi anh ấy tới nơi, mọi người đã đi. +	Silvio's car broke down on his way to his friend's house. By the time he arrived, everybody had left.
2713	Mọi thứ bắt đầu và kết thúc đúng giờ. +	Everything began and ended on time.
2718	Lúc đầu chúng tôi không chơi với nhau tốt lắm nhưng cuối cùng chúng tôi đã trở thành bạn tốt. +	At first we didn't get along very well, but in the end we became good friends.
2720	Tôi sẽ trở về vào cuối tháng mười hai. > Cuối năm tôi sẽ về. +	I'm coming back at the end of December. — I'm coming back at the end of the year.
2738	Các bạn của tôi đang ở Trung Quốc. Họ sẽ trở về Ý tuần sau. +	My friends are in China. They'll be going back to Italy next week.
2782	Hai mươi năm nay đã có một sự giảm dữ dội về số vụ phạm tội. +	The last twenty (20) years has seen a tremendous decrease in crime.
2785	Nhiều bạn của tôi năm nay chai. Tôi vẫn đang được nhận rất nhiều lời mời tới dự các đám chai. +	A lot of my friends are getting married this year. I've been getting lots of invitations TO wedding banquets.
2830	Nếu cậu phụ thuộc vào bố mẹ tức là cậu vẫn cần tiền từ họ. Nếu không thì cậu độc lập tài chính. +	If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent.
2848	Cậu là một người độc lập và cậu có thể tự ra quyết định. Tôi không quan tâm cậu làm cái gì. +	You're an independent person and can make your own decisions. I don't care what you do.
2856	Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. +	My father heard from an old friend in high school last night.
2875	Khi cậu đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? +	When you went to the movies with your boyfriend, did he pay for the tickets?
2890	Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. +	I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions.
2900	Vì cô ấy không có việc làm, cô ấy phụ thuộc vào bố mẹ về tiền bạc. +	Since she doesn't have a job, she depends on her parents for money.
2915	Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hưng da chưa? +	Whatever happened to that murder case? Did the police end up finding the killer?
2917	Tôi muốn ở nhà nhưng bạn tôi đã nài nỉ tôi đến. +	I wanted to stay home, but my friends insisted on my coming.
2918	Hàng ngày cậu bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? +	How much time do you spend on your English assignments every day?
2923	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life.
2924	Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. +	I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it.
2940	Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở vịnh trước khi tôi dẫn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. +	My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world.
2963	Nếu cậu không tìm được duy nhất khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là cậu sẽ ngủ trên đường. +	If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street.
2964	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital.
2965	Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ là cậu sẽ bị bắt thôi. +	Don't argue with the police officer or you'll just end up getting arrested.
2973	Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. +	A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
2975	Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. > Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. +	Ludwig and Rita ended up breaking up. — Ludwig and Rita ended up splitting up.
2976	Họ đã không thể sống với nhau nên mối quan hệ cuối cùng đã không thành. +	They couldn't get along with each other, so the relationship didn't work out in the end.

Duolingo	Vie	Eng
	Anh ấy không độc lập. +	He is not independent.
	độc lập +	independent
	Anh ấy rất thân thiện. +	He is very friendly.
	thân thiện +	friendly
	Anh ấy là người bạn đầu tiên của tôi. +	He is my first friend.
	Bạn muốn gửi gì? +	What do you want to send?
	gửi +	send
	Người đàn ông gửi tôi một quyển sách. +	The man sends me a book.
	lịch +	calendar
	Họ hàng của họ thân thiện không? +	Are their relatives friendly?
	Một quốc gia độc lập +	An independent country
	Sự thân thiện của quốc gia này làm tôi hạnh phúc. +	The friendliness of this country makes me happy.
	lòng thân thiện +	friendliness
	su than thien cua ban thay doi toi +	Your friendliness changes me.
	Họ là những diễn viên và ca sĩthân thiện. +	They are friendly actors and singers.
	+	My secretary is a diligent and independent person.
	Dù sao chúng tôi vẫn là bạn. +	Anyway we are still friends.
	Tôi có một người bạn Phần Lan. +	I have a Finnish friend.
	Cô ấy đã từng là bạn của tôi. +	She used to be my friend.
	Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh. +	My parents want me to spend time studying English.
	dành +	spend
	Đứa trẻ làm bạn với tôi. +	The child befriends me.
	làm bạn +	befriend
	Tôi sẽ học khi tháng chín kết thúc. +	I will study when September ends.
	kết thúc +	end
	Cô ấy gửi cho tôi một văn bản quan trọng. +	She sends me an inportant document.
	So với bạn, tôi thân thiện hơn. +	In comparison to you I am more friendly.
	Vâng, anh ấy là bạn trai của tôi. +	Yes, he is my boyfriend.
	Bạn trai của cô ấy không uống rượu. +	Her boyfriend does not drink alcohol.
	bạn trai +	boyfriend
	Cô ấy đã phản bội tình bạn của chúng tôi. +	She betrayed our friendship.
	Tình bạn giữa tôi và anh ấy rất đặc biệt. +	The friendship between me and him is very special.
	Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. +	Friendship is an important relationship.
	Tôi luôn đánh giá cao tình bạn quốc tế giữa họ. +	I always appreciate the international friendship between them.
	tình bạn +	friendship
	Hội thảo sẽ kết thúc tối nay. +	The conference will end tonight.
	Hội thảo kết thúc lúc hai giờ kém hai. +	The conference ends at two to two.
	Tôi yêu bạn gái của mình. +	I love my girlfriend.
	bạn gái +	girlfriend
	Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. +	You can send me an online message.
	Đây là một cái điện thoại thân thiện với môi trường. +	This is an environment-friendly phone.
	thân thiện với môi trường. +	environment-friendly
	Ban la nguoi ban duy nhat cua toi. +	You are my only friend.
	Anh ấy là một ứng cử viên Tổng thống. +	He is a presendial candidate.
	Cô ấy không thích xu thế mới này. +	She does not like this new trend.
	xu thế +	trend
	Cô ấy đã khóc khi bộ phim đã kết thúc. +	She cried when the film ended.
	Bạn trai của cô ấy không uống rượu. +	Her boyfriend does not drink wine.
	Sự toàn cầu hoá là một xu thế phổ biến của thế giới hiện đại. +	The globalization is a popular trend of the modern world.
	Chúng tôi tuyên bố độc lập. +	We declare independence.
	Tôi biết bạn trai của cô ấy đang núp ở đây. +	I know her boyfriend is hiding here.
	Không bao giờ đầu hàng. +	Never surrender.
	đầu hàng +	surrender
	Tôi dự đoán họ sẽ đầu hàng. +	I predict they will surrender.
	Trước khi ngủ, tôi thích đọc một truyền thuyết cổ. +	Before sleeping, I like to read an ancient legend.
	Việt Nam có nhiều thần thoại và truyền thuyết. +	Vietnam has many mythologies and legends.
	truyền thuyết +	legend
	Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. +	He would rather surrender than become a prisoner.
	Họ gửi một tiểu đoàn để tìm con mèo của người chỉ huy. +	They send a battalion to find the commander's cat.
	Họ luôn cố thủ và không bao giờ đầu hàng. +	They always stand their ground and never surrender.
	Cô ấy thích gặp gỡ những người bạn mới. +	She likes to meet new friends.
	Anh ấy luôn chiều chuộng bạn gái của mình. +	He always pampers his girlfriend.
	Hãy dịu dàng với những đứa trẻ. +	Be tender with the children.
	dịu dàng +	tender
	Những người bạn của tôi thích nổ. +	My friends like to brag.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn đi một mình hay cùng bạn bè? +	You travel alone or with your friends?
	thân thiện +	friendly
	độc lập +	dependable
	Có một bạn tốt, hãy trở thành bạn tốt. +	To have a good friend, be one.
	Bạn có thể giới thiệu thuốc nào chữa cảm không? +	Can you recommend anything for a cold?
	Qua bạn bè +	Through friends
	Sáng nay chiếc xe của tôi bị trục trặc, nên tôi đã phải sặp xếp đẻ đi cùng một người bạn. +	My car is having trouble this morning, so I arranged for a ride with a friend.
	Vẫn còn may chán. +	It's not the end of the world
	Mình thường đi chơi với bạn bẹ. +	I usually hang out with my friends.
	Đủ sống qua ngày +	Make ends meet
	Cuối cùng của +	At the end of
	Vào cuối ngày +	At the end of the day
	Bó tay +	At wit's end
	Anh muốn gửi ảnh cho em. +	I want to send this picture to you.
	Vào cuối tuần +	On the weekend
	Rốt cuộc +	In the end
	Anh gợi ý món nào? +	What do you recommend?
	Tôi cần tem để gửi 8 tâ +	I need stamps to send eight postcards.
	Tôi muốn gửi gói hàng này đến Brazil. +	I'd like to send this parcel to Brazil.
	Gửi thư này đến Mỹ hết bao nhiêu tiền? +	How much will it cost to send this letter to the United States?
	Tôi muốn gửi thư này bằng dịch vụ Chuyển phát đặc biệt. +	I'd like to send this letter by Special Delivery.
	Tôi muốn gửi ít tiền đến Ba Lan. +	I'd like to send some money to Poland.
	Làm ơn gửi bưu phẩm này bằng dịch vụ chuyển đặc biệt nhé. +	Please send this parcel off special delivery.
	Gửi bưu thiếp có rẻ hơn gửi thư không? +	Are postcards cheaper to send than a letter?
	Anh muốn gửi thư thường hay thư nhanh? +	Are you sending it by regular or by express?
	được việc +	dependable
	Thợ pha chế +	Bartender
	Tiếp viên hàng không +	Flight attendant
	Anh coi em hơn là một người bạn +	I think of you as more than a friend
	Không có gì quý hơn độc lập tự do +	Nothing is more precious than independence and freedom
	Hoan nạn mới biêt bạn hiền +	A friend in need is a friend indeed
	Nếu bạn không làm việc cật lực, bạn sẽ là người vô dụng +	If you don't work hard, you'll end up a zero.
	Anh ấy đang nghĩ gì vậy? Tôi tưởng chúng tôi là bạn cơ đấy. +	What was he thinking? I thought we were friends too.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• relative position	at the end of	+
	GNOT	Spatial	• relative position	at the end	+
	GNOT	Spatial	• direction	to send	+
	GNOT	Temporal	• divisions of time	weekend	cuối tuần +
				weekend relaxing	Thư giãn cuối tuần +
	GNOT	Temporal	• sequence	in the end	+
	GNOT	Temporal	• cessation	(to) end	+
	GNOT	Qualitative	• expression	to recommend	+
				end of the train	cuối tàu +
	SNOT	Relations with other people	• relationship	friend	bạn +
	SNOT			close friend	bạn thân +
				friends	bạn bè +
	SNOT	Relations with other people	• relationship	boy-friend	+
	SNOT	Relations with other people	• relationship	girl-friend	+
	SNOT	Relations with other people	• correspondence	pen friend	+
	SNOT	Relations with other people	• correspondence	to send	gửi/ gởi +
	SNOT			to send	gửi +
				to send	gởi +
	SNOT	Relations with other people	• war and peace	to defend	+
	SNOT	Shopping	• prices	to spend	+
				endive	+
			• bank	to send money	gửi tiền (bắc)/gởi tiền (nam) +
	SNOT	Services	• bank	to lend	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	đầu	end

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-1. Person	Exercise 1-1-1	Geschlecht +	1. sex, gender, 2. dynasty +
	1-1. Person	Exercise 1-1-8	stammen +	to come (from), to descend   (stammt, stammte, hat gestammt) +
	1-1. Person	Exercise 1-1-11	freundlich +	1. friendly, 2. pleasant +
	1-1. Person	Exercise 1-1-13	zuverlässig +	1. reliable, 2. dependable, 3. trustworthy, 4. steady, 5. solid, 6. certain, 7. authentic +
	1-1. Person	Exercise 1-1-13	unfreundlich +	1. unfriendly, 2. unkind +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-2	Freund +	1. friend, 2. boy friend/partner +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-2	Freundschaft +	friendship +
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-4	grüßen +	1. to greet, 2. to send someone one’s regards   (grüßt, grüßte, hat gegrüßt) +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-3	Kalender +	calendar +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-6	Besserung +	1. recovery, 2. betterment, 3. improvement, 4. amendment +
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-10	anwenden +	to apply, to employ   (wendet an, wandte/wendete an, hat angewandt/angewendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-4	verwenden +	to use   (verwendet, verwandte/ verwendete, hat verwandt/verwendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-5	gehen +	1. to go, 2. to leave, 3. to work, 4. to attend, 5. to fit   (geht, ging, ist gegangen) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-9	fassen +	1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-10	leihen +	to lend   (leiht, lieh, hat geliehen) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	enden +	to end   (endet, endete, hat geendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	beenden +	to finish   (beendet, beendete, hat beendet) +
	3-1. Verben	Exercise 3-1-12	aufhören +	to stop, to end   (hört auf, hörte auf, hat aufgehört) +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-1	Ende +	end +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-5	Wochenende +	weekend +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	ausziehen +	1. to take off, to undress, 2. to move out, 3. to extend   (zieht aus, zog aus, hat/ist ausgezogen) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-6	Kurve +	bend +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-7	Bogen +	1. sheet, 2. bow, 3. bend +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-17	wenden +	1. to turn over, 2. to look to, 3. to turn around   (wendet, wandte/wendete, hat gewandt/gewendet) +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-19	ankommen +	1. to arrive, 2. to depend on   (kommt an, kam an, ist angekommen) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-5	Bedienung +	1. service, 2. attendance +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	mischen +	to mix, to blend   (mischt, mischte, hat gemischt) +
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-16	bedienen +	1. to wait, 2. to operate, 3. to attend to, 4. to have had enough   (bedient, bediente, hat bedient) +
		Exercise 9-1-12	ausgeben +	1. to spend, 2. to pose as someone/something, 3. to pay for   (gibt aus, gab aus, hat ausgegeben) +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-3	Absender +	sender +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-7	schicken +	to send   (schickt, schickte, hat geschickt) +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-7	senden +	to send   (sendet, sandte/sendete, hat gesandt/gesendet) +
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-1	Ausgabe +	1. expenditure, 2. issuance , 3. edition +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-7	Abschluss +	1. end, conclusion, 2. final certificate from educational establishment +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-13	abschließen +	1. to lock, 2. to finish , 3. to sign (contract), 4. to end   (schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen) +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-7	Schluss +	1. end, close, 2. conclusion +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-7	Feierabend +	1. finishing time, 2. closing time, 3. end of work +
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-15	selbstständig +	independent, free-lance +
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-3	Trend +	trend +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-5	verbringen +	to spend (time)   (verbringt, verbrachte, hat verbracht) +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-6	verlaufen +	1. to go according to, 2. to run, 3. to blend; to lose one’s way   (verläuft, verlief, hat verlaufen) +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-7	vergrößern +	to extend, enlarge   (vergrößert, vergrößerte, hat vergrößert) +
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-7	verlängern +	1. to extend, 2. to lengthen   (verlängert, verlängerte, hat verlängert) +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	behaupten +	1. to claim, 2. to defend   (behauptet, behauptete, hat behauptet) +
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-7	bestätigen +	to confirm, to endorse   (bestätigt, bestätigte, hat bestätigt) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-5	vorhaben +	1. to intend, 2. to aim, 3. to mean   (hat vor, hatte vor, hat vorgehabt) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-7	abhängen +	1. to depend on, 2. to shake off (pursuers), 3. to take down a picture   (hängt ab, hing ab, hat abgehangen) +
	17-2. Meinungen	Exercise 17-2-12	abhängig +	dependent +
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-1	Empfehlung +	recommendation +
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-3	empfehlen +	to recommend   (empfiehlt, empfahl, hat empfohlen) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Ich arbeite die ganze Woche und muss auch am Wochenende arbeiten.  +	auch	I work all week and have to work weekends.	Tôi làm việc cả tuần và phải làm việc cuối tuần. +
Exercise 1-2	Ich möchte für den Geburtstag einen Kuchen backen. Kannst du mir eine Backform leihen?  +	Form	I want to make a cake for my birthday. Can you lend me a baking dish?	Tôi muốn làm bánh cho sinh nhật của tôi. Bạn có thể mượn tôi một món nướng không? +
Exercise 1-3	Ob es ein Erfolg wird, hängt ganz allein von dir ab!  +	abhängen*	Whether it will be a success depends entirely on you!	Cho dù nó sẽ là một thành công phụ thuộc hoàn toàn vào bạn! +
Exercise 1-3	Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab.  +	abhängen*	Maybe we'll stay a few more days, depending on the weather.	Có lẽ chúng ta sẽ ở thêm vài ngày nữa, tùy thuộc vào thời tiết. +
Exercise 1-3	Ihre Zukunft hing von dieser Entscheidung ab.  +	abhängen*	Their future depended on this decision.	Tương lai của họ phụ thuộc vào quyết định này. +
Exercise 1-3	Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab.  +	abhängen*	Many students depend on their parents for financial support.	Nhiều sinh viên phụ thuộc vào cha mẹ của họ để hỗ trợ tài chính. +
Exercise 1-3	Die Straße endet hier.  +	enden	The road ends here.	Con đường kết thúc ở đây. +
Exercise 1-3	Das Arbeitsverhältnis endet im Mai.  +	enden	The employment relationship ends in May.	Mối quan hệ việc làm kết thúc vào tháng Năm. +
Exercise 1-3	Der Vortrag endet um 20 Uhr.  +	enden	The lecture ends at 8 pm.	Bài giảng kết thúc lúc 8 giờ tối. +
Exercise 1-3	Das wird nie enden.  +	enden	This will never end.	Điều này sẽ không bao giờ kết thúc. +
Exercise 1-3	Das wird nicht gut enden.  +	enden	This is not going to end well.	Đây không phải là kết thúc tốt. +
Exercise 1-3	Ein Freund von mir geht ins Ausland.  +	gehen*	A friend of mine is going abroad.	Một người bạn của tôi đang ra nước ngoài. +
Exercise 1-4	Mein Freund hat viele Hobbys wie zum Beispiel Kochen, Tanzen, Fußballspielen.  +	zum Beispiel	My boyfriend has many hobbies such as cooking, dancing, playing football.	Bạn trai tôi có nhiều sở thích như nấu ăn, khiêu vũ, chơi bóng đá. +
Exercise 1-4	Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  +	zum Beispiel	I often have to work overtime, for example on weekends.	Tôi thường phải làm thêm giờ, ví dụ vào cuối tuần. +
Exercise 1-5	Ich sehe meine Freunde nur am Wochenende.  +	Freund	I only see my friends on weekends.	Tôi chỉ nhìn thấy bạn bè của tôi vào cuối tuần. +
Exercise 1-5	Er ist mein bester Freund.  +	Freund	He's my best friend.	Anh ấy là bạn thân nhất của tôi. +
Exercise 1-5	Er ist ein guter Freund von mir.  +	Freund	He's a good friend of mine.	Anh ấy là một người bạn tốt của tôi. +
Exercise 1-5	Wir sind Freunde.  +	Freund	We're friends.	Chúng ta là bạn. +
Exercise 1-5	Sie hat einen festen Freund.  +	Freund	She has a boyfriend.	Cô ấy có bạn trai. +
Exercise 1-6	Christine ist meine beste Freundin.  +	gut	Christine is my best friend.	Christine là bạn thân nhất của tôi. +
Exercise 1-7	Emil ist ein Freund von mir.  +	von	Emil is a friend of mine.	Emil là bạn của tôi. +
Exercise 1-9	Ich treffe mich oft mit meiner Freundin.  +	oft	I see a lot of my girlfriend.	Tôi nhìn thấy rất nhiều bạn gái của tôi. +
Exercise 2-1	Mein Freund heißt Alexander, aber alle nennen ihn Alex.  +	nennen*	My friend's name is Alexander, but everybody calls him Alex.	Tên bạn của tôi là Alexander, nhưng mọi người gọi anh ta là Alex. +
Exercise 2-1	Und so was nennt sich mein Freund!  +	nennen*	That's what my boyfriend calls himself!	Đó là những gì bạn trai tôi gọi là chính mình! +
Exercise 2-4	Ich sehe ihn nicht als meinen Freund an.  +	ansehen*	I don't see him as my friend.	Tôi không coi anh ấy là bạn của tôi. +
Exercise 2-5	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Dienstag	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 2-6	Ich rufe dich sicher Ende der Woche an.  +	Woche	I'll probably call you at the end of the week.	Có lẽ tôi sẽ gọi cho bạn vào cuối tuần. +
Exercise 2-6	Was hast du am Wochenende vor?  +	Wochenende	What are you doing this weekend?	Bạn đang làm gì cuối tuần này? +
Exercise 2-6	Julia möchte am Wochenende tanzen gehen.  +	Wochenende	Julia wants to go dancing at the weekend.	Julia muốn đi nhảy vào cuối tuần. +
Exercise 2-8	Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule.  +	tagsüber	She goes to work during the day and attends school in the evening.	Cô đi làm việc trong ngày và đi học vào buổi tối. +
Exercise 2-9	Was machst du am Wochenende?  +	machen	What are you doing this weekend?	Bạn đang làm gì cuối tuần này? +
Exercise 2-9	Maria ist eine alte Freundin von mir.  +	alt	Maria is an old friend of mine.	Maria là một người bạn cũ của tôi. +
Exercise 2-9	Meine Freundin studiert, und abends arbeitet sie noch als Kellnerin.  +	noch	My girlfriend's a student, and in the evening she still works as a waitress.	Bạn gái của tôi là một sinh viên, và vào buổi tối, cô vẫn làm việc như một cô hầu bàn. +
Exercise 3-1	Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen.  +	lesen*	I read this book from beginning to end.	Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. +
Exercise 3-1	Ich schreibe dir eine E-Mail.  +	schreiben*	I'll send you an e-mail.	Tôi sẽ gửi cho bạn một e-mail. +
Exercise 3-1	Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  +	über	Over the weekend we go to the mountains.	Vào cuối tuần chúng tôi đi đến những ngọn núi. +
Exercise 3-2	Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. – Danke, ebenfalls.  +	ebenfalls	Have a nice weekend. Thank you, too.	Cuối tuần vui vẻ. Cảm ơn. +
Exercise 3-4	Meine Freundin hat schwarze Haare.  +	schwarz	My girlfriend has black hair.	Bạn gái tôi có mái tóc đen. +
Exercise 3-9	Kennst du jemand, der mir ein Fahrrad leihen kann?  +	jemand	Do you know anyone who can lend me a bike?	Bạn có biết ai cho tôi mượn xe đạp? +
Exercise 4-4	Meine Freundin ist Krankenschwester.  +	Schwester	My girlfriend's a nurse.	Bạn gái tôi là y tá. +
Exercise 4-8	Meine Freundin hat ein Baby bekommen.  +	Baby	My girlfriend had a baby.	Bạn gái tôi có một em bé. +
Exercise 5-1	Mein Freund hat einen Sohn.  +	haben*	My friend has a son.	Bạn tôi có một con trai. +
Exercise 5-6	Es ist wirklich schön, mal unter freiem Himmel zu übernachten! +	Himmel	It's really nice to spend the night outdoors!	Nó thực sự tốt đẹp để dành ngoài trời đêm! +
Exercise 6-3	Wirkliche Freunde sind selten.  +	wirklich	Real friends are rare.	Bạn bè thật là hiếm. +
Exercise 6-4	Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  +	verabreden	We had a date with friends. We want to eat together.	Chúng tôi hẹn hò với bạn bè. Chúng tôi muốn ăn cùng nhau. +
Exercise 6-4	Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet.  +	verabreden	Sorry, I don't have time. I have a date with my girlfriend.	Xin lỗi, tôi không có thời gian. Tôi hẹn hò với bạn gái tôi. +
Exercise 6-5	Davon geht die Welt nicht unter.  +	Welt	This is not the end of the world.	Đây không phải là sự kết thúc của thế giới. +
Exercise 6-6	Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen.  +	Zeit	It can only be endured for a short time.	Nó chỉ có thể chịu được trong một thời gian ngắn. +
Exercise 6-6	Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  +	eigentlich	We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.	Chúng tôi phải đến thăm bạn bè, nhưng rồi chúng tôi ở nhà. +
Exercise 6-7	Er trifft seine Freunde jede Woche.  +	treffen*	He meets his friends every week.	Anh ấy gặp bạn bè mỗi tuần. +
Exercise 7-1	Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.  +	offiziell	We will send you an official invitation.	Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức. +
Exercise 7-2	Sie müssen noch einen Kurs besuchen.  +	besuchen	You must attend another course.	Bạn phải tham dự một khóa học khác. +
Exercise 7-2	Ihre Freunde besuchen sie gelegentlich.  +	besuchen	Her friends visit her occasionally.	Đôi khi bạn của cô ấy ghé thăm cô ấy. +
Exercise 7-3	Seid ihr am Wochenende zu Hause? – Ja, meistens.  +	meistens	Are you guys home this weekend? Yes, mostly.	Các bạn là những người ở nhà vào cuối tuần này không? Vâng, chủ yếu. +
Exercise 7-4	Meine Freundin hat mich vom Bahnhof abgeholt.  +	abholen	My girlfriend picked me up at the station.	Bạn gái tôi đã đưa tôi lên trạm. +
Exercise 7-4	Ich gehe abends oft mit Freunden aus. +	abends	I often go out with friends in the evening.	Tôi thường đi chơi với bạn bè vào buổi tối. +
Exercise 7-4	Der Unterricht beginnt um neun und endet nachmittags um sechs.  +	nachmittags	Lessons begin at nine and end in the afternoon at six.	Các bài học bắt đầu lúc chín giờ và kết thúc vào buổi chiều lúc sáu giờ. +
Exercise 7-5	Die Kleine besucht schon den Kindergarten. +	Kindergarten	The little one is already attending kindergarten.	Con nhỏ đang học mẫu giáo. +
Exercise 7-7	Wie hast du den Abend verbracht? +	Abend	How did you spend the evening?	Bạn đã trải qua buổi tối như thế nào? +
Exercise 7-7	Er verbringt seine Freizeit mit Lesen.  +	Freizeit	He spends his free time reading.	Anh ấy dành thời gian rảnh rỗi để đọc. +
Exercise 7-7	Ich kann dieses Restaurant empfehlen. +	Restaurant	I can recommend this restaurant.	Tôi có thể giới thiệu nhà hàng này. +
Exercise 7-8	Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen.  +	einkaufen	I've got some weekend shopping to do.	Tôi đã có một số mua sắm cuối tuần để làm. +
Exercise 7-8	Wir hatten all unsere Freunde zu seinem Geburtstag eingeladen.  +	einladen*	We had invited all our friends for his birthday.	Chúng tôi đã mời tất cả bạn bè của chúng tôi cho ngày sinh nhật của mình. +
Exercise 7-9	Achtung, hier endet die Straße!  +	Achtung	Attention, this is where the road ends!	Chú ý, đây là nơi mà con đường kết thúc! +
Exercise 8-2	Lasst uns dieses Wochenende eine Wanderung machen.  +	Wanderung	Let's go for a walk this weekend.	Hãy đi bộ vào cuối tuần này. +
Exercise 8-4	Wie haben Sie Ihren Urlaub verbracht?  +	verbringen*	How did you spend your holiday?	Bạn đã nghỉ lễ như thế nào? +
Exercise 8-4	Wie hast du das Wochenende verbracht?  +	verbringen*	How did you spend the weekend?	Bạn đã trải qua những ngày cuối tuần như thế nào? +
Exercise 8-4	Wir verbrachten das Wochenende am Meer.  +	verbringen*	We spent the weekend by the sea.	Chúng tôi đã nghỉ cuối tuần qua biển. +
Exercise 8-4	Sie möchte mehr Zeit mit ihrem Sohn verbringen.  +	verbringen*	She wants to spend more time with her son.	Cô ấy muốn dành nhiều thời gian hơn cho con trai. +
Exercise 8-5	Das Spiel endete zwei zu null.  +	Spiel	The game ended two to nothing.	Trò chơi kết thúc hai đến không có gì. +
Exercise 8-7	Der Besuch der Schule ist Pflicht.  +	Besuch	Attending school is compulsory.	Học tại trường là bắt buộc. +
Exercise 8-8	Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll.  +	einfach	We went on a weekend trip. It was beautiful.	Chúng tôi đã đi vào một chuyến đi cuối tuần. Thật đẹp. +
Exercise 8-8	Ab und zu besuchen wir Freunde.  +	ab und zu	Sometimes we visit friends.	Đôi khi chúng tôi ghé thăm bạn bè. +
Exercise 8-9	Er verbringt den Vormittag bei seiner Oma.  +	Vormittag	He spends the morning with his grandmother.	Anh ta dành buổi sáng cùng với bà của mình. +
Exercise 9-3	Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe.  +	nebenbei	My friend's studying history. And besides, he works in a pub.	Lịch sử học tập của bạn tôi. Và bên cạnh đó, anh ấy làm việc trong một quán rượu. +
Exercise 9-6	Meine Freundin hat langes schwarzes Haar.  +	Haar	My girlfriend has long black hair.	Bạn gái tôi có mái tóc đen dài. +
Exercise 10-2	Die Pullover kosten je nach Qualität zwischen 40 und 60 Euro.  +	je	The sweaters cost between 40 and 60 Euro depending on the quality.	Áo len có giá từ 40 đến 60 Euro tùy thuộc vào chất lượng. +
Exercise 10-2	Fahren Sie im Juni oder im Juli? – Je nachdem, wann mein Mann Urlaub bekommt.  +	je	Do you go in June or July? Depending on when my husband gets vacation.	Bạn có đi trong tháng sáu hoặc tháng bảy? Tùy theo thời gian chồng tôi đi nghỉ mát. +
Exercise 10-4	Er ist ein enger Freund von mir. +	eng	He's a close friend of mine.	Anh ấy là bạn thân của tôi. +
Exercise 10-5	Mein Freund hat sich den Arm gebrochen.  +	Arm	My friend broke his arm.	Bạn tôi đã phá vỡ cánh tay của mình. +
Exercise 10-5	Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei.  +	nur	Can you lend me some money? Sorry about that. I only have five euros with me.	Bạn có thể cho tôi mượn tiền không? Xin lỗi vì điều đó. Tôi chỉ có 5 euro với tôi. +
Exercise 10-8	Dietmars neue Freundin ist sehr hübsch.  +	hübsch	Dietmar's new girlfriend is very pretty.	Bạn gái mới của Dietmar là rất đẹp. +
Exercise 11-1	Meine Freundin wohnt am Anfang der Straße.  +	Anfang	My girlfriend lives at the beginning of the street.	Bạn gái tôi sống ở đầu đường. +
Exercise 11-1	Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  +	Anfang	Tell us the story from beginning to end.	Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối. +
Exercise 11-2	Es ist empfehlenswert, regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.  +	regelmäßig	It is recommended to visit the dentist regularly.	Bạn nên thường xuyên ghé thăm nha sĩ nha khoa. +
Exercise 11-2	Da drüben ist ein Getränkeautomat.  +	da	There's a vending machine over there.	Có một cái máy bán hàng tự động ở đó. +
Exercise 11-4	Wie ist das Spiel ausgegangen?  +	ausgehen*	How did the game end?	Trò chơi kết thúc như thế nào? +
Exercise 11-6	In der Not erkennt man seine Freunde.  +	erkennen*	In times of need, you know your friends.	Trong những lúc cần thiết, bạn biết bạn bè của bạn. +
Exercise 11-7	Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  +	bieten*	The company offers its employees the opportunity to attend language courses.	Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ. +
Exercise 11-7	Normalerweise muss ich am Wochenende arbeiten. Aber heute ist eine Ausnahme.  +	Ausnahme	I usually have to work weekends. But today is an exception.	Tôi thường phải làm việc cuối tuần. Nhưng hôm nay là một ngoại lệ. +
Exercise 11-9	Wie ist das Spiel denn ausgegangen?  +	denn	How did the game end?	Trò chơi kết thúc như thế nào? +
Exercise 12-3	Klaus geht ins Kino. Danach spricht er mit seinen Freunden über den Film.  +	danach	Klaus goes to the movies. Afterwards he talks to his friends about the film.	Klaus đi xem phim. Sau đó ông nói chuyện với bạn bè về bộ phim. +
Exercise 12-5	Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste. +	Hochzeit	More than fifty guests attend this wedding.	Hơn năm mươi khách tham dự đám cưới này. +
Exercise 12-6	Ihre Ehe endete in Scheidung.  +	Scheidung	Her marriage ended in a divorce.	Cuộc hôn nhân của cô kết thúc bằng ly hôn. +
Exercise 12-7	Gehen wir am Wochenende Ski laufen?  +	Ski	Are we going skiing on weekends?	Chúng ta có đi trượt tuyết vào cuối tuần không? +
Exercise 13-2	Er ist eine gute Bekannte von mir.  +	Bekannte	He's a good friend of mine.	Anh ấy là một người bạn tốt của tôi. +
Exercise 13-2	Wir werden an der Feier teilnehmen.  +	Feier	We're going to attend the ceremony.	Chúng tôi sẽ tham dự buổi lễ. +
Exercise 13-4	Der Automat nimmt nur Münzen.  +	Münze	The vending machine only takes coins.	Máy bán hàng tự động chỉ mất tiền xu. +
Exercise 13-7	Hier hört für mich der Spaß auf. +	Spaß	This is where the fun ends for me.	Đây là nơi vui vẻ kết thúc cho tôi. +
Exercise 13-7	An welche Stelle muss ich den Antrag schicken?  +	Stelle	Where do I have to send the application?	Tôi phải gửi đơn đến đâu? +
Exercise 14-5	Letztes Wochenende habe ich meine Papiere geordnet.  +	ordnen	Last weekend, I organized my papers.	Cuối tuần qua, tôi đã tổ chức các bài báo của mình. +
Exercise 14-6	Mein Freund hat die Prüfung bestanden.  +	Prüfung	My friend passed the test.	Bạn tôi đã qua bài kiểm tra. +
Exercise 14-8	Sie wurden Freunde an der Grundschule. +	Grundschule	They became friends at elementary school.	Họ đã trở thành bạn bè ở trường tiểu học. +
Exercise 14-8	Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.  +	Volkshochschule	I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.	Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó. +
Exercise 14-8	Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  +	Gymnasium	Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.	Lukas 16 tuổi và học trung học ở Mainz. +
Exercise 15-1	Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut.  +	Institut	I attend a language course in a small language institute.	Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ. +
Exercise 15-2	Ich habe zwei ausländische Freunde.  +	ausländisch	I have two foreign friends.	Tôi có hai người bạn nước ngoài. +
Exercise 16-1	Auf unsere Anzeige in der Abendzeitung hat sich noch niemand gemeldet.  +	auf	No one's responded to our ad in the Abendzeitung yet.	Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung. +
Exercise 16-2	Ich helfe dir natürlich. Du bist schließlich mein Freund.  +	schließlich	I'll help you, of course. You're my friend after all.	Tôi sẽ giúp bạn, tất nhiên. Bạn là bạn của tôi sau tất cả. +
Exercise 17-4	Wieviel Geld ich ausgebe, geht dich nichts an.  +	Geld	How much money I spend is none of your business.	Tôi chi tiêu bao nhiêu tiền là không có doanh nghiệp của bạn. +
Exercise 17-5	Wir fahren mit ein paar Freunden in Urlaub.  +	paar	We're going on vacation with some friends.	Chúng tôi đang đi nghỉ với bạn bè. +
Exercise 17-9	Die Steuererklärung müssen Sie bis Ende Mai abgeben.  +	Erklärung	You must submit your tax return by the end of May.	Bạn phải nộp tờ khai thuế vào cuối tháng 5. +
Exercise 18-7	Ich möchte ein Geschenk für meine Freundin aussuchen. +	aussuchen	I want to pick a present for my girlfriend.	Tôi muốn chọn một món quà cho bạn gái của tôi. +
Exercise 18-8	Mein Freund und ich gehen in dieselbe Schule.  +	derselbe	My boyfriend and I go to the same school.	Bạn trai tôi và tôi cũng học cùng trường. +
Exercise 19-5	Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  +	verlängern	We can extend the holiday for a few days.	Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày. +
Exercise 19-5	Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern?  +	verlängern	Can I extend my stay by one day?	Tôi có thể kéo dài thời gian lưu lại của tôi vào một ngày nào không? +
Exercise 19-5	Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr. +	verlängern	The contract is automatically extended for one year.	Hợp đồng được tự động gia hạn một năm. +
Exercise 19-5	Können Sie es an diese Adresse schicken? +	Adresse	Can you send it to this address?	Bạn có thể gửi nó đến địa chỉ này? +
Exercise 20-1	Ihr Handy ist kaputt? Wir schicken es an den Hersteller zurück und lassen es reparieren.  +	Hersteller	Your phone is broken? We send it back to the manufacturer and have it repaired.	Điện thoại của bạn bị hỏng? Chúng tôi gửi lại cho nhà sản xuất và sửa chữa. +
Exercise 20-2	Händler geben viel Geld aus für Werbung.  +	Werbung	Traders spend a lot of money on advertising.	Thương nhân chi tiêu rất nhiều tiền cho quảng cáo. +
Exercise 20-5	Ich kann mich der Darstellung meines Kollegen nur anschließen.  +	Darstellung	I can only endorse what my colleague has said.	Tôi chỉ có thể xác nhận những gì đồng nghiệp của tôi đã nói. +
Exercise 20-6	Meine Freundin hat eine Stelle als Altenpflegerin gefunden. +	Pfleger	My girlfriend found a job as an geriatric nurse.	Bạn gái tôi tìm được việc làm y tá geriatric. +
Exercise 20-8	Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.  +	Kalender	I've got the appointment on my calendar.	Tôi đã có cuộc hẹn trên lịch của tôi. +
Exercise 21-3	Es kommt auf die Bezahlung an, ob ich die Arbeitsstelle annehme.  +	ankommen*	It depends on the pay, if I accept the job.	Nó phụ thuộc vào tiền lương, nếu tôi chấp nhận công việc. +
Exercise 21-3	Es kommt auf das Wetter an, ob wir grillen können oder nicht.  +	ankommen*	It depends on the weather, whether we can grill or not.	Nó phụ thuộc vào thời tiết, dù chúng ta có thể nướng hay không. +
Exercise 21-3	Welche Note brauche ich? – Das kommt darauf an, ob Sie studieren möchten oder nicht.  +	ankommen*	What grade do I need? This depends on whether you want to study or not.	Tôi cần loại gì? Điều này phụ thuộc vào việc bạn muốn học hay không. +
Exercise 21-3	Es kommt ihm auf gutes Benehmen an.  +	ankommen*	He depends on good behavior.	Anh ta phụ thuộc vào hành vi tốt. +
Exercise 21-4	Können Sie mir ein Hotel empfehlen? +	Hotel	Can you recommend a hotel?	Bạn có thể giới thiệu một khách sạn? +
Exercise 21-8	Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt.  +	ständig	I've called my girlfriend a couple of times. It's always busy.	Tôi đã gọi bạn gái của tôi một vài lần. Nó luôn luôn bận rộn. +
Exercise 21-8	Ich habe noch keine Wohnung. Ich wohne vorläufig bei einem Freund.  +	vorläufig	I don't have an apartment yet. I'm staying with a friend for the time being.	Tôi chưa có căn hộ. Tôi đang ở với một người bạn cho thời gian được. +
Exercise 22-1	Außer dir habe ich keinen Freund.  +	außer	I have no boyfriend except you.	Tôi không có bạn trai ngoại trừ bạn. +
Exercise 22-2	Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden. +	verabschieden	I went to the station to say goodbye to my friend.	Tôi đến nhà ga để nói lời tạm biệt với bạn tôi. +
Exercise 22-3	Sie hat regelmäßig am Unterricht teilgenommen.  +	teilnehmen*	She attended classes regularly.	Cô tham dự các lớp học thường xuyên. +
Exercise 22-3	An der Sitzung nahmen 10 Personen teil. +	teilnehmen*	The meeting was attended by 10 people.	Cuộc họp có sự tham dự của 10 người. +
Exercise 22-3	Könnten Sie mir bitte einen Katalog per Post schicken?  +	Katalog	Could you send me a catalogue by post, please?	Bạn có thể gửi cho tôi một danh mục qua đường bưu điện, xin vui lòng? +
Exercise 22-4	Was können Sie mir denn empfehlen?  +	empfehlen*	What can you recommend?	Bạn có thể giới thiệu gì? +
Exercise 22-4	Dieses Buch kann ich dir sehr empfehlen.  +	empfehlen*	I highly recommend this book.	Tôi thực sự khuyên bạn nên tham khảo cuôn sach nay. +
Exercise 22-4	Kannst du mir einen guten Arzt empfehlen?  +	empfehlen*	Can you recommend a good doctor?	Bạn có thể giới thiệu một bác sĩ tốt không? +
Exercise 22-4	Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?  +	empfehlen*	Can you recommend a good restaurant?	Bạn có thể giới thiệu một nhà hàng tốt? +
Exercise 22-5	Hast du schon etwas für das Wochenende geplant?  +	planen	Have you got something planned for the weekend?	Bạn đã có kế hoạch gì cho cuối tuần này? +
Exercise 22-6	Ich verleihe meine Bücher nicht gerne.  +	verleihen*	I don't like lending out my books.	Tôi không thích cho mượn sách của tôi. +
Exercise 22-6	Er hat seine Kamera an einen Freund verliehen.  +	verleihen*	He lent his camera to a friend.	Ông cho mượn máy ảnh của mình cho một người bạn. +
Exercise 22-6	Die Bank verleiht Geld an ihre Kunden.  +	verleihen*	The bank lends money to its customers.	Ngân hàng cho khách hàng vay tiền. +
Exercise 22-8	Ich rufe auf Empfehlung von Herrn Weber an.  +	Empfehlung	I am calling on the recommendation of Mr Weber.	Tôi kêu gọi đề nghị của ông Weber. +
Exercise 22-8	Auf seine Empfehlung habe ich den Arzt gewechselt.  +	Empfehlung	On his recommendation, I switched doctors.	Về đề nghị của mình, tôi đã đổi bác sĩ. +
Exercise 22-9	Ein echter Freund hätte mir geholfen.  +	echt	A real friend would have helped me.	Một người bạn thực sự đã giúp tôi. +
Exercise 22-9	Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.  +	ach	Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.	Oh, tôi quên mất điều đó. Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà bạn bè của bạn. +
Exercise 23-1	Diese Farben sind besonders freundlich.  +	freundlich	These colours are particularly friendly.	Những màu sắc đặc biệt thân thiện. +
Exercise 23-4	Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg.  +	Ausflug	On weekends we take a trip with friends to Heidelberg.	Vào cuối tuần, chúng tôi cùng đi với bạn bè đến Heidelberg. +
Exercise 23-4	Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.  +	Ausflug	Last weekend I made a trip to the mountains.	Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi. +
Exercise 23-5	Ich habe meinen Freunden eine Einladung zur Hochzeit geschickt.  +	schicken	I sent my friends an invitation to the wedding.	Tôi đã gửi cho bạn bè của tôi một lời mời đám cưới. +
Exercise 23-5	Schick mir doch eine E-Mail.  +	schicken	Why don't you send me an e-mail?	Tại sao bạn không gửi cho tôi một e-mail? +
Exercise 23-5	Wohin sollen wir das Paket schicken?  +	schicken	Where should we send the package?	Chúng ta nên gửi gói ở đâu? +
Exercise 23-5	Ich schicke dir aus dem Urlaub eine Postkarte. +	Postkarte	I'll send you a postcard from vacation.	Tôi sẽ gửi cho bạn một tấm bưu thiếp từ kỳ nghỉ. +
Exercise 23-5	Wir haben am Wochenende ein Schloss besichtigt. +	Schloss	We visited a castle on the weekend.	Chúng tôi đã viếng thăm lâu đài vào cuối tuần. +
Exercise 23-8	Der Trend geht wieder zu mehr Qualität.  +	Trend	The trend is again towards more quality.	Xu hướng này lại hướng về chất lượng hơn. +
Exercise 23-8	Mit dieser Art von Musik liegt die Gruppe voll im Trend.  +	Trend	With this kind of music, the group is very trendy.	Với loại nhạc này, nhóm nhạc này rất hợp thời. +
Exercise 23-8	Das ist der neue Trend. +	Trend	This is the new trend.	Đây là xu hướng mới. +
Exercise 24-1	Das Gericht befand den Angeklagten für schuldig.  +	Gericht	The court found the defendant guilty.	Tòa án tìm thấy bị cáo phạm tội. +
Exercise 24-3	Sie gibt viel Geld für ihr Hobby aus.  +	ausgeben*	She spends a lot of money on her hobby.	Cô dành rất nhiều tiền cho sở thích của mình. +
Exercise 24-3	Du gibst dich für seinen Freund aus. +	ausgeben*	You're pretending to be his friend.	Bạn đang giả vờ là bạn của mình. +
Exercise 24-6	Meine Freundin arbeitet in der Abteilung von Frau Kaufmann.  +	Abteilung	My girlfriend works in the department of Mrs. Kaufmann.	Bạn gái tôi làm việc trong bộ phận của bà Kaufmann. +
Exercise 24-8	Er verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.  +	Prozent	He lends money at an interest rate of three percent.	Ông cho vay với lãi suất 3%. +
Exercise 25-1	Ich bin sofort zu meinem Freund geeilt. +	eilen	I rushed to my friend right away.	Tôi vội vã đến bên bạn tôi. +
Exercise 25-1	Meine Freundin und ihr Mann haben sich getrennt.  +	trennen	My girlfriend and her husband broke up.	Bạn gái tôi và chồng cô chia tay. +
Exercise 25-2	Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. +	Verbraucher	This product information is intended to protect the consumer.	Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng. +
Exercise 26-4	Wir machen immer Urlaub am Meer.  +	Meer	We always spend our holidays by the sea.	Chúng tôi luôn dành kỳ nghỉ của mình bằng đường biển. +
Exercise 26-5	Die Verkäuferin war sehr unfreundlich zu uns.  +	unfreundlich	The salesgirl was very unfriendly to us.	Người bán hàng rất không thân thiện với chúng tôi. +
Exercise 26-5	Wir wurden sehr unfreundlich empfangen. +	unfreundlich	We were received very unfriendly.	Chúng tôi đã nhận được rất không thân thiện. +
Exercise 26-7	Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. +	Konflikt	We must put an end to this terrible conflict.	Chúng ta phải chấm dứt xung đột khủng khiếp này. +
Exercise 26-9	Wir haben beschlossen, unsere Beziehung zu beenden. +	beenden	We've decided to end our relationship.	Chúng tôi đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của chúng tôi. +
Exercise 26-9	Bitte senden Sie uns die Unterlagen per E-Mail.  +	senden*	Please send us the documents by e-mail.	Xin vui lòng gửi cho chúng tôi các tài liệu qua e-mail. +
Exercise 27-2	Ich schicke dir morgen eine E-Mail.  +	E-Mail	I'll send you an e-mail tomorrow.	Tôi sẽ gửi e-mail cho bạn vào ngày mai. +
Exercise 28-1	Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen.  +	Notfall	We have an emergency. Please send an ambulance.	Chúng tôi có trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng gửi một xe cứu thương. +
Exercise 28-7	Ich möchte diesen Brief als Einschreiben schicken.  +	Einschreiben	I would like to send this letter as a registered letter.	Tôi muốn gửi bức thư này như một bức thư đã đăng ký. +
Exercise 28-7	Du musst den Brief an das Postfach schicken.  +	Postfach	You have to send the letter to the P. O. box.	Bạn phải gửi bức thư đến hộp P. O. +
Exercise 28-7	Wir schicken nichts mehr per Post. Alles geht elektronisch.  +	elektronisch	We're not sending any more mail. Everything is electronic.	Chúng tôi không gửi thêm thư nữa. Tất cả mọi thứ là điện tử. +
Exercise 28-8	Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen.  +	feststellen	We were unable to determine the sender of the letter.	Chúng tôi không thể xác định được người gửi thư. +
Exercise 29-2	Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  +	Vertreter	He attended the meeting as a representative of the company.	Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty. +
Exercise 29-3	Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab. +	Nachfrage	The price depends on the cost and demand.	Giá cả phụ thuộc vào chi phí và nhu cầu. +
Exercise 29-4	Manche Nachbarn sind unfreundlich.  +	manche	Some of the neighbors are unfriendly.	Một số người hàng xóm không thân thiện. +
Exercise 29-7	Können Sie mir bitte mal zeigen, wie der Automat funktioniert?  +	funktionieren	Can you show me how the vending machine works, please?	Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào các máy bán hàng tự động, xin vui lòng? +
Exercise 29-9	Auf dem Brief fehlt der Absender.  +	fehlen	The letter lacks the sender.	Lá thư này thiếu người gửi. +
Exercise 30-3	Alle unsere Freunde kommen.  +	all	All our friends are coming.	Tất cả bạn bè của chúng tôi đang đến. +
Exercise 30-8	Das Geld muss noch bis Ende des Monats ausreichen.  +	ausreichen	The money has to last until the end of the month.	Số tiền này phải kéo dài cho đến cuối tháng. +
Exercise 31-1	Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  +	Tour	On the weekend we will make a tour through the villages.	Vào cuối tuần chúng tôi sẽ thực hiện một tour du lịch thông qua các làng. +
Exercise 31-3	Hier endet der erste Abschnitt.  +	Abschnitt	This is where the first section ends.	Đây là nơi phần đầu tiên kết thúc. +
Exercise 31-3	Meine Geduld ist am Ende! +	Geduld	My patience is at an end!	Sự kiên nhẫn của tôi đang kết thúc! +
Exercise 31-6	Was wollen wir am Wochenende machen? Was schlägst du vor?  +	vorschlagen*	What are we gonna do this weekend? What do you suggest?	Chúng ta sẽ làm gì vào cuối tuần này? Bạn có đề nghị gì? +
Exercise 31-6	Es endete wie gewöhnlich. +	gewöhnlich	It ended as usual.	Nó kết thúc như thường lệ. +
Exercise 31-8	Hier hört die Hauptstraße auf.  +	aufhören	This is where the main road ends.	Đây là nơi mà con đường chính kết thúc. +
Exercise 31-8	Frag einfach meine Freundin. Sie hat immer gute Einfälle.  +	Einfall	Just ask my girlfriend. She always has good ideas.	Chỉ cần hỏi bạn gái của tôi. Cô luôn có những ý tưởng tốt. +
Exercise 32-1	Ich suche einen ganz speziellen Ring für meine Freundin.  +	speziell	I'm looking for a very special ring for my girlfriend.	Tôi đang tìm kiếm một chiếc nhẫn rất đặc biệt cho bạn gái của tôi. +
Exercise 32-2	Lasst uns diesen Streit beenden.  +	Streit	Let's end this argument.	Hãy kết thúc luận cứ này. +
Exercise 32-2	Meine Erinnerung setzt hier aus.  +	Erinnerung	My memory is suspended here.	Bộ nhớ của tôi bị treo ở đây. +
Exercise 32-2	Meine Freundin ist Lehrerin am Gymnasium.  +	an	My girlfriend is a high school teacher.	Bạn gái tôi là một giáo viên trung học. +
Exercise 32-3	Ich besuche regelmäßig einen Deutschkurs.  +	Kurs	I regularly attend a German course.	Tôi thường xuyên tham gia khóa học tiếng Đức. +
Exercise 32-3	Bitte kreuzen Sie an: Geschlecht: weiblich / männlich.  +	Geschlecht	Please tick the box: Gender: female / male.	Vui lòng đánh dấu vào ô: Giới tính: nữ / nam. +
Exercise 32-4	Ich habe die Stelle durch die Vermittlung eines Freundes bekommen.  +	Vermittlung	I got the job through a friend's placement.	Tôi nhận được công việc qua vị trí của một người bạn. +
Exercise 32-6	Wie teuer ist das Päckchen? – Das hängt vom Gewicht ab.  +	Gewicht	How much is the package? It depends on the weight.	Gói bao nhiêu? Nó phụ thuộc vào trọng lượng. +
Exercise 32-9	Der Angeklagte war schuldig.  +	schuldig	The defendant was guilty.	Bị cáo phạm tội. +
Exercise 33-3	Ich wohne am Ende der Straße.  +	Ende	I live at the end of the street.	Tôi sống ở cuối con đường. +
Exercise 33-3	Die nächste Prüfung findet Ende August statt.  +	Ende	The next examination will take place at the end of August.	Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám. +
Exercise 33-3	Am Dienstag gehen die Ferien zu Ende.  +	Ende	Tuesday is the end of holidays.	Thứ ba là ngày nghỉ lễ. +
Exercise 33-3	Ich werde das bis Ende der Woche fertig machen.  +	Ende	I'll finish this by the end of the week.	Tôi sẽ hoàn thành vào cuối tuần. +
Exercise 33-3	Ich machte der Sache ein Ende.  +	Ende	I put an end to it.	Tôi chấm dứt nó. +
Exercise 33-4	Hast du einen festen Freund?  +	fest	Do you have a boyfriend?	Bạn có bạn trai chưa? +
Exercise 33-5	Sie hielt treu an ihrem Freund fest.  +	festhalten*	She held fast to her boyfriend.	Cô giữ chặt lấy bạn trai. +
Exercise 33-9	Es hängt in hohem Maß von dir ab. +	Maß	It depends to a large extent on you.	Nó phụ thuộc rất nhiều vào bạn. +
Exercise 34-4	Ein Freund von mir ist Koch.  +	Koch	A friend of mine is a cook.	Một người bạn của tôi là một đầu bếp. +
Exercise 34-7	Zigaretten bekommst du am Automaten.  +	Automat	You can get cigarettes at the vending machine.	Bạn có thể hút thuốc tại máy bán hàng tự động. +
Exercise 34-8	Er hat eine schlanke Figur. +	schlank	He has a slender figure.	Anh ấy có một con người mảnh mai. +
Exercise 35-2	Der Betrieb musst seine Abfälle umweltgerecht entsorgen.  +	entsorgen	The company must dispose of its waste in an environmentally friendly manner.	Công ty phải xử lý chất thải theo cách thân thiện với môi trường. +
Exercise 35-2	Ich muss meinen Pass verlängern lassen.  +	Pass	I have to get my passport extended.	Tôi phải mở hộ chiếu. +
Exercise 35-3	Für den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung.  +	Bescheinigung	You will receive a certificate of attendance for the course.	Bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia khóa học. +
Exercise 35-4	Wenn es das Wetter erlaubt, fahren wir am Wochenende ans Meer.  +	erlauben	If the weather permits, we go to the sea on weekends.	Nếu thời tiết cho phép, chúng tôi đi biển vào cuối tuần. +
Exercise 35-8	Die Rechnung ist Ende des Monats fällig.  +	fällig	The invoice is due at the end of the month.	Hóa đơn sẽ đến vào cuối tháng. +
Exercise 36-2	Der Zweck heiligt die Mittel.  +	Mittel	The end justifies the means.	Mục đích biện minh cho phương tiện. +
Exercise 36-3	Diese Frist kann nicht verlängert werden. Du musst die Frist einhalten.  +	Frist	This deadline cannot be extended. You must meet the deadline.	Hạn chót này không thể kéo dài. Bạn phải đáp ứng được thời hạn. +
Exercise 36-7	Mein Freund hört vor allem Jazz.  +	Jazz	My boyfriend listens mainly to jazz.	Bạn trai tôi nghe nhạc jazz chủ yếu. +
Exercise 36-8	Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  +	Kurve	Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.	Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong. +
Exercise 36-8	Biegen Sie bei der nächsten Kurve links ab.  +	Kurve	Turn left at the next bend.	Rẽ trái tại chỗ uốn cong tiếp theo. +
Exercise 37-2	Er ist der Absender des Briefes.  +	Absender	He is the sender of the letter.	Anh ta là người gửi bức thư. +
Exercise 37-2	Schicken Sie das Päckchen an den Absender zurück. +	Absender	Return the package to the sender.	Trả lại gói cho người gửi. +
Exercise 37-7	Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.  +	selbstständig	We are looking for a secretary who can work independently.	Chúng tôi đang tìm kiếm một thư ký có thể làm việc độc lập. +
Exercise 38-1	Wir suchen eine freundliche Aushilfe für unser Geschäft.  +	Aushilfe	We are looking for a friendly temp for our business.	Chúng tôi đang tìm kiếm một nhiệt độ thân thiện cho công việc kinh doanh của chúng tôi. +
Exercise 38-2	Am Wochenende jobbe ich im Supermarkt.  +	jobben	At the weekend I work in the supermarket.	Vào cuối tuần tôi làm việc trong siêu thị. +
Exercise 38-2	Wohin soll ich meine Bewerbung schicken?  +	Bewerbung	Where should I send my application to?	Tôi nên gửi đơn đăng ký ở đâu? +
Exercise 38-3	Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Frau Müller.  +	Unterlagen	Please send your application documents to Ms. Müller.	Xin vui lòng gửi hồ sơ của bạn cho Ms. Müller. +
Exercise 38-4	Ich finde die Leute auf der Straße ziemlich unfreundlich. Wie ist dein Eindruck?  +	Eindruck	I find the people on the street rather unfriendly. What's your impression?	Tôi tìm thấy những người trên đường phố thay vì không thân thiện. Ấn tượng của bạn là gì? +
Exercise 38-5	Lukas ist anders als seine Freunde.  +	anders	Lucas is different from his friends.	Lucas khác với bạn bè của mình. +
Exercise 38-6	Die Ferien gehen auf das Ende zu. +	zugehen*	The holidays are coming to an end.	Các ngày lễ sắp kết thúc. +
Exercise 39-6	Sein Büro ist am Ende des Flurs. +	Flur	His office is at the end of the hall.	Văn phòng của ông là ở cuối hội trường. +
Exercise 39-7	Kannst du mir deinen Grill leihen? Wir wollen am Wochenende ein Picknick machen.  +	Grill	Can you lend me your grill? We're going to have a picnic this weekend.	Bạn có thể cho tôi mượn nướng không? Chúng ta sẽ đi dã ngoại cuối tuần này. +
Exercise 39-8	Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.  +	abschließen	The course ends with a written examination.	Khóa học kết thúc bằng một cuộc kiểm tra bằng văn bản. +
Exercise 40-3	Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen.  +	Umzug	My friends helped me move into the new apartment.	Bạn bè của tôi đã giúp tôi di chuyển vào căn hộ mới. +
Exercise 40-5	Du warst mir immer ein treuer Freund.  +	treu	You've always been a loyal friend to me.	Bạn đã luôn luôn là một người bạn trung thành với tôi. +
Exercise 40-6	Ich wollte Sie nicht beleidigen.  +	beleidigen	I didn't mean to offend you.	Tôi không có ý xúc phạm bạn. +
Exercise 40-6	Ich wollte mit meiner Kritik niemanden beleidigen.  +	beleidigen	I didn't mean to offend anyone with my criticism.	Tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai với những lời chỉ trích của tôi. +
Exercise 40-6	Kannst du mir bis morgen fünf Euro leihen?  +	leihen*	Can you lend me five euros by tomorrow?	Bạn có thể cho tôi vay mượn 5 euro vào ngày mai? +
Exercise 40-6	Ich kann dir mein Fahrrad leihen.  +	leihen*	I can lend you my bike.	Tôi có thể cho bạn mượn xe của tôi. +
Exercise 40-6	Ich habe meinem Freund Geld geliehen.  +	leihen*	I lent my friend money.	Tôi cho mượn tiền của bạn tôi. +
Exercise 41-3	Ich habe Schnupfen. Welches Medikament empfehlen Sie?  +	Schnupfen	I have a cold. Which medication do you recommend?	Tôi bị cảm lạnh. Bạn đề nghị loại thuốc nào? +
Exercise 41-5	Wir zahlen unsere Miete am Ende jedes Quartals.  +	Quartal	We pay our rent at the end of each quarter.	Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý. +
Exercise 41-7	Die Apotheke befindet sich am Ende dieser Straße.  +	Apotheke	The pharmacy is at the end of this street.	Hiệu thuốc ở cuối con đường này. +
Exercise 41-9	Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve!  +	gefährlich	Attention, there's a dangerous bend here!	Chú ý, có một khúc cua nguy hiểm ở đây! +
Exercise 42-1	Wir wollen uns nicht länger bei diesen Fragen aufhalten.  +	aufhalten*	We do not want to spend any longer on these issues.	Chúng tôi không muốn tốn nhiều thời gian hơn nữa vào những vấn đề này. +
Exercise 42-1	Ich halte mich viel bei Freunden auf.  +	aufhalten*	I spend a lot of time with friends.	Tôi dành nhiều thời gian với bạn bè. +
Exercise 42-5	Ich verbringe meinen Urlaub gern in fernen Ländern.  +	fern	I like to spend my holidays in distant lands.	Tôi thích nghỉ hè ở những vùng xa xôi. +
Exercise 42-7	Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.  +	vorgestern	My friends visited me the day before yesterday.	Các bạn của tôi đã đến thăm tôi vào ngày hôm qua. +
Exercise 43-1	Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.  +	ablehnen	Parents reject her daughter's boyfriend.	Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình. +
Exercise 43-7	Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht.  +	Berufsschule	Attending vocational school is compulsory.	Học nghề là bắt buộc. +
Exercise 43-7	Er muss eine Berufsschule besuchen.  +	Berufsschule	He has to attend a vocational school.	Anh ta phải theo học một trường dạy nghề. +
Exercise 43-7	Wir schicken die Probe ins Labor.  +	Labor	We'll send the sample to the lab.	Chúng tôi sẽ gửi mẫu đến phòng thí nghiệm. +
Exercise 43-8	Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. +	Auszubildende	The master attends to the apprentices.	Thạc sĩ tham dự các học sinh tập sự. +
Exercise 44-1	Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei. +	Datei	Please send it as a compressed file.	Vui lòng gửi nó dưới dạng tệp nén. +
Exercise 44-2	Andreas ist finanziell von seinen Eltern abhängig.  +	abhängig	Andreas is financially dependent on his parents.	Andreas phụ thuộc tài chính vào bố mẹ mình. +
Exercise 44-2	Der Ausflug ist vom Wetter abhängig.  +	abhängig	The excursion depends on the weather.	Chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết. +
Exercise 44-2	Ich werde nie mehr von jemandem abhängig sein.  +	abhängig	I'll never be dependent on anyone ever again.	Tôi sẽ không bao giờ phụ thuộc vào ai nữa. +
Exercise 44-2	Das ist von den Umständen abhängig.  +	abhängig	It depends on the circumstances.	Nó phụ thuộc vào hoàn cảnh. +
Exercise 44-2	Der Preis ist von der Größe abhängig. +	abhängig	The price depends on the size.	Giá cả phụ thuộc vào kích cỡ. +
Exercise 44-2	Er ist finanziell abhängig von seinen Eltern.  +	finanziell	He's financially dependent on his parents.	Anh ấy phụ thuộc vào tài chính vào bố mẹ mình. +
Exercise 44-6	Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.  +	Babysitter	We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.	Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú +
Exercise 44-6	Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  +	Teilnahme	Please attend the meeting.	Hãy tham dự cuộc họp. +
Exercise 45-2	Bitte schicken Sie mir einen Prospekt von Ihrem Hotel.  +	Prospekt	Please send me a brochure from your hotel.	Xin vui lòng gửi cho tôi một cuốn sách nhỏ từ khách sạn của bạn. +
Exercise 45-5	Lass uns den Abend bei einem Glas Wein beschließen.  +	beschließen*	Let's end the evening with a glass of wine.	Hãy kết thúc buổi tối với một ly rượu. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Mixer +	blender +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Household	Ausziehtisch +	extending table +	Furniture	C
+ + + + 103	Gardens	Lavendel +	lavender +	Plants	B
+ + + + 103	The animal world	bedrohte Tierart +	endangered species +	Protection and hunting	A
+ + + + 103	The human body and health	Sehne +	tendon +	General	B
+ + + + 103	The human body and health	Achillessehne +	Achilles tendon +	General	B
+ + + + 103	The human body and health	Blinddarm +	caecum, appendix +	Internal organs	B
+ + + + 103	The human body and health	Blinddarmentzündung +	appendicitis +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The human body and health	Wurmfortsatz +	appendix +	Internal organs	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Endokrinologe +	endocrinologist +	Medical personnel and specialities	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Endokrinologie +	endocrinology +	Medical personnel and specialities	C
+ + + + 103	Physical appearance	schlank +	slender, slim +	Build	A
+ + + + 103	Physical appearance	eine freundliche Miene +	a kind/friendly expression +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	in gebückter Haltung +	bending forward +	Posture	A
+ + + + 103	Physical appearance	schmal +	slim, slender +	Build	B
+ + + + 103	Physical appearance	schlanke Beine +	slender legs +	Limbs	B
+ + + + 103	Physical appearance	zarte/schlanke Finger +	delicate/slender fingers +	Limbs	B
+ + + + 103	Physical appearance	zu Fettansatz neigen +	to tend to put on weight +	Build	C
+ + + + 103	Physical appearance	schlankwüchsig +	of slender/slim build +	Build	C
+ + + + 103	Physical appearance	gespaltene Haarspitzen +	split ends +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	Spliss +	split ends +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	ihr stehen die Haare zu Berge +	her hair is standing on end +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	ihr sträuben sich die Haare +	her hair is standing on end +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	sich bücken +	to bend +	Leaning and bending	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich nach vorn beugen +	to bend/lean forward +	Leaning and bending	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw besteigen +	to climb up sth, ascend sth +	Movement upwards and downwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	das Knie beugen +	to bend one's knee +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	Kniebeuge +	knee bend +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich neigen +	to lean, bend +	Leaning and bending	B
+ + + + 103	Gesture and movement	etw anwinkeln +	to bend sth [knee, arm] +	Leaning and bending	B
+ + + + 103	Gesture and movement	etw abwinkeln +	to bend [arm, leg] +	Leaning and bending	B
+ + + + 103	Gesture and movement	etw krumm machen +	to bend sth [finger] +	Leaning and bending	B
+ + + + 103	Gesture and movement	auf den Knien +	on bended knee(s) +	Leaning and bending	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn zu Boden strecken +	to knock sb down; send sb sprawling +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	sich senken +	to come down; subside; sink; descend +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Freund(in) +	friend +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	(un)freundlich +	(un)friendly +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Freundlichkeit +	friendliness +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	befreundet sein +	to be friends +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	liebenswert +	lovable, endearing +	Amiability	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	unbeugsam +	uncompromising, unbending +	Willpower	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	enge Freunde +	close friends +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	sich mit jmdm anfreunden +	to make friends with sb +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Freundschaft +	friendship +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	mit jmdm vertraut werden +	to become friendly with sb +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Vertraute(r) +	close/intimate friend; confidant(e) +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	herablassend +	condescending +	Modesty and pride	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Brüderschaft +	close friendship +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	katzenfreundlich +	overly friendly +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	verbindlich +	friendly +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Hosenträger +	suspenders +	Garments	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Ohrgehänge +	pendant earring +	Jewelry and accessories	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Anhänger +	pendant +	Jewelry and accessories	B
+ + + + 103	Food and drink	zart +	tender +	Meat, fish and poultry	C
+ + + + 103	Food and drink	Endivie +	endive +	Vegetables	C
+ + + + 103	Colour and light	lavendel(farben) +	lavender +	Colours	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	Kurve +	curve, bend, corner +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	Biegung +	bend, curve, twist, turn +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	Bogen +	curve, arch, arc, bend +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	senkrecht +	perpendicular +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Shapes and patterns	Knick +	sharp bend +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw vergrößern +	to increase/extend/enlarge/expand sth +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	sich vergrößern +	to increase, be extended, be enlarged, expand +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	etw verlängern +	to lengthen/extend/prolong sth +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	Zusatz +	addition, additive, addendum +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich ausbreiten +	to spread, extend, stretch out +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw ergänzen +	to add to/amplify/amend sth +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	ungeheuer +	enormous, tremendous, immense +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Size and quantity	etw blähen +	to swell/distend/billow/fill sth +	Increase and decrease	C
+ + + + 103	Time	Wochenende +	weekend +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	Schluss +	end, conclusion +	Time phrases	A
+ + + + 103	Time	Kalender +	calendar +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	Ende Mai +	at the end of May +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Legende +	legend +	Genres	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Anfangs- +	initial/end rhyme +	Structure	B
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Sage +	legend +	Genres	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	fallende Handlung +	descending, falling action +	Structure	C
+ + + + 103	Speaking	jmdn belobigen +	to commend, praise sb +	Praising and complaining	C
+ + + + 103	Reading and writing	Anhang +	appendix +	Parts of books	C
+ + + + 103	Sport	Freundschaftsspiel +	friendly match +	Training and competition	A
+ + + + 103	Sport	das Spiel endete unentschieden/mit einem Unentschieden +	the match ended in a draw +	Training and competition	B
+ + + + 103	Sport	seine Führung ausbauen +	to extend one's lead +	Training and competition	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	etw empfehlen +	to recommend sth +	Entertainment and dining	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Flugbegleiter(in) +	flight attendant +	Air transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	übernachten +	to stay, spend the night +	Accommodation and facilities	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Barkeeper(in) +	bartender +	Personnel	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Abhängige(r) +	dependant +	The family	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Nachkomme +	descendant +	The family	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Nachkommenschaft +	descendants +	The family	C
+ + + + 103	Religion	Adventskalender +	Advent calendar +	Religious festivals	A
+ + + + 103	Religion	Christenheit +	Christendom +	Religions	C
+ + + + 103	Education	einen Kurs belegen +	to attend a course +	General	A
+ + + + 103	Education	etw besuchen +	to attend sth +	General	A
+ + + + 103	Education	Anwesenheitsliste +	attendance list +	School	C
+ + + + 103	Education	Schulpflicht +	compulsory school attendance +	School	C
+ + + + 103	Education	Leihbibliothek +	lending library +	Educational materials	C
+ + + + 103	Education	Leihbücherei +	lending library +	Educational materials	C
+ + + + 103	Industry	Endprodukt, Nebenprodukt +	end product/by-product +	Premises and production	A
+ + + + 103	Business and commerce	Schlussverkauf +	(end-of-season) sale +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Business and commerce	Markttendenzen +	market trends +	Marketing and sales	B
+ + + + 103	Employment	Tankwart(in) +	petrol station attendant +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Fahrstuhlführer(in) +	elevator attendant +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Aufseher(in) +	attendant [museum]; guard [prison] +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Aufsichtsbeamt(r) +	attendant [museum]; guard [prison] +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	The office and computing	benutzer- +	user-friendly +	Computing and typing	B
+ + + + 103	The office and computing	Fuß- +	footnote/endnote +	Computing and typing	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Absender(in) +	sender, sender's name and address +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	etw schicken +	to send sth +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	etw senden +	to send sth +	Post	A
+ + + + 103	Law	Kommissar(in) +	inspector, commissioner, superintendent +	Police and investigation	A
+ + + + 103	Law	jmdn verteidigen +	to defend sb +	Justice	A
+ + + + 103	Law	Wiederholungstäter(in) +	persistent offender +	Crime	B
+ + + + 103	Law	Gewohnheitstäter(in) +	habitual offender +	Crime	B
+ + + + 103	Law	gegen etw verstoßen +	to offend/violate sth +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Beklagte(r) +	defendant [in civil cases] +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Angeklagte(r) +	accused, defendant +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Straffallige(r) +	offender +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Straftäter(in) +	offender, criminal +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Ersttäter(in) +	first offender +	Crime	C
+ + + + 103	Law	auf Bewährung Freigelassene(r) +	offender on probation, probationer +	Justice	C
+ + + + 103	Law	eine Strafe zur Bewährung aussetzen +	to impose a suspended sentence +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	etw ausgeben +	to spend sth +	Payment and purchasing	A
+ + + + 103	Finance	Ausgabe +	expense, expenditure +	Payment and purchasing	A
+ + + + 103	Finance	Darlehensgeber(in) +	lender +	Credit and debt	A
+ + + + 103	Finance	Zinssatz +	interest rate; lending rate +	Credit and debt	B
+ + + + 103	Finance	(Darlehen)zinssatz +	lending rate +	Credit and debt	B
+ + + + 103	Finance	etw auf der Rückseite unterschreiben +	to endorse sth +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Dividende +	dividend +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	gesetzliches Zahlungsmittel +	legal tender +	Money	C
+ + + + 103	Finance	Abwärtstrend +	downtrend +	The market	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn/etw verteidigen +	to defend sb/sth +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	amerikanischer Unabhängigkeitskrieg +	American War of Independence +	History	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn abwehren +	to fend/ward sb off +	War	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	sich ergeben +	to surrender +	War	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Brandsatz +	incendiary compound +	Peace	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Tagesordnung +	agenda +	Political activity	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Änderung +	amendment +	Political activity	B
+ + + + 103	Politics and international relations	parteilos +	independent, nonparty +	Political parties	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Volksentscheid +	referendum +	Elections	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	umweltfreundlich +	environmentally friendly +	Environment	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	啊 +	啊* *	a	1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause	# Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens +
☊A	呢 +	呢* *	ne	(modal particle ending a question)	Modalpartikel +
☊A	了 +	了* *	liao3	finish/ end/ settle/ be able	1. verstehen, erkennen 2. beenden, vollenden siehe le +
☊A	結束 +	结束* *	jie2shu4	end/ finish/ conclude/ wind up	enden,beenden +
☊A	借 +	借* *	jie4	borrow/ lend/ make use of	1. entleihen, borgen,leihen 2. ausleihen, verleihen 3. mit Hilfe, durch, mittels, aufgrund, ausnutzen 4. unter dem Vorwand, etw als Vorwand benutzen +
☊A	念 +	念* *	nian4	read aloud; study; attend school	1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen +
☊A	問好 +	问好* *	wen4 hao3	send one's regards to	grüßen +
☊A	介紹 +	介绍* *	jie4shao4	introduce/ recommend/ let know	vorstellen,bekannt machen,empfehlen +
☊A	等 +	等* *	deng3	1. and so on/ etc. 2. used to end a list of items	1. und so weiter, etc 2. wird am Ende einer Liste benutzt +
☊A	吧 +	吧* *	ba	(modal particle ending a sentence)	milder Imperativ +
☊A	參加 +	参加* *	can1jia1	join/ take part in/ attend	teilnehmen an +
☊A	打算 +	打算* *	da3suan4	plan/ intend	planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben +
☊A	拍 +	拍* *	pai1	clap/ pat/ beat/ shoot/ send	1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
☊A	了 +	了* *	le	1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence	Modalpartikel,Aspektpartikel +
☊A	去 +	去* *	qu4	go/ leave/ send/ remove/ get rid of	1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig +
☊A	友好 +	友好* *	you3hao3	friendly/ amicable/ close friend	freundlich +
☊A	精彩 +	精彩* *	jing1cai3	brilliant/ splendid/ wonderful	ausgezeichnet,exzellent +
☊A	表揚 +	表扬* *	biao3yang2	praise/ commend	loben,auszeichnen +
☊A	友誼 +	友谊* *	you3yi4	friendship	Freundschaft +
☊A	派 +	派* *	pai4	send/ appoint	1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise +
☊A	裝 +	装* *	zhuang1	act/ pretend/ load/ assemble/ fit	1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen +
☊A	發 +	发* *	fa1	send out/ discharge/ issue/ rise	1. senden, absenden, aufgeben 2. äußern, etw zum Ausdruck bringen 3. schießen, abfeuern, ausstrahlen 4. hervorbringen, erzeugen 5. werden, in Erscheinung treten 6. empfinden 7. Zählwort für Patronen +
☊A	上課 +	上课* *	shang4 ke4	attend class/ give a lesson	Unterricht haben,zum Unterricht gehen +
☊A	準備 +	准备* *	zhun3bei4	prepare/ get ready (for)/ intend	vorbereiten +
☊A	送 +	送* *	song4	send/ give/ deliver/ carry/ escort	1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden +
☊A	上學 +	上学* *	shang4 xue2	go to school/ attend school	zur Schule gehen +
☊A	服務員 +	服务员* *	fu2wu4yuan2	waiter/ waitress/ attendant	Bedienungspersonal,Zimmermädchen,Kellner +
☊A	朋友 +	朋友* *	peng2you	friend	Freund +
☊A	花 +	花* *	hua1	spend/ expend/ cost	ausgeben, verwenden 1. Blume, Blüte 2. etw einer Blume ähnlich 3. Feuerwerk 4.Muster, Verzierung 5. gemustert, geblümt, bunt, verziert 6.verschwommen, verwischt, undeutlich 7. verwundet 8. ausgeben, verwenden +
☊A	哪 +	哪* *	na	(modal particle ending a sentence)	1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche +
☊A	下去 +	下去* *	xia4 qu	go down/ descend	hinunter gehen +
☊A	寄 +	寄* *	ji4	send/ post/ mail	1. schicken, senden, per Post schicken 2. anvertrauen, etw zu treuen Händen überlassen, etw in Obhut geben 3. von jm abhängig sein, auf einen anderen angewiesen sein +
☊A	哪 +	哪* *	na*	particle,used in the same way as ah after words ending with n	Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden +
☊B	冒 +	冒* *	mao4	emit/ give off/ send out	1. quellen, emporsteigen 2. trotz, ungeachtet 3. kühn, keck, vorschnell 4. fälschlich, betrügerisch, sich verstellen, vorgeben +
☊B	哎 +	哎* *	ai1	1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction	Interjektion der Verwunderung +
☊B	終於 +	终于* *	zhong1yu2	at last/ finally/ in the end	am Ende (vielleicht), schließlich, endlich +
☊B	犯 +	犯* *	fan4	violate/ offend/ attack	1. gegen etw verstoßen, verletzen (Regel), übertreten 2. angreifen, überfallen 3. Verbrecher 4. begehen, verüben, +
☊B	改正 +	改正* *	gai3zheng4	correct/ amend	korrigieren, berichtigen, umwandeln, umgestalten, umerziehen +
☊B	稱贊 +	称赞* *	cheng1zan4	praise/ acclaim/ commend	preisen, loben, Kompliment machen +
☊B	擴大 +	扩大* *	kuo4da4	enlarge/ expand/ extend	vergrößern, erweitern,vermehren +
☊B	爭 +	争* *	zheng1	vie/ contend/ strive/ argue/ dispute	1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern +
☊B	獨立 +	独立* *	du2li4	stand alone/ independence	Unabhängig +
☊B	修 +	修* *	xiu1	fix/ mend	1.reparieren, restaurieren, ausbessern 2. bauen, anlegen 3. lernen, ausbilden, kultivieren 4. verfassen, schreiben, zusammenstellen, kompilieren 5. beschneiden, stutzen, schneiden +
☊B	修理 +	修理* *	xiu1gai3	repair/ mend/ fix	reparieren, ausbessern +
☊B	度過 +	度过* *	du4guo4	spend	verbringen +
☊B	問候 +	问候* *	wen4hou4	send one's regards to	Gruß ausrichten +
☊B	來信 +	来信* *	lai2xin4	send a letter/ incoming letter	ankommender Brief, einen Brief senden +
☊B	顧 +	顾* *	gu4	attend to/ look at	1. sich herumdrehen und schauen, sich umsehen 2 auf etwas Rücksicht nehmen, berücksichtigen 3. besuchen +
☊B	進攻 +	进攻* *	jing4gong1	attack/ assault/ offend	angreifen,Angriff, Offensive +
☊B	對象 +	对象* *	dui4xiang4	object/ target/ boyfriend or girlfriend	Gegenstand, Objekt, Partner, Freund, Freundin +
☊B	依靠 +	依靠* *	yi1kao4	rely on/ depend on/ backing/ support	sich auf jn/etw. verlassen, Stütze, Unterhalt,Unterstützung +
☊B	可靠 +	可靠* *	ke3kao4	reliable/ dependable	zuverlässig +
☊B	理解 +	理解* *	li3jie3	understand/ comprehend/ understanding	verstehen, begreifen, erfassen +
☊B	出席 +	出席* *	chu1 xi2	attend/ be present	Anwesenheit +
☊B	發出 +	发出* *	fa1chu1	send out/ give out	aussenden, ausstoßen +
☊B	保衛 +	保卫* *	bao3wei4	defend/ safeguard	verteidigen, schützen +
☊B	產生 +	产生* *	chan3sheng1	produce/ take place/ engender	erzeugen, hervorrufen, bewirken +
☊B	始終 +	始终* *	shi3zhong1	from beginning to end	von Anfang bis Ende, die ganze Zeit +
☊B	送行 +	送行* *	song4xing2	see sb. off/ give a send-off party	jmd verabschieden +
☊B	延長 +	延长* *	yan2chang2	lengthen/ prolong/ extend	verlängern +
☊B	傳 +	传* *	chuan2	pass/ send	1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken +
☊B	聽講 +	听讲* *	ting1 jiang3	listen to (teacher)/ attend a lecture	einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören +
☊B	危害 +	危害* *	wei1hai4	endanger/ jeopardize/ harm	Schaden, gefährden, schädigen +
☊B	自學 +	自学* *	zi4xue2	self-study/ self-taught/ study independently	Selbststudium betreiben, autodidaktisch +
☊B	維護 +	维护* *	wei2hu4	safeguard/ defend	erhalten, wahren,sichern ,verteidigen +
☊B	歡送 +	欢送* *	huan1song4	see off/ send off	jemanden verabschieden +
☊C	據 +	据* *	ju4	occupy/ hold/ rely on/ depend on/ according to	1. besetzen, etwas in Besitz nehmen 2. gestützt auf etw, mit Hilfe von etw 3. nach, gemäß, laut, zufolge 4. Beweis, Nachweis +
☊C	弓 +	弓* *	gong1	bow/ bend/ arch	1. Bogen (Waffe) 2. bogenförmige Gegenstände 3. krümmen, biegen +
☊C	家屬 +	家属* *	jia1shu3	family member/ (family) dependent	Familienangehörige +
☊C	挨 +	挨* *	ai2	suffer, endure	1. erleiden, ertragen 2. verspäten siehe ai1 +
☊C	改良 +	改良* *	gai3liang2	improve/ better/ reform/ amend/	1. verbessern, veredeln, 2. Reform +
☊C	腫 +	肿* *	zhong3	swell/ bloat/ distend/ puff up/ be swollen	anschwellen, Schwellung +
☊C	性別 +	性别* *	xing4bie2	sexual-distinction/ sex/ gender	Geschlecht +
☊C	總算 +	总算* *	zong3suan4	totally-count/ at long last/ finally/ in the end/ on the whole	letzten Endes, endlich, im allgemeinen +
☊C	撐 +	撑* *	cheng1	support/ prop up/ pole/ open/ unfurl/ endure	1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen +
☊C	嫩 +	嫩* *	nen4	tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow	1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün +
☊C	守 +	守* *	shou3	guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to	1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein +
☊C	凶惡 +	凶恶* *	xiong1'e4	ferocious-vicious/ fierce/ ferocious/ fiendish/ vicious	böse, boshaft +
☊C	結果 +	结果* *	jie2guo3	result/ outcome/ ending	Resultat,Folge, +
☊C	投降 +	投降* *	toou3xiang2	join-surrender/ surrender/ capitulate/ give up resistance	sich ergeben, kapitulieren, die Waffen strecken +
☊C	要好 +	要好* *	yao4hao3	want-good/ on good terms/ friendly to each other	mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen +
☊C	周末 +	周末* *	zhou1mo4	week-end/ weekend	Wochenende +
☊C	防守 +	防守* *	fang2shou3	defend and keep/ guard	verteidigen, schützen (gegen) +
☊C	憑 +	凭* *	ping2	rely on/ depend on/ lean on/ with	1. nach, gemäß, entsprechend 2. sich anlehnen 3.Beweis 4. ganz gleich, wie, oder was auch immer +
☊C	架 +	架* *	jia4	put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap	1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei +
☊C	防禦 +	防御* *	fang2yu4	defend and resist/ guard	Verteidigung +
☊C	輝煌 +	辉煌* *	hui1huang2	splendid/ brilliant/ glorious	brilliant, glorreich, hell leuchtend, prächtig +
☊C	爭奪 +	争夺* *	zheng1duo2	fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for	ringen, sich um etwas streiten +
☊C	監督 +	监督* *	jian1du1	supervise/ superintend	überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur +
☊C	熬 +	熬* *	ao2	decoct/ boil/ endure/ hold out	1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen +
☊C	修正 +	修正* *	xiu1zheng4	revise-rectify/ correct/ amend/ revise	neufassen, korrigieren +
☊C	畢竟 +	毕竟* *	bi4jing4	after all/ when all is said and done/ in the end	alles in allem,jedoch, schließlich +
☊C	念書 +	念书* *	nian4shu1	read/ study (lessons)/ attend a school or university	1.lesen 2. lernen +
☊C	傾向 +	倾向* *	qing1xiang4	lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination	1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
☊C	在於 +	在于* *	zai4yu2	be-at/ lie in/ consist in/ depend on/ rest with	auf etw. beruhen, in etw. bestehen, von etw.,jn bestimmt sein +
☊C	端 +	端* *	duan1	extremity/ end/ beginning/ reason/ cause	1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen +
☊C	領會 +	领会* *	ling3hui4	understand/ comprehend/ grasp	verstehen, begreifen, erfassen +
☊C	贊揚 +	赞扬* *	zan4yang2	praise-show/ commend/ praise/ speak highly of	loben, preisen +
☊C	持久 +	持久* *	chi2jiu3	enduring/ lasting/ persistent	dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer +
☊C	推薦 +	推荐* *	tui1jian4	push-commend/ recommend	empfehlen +
☊C	混合 +	混合* *	hun4he2	mix/ blend/ mingle	mischen, vermengen,zusammenmischen, dahinleben +
☊C	達 +	达* *	da2	extend/ reach/ attain/ understand/ express	1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken +
☊C	懸 +	悬* *	xuan2	suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose	1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich +
☊C	支 +	支* *	zhi1	raise/ put up/ send away/ order about/ pay or withdraw	ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc +
☊C	游 +	游* *	you2	swim/ rove around/ travel/ tour/ make friends with	1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses +
☊C	燦爛 +	灿烂* *	can4lan4	bright/ splendid/ brilliant/ magnificent	glänzend, strahlend ,herrlich +
☊C	底 +	底* *	di3	bottom/ base/ end/ background/ draft/ record	1. Boden, Sohle, Grund 2.Zuversicht, Gewißheit 3 ursprünglicher Entwurf, erste Niederschrift 4. Ende, Schluß 5.Hintergrund, Untergrund +
☊C	伙伴 +	伙伴* *	huo3ban4	fellow/ partner/ mate/ pal/ friend	Kamerad, Gefährte,Partner +
☊C	看 +	看* *	kan1	guard/ keep under surveillance/ look after/ tend	sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten +
☊C	消耗 +	消耗* *	xiao1hao4	reduce-expend/ consume/ deplete/ consumption	verbrauchen +
☊C	趴 +	趴* *	pa1	lie on one's stomach/ grovel/ bend over/ lean on	1. auf dem Bauch liegen, sich auf den Bauch legen 2. sich nach vorn lehnen, sich über etw beugen +
☊C	友愛 +	友爱* *	you3'ai4	friendship-love/ friendly and close/ friendly affection	Freundlichkeit, Kameradschaft +
☊C	天才 +	天才* *	tian1cai2	heavenly-talent/ genius/ gift/ endowment/ gifted person	Genie, Genialität, angeborenes Talent +
☊C	光彩 +	光彩* *	guang1cai3	luster/ splendor/ brilliance/ gloss/ honorable/ glorious	Glanz ,ehrbar +
☊C	協助 +	协助* *	xie2zhu4	assist-help/ lend a hand/ assist/ help	helfen, assistieren,Hilfe leisten +
☊C	後代 +	后代* *	hou4dai4	offspring/ descendant/ posterity/ later generation	spätere Periode +
☊C	壯麗 +	壮丽* *	zhuang4li4	magnificent-beautiful/ majestic/ splendid/ magnificent	grandios,großartig,eindrucksvoll +
☊C	末 +	末* *	mo4	end/ tip/ unimportant part/ last stage/ powder/ dust	1. Spitze, Ende 2. Ende, letztes Stadium 3. Unwesentliches, Belanglosigkeit 4. Pulver, Staub +
☊C	使得 +	使得* *	shi3de	cause/ render/ make	verursachen, machen,bewirken +
☊C	上升 +	上升* *	shang4sheng1	rise/ go up/ ascend/ move upward	steigen, ansteigen,aufsteigen +
☊C	配 +	配* *	pei4	make a couple/ find sth. to fit/ mix/ blend/ be worthy of	1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen +
☊C	脹 +	胀* *	zhang4	expand/ distend/ swell/ inflate/ bulge/ be bloated	1. sich ausdehnen 2. anschwellen, aufgeschwollen sein, Schwellung, Völlegefühl, Blähung +
☊C	逮捕 +	逮捕* *	dai4bu3	arrest/ apprehend/ capture/ nab	inhaftieren +
☊C	緻 +	致* *	zhi4	extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to	1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
☊C	膨脹 +	膨胀* *	peng2zhang4	expand/ extend in length/ swell in size/ inflate	sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren +
☊C	傳說 +	传说* *	chuan2shuo1	pass on (a story)/ people say/ legend/ folk tale	man sagt, daß..., Legende +
☊C	給予 +	给予* *	ji3yu3	give/ render/ offer/ present	geben (ji3yu3 !) +
☊C	捨不得 +	舍不得* *	she3 bu de	hate to part with; spend; or use/ grudge/ begrudge	es nicht übers Herz bringen +
☊C	俯 +	俯* *	fu3	bow one's head/ bend over; forward; or down	( den Kopf) neigen +
☊C	捨得 +	舍得* *	she3de	be willing to part with; spend; or use/ not grudge	bereit sein,etwas zu tun, nicht mißgönnen +
☊C	下降 +	下降* *	xia4jiang4	lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall	niedergehen, sinken, untergehen +
☊C	力爭 +	力争* *	li4zheng1	do one's best to/ strive for/ contend vigorously	etwas mit allen Mitteln erreichen wollen +
☊C	信任 +	信任* *	xin4ren4	believe-trust/ trust/ confide in/ depend on/ have faith in	jm vertrauen +
☊C	中斷 +	中断* *	zhong1duan4	midway-break/ interrupt/ suspend/ break off/ intermit	abbrechen, unterbrechen, aussetzen +
☊C	屁股 +	屁股* *	pi4gu	buttocks/ bottom/ rear/ rump/ hindquarters/ end/ butt	Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, +
☊C	耐 +	耐* *	nai4	stand/ be able to bear or endure	etw. ertragen können, etw aushalten können +
☊C	自始至終 +	自始至终* *	zi1 shi3 zhi4 zhong1	from-beginning-to-end/ from start to finish	von Anfang bis Ende +
☊C	漫長 +	漫长* *	man4chang2	very long/ endless	sehr lang, endlos +
☊C	垂直 +	垂直* *	chui2zhi2	be vertical/ be perpendicular	senkrecht, vertikal +
☊C	誇 +	夸* *	kua1	praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast	1. übertreiben 2. preisen,loben +
☊C	忍受 +	忍受* *	ren3shou4	bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.)	aushalten, ertragen, still leiden +
☊C	忠實 +	忠实* *	zhong1shi2	loyal-dependable/ faithful and trustworthy/ truthful	treu, getreu, loyal, ergeben +
☊C	為止 +	为止* *	wei2zhi3	as-end/ till/ up to	bis +
☊D	附加 +	附加* *	fu4jia1	append	beifügen,beilegen,zusätzlich +
☊D	終 +	终* *	zhong1	end/ finally	1. Ende, Schluß 2. sterben, ableben 3. ganz +
☊D	販賣 +	贩卖* *	fan4mai4	vend/ sell	Waren ein- und verkaufen, Handel treiben +
☊D	終止 +	终止* *	zhong1zhi3	stop/ end	beenden, aufhören +
☊D	動態 +	动态* *	dong4tai4	development trends	Tendenz, dynamischer Zustand +
☊D	截止 +	截止* *	jie2zhi3	end/ cut-off	beenden, schließen +
☊D	捍衛 +	捍卫* *	han4wei4	defend/ guard	verteidigen, schützen +
☊D	不正之風 +	不正之风* *	bu4 zheng4 zhi1 feng1	unhealthy tendency	ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken +
☊D	走向 +	走向* *	zou3xiang4	make for/ tend	Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen +
☊D	擴充 +	扩充* *	kuo4chong1	extend/ enlarge	erweitern, vergrößern +
☊D	列席 +	列席* *	lie4xi2	attend as a nonvoting delegate	als nicht stimmberechtigter Deligierter an einer Konferenz teilnehmen +
☊D	親友 +	亲友* *	qin1you3	relatives and friends	Verwandte und Bekannte +
☊D	假裝 +	假装* *	jia3zhuang1	pretend	so tun als ob, vortäuschen +
☊D	擴建 +	扩建* *	kuo4jian4	extend/ expand	aubauen, erweitern +
☊D	擴展 +	扩展* *	kuo4zhan3	enlarge/ extend	ausdehnen, sich erstrecken +
☊D	杜絕 +	杜绝* *	du4jue2	put an end to	verbieten, stoppen,unterbinden +
☊D	得罪 +	得罪* *	de2zui4	offend	bei jm Anstoß erregen, beleidigen +
☊D	堅貞不屈 +	坚贞不屈* *	jian1zhen1 bu4 qu1	remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending	fest und unbeirrt +
☊D	尖端 +	尖端* *	jian1duan1	top end	Spitze,am höchsten entwickelt, Spitzen- +
☊D	虛假 +	虚假* *	xu1jia3	illusive/ mendacious	falsch,unecht +
☊D	好轉 +	好转* *	hao3zhuan3	mend/ straighten up	sich zum Guten wenden, bessern +
☊D	筋 +	筋* *	jin1	tendon	1. Muskel 2. Sehne 3. adern- oder sehnenartige Dinge +
☊D	承受 +	承受* *	cheng2shou4	endure/ receive	1.(VC) tragen, ertragen,aushalten +
☊D	顧不得 +	顾不得* *	gu4 bu de	have no time to attend to the matter	sich nicht um etwas sorgen können +
☊D	綱要 +	纲要* *	gang1yao4	compendium	Disposition,Skizze, Grundriß +
☊D	混紡 +	混纺* *	hun4fang3	blending	Textilfaser(Mischung) +
☊D	百家爭鳴 +	百家争鸣* *	bai3 jia1 zheng1 ming2	a hundred schools of thought contend	hundert Schulen wettstreiten mit einander +
☊D	分辨 +	分辨* *	fen1bian4	defend oneself against a charge	unterscheiden, Auflösung +
☊D	簡明 +	简明* *	jian3ming2	compendious	einfach und klar, klipp und klar +
☊D	打發 +	打发* *	da3fa	dispatch/ send	schicken, senden +
☊D	退還 +	退还* *	tui4huan2	send back/ hand back	zurückgeben +
☊D	支出 +	支出* *	zhi1chu1	payout/ expend	zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, +
☊D	無窮 +	无穷* *	wu2qiong2	boundless/ endless	unerschöpflich, unendlich, unbegrenzt +
☊D	趨勢 +	趋势* *	qu1shi4	trend	Tendenz, Trend +
☊D	趨向 +	趋向* *	qu1xiang4	tend to	tendieren, neigen, Neigung, Tendenz +
☊D	屈服 +	屈服* *	qu1fu2	submit/ give in/ bend	sich unterwerfen +
☊D	友情 +	友情* *	you3qing2	friendship	freundschaftliche Gefühle, Freundschaft +
☊D	友人 +	友人* *	you3ren2	friend	Freund +
☊D	表彰 +	表彰* *	biao3zhang1	commend/ cite	auszeichnen, lobend erwähnen +
☊D	層出不窮 +	层出不穷* *	ceng2 chu1 bu4 qiong2	emerge in endlessly	nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen +
☊D	依 +	依* *	yi1	depend on	1. abhängen, abhängig sein 2. sich fügen, auf jn hören 3. nach, gemäß, entsprechend, angesichts +
☊D	顛倒 +	颠倒* *	dian1dao3	reversal/ upend/ bottom up	umkehren, konfus, verwirrt +
☊D	思潮 +	思潮* *	si1chao2	trends of thought	Gedankenströmung,ideologischer Trend +
☊D	依賴 +	依赖* *	yi1lai4	depend on/ reply on	abhängen, abhängig sein +
☊D	派遣 +	派遣* *	pai4qian3	send/ dispatch	entsenden, schicken +
☊D	出面 +	出面* *	chu1 mian4	lend one's name/ use the name of	handeln +
☊D	經受 +	经受* *	jing1shou4	endure/ go through	durchmachen, erleben,erleiden +
☊D	出售 +	出售* *	chu1shou4	sale/ vend	verkaufen, zum Verkauf anbieten +
☊D	與會 +	与会* *	yu3 hui4	attend a meeting	an einer Konferenz teilnehmen +
☊D	歸結 +	归结* *	gui1jie2	sum up/ end	summieren +
☊D	貸 +	贷* *	dai4	lend/ loan	1. Kredit, Darlehen 2. einen Kredit geben bzw aufnehmen 3. abschieben, abwälzen 4. verzeihen +
☊D	貸款 +	贷款* *	dai4 kuan3	extend credit to/ provide a loan	Kredit gewähren +
☊D	伏 +	伏* *	fu2	bend over	1.sich beugen 2. auf dem Bauch liegen 3.herab, hinab, hinunter 4. sich verbergen, sich versteckt halten +
☊D	梢 +	梢* *	shao1	end/ tip	Spitze, dünnes Ende, (z.B eines Zweiges) +
☊D	致電 +	致电* *	zhi4 dian4	send a telegram	ein Telegramm senden +
☊D	觸犯 +	触犯* *	chu4fan4	offend/ violate	verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen +
☊D	延伸 +	延伸* *	yan2shen1	extend/ stretch	sich ausdehnen, sich erstrecken +
☊D	川流不息 +	川流不息* *	chuan1 liu2 bu4 xi1	flowing up in an endless stream	Kommen u. Gehen, ununterbrochen +
☊D	花費 +	花费* *	hua1fei4	cost/ expend	ausgeben, Ausgaben +
☊D	議程 +	议程* *	yi4cheng2	agenda	Tagesordnung +
☊D	薪金 +	薪金* *	xin1xin1	stipend/ salary	Gehalt, Sold, Stipendium +
☊D	赴 +	赴* *	fu4	go to/ attend	gehen, sich begeben +
☊D	質樸 +	质朴* *	zhi4pu3	unpretending/ unvarnished	schlicht, ungekünselt, natürlich +
☊D	危急 +	危急* *	wei1ji2	critical/ impending	in ernster Gefahr, kritisch +
☊D	賦予 +	赋予* *	fu4yu3	endow/ endue	geben, verleihen +
☊D	自力更生 +	自力更生* *	zi4 li4 geng1 sheng1	self-dependence	sich auf die eigenen Kräfte verlassen, Vertrauen auf die eigene Kraft +
☊D	伸展 +	伸展* *	shen1zhan3	extend/ stretch	sich ausdehnen, sich erstrecken +
☊D	嘉獎 +	嘉奖* *	jia1jiang3	reward/ commend	auszeichnen, belobigen +
☊D	維修 +	维修* *	wei2xiu1	mend/ repair	Wartung, Überholung, Reperatur +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	access +	Many divorced fathers only have access to their children at weekends (= they are allowed by law to see them only at weekends).	Viele geschiedene Väter haben nur am Wochenende Zutritt zu ihren Kindern (= sie dürfen sie laut Gesetz nur am Wochenende sehen).
	adjust +	adjust sth: Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.	etw.[Akk] einstellen: Achten Sie auf scharfe Kurven und passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend an.
	take advantage of sth/sb +	He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give).	Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte).
	again +	She spends two hours a day getting to work and back again.	Sie verbringt zwei Stunden am Tag damit, zur Arbeit und wieder zurück zu kommen.
	age +	She needs more friends of her own age.	Sie braucht mehr Freunde in ihrem Alter.
	aim +	aim at doing sth: They're aiming at training everybody by the end of the year.	etw.[Akk] anstreben: Sie wollen bis Ende des Jahres alle ausbilden.
	all +	All wood tends to shrink.	Alles Holz neigt zum Schrumpfen.
	ally +	a close ally and friend of the prime minister	ein enger Verbündeter und Freund des Premierministers
	among +	It's OK, you're among friends now.	Es ist okay, du bist jetzt unter Freunden.
	answer +	As if in answer to our prayers, she offered to lend us £10 000.	Als ob sie uns als Antwort auf unsere Gebete 10.000 Pfund leihen wollte.
	answer +	The sender of the first correct answer to be drawn will receive £100.	Der Absender der ersten richtigen Antwort erhält £100.
	anticipate +	anticipate doing sth: They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.	Sie gehen davon aus, dass sie bis Ende des Jahres in größere Räumlichkeiten umziehen werden.
	appearance +	When she lost all her money, she was determined to keep up appearances (= hide the true situation and pretend that everything was going well).	Als sie ihr ganzes Geld verlor, war sie entschlossen, den Schein aufrechtzuerhalten (= die wahre Situation zu verbergen und vorzutäu
	approach +	I'd like to ask his opinion but I find him difficult to approach (= not easy to talk to in a friendly way).	Ich möchte seine Meinung hören, aber ich finde es schwierig, ihn anzusprechen (= nicht leicht, freundlich zu sprechen).
	April +	I arrived at the end of April.	Ich kam Ende April an.
	argument +	argument that...: His argument was that public spending must be reduced.	Argument, das...: Sein Argument war, dass öffentliche Ausgaben reduziert werden müssen.
	around +	The bus came around the bend.	Der Bus kam um die Kurve.
	arrangement +	arrangement that...: They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.	Arrangement, dass...: Sie hatten eine Vereinbarung, dass die Kinder zwei Wochen mit jedem Elternteil verbringen würden.
	arrive +	Send your application to arrive by 31 October.	Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober.
	artificial +	the artificial barriers of race, class and gender	die künstlichen Hindernisse von Rasse, Klasse und Geschlecht
	as +	Treat me as a friend.	Behandle mich wie einen Freund.
	ashamed +	I cried at the end and I'm not ashamed to admit it.	Ich weinte am Ende und ich schäme mich nicht, es zuzugeben.
	at +	at the end of the week	am Ende der Woche
	at +	What are you doing at the weekend?	Was machst du am Wochenende?
	atmosphere +	The hotel offers a friendly atmosphere and personal service.	Das Hotel bietet eine freundliche Atmosphäre und persönlichen Service.
	attach +	I attach a copy of the spreadsheet (= send it with an email).	Ich füge eine Kopie der Tabelle bei (= sende sie mit einer E-Mail).
	attend +	We'd like as many people as possible to attend.	Wir möchten, dass so viele Leute wie möglich daran teilnehmen.
	attend +	attend sth: The meeting was attended by 90% of shareholders.	an etw.[Dat] teilnehmen: 90% der Aktionäre nahmen an der Versammlung teil.
	attend +	to attend a wedding/funeral	an einer Trauung/Beerdigung teilzunehmen
	attend +	Our children attend the same school.	Unsere Kinder besuchen dieselbe Schule.
	attend +	How many people attend church every Sunday?	Wie viele Leute gehen jeden Sonntag in die Kirche?
	attend to sb/sth +	I have some urgent business to attend to.	Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen.
	attend to sb/sth +	A nurse attended to his needs constantly.	Eine Krankenschwester kümmerte sich ständig um seine Bedürfnisse.
	attend to sb/sth +	Are you being attended to, Sir? (= for example, in a shop).	Werden Sie bedient, Sir? (= z. B. in einem Geschäft).
	available +	We'll send you a copy as soon as it becomes available.	Wir senden Ihnen ein Exemplar, sobald es verfügbar ist.
	average +	Parents spend an average of $220 a year on toys.	Eltern verbringen durchschnittlich $220 pro Jahr für Spielzeug.
	back +	She fell back towards the end of the race.	Sie fiel gegen Ende des Rennens zurück.
	background +	In spite of their very different backgrounds, they immediately became friends.	Trotz ihrer sehr unterschiedlichen Herkunft wurden sie sofort Freunde.
	base +	I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.	Ich bin viel in Großbritannien, aber Paris ist immer noch meine Basis.
	battle +	the endless battle between man and nature	der endlose Kampf zwischen Mensch und Natur
	beauty +	beauty products/treatment (= intended to make a person more beautiful)	Schönheitsprodukte/Behandlung (= zur Verschönerung einer Person)
	begin +	Where does Europe end and Asia begin?	Wo endet Europa und wo beginnt Asien?
	beginning +	I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.	Ich habe das ganze Buch von Anfang bis Ende gelesen und verstehe es immer noch nicht.
	bell +	the bell of a trumpet (= the bell-shaped part at the end of it)	die Glocke einer Trompete (= der glockenförmige Teil am Ende)
	bell +	The bell went for the end of the lesson.	Die Glocke ging zum Ende der Stunde.
	bend +	The doctor told me to avoid bending and stretching.	Der Arzt sagte mir, ich solle mich nicht beugen und dehnen.
	bend +	Slowly bend from the waist and bring your head down to your knees.	Beuge dich langsam von der Taille nach unten und bringe deinen Kopf auf die Knie.
	bend +	bend sth (+ adv./prep.): He bent his head and kissed her.	etw.[Akk] beugen (+ adv. /prep.): Er beugte den Kopf und küsste sie.
	bend +	Bend your knees, keeping your back straight.	Knie beugen, Rücken gerade halten.
	bend +	Lie flat and let your knees bend.	Legen Sie sich flach hin und lassen Sie die Knie beugen.
	bend +	Mark the pipe where you want to bend it.	Markieren Sie das Rohr dort, wo Sie es biegen wollen.
	bend +	bend sth: Glass and water both bend light.	etw.[Akk] biegen: Glas und Wasser beugen Licht.
	bend +	a sharp bend in the road	eine scharfe Kurve in der Straße
	bend +	You took that bend very fast!	Du hast die Kurve sehr schnell genommen!
	benefit +	We should spend the money on something that will benefit everyone.	Wir sollten das Geld für etwas ausgeben, das allen zugute kommt.
	best +	They've been best friends (= closest friends) since they were children.	Sie sind beste Freunde (= engste Freunde), seit sie Kinder waren.
	best +	We're the best of friends (= very close friends).	Wir sind die besten Freunde (= sehr enge Freunde).
	between +	Children must attend school between the ages of 5 and 16.	Kinder müssen die Schule zwischen 5 und 16 Jahren besuchen.
	between +	I see her most weekends but not very often in between.	Ich sehe sie die meisten Wochenenden, aber nicht sehr oft dazwischen.
	bill +	I'll be sending you the bill for the dry-cleaning!	Ich schicke Ihnen die Rechnung für die Reinigung!
	bit +	It costs a bit more than I wanted to spend.	Es kostet ein bisschen mehr, als ich ausgeben wollte.
	bit +	I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit.	Ich kann dir 50 Pfund leihen, wenn du willst. Das sollte ein bisschen helfen.
	body +	An independent body has been set up to investigate the affair.	Zur Untersuchung der Affäre wurde ein unabhängiges Gremium eingerichtet.
	border +	It is difficult to define the border between love and friendship.	Es ist schwierig, die Grenze zwischen Liebe und Freundschaft zu definieren.
	borrow +	borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends.	leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Ich mag es nicht, von Freunden zu leihen.
	borrow +	borrow sth off sb: I had to borrow the money off a friend.	jdm. etw.[Akk] leihen: Ich musste das Geld von einem Freund leihen.
	bother +	I don't know why you bother with that crowd (= why you spend time with them).	Ich weiß nicht, warum Sie sich mit dieser Masse beschäftigen (= warum Sie Zeit mit ihnen verbringen).
	can't be bothered (to do sth) +	I should really do some work this weekend but I can't be bothered.	Ich sollte dieses Wochenende wirklich etwas Arbeit machen, aber ich kann nicht gestört werden.
	bottom +	Their house is at the bottom end of Bury Road (= the end furthest from where you enter the road).	Ihr Haus befindet sich am unteren Ende der Bury Road (= das Ende am weitesten von dort, wo man die Straße betritt).
	bottom +	the bottom end of the price range	das untere Ende der Preisspanne
	brand +	brand loyalty (= the tendency of customers to continue buying the same brand)	Markentreue (= die Tendenz der Kunden, weiterhin dieselbe Marke zu kaufen)
	break up (with sb) +	She's just broken up with her boyfriend.	Sie hat gerade mit ihrem Freund Schluss gemacht.
	break +	We had a weekend break in New York.	Wir hatten ein Wochenende Pause in New York.
	bring +	to bring a meeting to an end	ein Treffen beenden
	bring +	bring sb/sth to sth: She brought her boyfriend to the party.	jdn. /etw.[Akk] zu etw.[Dat] bringen: Sie brachte ihren Freund mit auf die Party.
	bring sb/sth back +	Please bring back all library books by the end of the week.	Bitte bringen Sie alle Bücher der Bibliothek bis Ende der Woche zurück.
	budget +	We decorated the house on a tight budget (= without much money to spend).	Wir haben das Haus mit einem knappen Budget (= ohne viel Geld) dekoriert.
	busy +	We had a busy weekend lined up.	Wir hatten ein arbeitsreiches Wochenende.
	but +	It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.	Es ist nicht, dass er gelogen hat, aber er neigte dazu, zu übertreiben.
	but +	By the end of the day we were tired but happy.	Am Ende des Tages waren wir müde, aber glücklich.
	buy +	buy sth from sb: I bought it from a friend for £10.	etw.[Akk] von jdm. kaufen: Ich habe es von einem Freund für £10 gekauft.
	call +	Call yourself a friend? So why won't you help me, then?	Sich als Freund bezeichnen? Warum willst du mir dann nicht helfen?
	can +	Please let us know if you cannot attend the meeting.	Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie nicht an dem Treffen teilnehmen können.
	candidate +	The party intends to field a candidate in the next general election.	Die Partei will bei der naechsten Bundestagswahl einen Kandidaten aufstellen.
	be like taking candy from a baby +	I thought it was going to be difficult to get funding for the project, but in the end it was like taking candy from a baby.	Ich dachte, es würde schwierig werden, Geld für das Projekt zu bekommen, aber am Ende war es wie Süßigkeiten von einem Baby zu nehme
	case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals.	Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben.
	certain +	For certain personal reasons I shall not be able to attend.	Aus bestimmten persönlichen Gründen kann ich nicht teilnehmen.
	change +	change sth: At half-time the teams change ends.	etw.[Akk] ändern: Zur Halbzeit wechseln die Mannschaften das Ende.
	change +	Let's get away for the weekend. A change of scene (= time in a different place) will do you good.	Lass uns übers Wochenende wegfahren. Ein Szenenwechsel (= Zeit an einem anderen Ort) wird Ihnen gut tun.
	chat +	chat (to/with sb): My kids spend hours chatting on the phone to their friends.	Chat (mit/nach jdm.): Meine Kinder verbringen Stunden damit, mit ihren Freunden am Telefon zu chatten.
	chat +	chat away (to/with sb): Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.	chatten (mit/nach jdm.): Innerhalb von Minuten nach der Vorstellung plauderten sie wie alte Freunde.
	cheat +	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum.	Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen.
	cheese +	a cheese knife (= a knife with a special curved blade with two points on the end, used for cutting and picking up pieces of cheese)	ein Käsemesser (= ein Messer mit einer speziell gewölbten Klinge mit zwei Spitzen am Ende, zum Schneiden und Aufnehmen von Käsestück
	choice +	This government is committed to extending parental choice in education.	Diese Regierung setzt sich dafür ein, die elterliche Wahl in der Bildung zu erweitern.
	choice +	I don't like his choice of friends (= the people he chooses as his friends).	Ich mag seine Wahl der Freunde nicht (= die Leute, die er als seine Freunde wählt).
	church +	They're at church (= attending a church service).	Sie sind in der Kirche (= Teilnahme am Gottesdienst).
	claim +	Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.	Stellen Sie sicher, dass Ihre Ansprüche auf Auslagen bis Ende des Monats eingereicht werden.
	clap +	Give him a clap! (= to praise sb at the end of a performance)	Applaus für ihn! (= jdm. am Ende eines Auftritts ein Lob aussprechen)
	class +	differences of class, race or gender	Unterschiede in Klasse, Rasse oder Geschlecht
	clean +	Electric buses are a clean, environmentally friendly way to travel.	Elektrobusse sind eine saubere, umweltfreundliche Art zu reisen.
	climb +	He likes to go climbing most weekends.	An den meisten Wochenenden klettert er gerne.
	close +	The offer closes at the end of the week.	Das Angebot endet am Ende der Woche.
	close +	The hospital closed at the end of last year.	Das Krankenhaus wurde Ende letzten Jahres geschlossen.
	close +	Jo is a very close friend.	Jo ist ein sehr guter Freund.
	coach +	a coach station (= where coaches start and end their journey)	ein Busbahnhof (= wo Reisebusse ihre Reise beginnen und enden)
	coffee +	a blend of Brazilian and Colombian coffees	eine Mischung aus brasilianischen und kolumbianischen Kaffeesorten
	colleague +	We were friends and colleagues for more than 20 years.	Wir waren über 20 Jahre lang Freunde und Kollegen.
	collect +	collect sth: We seem to have collected an enormous number of boxes (= without intending to).	etw.[Akk] einsammeln: Wir haben anscheinend eine enorme Anzahl von Kisten gesammelt (=ohne es zu wollen).
	collect +	It's amazing how she collects friends.	Es ist erstaunlich, wie sie Freunde sammelt.
	come +	At last winter came to an end.	Letzten Winter ging der Winter zu Ende.
	come +	Everything will come right in the end.	Am Ende wird alles gut gehen.
	company +	a pleasant evening in the company of friends	ein angenehmer Abend in Gesellschaft von Freunden
	by comparison +	By comparison, expenditure on education increased last year.	Im Vergleich dazu sind die Bildungsausgaben im vergangenen Jahr gestiegen.
	complete +	Work on the office building will be complete at the end of the year.	Die Arbeiten am Bürogebäude werden Ende des Jahres abgeschlossen sein.
	condition +	They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend.	Sie wollten uns das Auto leihen, vorausgesetzt (= nur wenn wir es vor dem Wochenende zurückgegeben haben).
	conference +	She is attending a three-day conference on AIDS education.	Sie nimmt an einer dreitägigen Konferenz zur AIDS-Aufklärung teil.
	congratulation +	to offer/send your congratulations to sb	jdm. seine Glückwünsche anzubieten/senden
	constant +	Ross was his most constant and loyal friend.	Ross war sein beständigster und treuer Freund.
	contact +	Have you kept in contact with any of your friends from college (= do you still see them or speak or write to them)?	Hast du mit deinen Freunden vom College Kontakt gehalten (= siehst du sie noch oder sprichst oder schreibst du ihnen)?
	content +	The content of the course depends on what the students would like to study.	Der Inhalt des Kurses richtet sich nach dem, was die Studierenden studieren möchten.
	control +	Price controls on food were ended.	Die Preiskontrollen bei Lebensmitteln wurden eingestellt.
	cool +	Cooler weather is forecast for the weekend.	Für das Wochenende wird kühleres Wetter erwartet.
	cool +	Relations between them have definitely cooled (= they are not as friendly with each other as they were).	Die Beziehungen zwischen ihnen haben sich definitiv abgekühlt (= sie sind nicht mehr so freundlich zueinander wie früher).
	copy +	I will send you a copy of the report.	Ich schicke Ihnen eine Kopie des Berichts.
	correctly +	They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.	Sie haben richtig gedacht, dass sie übers Wochenende weg war.
	a couple +	Do you need any more glasses? I've got a couple I can lend you.	Brauchst du noch eine Brille? Ich kann dir ein paar leihen.
	crazy +	She must be crazy to lend him money.	Sie muss verrückt sein, ihm Geld zu leihen.
	crime +	Stores spend more and more on crime prevention every year.	Die Geschäfte geben jedes Jahr mehr und mehr Geld für Kriminalprävention aus.
	crisis +	In times of crisis I know which friends I can turn to.	In Krisenzeiten weiß ich, an welche Freunde ich mich wenden kann.
	curb +	curbs on government spending	Eindämmung der Staatsausgaben
	curtain +	There was tremendous applause when the curtain came down (= the play ended).	Als der Vorhang fiel, gab es riesigen Applaus (= das Spiel endete).
	curtain +	The curtain has fallen on her long and distinguished career (= her career has ended).	Der Vorhang ist auf ihre lange und bemerkenswerte Karriere gefallen (= ihre Karriere ist zu Ende).
	curtain +	It's time to face the final curtain (= the end; death).	Es ist Zeit, sich dem finalen Vorhang zu stellen (= das Ende; Tod).
	cut +	cut sth: to cut prices/taxes/spending/production	etw.[Akk] kürzen, um die Preise/Steuern/Ausgaben/Produktion zu senken
	cut sth back +	to cut back on spending	Ausgabenkürzungen vornehmen
	cut +	They announced cuts in public spending.	Sie kuendigten Kuerzungen bei den oeffentlichen Ausgaben an.
	date back (to...), date from... +	Our friendship dates back to the late 70s.	Unsere Freundschaft reicht bis in die späten 70er Jahre zurück.
	dear +	He's one of my dearest friends.	Er ist einer meiner liebsten Freunde.
	decrease +	decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year.	Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen.
	defence +	Further cuts in defence spending are being considered.	Weitere Kürzungen der Verteidigungsausgaben sind in Planung.
	defend +	defend sth: How can you defend such behaviour?	etw.[Akk] verteidigen: Wie können Sie ein solches Verhalten verteidigen?
	defend +	He defended his decision to punish the boy.	Er verteidigte seine Entscheidung, den Jungen zu bestrafen.
	defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: Politicians are skilled at defending themselves against their critics.	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Politiker sind geschickt darin, sich gegen ihre Kritiker zu verteidigen.
	defend +	defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders.	jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen.
	defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.	jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte
	defend +	The male ape defends his females from other males.	Der männliche Affe verteidigt seine Weibchen vor anderen Männchen.
	defend +	defend against sb/sth: It is impossible to defend against an all-out attack.	gegen jdn. /etw.[Akk] verteidigen: Es ist unmöglich, sich gegen einen allumfassenden Angriff zu verteidigen.
	definitely +	I definitely remember sending the letter.	Ich habe den Brief geschickt.
	delay +	delay sth: The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.	etw.[Akk] hinausschieben: Der Richter wird sein Urteil verzögern, bis er medizinische Berichte über den Täter erhält.
	depend on/upon sb/sth +	He was the sort of person you could depend on.	Er war ein Mensch, auf den man sich verlassen konnte.
	depend on/upon sb/sth +	depend sb/sth to do sth: He knew he could depend upon her to deal with the situation.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] abhängig machen, um etw.[Akk] zu tun: Er wusste, dass er sich darauf verlassen konnte, dass sie sich mit d
	depend on/upon sb/sth +	Depend upon it (= you can be sure) we won't give up.	Abhängig davon (= Sie können sicher sein) werden wir nicht aufgeben.
	depend on/upon sb/sth +	depend sb/sth doing sth: Can we depend on you coming in on Sunday?	von jdm. /etw.[Dat] abhängen: Können wir uns darauf verlassen, dass Sie am Sonntag kommen?
	depend on/upon sb/sth +	You can depend on his coming in on Sunday.	Sie können sich darauf verlassen, dass er am Sonntag kommt.
	depend on/upon sb/sth +	depend sb/sth to do sth: You can depend on her to be (= she always is) late.	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhängig machen: Man kann sich darauf verlassen, dass sie zu spät kommt (= sie ist immer).
	depend on/upon sb/sth (for sth) +	The community depends on the shipping industry for its survival.	Die Gemeinschaft lebt von der Schifffahrtsindustrie.
	depend on/upon sb/sth (for sth) +	I don't want to depend too much on my parents.	Ich will mich nicht zu sehr auf meine Eltern verlassen.
	depend on/upon sth +	Does the quality of teaching depend on class size?	Ist die Qualität des Unterrichts von der Klassengröße abhängig?
	depend on/upon sth +	It would depend on the circumstances.	Es würde von den Umständen abhängen.
	depend on/upon sth +	depend how, what, etc...: Whether we need more food depends on how many people turn up.	hängt davon ab, wie, was, usw...: Ob wir mehr Nahrung brauchen, hängt davon ab, wie viele Menschen auftauchen.
	depending on +	Starting salary varies from £26 000 to £30 500, depending on experience.	Das Einstiegsgehalt variiert je nach Erfahrung zwischen £26 000 und £30 500.
	depending on +	He either resigned or was sacked, depending on who you talk to.	Er hat entweder gekündigt oder wurde entlassen, je nachdem, mit wem du redest.
	that depends, it (all) depends +	'Is he coming?' 'That depends. He may not have the time.'	Kommt er mit? Kommt darauf an. Er hat vielleicht keine Zeit."
	that depends, it (all) depends +	I don't know if we can help—it all depends.	Ich weiß nicht, ob wir helfen können. Es kommt darauf an.
	that depends, it (all) depends +	I might not go. It depends how tired I am.	Ich gehe vielleicht nicht hin. Es hängt davon ab, wie müde ich bin.
	that depends, it (all) depends +	'Your job sounds fun.' 'It depends what you mean by 'fun'.'	Dein Job klingt nach Spaß. Kommt drauf an, was du mit Spaß meinst.
	that depends, it (all) depends +	I shouldn't be too late. But it depends if the traffic's bad.	Ich sollte nicht zu spät kommen. Aber es kommt darauf an, ob der Verkehr schlecht ist.
	depth +	The oil well extended several hundreds of feet in depth.	Die Ölbohrung erstreckte sich über mehrere hundert Fuß in die Tiefe.
	devoted +	a devoted son/friend/fan	ein hingebungsvoller Sohn/Freund/Fan
	difference +	I'll lend you £500 and you'll have to find the difference (= the rest of the money that you need).	Ich leihe Ihnen £500 und Sie müssen den Unterschied (= den Rest des Geldes finden, das Sie benötigen).
	disagree +	Even friends disagree sometimes.	Selbst Freunde sind manchmal anderer Meinung.
	dish +	I can recommend the chef's dish of the day.	Ich kann das Tagesgericht des Kochs empfehlen.
	dishonest +	I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.	Ich mag ihn nicht und es wäre unehrlich von mir, etwas anderes vorzutäuschen.
	display +	These statistics display a definite trend.	Diese Statistiken zeigen einen eindeutigen Trend.
	divorce +	The marriage ended in divorce in 1996.	Die Ehe wurde 1996 geschieden.
	dominate +	He tended to dominate the conversation.	Er neigte dazu, das Gespräch zu dominieren.
	door +	Marc appeared through a door at the far end of the room.	Marc erschien durch eine Tür am Ende des Raumes.
	double +	I had to bend double to get under the table.	Ich musste mich doppelt beugen, um unter den Tisch zu kommen.
	downward +	the downward trend in inflation	der rückläufige Inflationstrend
	downwards +	Nine per cent of commuters used public transport in 2008 and the trend is downwards.	Neun Prozent der Pendler nutzten 2008 den öffentlichen Nahverkehr, Tendenz rückläufig.
	dream +	It was the end of all my hopes and dreams.	Es war das Ende all meiner Hoffnungen und Träume.
	dress +	The children spend hours dressing and undressing their dolls.	Die Kinder verbringen Stunden damit, ihre Puppen anzuziehen und auszuziehen.
	duty +	I spend a lot of my time on administrative duties.	Ich verbringe einen Großteil meiner Zeit mit administrativen Aufgaben.
	economy +	We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible).	Wir sind auf einer Sparfahrt zu Hause (= versuchen Verschwendung zu vermeiden und so wenig Geld wie möglich auszugeben).
	educate +	educate sb to do sth: The campaign is intended to educate the public to respect the environment.	jdm. beibringen, etw. zu tun: Die Kampagne soll die Öffentlichkeit dazu anregen, die Umwelt zu respektieren.
	bring/put sth into effect +	The recommendations will soon be put into effect.	Die Empfehlungen werden in Kürze umgesetzt.
	effective +	Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders.	Lange Haftstrafen können eine sehr wirksame Abschreckung für Täter sein.
	efficient +	We offer a fast, friendly and efficient service.	Wir bieten einen schnellen, freundlichen und effizienten Service.
	either +	There's a door at either end of the corridor.	An beiden Enden des Ganges ist eine Tür.
	email +	to send a message by email	eine Nachricht per E-Mail senden
	embarrass +	I didn't want to embarrass him by kissing him in front of his friends.	Ich wollte ihn nicht in Verlegenheit bringen, indem ich ihn vor seinen Freunden küsste.
	emotional +	He tends to get emotional on these occasions.	Er neigt dazu, bei diesen Gelegenheiten emotional zu werden.
	end +	the end of all his dreams	das Ende all seiner Träume
	end +	The meeting came to an end (= finished).	Das Treffen ging zu Ende (= beendet).
	end +	The war was finally at an end.	Der Krieg war endlich zu Ende.
	end +	The coup brought his corrupt regime to an end.	Der Staatsstreich beendete sein korruptes Regime.
	end +	There's no end in sight to the present crisis.	Ein Ende der Krise ist nicht in Sicht.
	end +	They have called for an end to violence.	Sie haben ein Ende der Gewalt gefordert.
	end +	This latest attack could spell the end of the peace process.	Dieser jüngste Angriff könnte das Ende des Friedensprozesses bedeuten.
	end +	Let's put an end to (= stop) these rumours once and for all.	Beenden wir diese Gerüchte ein für allemal.
	end +	That was by no means the end of the matter.	Damit war die Sache noch lange nicht erledigt.
	end +	Turn right at the end of the road.	Am Ende der Straße rechts abbiegen.
	end +	His office is the room at the other end of the corridor.	Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges.
	end +	I joined the end of the queue.	Ich stand am Ende der Schlange.
	end +	Go to the end of the line!	Geht ans Ende der Schlange!
	end +	You've got something on the end of your nose.	Sie haben etwas auf der Nase.
	end +	Tie the ends of the string together.	Binden Sie die Enden der Schnur zusammen.
	end +	That's his wife sitting at the far end of the table.	Das ist seine Frau, die am anderen Ende des Tisches sitzt.
	end +	These two products are from opposite ends of the price range.	Diese beiden Produkte kommen aus entgegengesetzten Preislagen.
	end +	We've travelled from one end of Mexico to the other.	Wir sind von einem Ende Mexikos zum anderen gereist.
	end +	They live in the end house.	Sie leben im Endhaus.
	end +	at the end of the week	am Ende der Woche
	end +	We didn't leave until the very end.	Wir sind nicht bis zum Ende gegangen.
	end +	the end of the book	das Ende des Buches
	end +	We had to hear about the whole journey from beginning to end.	Wir mussten von der ganzen Reise von Anfang bis Ende hören.
	end +	It's the end of an era.	Das ist das Ende einer Ära.
	end +	Our end-of-season sale starts next week.	Unser Saisonendeverkauf beginnt nächste Woche.
	end +	There'll be a chance to ask questions at the end.	Am Ende werden wir noch Fragen stellen können.
	in the end +	He tried various jobs and in the end became an accountant.	Er versuchte verschiedene Jobs und wurde schließlich Buchhalter.
	in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.	Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks.
	end in sth +	The word I'm thinking of ends in '-ous'.	Das Wort, an das ich denke, endet in' -ous'.
	end in sth +	Their long struggle ended in failure.	Ihr langer Kampf endete mit einem Misserfolg.
	end in sth +	The debate ended in uproar.	Die Debatte endete in Aufruhr.
	end up +	end doing sth: I ended up doing all the work myself.	Schluss mit etw.[Dat]: Ich habe die ganze Arbeit selbst erledigt.
	end up +	+ adv./prep.: If you go on like this you'll end up in prison.	Vor-/VorbereitungWenn du so weitermachst, landest du im Gefängnis.
	end up +	+ adj.: If he carries on driving like that, he'll end up dead.	Einstellung + Adj.Wenn er so weiterfährt, wird er sterben.
	a/the sth to end all sths +	The movie has a car chase to end all car chases.	Der Film hat eine Verfolgungsjagd, um alle Verfolgungsjagden zu beenden.
	end your days/life (in sth) +	He ended his days in poverty.	Er beendete seine Tage in Armut.
	ending +	His stories usually have a happy ending.	Seine Geschichten haben normalerweise ein Happy End.
	ending +	the anniversary of the ending of the Pacific War	der Jahrestag des Endes des Pazifischen Krieges
	ending +	It was the perfect ending to the perfect day.	Es war der perfekte Abschluss des perfekten Tages.
	ending +	verb endings	Verbenden
	ending +	a masculine/feminine ending	ein männlich/weibliches Ende
	enemy +	They used to be friends but they are now sworn enemies (= are determined not to become friends again).	Sie waren Freunde, aber jetzt sind sie geschworene Feinde (= sind entschlossen, keine Freunde mehr zu werden).
	engineer +	They're sending an engineer to fix the phone.	Sie schicken einen Techniker, der das Telefon repariert.
	enjoyable +	an enjoyable weekend/experience	ein angenehmes Wochenende/Erlebnis
	entertain +	entertain sb: Barbecues are a favourite way of entertaining friends.	jdn. unterhalten: Grillen ist eine beliebte Art, Freunde zu unterhalten.
	entry +	The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.	Der Absender des ersten korrekten Loses gewinnt ein Wochenende für zwei Personen in Venedig.
	equivalent +	Send €20 or the equivalent in your own currency.	Senden Sie 20 € oder den Gegenwert in Ihrer eigenen Währung.
	eventually +	I'll get round to mending it eventually.	Ich werde es irgendwann reparieren.
	every +	One in every three marriages ends in divorce.	Jede dritte Ehe endet mit einer Scheidung.
	evil +	You cannot pretend there's no evil in the world.	Du kannst nicht so tun, als gäbe es kein Böses auf der Welt.
	exaggerate +	exaggerate sth: He tends to exaggerate the difficulties.	etw.[Akk] übertreiben: Er neigt dazu, die Schwierigkeiten zu übertreiben.
	excitement +	The news caused great excitement among her friends.	Die Nachricht sorgte für große Aufregung unter ihren Freunden.
	exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour).	Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt).
	existence +	Pakistan came into existence as an independent country in 1947.	Pakistan entstand 1947 als unabhängiges Land.
	existence +	The family endured a miserable existence in a cramped apartment.	Die Familie erlebte ein erbärmliches Dasein in einer beengten Wohnung.
	existence +	The peasants depend on a good harvest for their very existence (= in order to continue to live).	Die Bauern sind auf eine gute Ernte angewiesen, um zu überleben.
	expectation +	The numbers attending fell short of expectations.	Die Besucherzahlen blieben hinter den Erwartungen zurück.
	explain +	it is explained that...: It was explained that attendance was compulsory.	es wird erklärt, dass...: Es wurde erklärt, dass die Anwesenheitspflicht besteht.
	extend +	to extend a fence/road/house	Verlängerung eines Zauns/Straße/Hauses
	extend +	There are plans to extend the no-smoking area.	Es ist geplant, die Nichtraucherzone zu erweitern.
	extend +	to extend a deadline/visa	Verlängerung einer Frist / eines Visums
	extend +	The show has been extended for another six weeks.	Die Show wurde um weitere sechs Wochen verlängert.
	extend +	Careful maintenance can extend the life of your car.	Eine sorgfältige Wartung kann die Lebensdauer Ihres Fahrzeugs verlängern.
	extend +	The company plans to extend its operations into Europe.	Das Unternehmen plant, seine Aktivitäten auf Europa auszudehnen.
	extend +	The school is extending the range of subjects taught.	Die Schule erweitert das Angebot an Fächern.
	factor +	The result will depend on a number of different factors	Das Ergebnis hängt von verschiedenen Faktoren ab
	failure +	The success or failure of the plan depends on you.	Der Erfolg oder Misserfolg des Plans hängt von Ihnen ab.
	failure +	All my efforts ended in failure.	Alle meine Bemühungen endeten mit einem Misserfolg.
	fair +	In the end, a draw was a fair result.	Am Ende war ein Unentschieden ein faires Ergebnis.
	fairly +	I know him fairly well, but I wouldn't say we were really close friends.	Ich kenne ihn ziemlich gut, aber ich würde nicht sagen, dass wir wirklich enge Freunde waren.
	faith +	Her friend's kindness has restored her faith in human nature.	Die Freundlichkeit ihrer Freundin hat ihren Glauben an die menschliche Natur wiederhergestellt.
	faithful +	a faithful servant/friend/dog	ein treuer Diener/Freund/Hund
	family +	He's a friend of the family (= he is known and liked by the parents and the children).	Er ist ein Freund der Familie (= er ist bekannt und beliebt bei den Eltern und den Kindern).
	family +	The support of family and friends is vital.	Die Unterstützung von Familie und Freunden ist lebenswichtig.
	far +	at the far end of the room	am Ende des Zimmers
	favour +	The government looks with favour upon (= approves of) the report's recommendations.	Die Regierung schaut mit Gunst auf die Empfehlungen des Berichts (= billigt).
	feature +	Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks.	Viele der im Prospekt vorgestellten Hotels bieten spezielle Angebote für Wochenendaufenthalte an.
	feeling +	I didn't mean to hurt your feelings (= offend you).	Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen (= dich beleidigen).
	financial +	an independent financial adviser	ein unabhängiger Finanzberater
	fine +	Offenders will be liable to a heavy fine (= one that costs a lot of money).	Straftäter werden mit einer hohen Geldstrafe geahndet (= eine, die viel Geld kostet).
	finish +	They won in the end but it was a tight finish.	Sie gewannen am Ende, aber es war ein knappes Finale.
	firm +	They remained firm friends.	Sie blieben Freunde.
	fish +	The list of endangered species includes nearly 600 fishes.	Die Liste der gefährdeten Arten umfasst fast 600 Fische.
	fish +	Let's go fishing this weekend.	Lass uns dieses Wochenende angeln gehen.
	fix +	Their prices are fixed until the end of the year (= will not change before then).	Ihre Preise sind bis zum Jahresende festgesetzt (= werden sich vorher nicht aendern).
	flight +	The bird is easily recognized in flight (= when it is flying) by the black band at the end of its tail.	Der Vogel ist im Flug (= wenn er fliegt) am schwarzen Band am Ende seines Schwanzes gut zu erkennen.
	flow +	an endless flow of refugees into the country	ein endloser Strom von Flüchtlingen in das Land,
	for +	They voted for independence in a referendum.	Sie stimmten in einem Referendum für die Unabhängigkeit.
	forget +	Let's forget our differences and be friends.	Lasst uns unsere Differenzen vergessen und Freunde sein.
	form +	her slender form	ihre schlanke Gestalt
	form +	He formed a band with some friends from school.	Er gründete eine Band mit Freunden aus der Schule.
	form +	form sth: Bend the wire so that it forms a 'V'.	etw.[Akk] formen: Draht so biegen, dass er ein' V' bildet.
	form +	form sth: I formed many close friendships at college.	etw.[Akk] formen: Ich habe viele enge Freundschaften am College geschlossen.
	formal +	She has a very formal manner, which can seem unfriendly.	Sie hat eine sehr förmliche Art und Weise, die unfreundlich wirken kann.
	formula +	the secret formula for the blending of the whisky	die Geheimrezeptur für das Mischen des Whiskys
	fortune +	You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.	Sie müssen kein Vermögen ausgeben, um Ihrer Familie schmackhafte, gesunde Mahlzeiten zu geben.
	foundation +	Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.	Respekt und Freundschaft bilden eine solide Grundlage für die Ehe.
	free +	Pull gently on the free end of the rope.	Ziehen Sie vorsichtig am freien Ende des Seils.
	free +	The centre aims to free young people from dependency on drugs.	Das Zentrum will Jugendliche von der Drogenabhängigkeit befreien.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	freedom +	These proposals would give health authorities greater freedom in deciding how to spend their money.	Diese Vorschläge würden den Gesundheitsbehörden größere Freiheit bei der Entscheidung über die Verwendung ihrer Gelder einräumen.
	fresh +	The winds are likely to get fresher towards the end of the day.	Die Winde werden gegen Ende des Tages wahrscheinlich frischer.
	friend +	This is my friend Tom.	Das ist mein Freund Tom.
	friend +	Is he a friend of yours?	Ist er ein Freund von Ihnen?
	friend +	She's an old friend (= I have known her a long time).	Sie ist eine alte Freundin (= ich kenne sie schon lange).
	friend +	He's one of my best friends.	Er ist einer meiner besten Freunde.
	friend +	a close/good friend	ein enger/guter Freund
	friend +	a childhood/family/lifelong friend	Kindheit/Familie/Lebenslanger Freund
	friend +	I heard about it through a friend of a friend.	Ich habe es durch einen Freund eines Freundes erfahren.
	friend +	She has a wide circle of friends.	Sie hat einen großen Freundeskreis.
	be/make friends (with sb) +	We've been friends for years.	Wir sind seit Jahren Freunde.
	be/make friends (with sb) +	They had a quarrel, but they're friends again now.	Sie hatten Streit, aber jetzt sind sie wieder Freunde.
	be/make friends (with sb) +	Simon finds it hard to make friends with other children.	Simon fällt es schwer, Freundschaften mit anderen Kindern zu schließen.
	friendly +	a warm and friendly person	ein warmherziger und freundlicher Mensch
	friendly +	friendly to/toward(s) sb: Everyone was very friendly towards me.	freundlich zu/zu jdm. (s) jdm.: Alle waren sehr freundlich zu mir.
	friendly +	a friendly smile/welcome	ein freundliches Lächeln/Willkommen
	friendly +	a small hotel with a friendly atmosphere	ein kleines Hotel mit freundlicher Atmosphäre
	friendly +	We soon became friendly with the couple next door.	Bald darauf freundeten wir uns mit dem Paar von nebenan an.
	friendly +	She was on friendly terms with most of the hospital staff.	Sie hatte freundschaftliche Beziehungen zu den meisten Mitarbeitern des Krankenhauses.
	friendly +	We were not on the friendliest of terms (= we were not friendly at all).	Wir waren nicht gerade freundlich (= wir waren überhaupt nicht freundlich).
	friendly +	to maintain friendly relations with all countries	freundschaftliche Beziehungen zu allen Ländern aufrechtzuerhalten
	friendly +	This software is much friendlier than the previous version.	Diese Software ist viel freundlicher als die Vorgängerversion.
	friendly +	environmentally-friendly farming methods	umweltfreundliche Anbaumethoden
	friendly +	ozone-friendly cleaning materials	ozonfreundliche Reinigungsmittel
	friendly +	a friendly argument	eine freundschaftliche Auseinandersetzung
	friendly +	friendly rivalry	freundschaftlicher Wettstreit
	friendly +	It was only a friendly match.	Es war nur ein Freundschaftsspiel.
	friendship +	a close/lasting/lifelong friendship	eine enge/dauerhafte/lebenslange Freundschaft
	friendship +	friendships formed while she was at college	Freundschaften bildeten sich während des Studiums.
	friendship +	friendship with sb: He seemed to have already struck up (= begun) a friendship with Jo.	Freundschaft mit jdm.: Er schien bereits eine Freundschaft mit Jo geschlossen zu haben (=begonnen zu haben).
	friendship +	friendship between A and B: It's the story of an extraordinary friendship between a boy and a seal.	Freundschaft zwischen A und B: Es ist die Geschichte einer außergewöhnlichen Freundschaft zwischen einem Jungen und einem Seehund.
	friendship +	Your friendship is very important to me.	Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig.
	friendship +	a conference to promote international friendship	eine Konferenz zur Förderung der internationalen Freundschaft
	in front of +	She spends all day sitting in front of (= working at) her computer.	Den ganzen Tag sitzt sie vor ihrem Computer (= arbeiten).
	fun +	'What do you say to a weekend in New York?' 'Sounds like fun.'	Was sagst du zu einem Wochenende in New York? "Hört sich nach Spaß an."
	gain +	The country gained its independence ten years ago.	Vor zehn Jahren erlangte das Land seine Unabhängigkeit.
	get +	My car got (= was) stolen at the weekend.	Mein Auto wurde am Wochenende gestohlen.
	get sth back +	I never lend books—you never get them back.	Ich leihe nie Bücher, du kriegst sie nie zurück.
	giant +	a giant step towards achieving independence	ein großer Schritt in die Unabhängigkeit
	gift +	gift (for doing sth): He has the gift of making friends easily.	Geschenk (für etw.): Er hat die Gabe, leicht Freundschaften zu schließen.
	girlfriend +	I had lunch with a girlfriend.	Ich war mit einer Freundin essen.
	give +	give sb sth: The judge gave him a nine-month suspended sentence.	jdm. etw.[Akk] untersagen: Der Richter hat ihn zu einer Bewährungsstrafe von neun Monaten verurteilt.
	be glued to sth +	He spends every evening glued to the TV.	Er verbringt jeden Abend geklebt am Fernseher.
	go +	The whistle went for the end of the game.	Die Pfeife ging bis zum Ende des Spiels.
	go +	The way things are going the company will be bankrupt by the end of the year.	Die Art und Weise, wie die Dinge laufen, wird das Unternehmen bis Ende des Jahres bankrott sein.
	go +	Do you go to church (= regularly attend church services)?	Gehst du in die Kirche (= regelmäßig zum Gottesdienst)?
	go +	go to do sth: She has gone to see her sister this weekend.	sie ist dieses Wochenende zu ihrer Schwester gegangen.
	go ahead (with sth) +	The government intends to go ahead with its tax cutting plans	Regierung will mit Steuersenkungsplaenen weitermachen
	goal +	He headed the ball into an open goal (= one that had nobody defending it).	Er führte den Ball in ein offenes Tor (= ein Tor, das niemand verteidigte).
	good +	We are still friends, though, which is good.	Wir sind aber immer noch Freunde, was gut ist.
	good +	This is as good a place as any to spend the night.	Hier kann man gut übernachten.
	government +	government expenditure/intervention	Staatsausgaben/Intervention
	grade +	grade sb/sth: I spent all weekend grading papers.	jdn. /etw.[Akk] bewerten: Ich habe das ganze Wochenende die Notenarbeiten durchgearbeitet.
	take sb/sth for granted +	We take having an endless supply of clean water for granted.	Sauberes Wasser ist für uns eine Selbstverständlichkeit.
	grateful +	I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.	Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie das ausgefüllte Formular so schnell wie möglich zurücksenden könnten.
	ground +	You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family.	Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie
	guest +	We have guests staying this weekend.	Wir haben Gäste dieses Wochenende.
	guilty +	The jury found the defendant not guilty of the offence.	Die Geschworenen befanden den Angeklagten für unschuldig.
	guy +	At the end of the film the bad guy gets shot.	Am Ende des Films wird der Bösewicht erschossen.
	hand +	The neighbours are always willing to lend a hand.	Die Nachbarn sind immer bereit, mit zu helfen.
	hand sth in (to sb) +	You must all hand in your projects by the end of next week.	Sie müssen alle Ihre Projekte bis Ende nächster Woche einreichen.
	happily +	And they all lived happily ever after (= used as the end of a fairy tale ).	Und sie alle lebten glücklich bis an ihr Lebensende (= als Ende eines Märchens).
	happy +	The story has a happy ending.	Die Geschichte hat ein Happy End.
	hard +	Times were hard at the end of the war.	Am Ende des Krieges waren die Zeiten hart.
	have +	She had some friends with her.	Sie hatte ein paar Freunde mit ihr.
	have +	We're having the kids for the weekend.	Wir haben die Kinder übers Wochenende.
	have +	We had some friends to dinner last night.	Wir hatten gestern Abend ein paar Freunde zum Essen.
	have to +	This war has got to end soon.	Dieser Krieg muss bald zu Ende sein.
	health +	All parties are promising to increase spending on health.	Alle Parteien versprechen, die Ausgaben für Gesundheit zu erhöhen.
	hear +	I hear you've been away this weekend.	Ich habe gehört, du warst dieses Wochenende weg.
	heart +	Her novels tend to deal with affairs of the heart.	Ihre Romane neigen dazu, sich mit Herzensangelegenheiten zu beschäftigen.
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	I always end up having an argument with her, I don't know why, I just can't help it.	Ich habe immer Streit mit ihr, ich weiß nicht warum, ich kann nichts dafür.
	help +	She stopped smoking with the help of her family and friends.	Sie hörte mit Hilfe ihrer Familie und Freunde auf zu rauchen.
	hers +	a friend of hers	ein Freund von ihr
	hesitate +	If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask.	Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.
	his +	a friend of his	ein Freund von ihm
	holy +	a holy war (= one fought to defend the beliefs of a particular religion)	ein heiliger Krieg (= man kämpfte, um den Glauben einer bestimmten Religion zu verteidigen)
	home +	I often think about my friends back home.	Ich denke oft an meine Freunde zu Hause.
	home +	He left home (= left his parents and began an independent life) at sixteen.	Mit sechzehn Jahren verließ er das Haus (= verließ seine Eltern und begann ein selbständiges Leben).
	hotel +	a friendly, family-run hotel	ein freundliches, familiengeführtes Hotel
	hour +	Most people in this kind of job tend to work long hours.	Die meisten Menschen in dieser Art von Arbeit neigen dazu, lange Arbeitszeiten.
	hunting +	We're going house-hunting at the weekend.	Wir gehen am Wochenende auf Haussuche.
	hurt +	It hurts when I bend my knee.	Es tut weh, wenn ich mein Knie beuge.
	I +	He and I are old friends.	Er und ich sind alte Freunde.
	idea +	The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.	Die ganze Idee, zu gehen, war, damit wir ihren neuen Freund kennenlernen konnten.
	if +	You can stay for the weekend if you like.	Du kannst für das Wochenende bleiben, wenn du willst.
	if only +	If only he'd remembered to send that letter.	Hätte er nur an den Brief gedacht.
	image +	The advertisements are intended to improve the company's image.	Die Anzeigen dienen der Imageverbesserung des Unternehmens.
	imaginary +	I had an imaginary friend when I was a child.	Ich hatte einen imaginären Freund, als ich ein Kind war.
	important +	It is important that he attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
	important +	It is important that he should attend every day.	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
	important +	It is important for him to attend every day.	Es ist ihm wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist.
	impression +	Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly).	Versuch zu lächeln. Sie wollen den Menschen nicht den falschen Eindruck vermitteln (= dass Sie nicht freundlich sind).
	income +	a weekly disposable income (= the money that you have left to spend after tax, etc.) of £200	ein verfügbares wöchentliches Einkommen (= das Geld, das Sie nach Steuern ausgeben müssen, usw.) von £200
	increase +	an increase in spending	eine Erhöhung der Ausgaben
	independence +	Cuba gained independence from Spain in 1898.	Kuba erlangte 1898 die Unabhängigkeit von Spanien.
	independence +	independence celebrations	Unabhängigkeitsfeierlichkeiten
	independence +	the first elections since independence	die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit
	independence +	He values his independence.	Er schätzt seine Unabhängigkeit.
	independence +	a woman's financial independence	die finanzielle Unabhängigkeit einer Frau
	independent +	Going away to college has made me much more independent.	Das Weggehen zum College hat mich viel unabhängiger gemacht.
	independent +	She's a very independent-minded young woman.	Sie ist eine sehr unabhängige junge Frau.
	independent +	Students should aim to become more independent of their teachers.	Die Schüler sollten sich bemühen, unabhängiger von ihren Lehrern zu werden.
	independent +	It was important to me to be financially independent of my parents.	Es war mir wichtig, finanziell unabhängig von meinen Eltern zu sein.
	independent +	a man of independent means (= with an income that he does not earn by working)	ein Mann mit unabhängigen Mitteln (= mit einem Einkommen, das er nicht durch Arbeit verdient)
	independent +	independent television/schools	unabhängiges Fernsehen/Schulen
	independent +	the independent sector	der unabhängige Sektor
	independent +	an independent inquiry/witness	eine unabhängige Befragung / ein unabhängiger Zeuge
	independent +	She went to a lawyer for some independent advice.	Sie ging zu einem Anwalt, um sich einen unabhängigen Rat zu holen.
	independent +	The police force should be independent of direct government control.	Die Polizei sollte von der direkten Kontrolle durch die Regierung unabhängig sein.
	independent +	Two independent research bodies reached the same conclusions.	Zu den gleichen Schlussfolgerungen kamen zwei unabhängige Forschungseinrichtungen.
	independent +	Mozambique became independent in 1975.	Mosambik wurde 1975 unabhängig.
	independently +	independent (of sb/sth): The two departments work independently of each other.	unabhängig (von jdm. /etw.[Dat]: Die beiden Abteilungen arbeiten unabhängig voneinander.
	independently +	It was the first time that she had lived independently.	Es war das erste Mal, dass sie selbstständig gelebt hatte.
	individual +	Treatment depends on the individual involved.	Die Behandlung ist von der Person abhängig.
	influence +	influence (on sb/sth): Those friends are a bad influence on her.	Einfluss (auf jdn. /etw.[Akk]: Diese Freunde haben einen schlechten Einfluss auf sie.
	influence +	Research shows that most young smokers are influenced by their friends.	Die Forschung zeigt, dass die meisten jungen Raucher von ihren Freunden beeinflusst werden.
	inside +	I pretended not to care but I was screaming inside.	Ich tat so, als würde es mich nicht kümmern, aber ich schrie innerlich.
	institute +	The new management intends to institute a number of changes.	Die neue Geschäftsführung beabsichtigt, eine Reihe von Veränderungen einzuleiten.
	intend +	We finished later than we had intended.	Wir sind später fertig geworden, als wir geplant hatten.
	intend +	intend to do sth: I fully intended (= definitely intended) to pay for the damage.	beabsichtige, etw. zu tun: Ich wollte den Schaden voll und ganz (= definitiv) bezahlen.
	intend +	intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character.	jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren.
	intend +	intend doing sth: I don't intend staying long.	etw.[Akk] vorhaben: Ich habe nicht vor, lange zu bleiben.
	intend +	intend sth: The company intends a slow-down in expansion.	etw.[Akk] beabsichtigen: Das Unternehmen beabsichtigt eine Verlangsamung der Expansion.
	intend +	intend sb sth: He intended her no harm (= it was not his plan to harm her).	jdm. etw.[Dat]: Er wollte ihr nichts Böses tun (= es war nicht sein Plan, ihr etwas Böses anzutun).
	intend +	it is intended that...: It is intended that production will start next month.	es ist beabsichtigt, dass...: Es ist vorgesehen, dass die Produktion im nächsten Monat beginnt.
	intend +	intend that...: We intend that production will start next month.	beabsichtigen, dass...: Wir beabsichtigen, dass die Produktion im nächsten Monat beginnen wird.
	intend +	intend sth (by sth): What exactly did you intend by that remark?	etw.[Akk] beabsichtigen (durch etw.[Dat]: Was genau haben Sie mit dieser Bemerkung vor?
	intend +	intend sth (as sth): He intended it as a joke.	etw.[Akk] als etw.[Akk] beabsichtigen: Er wollte es als Scherz verstehen.
	intended +	the intended purpose	den Verwendungszweck
	intended +	the intended audience	die Zielgruppe
	intended +	The bullet missed its intended target.	Die Kugel hat ihr Ziel verfehlt.
	intended +	intended for sb/sth: The book is intended for children.	für jdn. /etw.[Akk] gedacht: Das Buch ist für Kinder bestimmt.
	intended +	intended as sth: The notes are intended as an introduction to the course.	als etw. gedacht: Die Notizen dienen als Einführung in den Kurs.
	intended +	intended to be/do sth: This list is not intended to be a complete catalogue.	für etw. vorgesehen: Diese Liste ist nicht als Gesamtkatalog gedacht.
	interest +	Do your parents take an interest in your friends?	Interessieren sich deine Eltern für deine Freunde?
	invent +	Many children invent an imaginary friend.	Viele Kinder erfinden einen imaginären Freund.
	investigation +	an investigation into the spending habits of teenagers	eine Untersuchung der Ausgabengewohnheiten von Jugendlichen
	invitation +	to issue/extend an invitation	eine Einladung ausstellen/verlängern
	invitation +	invitation to do sth: I have an open invitation (= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan.	Einladung zu etw.: Ich habe eine offene Einladung (= nicht auf ein bestimmtes Datum beschränkt), meinen Freund in Japan zu besuchen.
	involved +	He's a very involved father (= he spends a lot of time with his children).	Er ist ein sehr engagierter Vater (= er verbringt viel Zeit mit seinen Kindern).
	item +	What's the next item on the agenda?	Was steht als nächster Punkt auf der Tagesordnung?
	item +	The computer was my largest single item of expenditure.	Der Computer war mein größter Einzelposten.
	job +	She's never had a steady job (= a job that is not going to end suddenly).	Sie hatte noch nie einen festen Job (= einen Job, der nicht plötzlich enden wird).
	know +	The new rules could mean the end of football as we know it (= in the form that we are familiar with).	Die neuen Regeln könnten das Ende des Fußballs bedeuten, wie wir ihn kennen (= in der uns bekannten Form).
	laboratory +	to send a specimen to the laboratory for analysis	eine Probe zur Analyse an das Labor schicken
	latest +	the latest craze/fashion/trend	der letzte Schrei/Mode / Trend
	learn +	learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend.	von etw.[Dat] erfahren: Ich habe von ihrer Ankunft von einer engen Freundin erfahren.
	lecture +	to attend a series of lectures on Jane Austen	eine Vortragsreihe über Jane Austen zu besuchen
	lend +	lend (out) sth (to sb): I've lent the car to a friend.	leihen Sie jdm. etw. aus: Ich habe das Auto einem Freund geliehen.
	lend +	lend sb sth: Can you lend me your car this evening?	jdm. etw. leihen: Kannst du mir heute Abend dein Auto leihen?
	lend +	lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us.	leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen.
	lend +	lend sb sth: They refused to lend us the money.	jdm. etw. leihen: Sie weigerten sich, uns das Geld zu leihen.
	length +	Size of pension depends partly on length of service with the company.	Die Höhe der Pensionen ist zum Teil abhängig von der Dauer der Betriebszugehörigkeit.
	length +	He ran the entire length of the beach (= from one end to the other).	Er lief den ganzen Strand entlang (= von einem Ende zum anderen).
	less and less +	As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.	Im Laufe der Zeit sah sie immer weniger all ihre alten Freunde zu Hause.
	let +	let sb/sth: She wanted to lend me some money but I wouldn't let her.	jdm. /etw.[Dat] lassen: Sie wollte mir etwas Geld leihen, aber ich ließ sie nicht.
	level +	level with sth: This latest rise is intended to keep wages level with inflation.	Höhe mit etw.[Dat]: Dieser jüngste Anstieg soll die Löhne und Gehälter auf dem Niveau der Inflation halten.
	life +	He became very weak towards the end of his life.	Er wurde am Ende seines Lebens sehr schwach.
	life +	Brenda took up tennis late in life.	Brenda nahm das Tennis erst spät im Leben an.
	life +	He will spend the rest of his life (= until he dies) in a wheelchair.	Den Rest seines Lebens (= bis zu seinem Tod) verbringt er im Rollstuhl.
	light +	We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).	Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
	light +	On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers.	Auf einer helleren Anmerkung beenden wir die Nachrichten heute mit einer Geschichte über eine Ente, die Quacksalber genannt wird.
	lightly +	She tended to sleep lightly nowadays (= it was easy to disturb her).	Sie hat heutzutage eher leicht geschlafen (= es war leicht, sie zu stören).
	like +	This new girlfriend of his—what's she like?	Diese neue Freundin von ihm, wie ist sie so?
	like +	like to do sth: At weekends I like to sleep late.	etw.[Akk] gerne tun: An den Wochenenden schlafe ich gern lange.
	like +	It didn't turn out like I intended.	Es ist nicht so geworden, wie ich es beabsichtigt hatte.
	limit +	to keep government spending within acceptable limits	die Staatsausgaben in akzeptablen Grenzen zu halten
	limit +	The amount of money you have to spend will limit your choice.	Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken.
	link +	The personal and social development of the child are inextricably linked (= they depend on each other).	Die persönliche und soziale Entwicklung des Kindes sind untrennbar miteinander verbunden (= sie hängen voneinander ab).
	little +	Little did I know that this spelled the end of my career.	Ich wusste nicht, dass dies das Ende meiner Karriere bedeutete.
	load +	She's got loads of friends.	Sie hat viele Freunde.
	look forward to sth +	I'm looking forward to the weekend.	Ich freue mich auf das Wochenende.
	low +	to crouch/bend low	Kauern/Beugen niedrig
	loyal +	a loyal friend/supporter	ein treuer Freund / Unterstützer
	lucky +	lucky (to do sth): His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.	Glück (etwas zu tun): Sein Freund wurde getötet und er weiß, dass er das Glück hat, am Leben zu sein.
	mad +	'I'm going to buy some new clothes.' 'Well, don't go mad (= spend more than is sensible).'	Ich werde neue Kleider kaufen. "Nun, nicht verrückt werden (= mehr ausgeben, als vernünftig ist)."
	mail +	mail sb/sth: The company intends to mail 50 000 households in the area.	jdm. /etw.[Dat] mailen: Das Unternehmen beabsichtigt, 50 000 Haushalte in der Region zu mailen.
	male +	male bonding (= the act of forming close friendships between men)	Männerfreundschaften (= die Bildung enger Freundschaften zwischen Männern)
	management +	time management (= the way in which you organize how you spend your time)	Zeitmanagement (= die Art und Weise, wie Sie Ihre Zeit organisieren)
	manner +	to have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	aggressiv/freundlich/einem freundlichen/entspannten Auftreten
	manner +	She could at least have the good manners to let me know she won't be able to attend.	Sie könnte wenigstens die guten Manieren haben, um mir zu sagen, dass sie nicht teilnehmen kann.
	mark +	I spend at least six hours a week marking.	Ich verbringe mindestens sechs Stunden pro Woche damit, zu markieren.
	mark +	a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war	eine Feier anlässlich des 50. Jahrestages des Kriegsendes
	marriage +	All of her children's marriages ended in divorce.	Alle Ehen ihrer Kinder endeten mit der Scheidung.
	massive +	a massive increase in spending	eine massive Erhöhung der Ausgaben
	mean +	Your friendship means a great deal to me.	Deine Freundschaft bedeutet mir sehr viel.
	mean +	mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year.	bedeutet etw.: Zu viel jetzt auszugeben bedeutet im nächsten Jahr Geldmangel.
	mean +	Don't be angry. I'm sure she meant it for the best (= intended to be helpful).	Sei nicht böse. Ich bin sicher, sie meinte es für das Beste (= dazu bestimmt, hilfreich zu sein).
	measure +	Police in riot gear were in attendance as a precautionary measure.	Die Polizei war vorsorglich in Bereitschaftskleidung anwesend.
	media +	Any event attended by the actor received widespread media coverage.	Jede Veranstaltung, an der der Schauspieler teilnahm, wurde in den Medien ausführlich diskutiert.
	meeting +	to have/hold/call/attend a meeting	eine Besprechung abhalten/abrufen/anrufen/besuchen
	middle +	I like a story with a beginning, a middle and an end.	Ich mag eine Geschichte mit Anfang, Mitte und Ende.
	never mind +	This isn't where I intended to take you—but never mind, it's just as good.	Das ist nicht der Ort, wo ich dich hinbringen wollte, aber egal, es ist genauso gut.
	mine +	He's a friend of mine (= one of my friends).	Er ist ein Freund von mir (= einer meiner Freunde).
	mineral +	the recommended intake of vitamins and minerals	die empfohlene Einnahme von Vitaminen und Mineralstoffen
	minimum +	As an absolute minimum, you should spend two hours in the evening studying.	Als absolutes Minimum sollten Sie mindestens zwei Stunden am Abend studieren.
	money +	to borrow/save/spend/earn money	Geld leihen/speichern/ausgeben/verdienen
	money +	Can you lend me some money until tomorrow?	Kannst du mir Geld bis morgen leihen?
	mood +	She's in a good mood today (= happy and friendly).	Sie ist heute gut gelaunt (= glücklich und freundlich).
	more and more +	She spends more and more time alone in her room.	Sie verbringt immer mehr Zeit allein in ihrem Zimmer.
	most +	Most classical music sends me to sleep.	Die klassische Musik schickt mich zum Schlafen.
	narrow +	a narrow circle of friends	einen engen Freundeskreis
	nation +	an independent nation	eine unabhängige Nation
	natural +	When body temperature is beginning to fall there is a natural tendency to fall asleep.	Wenn die Körpertemperatur zu fallen beginnt, gibt es eine natürliche Tendenz zum Einschlafen.
	natural +	It was my natural instinct to defend myself.	Es war mein natürlicher Instinkt, mich selbst zu verteidigen.
	neighbour +	We've had a lot of support from all our friends and neighbours.	Wir hatten eine Menge Unterstützung von allen unseren Freunden und Nachbarn.
	nerve +	nerve endings	Nervenenden
	nerve +	By the end of the meal her nerves were completely frayed.	Am Ende der Mahlzeit waren ihre Nerven völlig ausgefranst.
	network +	a network of friends	ein Freundesnetzwerk
	new +	He's made a lot of new friends.	Er hat viele neue Freunde gefunden.
	newly +	a newly independent republic	eine neue unabhängige Republik
	nice +	nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time)	nice (um etw. zu tun): Schön, Sie kennenzulernen! (= ein freundlicher Gruß, wenn man jdm. zum ersten Mal begegnet)
	night +	Where did you spend the night?	Wo haben Sie übernachtet?
	nonsense +	I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again.	Ich kann es kaum erwarten, bis dieser Unsinn vorbei ist, damit wir alle wieder Freunde sein können.
	nothing +	We did nothing at the weekend.	Wir haben am Wochenende nichts gemacht.
	objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles.	Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen.
	obvious +	The ending was pretty obvious.	Das Ende war ziemlich offensichtlich.
	obviously +	Obviously, we don't want to spend too much money.	Offensichtlich wollen wir nicht zu viel Geld ausgeben.
	of +	a friend of mine	ein Freund von mir
	of +	some of his friends	einige seiner Freunde
	offend +	They'll be offended if you don't go to their wedding.	Sie werden beleidigt sein, wenn du nicht zu ihrer Hochzeit gehst.
	offend +	Neil did not mean to offend anybody with his joke .	Neil wollte niemanden mit seinem Witz beleidigen.
	offend +	She managed to offend her boyfriend's parents as soon as she opened her mouth.	Sie schaffte es, die Eltern ihres Freundes zu beleidigen, sobald sie den Mund aufmachte.
	offend +	A TV interviewer must be careful not to offend.	Ein Fernsehinterviewer darf nicht beleidigt werden.
	offer +	This special offer is valid until the end of the month.	Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende.
	official +	He attended in his official capacity as mayor.	Er nahm in seiner offiziellen Funktion als Bürgermeister teil.
	official +	I intend to lodge an official complaint (= to complain to sb in authority).	Ich beabsichtige, eine offizielle Beschwerde einzureichen (= bei jdm. in Vollmacht zu klagen).
	official +	The official story has always been that they are just good friends.	Die offizielle Geschichte war immer, dass sie nur gute Freunde sind.
	often +	His success depended, as so often happens, on things entirely outside his control.	Sein Erfolg hing, wie so oft geschieht, von Dingen ab, die sich seiner Kontrolle völlig entziehen.
	old +	She's an old friend of mine (= I have known her for a long time).	Sie ist eine alte Freundin von mir (= ich kenne sie schon lange).
	on +	Please send the letter on to my new address.	Bitte senden Sie den Brief an meine neue Adresse.
	on +	I don't think we've got anything on this weekend.	Ich glaube nicht, dass wir an diesem Wochenende etwas haben.
	one +	One of my friends lives in Brighton.	Einer meiner Freunde wohnt in Brighton.
	operate +	to operate for suspected acute appendicitis	für den Verdacht auf akute Blinddarmentzündung zu operieren
	operation +	operation (on sb/sth) (for sth): Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.	Operation (an jdm. /etw.) (für etw.): Ärzte haben gestern Abend eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt.
	opinion +	They called in a psychologist to give an independent opinion.	Sie holten einen Psychologen, um eine unabhängige Meinung abzugeben.
	opportunity +	opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end.	Gelegenheit (etw. tun): Sie haben die Möglichkeit, am Ende alle Fragen zu stellen.
	opportunity +	They intend to close the school at the earliest opportunity (= as soon as possible).	Sie beabsichtigen, die Schule so bald wie moeglich zu schliessen.
	as opposed to +	200 attended, as opposed to 300 the previous year.	200 Besucher im Vergleich zu 300 im Vorjahr.
	opposite +	It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country.	Es ist nicht einfach, eine Beziehung zu haben, wenn man an einem anderen Ende des Landes wohnt.
	opposite +	students at opposite ends of the ability range	Schüler an den gegenüberliegenden Enden des Fähigkeitsbereichs
	order +	The results, ranked in descending/ascending order, are as follows:	Die Ergebnisse sind in absteigender/aufsteigender Reihenfolge wie folgt:
	original +	At the end of the lease, the land will be returned to the original owner.	Am Ende der Pacht wird das Land an den ursprünglichen Eigentümer zurückgegeben.
	original +	Send out the photocopies and keep the original.	Senden Sie die Fotokopien und bewahren Sie das Original auf.
	originally +	Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.	Ursprünglich wollten wir nach Italien fahren, doch dann gewannen wir die Reise nach Griechenland.
	ours +	He's a friend of ours.	Er ist ein Freund von uns.
	over +	Let's ask some friends over (= to our home).	Lassen Sie uns einige Freunde rüber fragen (= zu uns nach Hause).
	own +	Your day off is your own (= you can spend it as you wish).	Ihr freier Tag ist Ihr eigener (= Sie können ihn nach Ihren Wünschen verbringen).
	pack +	Send for your free information pack today.	Fordern Sie noch heute Ihr kostenloses Informationspaket an.
	paint +	A friend painted the children for me (= painted a picture of the children).	Ein Freund malte die Kinder für mich (= ein Bild der Kinder).
	part +	He's always playing a part (= pretending to be sth that he is not).	Er spielt immer eine Rolle (= so tun, als sei er etwas, was er nicht ist).
	partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
	pay +	I'll pay a call on (= visit) my friends.	Ich besuche meine Freunde (= besuche).
	peace +	the Peace of Utrecht, 1713 (= the agreement ending the war)	der Friede von Utrecht, 1713 (= das Abkommen zur Beendigung des Krieges)
	people +	She tends to annoy people.	Sie neigt dazu, Menschen zu ärgern.
	people +	These garments are intended for professional sports people.	Diese Bekleidung ist für Profisportler bestimmt.
	per cent +	Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.	Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
	permission +	permission (for sth): You must ask permission for all major expenditure.	permission (für etw.): Sie müssen für alle größeren Ausgaben um Erlaubnis bitten.
	personal +	Nothing personal (= I do not wish to offend you), but I do have to go now.	Nichts persönliches (= ich will dich nicht beleidigen), aber ich muss jetzt gehen.
	personal +	She's a personal friend of mine (= not just somebody I know because of my job).	Sie ist eine persönliche Freundin von mir (= nicht nur jemand, den ich beruflich kenne).
	physical +	He tends to avoid all physical contact.	Er vermeidet jeden Körperkontakt.
	physically +	It's physically impossible to finish by the end of the week.	Es ist körperlich unmöglich, bis zum Ende der Woche fertig zu sein.
	pile up +	Work always piles up at the end of the year.	Die Arbeit stapelt sich immer am Ende des Jahres.
	pity +	I could only feel pity for what they were enduring.	Ich konnte nur Mitleid für das empfinden, was sie ertragen mussten.
	take sb's/sth's place, take the place of sb/sth +	She couldn't attend the meeting so her assistant took her place.	Sie konnte nicht an dem Treffen teilnehmen, also nahm ihre Assistentin ihren Platz ein.
	plan +	plan how, what, etc...: I've been planning how I'm going to spend the day.	planen, wie, was, usw...: Ich habe geplant, wie ich den Tag verbringen werde.
	plot +	She spends every waking hour plotting her revenge.	Sie verbringt jede wache Stunde damit, ihre Rache zu planen.
	poison +	The dog was killed by rat poison (= poison intended to kill rats ).	Der Hund wurde durch Rattengift (= Gift, das Ratten töten sollte) getötet.
	popular +	By popular demand, the tour has been extended by two weeks.	Auf vielfachen Wunsch wurde die Tournee um zwei Wochen verlängert.
	positive +	The report ended on a positive note.	Der Bericht endete positiv.
	possibility +	The possibilities are endless.	Die Möglichkeiten sind endlos.
	possible +	It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.	Es ist einfach nicht physisch möglich, das alles bis zum Ende der Woche zu beenden.
	post +	I'll send the original to you by post.	Ich schicke Ihnen das Original per Post.
	powerful +	Only the intervention of powerful friends obtained her release.	Nur die Intervention mächtiger Freunde erreichte ihre Freilassung.
	practical +	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden.
	practical +	In practical terms, it means spending less.	In der Praxis bedeutet es, weniger Geld auszugeben.
	pregnant +	He got his girlfriend pregnant and they're getting married.	Er hat seine Freundin geschwängert und sie werden heiraten.
	preserve +	The society was set up to preserve endangered species from extinction.	Der Verein wurde gegründet, um gefährdete Arten vor dem Aussterben zu bewahren.
	president +	Several presidents attended the funeral.	Mehrere Präsidenten nahmen an der Beerdigung teil.
	press +	The Press was/were not allowed to attend the trial.	Die Presse durfte/durfte nicht an der Verhandlung teilnehmen.
	pressure +	She was unable to attend because of the pressure of work.	Sie konnte wegen des Arbeitsdrucks nicht teilnehmen.
	pretend +	I'm tired of having to pretend all the time.	Ich habe es satt, ständig so tun zu müssen.
	pretend +	Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.	Natürlich habe ich mich geirrt; es wäre heuchlerisch, wenn ich etwas anderes behaupten würde.
	pretend +	pretend (to sb) (that...): He pretended to his family that everything was fine.	vorgeben (zu jdm.) (das...): Er gab seiner Familie vor, dass alles in Ordnung sei.
	pretend +	We pretended (that) nothing had happened.	Wir taten so, als sei nichts geschehen.
	pretend +	She pretended (that) she was his niece.	Sie tat so, als sei sie seine Nichte.
	pretend +	pretend to do sth: I pretended to be asleep.	etw.[Akk] vortäuschen: Ich habe so getan, als ob ich schlafe.
	pretend +	He pretended not to notice.	Er tat so, als würde er es nicht bemerken.
	pretend +	She didn't love him, though she pretended to.	Sie liebte ihn nicht, obwohl sie so tat, als würde sie ihn lieben.
	pretend +	pretend sth: She pretended an interest she did not feel.	etw.[Akk] vortäuschen: Sie gab ein Interesse vor, das sie nicht fühlte.
	pretend +	They didn't have any real money so they had to pretend.	Sie hatten kein richtiges Geld, also mussten sie so tun, als hätten sie es nicht.
	pretend +	pretend (that)...: Let's pretend (that) we're astronauts.	Vorgeben (das)...: Lasst uns so tun, als wären wir Astronauten.
	previous +	I was unable to attend because of a previous engagement.	Ich konnte wegen einer früheren Verabredung nicht teilnehmen.
	price +	price (for sth/for doing sth): Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.	Preis (für etw. /für etw.): Einsamkeit ist ein hoher Preis für die Unabhängigkeit im Alter.
	print +	The firm specializes in printing calendars.	Die Firma spezialisiert sich auf den Druck von Kalendern.
	prior +	She will be unable to attend because of a prior engagement.	Sie kann aufgrund einer vorherigen Verpflichtung nicht teilnehmen.
	production +	The new model will be in production by the end of the year.	Das neue Modell wird Ende des Jahres in Produktion gehen.
	prompt +	Please be prompt when attending these meetings.	Bitte seien Sie bei der Teilnahme an diesen Sitzungen prompt.
	protest +	protest sth: They fully intend to protest the decision.	gegen etw.[Akk] Einspruch erheben: Sie beabsichtigen, gegen die Entscheidung zu protestieren.
	proud +	They were a proud and independent people.	Sie waren ein stolzes und unabhängiges Volk.
	public +	public money/spending/funding/expenditure	öffentliche Gelder/Ausgaben/Finanzierung/Ausgaben/Ausgaben
	public +	the public purse (= the money that the government can spend)	die Staatskasse (= das Geld, das die Regierung ausgeben kann)
	publication +	The newspaper continues to defend its publication of the photographs.	Die Zeitung verteidigt weiterhin die Veröffentlichung der Fotos.
	pull +	to pull a muscle/ligament/tendon	um einen Muskel/ein Band/Sehne zu ziehen
	pull +	The tides depend on the pull of the moon.	Die Gezeiten hängen vom Sog des Mondes ab.
	pursue +	We intend to pursue this policy with determination.	Diese Politik wollen wir mit Entschlossenheit fortsetzen.
	put sb off +	She's very clever but her manner does tend to put people off.	Sie ist sehr klug, aber ihr Benehmen schreckt die Leute ab.
	put sth down +	She put the phone down on me (= ended the call before I had finished speaking).	Sie legte das Telefon auf mich (= beendete den Anruf, bevor ich mit dem Sprechen fertig war).
	race +	Shall we have a race to the end of the beach?	Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten?
	rain +	Rain is forecast for the weekend.	Für das Wochenende ist Regen angesagt.
	rare +	This weekend, visitors will get a rare chance to visit the private apartments.	An diesem Wochenende haben die Besucher die seltene Gelegenheit, die Privatwohnungen zu besichtigen.
	rather +	In the end he had to walk—or rather run—to the office.	Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen.
	reach +	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'	(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!"
	reading +	further reading (= at the end of a book, a list of other books that give more information about the same subject)	Weiterlesen (= am Ende eines Buches, eine Liste mit weiteren Büchern, die mehr Informationen zum selben Thema geben)
	real +	She never had any real friends at school.	Sie hatte nie richtige Freunde in der Schule.
	realistic +	It is not realistic to expect people to spend so much money.	Es ist nicht realistisch, von den Menschen zu erwarten, dass sie so viel Geld ausgeben.
	reception +	Delegates gave him a warm reception as he called for more spending on education.	Die Delegierten nahmen ihn herzlich auf, da er mehr Geld für Bildung verlangte.
	recommend +	recommend sb/sth: Can you recommend a good hotel?	jdn. /etw.[Akk] empfehlen: Können Sie ein gutes Hotel empfehlen?
	recommend +	recommend sb/sth (to sb) (for/as sth): I recommend the book to all my students.	jdn. /etw.[Akk] jdm. (für/als etw.) empfehlen: Ich empfehle das Buch allen meinen Schülern.
	recommend +	She was recommended for the post by a colleague.	Sie wurde von einer Kollegin für den Posten empfohlen.
	recommend +	The hotel's new restaurant comes highly recommended (= a lot of people have praised it).	Das neue Restaurant des Hotels ist sehr empfehlenswert (= viele Leute haben es gelobt).
	recommend +	recommend sth: The report recommended a 10% pay increase.	etw.[Akk] empfehlen: Der Bericht empfahl eine Gehaltserhöhung um 10%.
	recommend +	It is dangerous to exceed the recommended dose.	Es ist gefährlich, die empfohlene Dosis zu überschreiten.
	recommend +	a recommended price of $50	einem empfohlenen Preis von $50
	recommend +	recommend (that)...: I recommend (that) he see a lawyer.	empfehlen (das)...: Ich empfehle (empfehlen, dass) er einen Anwalt aufsuchen.
	recommend +	I recommend (that) he should see a lawyer.	Ich empfehle (dass) er einen Anwalt aufsuchen sollte.
	recommend +	it is recommended that...: It is strongly recommended that the machines should be checked every year.	es wird empfohlen...: Es wird dringend empfohlen, die Maschinen jährlich zu überprüfen.
	recommend +	recommend sb to do sth: We'd recommend you to book your flight early.	jdm. empfehlen, etw. zu tun: Wir empfehlen Ihnen, Ihren Flug frühzeitig zu buchen.
	recommend +	recommend (sb) doing sth: He recommended reading the book before seeing the movie.	Recommen (sb) etw. tun: Er empfahl, das Buch zu lesen, bevor er den Film sah.
	recommend +	recommend how, what, etc...: Can you recommend how much we should charge?	Wie, was, wie, usw. empfehlen...: Können Sie uns empfehlen, wie viel wir berechnen sollen?
	reduction +	The report recommends further reductions in air and noise emissions.	Der Bericht empfiehlt eine weitere Reduzierung der Luft- und Lärmemissionen.
	refer to sb/sth +	The star refers to items which are intended for the advanced learner.	Der Stern bezieht sich auf Gegenstände, die für Fortgeschrittene bestimmt sind.
	reference +	There is a list of references at the end of each chapter.	Am Ende eines jeden Kapitels befindet sich eine Referenzliste.
	reference +	the President's passing reference to (= brief mention of) the end of the war	der Hinweis des Präsidenten auf das Kriegsende (= kurze Erwähnung)
	regular +	regular offenders (= against the law)	Straftäter (= rechtswidrig)
	regulation +	Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled.	Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert.
	relation +	a party for friends and relations	eine Party für Freunde und Verwandte
	relative +	her friends and relatives	ihre Freunde und Verwandten
	relax +	I'm going to spend the weekend just relaxing.	Ich werde das Wochenende nur zum Entspannen verbringen.
	relaxing +	a relaxing evening with friends	ein entspannender Abend mit Freunden
	relevant +	Send me all the relevant information.	Senden Sie mir alle relevanten Informationen.
	remain +	He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.	Er bleibt (als) Clubmanager bis zum Vertragsende.
	remember +	remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends.	Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben.
	represent +	Ms Dale is representing the defendant (= is his/her lawyer) in the case.	Frau Dale vertritt die Beklagte (= Anwältin) im Fall.
	reserve +	She found it difficult to make friends because of her natural reserve.	Sie fand es schwierig, Freunde zu finden, weil sie ein Naturschutzgebiet hatte.
	resistance +	The defenders put up a strong resistance.	Die Verteidiger leisteten starken Widerstand.
	resort +	In the last resort (= in the end) everyone must decide for themselves.	Im allerletzten Fall (= am Ende) muss jeder für sich selbst entscheiden.
	rest +	How would you like to spend the rest of the day?	Wie wär' s, wenn Sie den Rest des Tages hier verbringen würden?
	restore +	The measures are intended to restore public confidence in the economy.	Die Maßnahmen sollen das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Wirtschaft wiederherstellen.
	restrict +	Having small children tends to restrict your freedom.	Kleine Kinder zu haben schränkt die Freiheit ein.
	result +	The end result (= the final one) of her hard work was a place at medical school.	Das Endergebnis (= das letzte) ihrer harten Arbeit war ein Platz an der medizinischen Fakultät.
	retain +	to retain your independence	Ihre Unabhängigkeit zu bewahren
	reverse +	to reverse a procedure/process/trend	Verfahren/Prozess/Trend umkehren
	reverse +	The experiment had the reverse effect to what was intended.	Das Experiment hatte den umgekehrten Effekt zu dem, was beabsichtigt war.
	revise +	I spent the weekend revising for my exam.	Ich habe das Wochenende damit verbracht, für meine Prüfung zu überarbeiten.
	right +	Turn right at the end of the street.	Am Ende der Straße rechts abbiegen.
	root +	hair that is blonde at the ends and dark at the roots	Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind
	round +	Our house is round the next bend.	Unser Haus ist um die nächste Kurve.
	sail +	We spent the weekend sailing off the south coast.	Wir verbrachten das Wochenende vor der Südküste.
	save +	save sb sth: Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.	jdm. etw. ersparen: Danke, dass ich den Brief geschickt habe. Es hat mir eine Reise erspart.
	scale +	At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.	Am anderen Ende der Skala ist das Leben ein ständiger Kampf, um genug Nahrung zu bekommen.
	scale +	scale of sth: It was impossible to comprehend the full scale of the disaster.	Ausmaß der Katastrophe: Es war unmöglich, das ganze Ausmaß der Katastrophe zu verstehen.
	school +	Which school do they attend?	Welche Schule besuchen sie?
	secure +	a secure unit for child offenders	eine sichere Einheit für Kinderstraftäter
	see +	They've been seeing a lot of each other (= spending a lot of time together) recently.	Sie haben sich in letzter Zeit oft gesehen (= viel Zeit miteinander verbracht).
	seek +	He intends to seek custody of the children.	Er will das Sorgerecht für die Kinder übernehmen.
	self +	Only with a few people could she be her real self (= show what she was really like rather than what she pretended to be).	Nur mit ein paar Leuten konnte sie ihr wahres Selbst sein (= zeigen, wie sie wirklich war und nicht, was sie vorgab zu sein).
	send +	send sb: Ed couldn't make it so they sent me instead.	Ed konnte es nicht schaffen, also schickten sie mich stattdessen.
	send +	send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early.	jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
	send +	to send sb to prison/boarding school	jdn. ins Gefängnis oder Internat schicken
	send +	send sb to do sth: I've sent Tom to buy some milk.	jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Ich habe Tom geschickt, um Milch zu kaufen.
	send +	send sth: My parents send their love.	etw.[Akk] senden: Meine Eltern grüßen Sie herzlich.
	send +	send sth to sb: What sort of message is that sending to young people?	etw.[Akk] an jdn. senden: Was ist das für eine Art Botschaft, die an Jugendliche zu senden?
	send +	send sb sth: He sent me word to come.	jdm. etw.[Akk] schicken: Er hat mir gesagt, dass ich kommen soll.
	send +	send sth (that)...: She sent word (that) she could not come.	sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne.
	send +	send to do sth: She sent to say that she was coming home.	um etw. zu tun: Sie schickte mich, um zu sagen, dass sie nach Hause kommt.
	send +	send sth: to send a letter/package/cheque/fax/email	etw.[Akk] senden, um einen Brief/Paket/Scheck/Fax/E-Mail zu senden
	send +	to send sth by post	etw.[Akk] postalisch zusenden
	send +	to send sth by mail	etw.[Akk] per Post schicken
	send +	send sth to sb: A radio signal was sent to the spacecraft.	etw.[Akk] an jdn. senden: Ein Funksignal wurde an das Raumschiff gesendet.
	send +	send sb sth: Have you sent your mother a postcard yet?	jdm. etw. schicken: Hast du deiner Mutter schon eine Postkarte geschickt?
	send +	I'll send you a text message.	Ich schicke dir eine SMS.
	send for sb +	Send for a doctor, quickly!	Rufen Sie einen Arzt, schnell!
	send sth off +	I'm sending the files off to my boss tomorrow.	Ich schicke die Akten morgen an meinen Boss.
	sense +	He was a true friend, in every sense of the word (= in every possible way).	Er war ein wahrer Freund, in jeder Hinsicht des Wortes (= in jeder möglichen Weise).
	make sense +	Who would send me all these flowers? It makes no sense.	Wer würde mir all diese Blumen schicken? Das ergibt keinen Sinn.
	separately +	That matter will be considered separately from the main agenda.	Diese Frage wird getrennt von der Tagesordnung behandelt.
	serious +	She doesn't have a serious boyfriend.	Sie hat keinen ernsthaften Freund.
	serious +	The team is a serious contender for the title this year.	Das Team ist in diesem Jahr ein ernstzunehmender Titelkandidat.
	service +	to hold/attend a service	um einen Dienst abzuhalten/zu betreuen
	set +	set sb/yourself to do sth: I've set myself to finish the job by the end of the month.	jdm. /ihr selbst etw.[Akk] anweisen: Ich habe mich darauf eingestellt, den Job bis Ende des Monats zu beenden.
	set +	The government has set strict limits on public spending this year.	Die Regierung hat in diesem Jahr strenge Grenzwerte für die öffentlichen Ausgaben festgelegt.
	severe +	The courts are becoming more severe on young offenders.	Die Gerichte werden immer strenger gegen junge Straftäter.
	shall +	Shall I send you the book?	Soll ich dir das Buch schicken?
	shall +	What shall we do this weekend?	Was machen wir am Wochenende?
	shallow +	They were playing in the shallow end (= of the swimming pool).	Sie spielten im flachen Ende (= des Schwimmbades).
	share +	The two friends shared everything—they had no secrets.	Die zwei Freunde teilten alles - sie hatten keine Geheimnisse.
	sharp +	a sharp bend in the road	eine scharfe Kurve in der Straße
	shoot +	Don't shoot—I surrender.	Nicht schießen, ich ergebe mich.
	should +	She recommended that I should take some time off.	Sie empfahl mir, eine Auszeit zu nehmen.
	show +	The end-of-year accounts show a loss.	Die Jahresabschlüsse weisen einen Verlust aus.
	show +	show sb + adv./prep.: The attendant showed us to our seats.	jdm. + Beratung /Vorbereitung zeigenDer Begleiter führte uns zu unseren Plätzen.
	shut sth down +	The computer system will be shut down over the weekend.	Das Computersystem wird über das Wochenende heruntergefahren.
	sight +	We're going to Paris for the weekend to see the sights.	Wir fahren übers Wochenende nach Paris, um uns die Sehenswürdigkeiten anzusehen.
	sight +	The end is in sight (= will happen soon).	Das Ende ist in Sicht (= wird bald kommen).
	signal +	Reducing prison sentences would send the wrong signals to criminals.	Eine Reduzierung der Haftstrafen wäre ein falsches Signal für Kriminelle.
	simply +	They live simply (= they do not spend much money).	Sie leben einfach (= sie geben nicht viel Geld aus).
	sister +	My best friend has been like a sister to me (= very close).	Meine beste Freundin war wie eine Schwester für mich (= sehr nah).
	sleep +	We sometimes sleep late at the weekends (= until late in the morning).	Wir schlafen manchmal an den Wochenenden (= bis spät in den Morgenstunden).
	slight +	She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended).	Sie nimmt Anstoß an der geringfügigsten Sache (= ist sehr leicht beleidigt).
	slope +	He spends all winter on the slopes (= skiing ).	Den ganzen Winter über ist er auf den Pisten (= Skifahren).
	smoke +	This fireplace smokes badly (= sends smoke into the room instead of up the chimney ).	Dieser Kamin raucht schlecht (= schickt Rauch in den Raum statt in den Kamin).
	smoothly +	The colours blend smoothly together.	Die Farben fügen sich harmonisch ineinander.
	social +	Join a social club to make new friends.	Werden Sie Mitglied in einem Social Club, um neue Freunde zu finden.
	soon +	Please send it as soon as possible.	Bitte senden Sie es so bald wie möglich.
	sort of +	She sort of pretends that she doesn't really care.	Sie tut so, als ob es ihr egal wäre.
	sound +	Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances).	Ihn aus dem Team zu lassen, könnte die Todesursache für unsere Gewinnchancen sein (= das Ende unserer Chancen signalisieren).
	special +	She's a very special friend.	Sie ist eine ganz besondere Freundin.
	spend +	spend sth: I've spent all my money already.	etw.[Akk] ausgeben: Ich habe mein ganzes Geld schon ausgegeben.
	spend +	spend sth on sth/on doing sth: She spent £100 on a new dress.	etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben, um etw.[Akk] zu tun: Sie gab 100 Pfund für ein neues Kleid aus.
	spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.	ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
	spend +	I just can't seem to stop spending.	Ich kann einfach nicht aufhören, Geld auszugeben.
	spend +	spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.	etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
	spend +	How do you spend your spare time?	Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?
	spend +	spend sth on sth: How long did you spend on your homework?	etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Wie lange haben Sie Ihre Hausaufgaben gemacht?
	spend +	spend sth doing sth: I spend too much time watching television.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] verbringen: Ich verbringe zu viel Zeit mit Fernsehen.
	spend +	spend sth in doing sth: Most of her life was spent in caring for others.	etw.[Akk] damit verbringen, etw.[Akk] zu tun: Den größten Teil ihres Lebens verbrachte sie damit, sich um andere zu kümmern.
	spend +	spend sth on sth: She spends too much effort on things that don't matter.	etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Sie gibt zu viel Mühe für Dinge aus, die nichts bedeuten.
	spend +	spend itself: The storm had finally spent itself.	sich selbst: Der Sturm hatte sich schließlich selbst verbracht.
	spirit +	Although the team lost, they played with tremendous spirit.	Obwohl die Mannschaft verloren hat, spielte sie mit ungeheurem Mut.
	split up (with sb) +	She's split up with her boyfriend.	Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
	spring +	to spring to sb's defence/assistance (= to quickly defend or help sb)	jdm. zur Verteidigung / Beistand (= schnell zu verteidigen oder jdm. zu helfen)
	stage +	People tend to work hard at this stage of life.	Die Menschen arbeiten in dieser Phase des Lebens sehr hart.
	stand up for sb/sth +	Always stand up for your friends.	Steh immer für deine Freunde ein.
	start +	start as sth: She started as a secretary but ended up running the department.	als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung.
	state +	people who are financially dependent on the state	vom Staat finanziell abhängige Menschen
	state +	families dependent on state benefits (= in Britain, money given by the government to people who are poor)	Familien, die auf staatliche Leistungen angewiesen sind (= in Großbritannien Geld, das die Regierung armen Menschen gegeben hat)
	statement +	My bank sends me monthly statements.	Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
	stay +	We ended up staying for lunch.	Am Ende blieben wir zum Mittagessen.
	stay +	He's staying with friends this weekend.	Er wohnt dieses Wochenende bei Freunden.
	steady +	a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time)	einen festen Freund/Freund (= mit dem Sie eine ernsthafte oder schon lange bestehende Beziehung haben)
	stove +	Most people don't want to spend hours slaving over a hot stove (= cooking).	Die meisten Menschen wollen nicht stundenlang über einem heißen Ofen (= Kochen) schuften.
	stream +	Cars filed past in an endless stream.	Autos feilten an einem endlosen Strom vorbei.
	strength +	Political power depends upon economic strength.	Politische Macht hängt von wirtschaftlicher Stärke ab.
	strength +	The rally was intended to be a show of strength by the socialists.	Die Kundgebung sollte ein Kraftakt der Sozialisten sein.
	struggle +	struggle (for sth): a country struggling for independence	kampf (für etw.): ein Land, das um die Unabhängigkeit kämpft
	struggle +	struggle (with sb) (for/against sth): a struggle for independence	Kampf (mit jdm.) (für/gegen etw.): ein Unabhängigkeitskampf
	succeed +	I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (= I failed and did the opposite of what I intended).	Ich versuchte es mit ihr zu besprechen, aber ich konnte sie nur wütend machen (= ich versagte und tat das Gegenteil von dem, was ich
	suffering +	Death finally brought an end to her suffering.	Der Tod hat ihrem Leiden ein Ende bereitet.
	support +	The supports under the bridge were starting to bend.	Die Stützen unter der Brücke begannen sich zu verbiegen.
	support +	Her family and friends have given her lots of support.	Ihre Familie und Freunde haben ihr viel Unterstützung gegeben.
	surprised +	Don't be surprised if I pretend not to recognise you.	Wundern Sie sich nicht, wenn ich so tue, als würde ich Sie nicht erkennen.
	surroundings +	The buildings have been designed to blend in with their surroundings.	Die Gebäude sind so konzipiert, dass sie sich harmonisch in die Umgebung einfügen.
	sweat +	By the end of the match, the sweat was pouring off him.	Am Ende des Matches kam der Schweiß von ihm runter.
	table +	to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal)	den Tisch abräumen (= schmutzige Teller am Ende einer Mahlzeit wegnehmen)
	tackle +	I think I'll tackle the repairs next weekend.	Ich denke, ich werde die Reparaturen nächstes Wochenende in Angriff nehmen.
	take +	Don't take offence (= be offended) at what I said.	Nehmen Sie nicht Anstoß (= beleidigt sein) an, was ich sagte.
	take +	She took it in the spirit in which it was intended.	Sie nahm es in dem Geist, in dem es beabsichtigt war.
	take +	take sb to do sth: The boys were taken to see their grandparents most weekends.	mit jdm. etw. machen: Die Jungen wurden an den meisten Wochenenden zu ihren Großeltern gebracht.
	tend +	Women tend to live longer than men.	Frauen leben länger als Männer.
	tend +	When I'm tired, I tend to make mistakes.	Wenn ich müde bin, mache ich immer Fehler.
	tend +	It tends to get very cold here in the winter.	Im Winter wird es hier sehr kalt.
	tend +	People tend to think that the problem will never affect them.	Die Leute neigen dazu zu glauben, dass das Problem nie Auswirkungen auf sie haben wird.
	tendency +	to display artistic, etc. tendencies	künstlerische, etc. Tendenzen zu zeigen
	tendency +	tendency (for sb/sth) (to do sth): I have a tendency to talk too much when I'm nervous.	Tendenz (für jdn. /etw.[Akk] (etw.] etw.[Akk] tun: Ich habe die Tendenz, zu viel zu reden, wenn ich nervös bin.
	tendency +	There is a tendency for this disease to run in families.	Es besteht die Tendenz, dass diese Krankheit in Familien auftritt.
	tendency +	This material has a tendency to shrink when washed.	Dieses Material neigt beim Waschen zum Schrumpfen.
	tendency +	tendency (to/towards sth): She has a strong natural tendency towards caution.	Tendenz (zu/zu etw.): Sie hat eine starke natürliche Tendenz zur Vorsicht.
	tendency +	There is a growing tendency among employers to hire casual staff.	Die Tendenz bei den Arbeitgebern, Gelegenheitspersonal einzustellen, nimmt zu.
	term +	It's nearly the end of term.	Es ist fast das Ende des Schuljahres.
	term +	the end of the term	das Ende der Laufzeit
	thanks +	thanks (for doing sth): Thanks for lending me the money.	danke (dass du etw. getan hast): Danke für das leihen des Geldes.
	no thanks to sb/sth +	We managed to get it finished in the end—no thanks to him (= he didn't help).	Wir schafften es am Ende, es zu beenden - nein, dank ihm (= er hat nicht geholfen).
	thank you +	thank you (for doing sth): Thank you very much for sending the photos.	vielen Dank (für das Tun von etw.): Vielen Dank für die Zusendung der Fotos.
	the +	the house at the end of the street	das Haus am Ende der Straße
	the +	The people I met there were very friendly.	Die Leute, die ich dort traf, waren sehr freundlich.
	the +	They placed the African elephant on their endangered list.	Sie setzten den afrikanischen Elefanten auf ihre Gefährdungsliste.
	thickness +	Cook for about 10 minutes, depending on the thickness of the steaks.	Je nach Stärke der Steaks ca. 10 Minuten kochen lassen.
	think +	I'm sorry, I wasn't thinking (= said when you have upset or offended sb accidentally).	Es tut mir leid, ich habe nicht nachgedacht (= sagte, wenn man sich über jdn. aufgeregt oder ihn versehentlich beleidigt hat).
	thoroughly +	I can thoroughly recommend it.	Ich kann es nur empfehlen.
	through +	Don't tell me how it ends—I haven't read it all the way through yet.	Erzähl mir nicht, wie es ausgeht. Ich habe es noch nicht ganz durchgelesen.
	tie +	the ties of friendship	die Freundschaftsbande
	time +	He spends most of his time working.	Er verbringt die meiste Zeit bei der Arbeit.
	time +	At one time (= at a period of time in the past) Emily was my best friend.	Zu einer Zeit (= zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit) war Emily meine beste Freundin.
	from time to time +	She has to work at weekends from time to time.	Sie muss von Zeit zu Zeit am Wochenende arbeiten.
	tip +	Americans were always welcome because they tended to tip heavily.	Amerikaner waren immer willkommen, weil sie dazu neigten, stark zu kippen.
	to +	I watched the programme from beginning to end.	Ich sah die Sendung von Anfang bis Ende.
	toe +	Can you touch your toes? (= by bending over while keeping your legs straight)	Kannst du deine Zehen berühren? (= durch Bücken und gerade Beine)
	turn out +	turn that...: It turned out that she was a friend of my sister.	Es stellte sich heraus, dass sie eine Freundin meiner Schwester war.
	unexpectedly +	Not unexpectedly, most local business depends on tourism.	Nicht unerwartet, die meisten lokalen Unternehmen hängen vom Tourismus ab.
	unfortunately +	Unfortunately, I won't be able to attend the meeting.	Leider kann ich nicht an dem Treffen teilnehmen.
	unfriendly +	an unfriendly atmosphere	eine unfreundliche Atmosphäre
	unfriendly +	unfriendly (to/towards sb): There's no need to be so unfriendly towards them.	unfreundlich (zu/gegen jdn.): Es gibt keinen Grund, ihnen gegenüber so unfreundlich zu sein.
	unfriendly +	the use of environmentally unfriendly products (= that harm the environment)	die Verwendung von umweltschädlichen Produkten (= umweltschädlichen Produkten)
	upper +	salaries at the upper end of the pay scale	Gehälter am oberen Ende der Tarifvergütung
	useful +	Some products can be recycled at the end of their useful life.	Einige Produkte können am Ende ihrer Nutzungsdauer recycelt werden.
	valuable +	The book provides valuable information on recent trends.	Das Buch liefert wertvolle Informationen über aktuelle Trends.
	value +	Sports cars tend to hold their value well.	Sportwagen halten ihren Wert in der Regel gut.
	value +	value sb/sth (as sth): I really value him as a friend.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] wertschätzen: Ich schätze ihn als Freund.
	variation +	regional/seasonal variation (= depending on the region or time of year)	regionale/saisonale Variation (= abhängig von Region oder Jahreszeit)
	victim +	Schools are the latest victims of cuts in public spending.	Die Schulen sind die jüngsten Opfer von Kürzungen der öffentlichen Ausgaben.
	visitor +	We've got visitors coming this weekend.	Wir haben dieses Wochenende Besuch.
	vote +	vote to do sth: Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.	für etw. stimmen: Das Parlament stimmte für die Einrichtung einer unabhängigen Untersuchung der Angelegenheit.
	walk +	I walked across Scotland with a friend.	Ich bin mit einem Freund durch Schottland gelaufen.
	warm +	His smile was warm and friendly.	Sein Lächeln war warm und freundlich.
	warm +	Please send her my warmest congratulations.	Bitte senden Sie ihr meine herzlichsten Glückwünsche.
	watch +	I have to watch every penny (= be careful what I spend).	Ich muss auf jeden Penny achten (= Vorsicht bei den Ausgaben).
	way +	They grinned at her in a friendly way.	Sie grinsten sie freundlich an.
	weak +	I enjoyed the movie but I thought the ending was very weak.	Ich habe den Film genossen, aber ich fand das Ende sehr schwach.
	wealth +	Good education often depends on wealth.	Eine gute Bildung hängt oft vom Wohlstand ab.
	weather +	'Are you going to the beach tomorrow?' 'It depends on the weather.'	Gehst du morgen zum Strand? "Es hängt vom Wetter ab."
	wedding +	All her friends could hear wedding bells (= they thought she would soon get married).	Alle ihre Freunde konnten Hochzeitsglocken hören (= sie dachten, sie würde bald heiraten).
	week +	They live in town during the week and go to the country for the weekend.	Sie leben in der Stadt während der Woche und fahren übers Wochenende aufs Land.
	weekend +	Are you doing anything over the weekend?	Hast du am Wochenende etwas vor?
	weekend +	Have a good weekend!	Schönes Wochenende!
	weekend +	It happened on the weekend of 24 and 25 April.	Es geschah am Wochenende des 24. und 25. April.
	weekend +	The office is closed at the weekend.	Am Wochenende ist das Büro geschlossen.
	weekend +	The office is closed on the weekend.	Am Wochenende ist das Büro geschlossen.
	weekend +	I like to go out on a weekend.	Ich gehe gerne übers Wochenende aus.
	weekend +	We go skiing most weekends in winter.	An den meisten Winterwochenenden fahren wir Skifahren.
	weekend +	He won a weekend for two in Rome.	Er gewann ein Wochenende für zwei in Rom.
	weekend +	a weekend break	ein Wochenendaufenthalt
	well +	They lived well (= in comfort and spending a lot of money) and were generous with their money.	Sie lebten gut (= in Komfort und gaben viel Geld aus) und waren großzügig mit ihrem Geld.
	well +	He liked her well enough (= to a reasonable degree) but he wasn't going to make a close friend of her.	Er mochte sie gut genug (= in einem vernünftigen Ausmaß), aber er wollte keine enge Freundschaft mit ihr schließen.
	well +	I think it happened, well, towards the end of last summer.	Ich denke, es geschah gegen Ende des letzten Sommers.
	whenever +	Whenever she comes, she brings a friend.	Immer wenn sie kommt, bringt sie einen Freund mit.
	while +	shoes mended while you wait	Schuhe geflickt, während du wartest
	whoever +	Send it to whoever is in charge of sales.	Schicken Sie es an denjenigen, der für den Verkauf zuständig ist.
	whole +	We offer a whole variety of weekend breaks.	Wir bieten eine ganze Reihe von Wochenendaufenthalten an.
	wide +	Jenny has a wide circle of friends.	Jenny hat einen großen Freundeskreis.
	will +	They won't lend us any more money.	Sie werden uns kein Geld mehr leihen.
	will +	Will you send this letter for me, please?	Würden Sie mir diesen Brief bitte schicken?
	will +	He would spend hours on the telephone.	Er verbrachte Stunden am Telefon.
	willingness +	Success in studying depends on a willingness to learn.	Der Erfolg des Studiums hängt von der Lernbereitschaft ab.
	wish +	We all send our best wishes for the future.	Wir alle wünschen Ihnen alles Gute für die Zukunft.
	wish +	With best wishes (= for example, at the end of a letter)	Mit besten Wünschen (= z. B. am Ende eines Briefes)
	within +	He finds it hard to live within his income (= without spending more than he earns).	Es fällt ihm schwer, innerhalb seines Einkommens zu leben (= ohne mehr auszugeben, als er verdient).
	word +	He was a true friend in all senses of the word.	Er war ein wahrer Freund in allen Sinnen des Wortes.
	work +	Her friends from work came to see her in the hospital.	Ihre Freunde von der Arbeit kamen, um sie im Krankenhaus zu besuchen.
	at (the) worst +	At worst this may mean the end of her playing career.	Schlimmstenfalls könnte dies das Ende ihrer Karriere bedeuten.
	wrong +	It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time (= so that he got involved in trouble without intending to).	Es war sein Pech, zur falschen Zeit am falschen Ort zu sein (= damit er sich in Schwierigkeiten verwickelte, ohne es zu wollen).
	get sb wrong +	Don't get me wrong (= do not be offended by what I am going to say), I think he's doing a good job, but...	Verstehen Sie mich nicht falsch (= beleidigen Sie mich nicht durch, was ich sagen werde), ich denke, dass er eine gute Arbeit erledi
	yes +	'I'm going to Paris this weekend.' 'Yes...'	Ich fahre dieses Wochenende nach Paris. "Ja..."
	you +	It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.	Es ist ein freundlicher Ort - die Leute kommen auf der Straße auf dich zu und fangen an zu reden.
	yours +	Is she a friend of yours?	Ist sie eine Freundin von Ihnen?
	yourself +	You yourself are one of the chief offenders.	Sie selbst sind einer der Haupttäter.

Mcc Sentences	Gb	Eng
7	我们 是 朋友 。 +	We're friends.
17	我们 在 家 里 过 周末 。 +	We spend the weekends at home.
18	我 有 很多 外国 朋友 。 +	I've got many foreign friends.
27	她 把 我 当作 好朋友 。 +	She thinks of me as her best friend.
143	男朋友 同 我 一起 去 旅行 。 +	My boyfriend and I travel together.
247	她 在 给 朋友 写信 。 +	She's writing to her friends.
268	南边 有 饭店 。 +	There is a hotel at the south end.
325	她 对待 客人 很 友好 。 +	She's friendly to the guests.
326	他们 都 是 我 的 朋友 。 +	They're my friends.
545	朋友们 在一起 照相 。 +	The friends are taking a picture together.
581	他 在 这 所 学校 读书 。 +	He attends this school.
672	他 把 头 靠在 女朋友 的 肩 上 。 +	He is leaning his head on his girlfriend's shoulder.
732	可以 和 你 交 个 朋友 吗 ？ +	Can I be friends with you?
742	士兵 保卫 国家 。 +	The soldiers are defending their country.
783	我 准备 给 朋友 发 邮件 。 +	I'm getting ready to send e-mails to my friends.
791	可以 使用 自动售票机 买 车票 。 +	Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.
817	他 有 很多 女性 朋友 。 +	He has many female friends.
846	我 和 朋友 约 在 这里 见面 。 +	My friend and I have agreed to meet here.
869	朋友们 参加 了 今晚 的 舞会 。 +	My friends went to the dance tonight.
893	她 在 等 朋友 的 答复 。 +	She's waiting for her friend's reply.
906	考试 测验 还 没有 结束 。 +	The examination hasn't ended yet.
925	由于 下雨 比赛 中断 了 。 +	The game has been suspended due to rain.
942	股票 有 上涨 的 趋势 。 +	The stock market is trending upwards.
1010	七月 四日 是 美国 的 独立日 。 +	The fourth of July is Independence Day in the U.S.
1119	这里 延伸 出 一 大 片 沙洲 。 +	A large shoal extends from here.
1124	我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。 +	I didn't expect that so many friends would come.
1126	她 对 人 很 友善 。 +	She's very friendly.
1272	我 要 回国 探亲 访友 。 +	I am returning to my country to visit relatives and friends.
1295	超市里 水果 的 品种 很 丰富 。 +	There's a tremendous variety of fruits in the supermarket.
1311	他 遇到 了 老朋友 。 +	He ran into an old friend.
1408	快 到 月 末了 。 +	It's near the end of the month.
1409	她 身材 修长 亭亭玉立 。 +	She's slender and beautiful.
1421	您 的 房间 在 另 一 端 。 +	Your room is on the other end.
1424	男朋友 送 我 一 束 玫瑰花 。 +	My boyfriend gave me a bunch of roses.
1430	我 的 朋友 遍布 全 世界 。 +	I have friends all over the world.
1442	她 交游 甚 广 朋友 很多 。 +	She's very sociable and has many friends.
1512	会议 时间 延长 了 。 +	The meeting has been extended.
1517	我 和 朋友 去 商场 购物 。 +	My friends and I are going shopping at the shopping plaza.
1555	我 和 朋友们 去 登山 。 +	My friends and I are going mountain climbing.
1558	他 向 警方 投降 了 。 +	He has surrendered to the police.
1572	她 在 补 衣服 。 +	She is mending the garment.
1575	我 准备 回国 探望 亲友 。 +	I'm going back to my home country to visit relatives and friends.
1588	年轻人 追求 时尚 。 +	Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).
1676	朋友们 聚 在一起 。 +	Friends have gathered together.
1679	她 跟 她 的 男朋友 吹了 。 +	She's broken up with her boyfriend.
1987	我们俩 是 好朋友 。 +	The two of us are good friends.
1997	他 在 女朋友 面前 感到 心虚 。 +	He feels guilty in front of his girlfriend.
2058	他 遇见 了 久违 的 朋友 。 +	He met a friend whom he hasn't seen for a long time.
2097	假装 受伤 是 他 惯用 的 伎俩 。 +	Pretending to be injured is one of his old tricks.
2098	她 恰巧 遇到 了 朋友 。 +	She ran into her friend by chance.
2104	她 忙 得 不知所措 。 +	She's so busy she's at her wit's end.
2151	吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。 +	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2168	他 需要 别人 的 施舍 。 +	He depends on people's charity.
2171	朋友 向 我 泄露 了 一 个 秘密 。 +	My friend revealed a secret to me.
2187	婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。 +	A baby's skin is very tender.
2188	新 发芽 的 树叶 是 嫩 绿色 的 。 +	The newly budding leaves are tender and green.
2200	他 跟 女朋友 辞别 。 +	He's saying goodbye to his girlfriend.
2243	股票 有 上涨 的 趋势 。 +	The stock market is trending upwards.
2248	孩子 很 依赖 父母 。 +	Children are very dependent on their parents.
2273	她 帮 朋友 看 孩子 。 +	She is watching the baby for her friend.
2310	我 的 儿子 上 幼稚园 了 。 +	My son is attending kindergarten now.
2393	男朋友 对 我 吐露 心声 。 +	My boyfriend is confiding in me.
2440	薰衣草 是 紫色 的 。 +	Lavender is purple.
2453	他们 之间 建立 了 深厚 的 友谊 。 +	They have developed a deep friendship.
2497	他 请求 女朋友 的 原谅 。 +	He's pleading for his girlfriend's forgiveness.
2523	这 个 计画 暂时 停滞 下来 了 。 +	This plan is temporarily suspended.
2526	警察 抓 获 了 一 名 歹徒 。 +	The police have apprehended a criminal.
2665	凤凰 是 传说 中 的 一 种 动物 。 +	The phoenix is a legendary animal.
2728	婴儿 的 皮肤 很 娇嫩 。 +	A baby's skin is very tender.
2734	能源 的 供给 依仗 石油 的 开采 。 +	The energy supply depends on the exploitation of petroleum.
2829	这 个 甜点 是 经理 推荐 的 。 +	This dessert was recommended by the manager.
2836	警察 缉拿 了 罪犯 。 +	The police have apprehended the criminal.
2852	桌上 放 着 新 的 日历 。 +	There's a new calendar on the desk.
2864	他 在 对 女朋友 发洩 怒火 。 +	He's venting his anger at his girlfriend.
2938	朋友们 一起 来 拜祭 故人 。 +	Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
2941	雪 把 树枝 坠弯 了 。 +	The branches are bending under the snow.
2963	她 是 越南 移民 的 后裔 。 +	She is the descendant of Vietnamese immigrants.
2992	她 很 羡慕 好朋友 的 幸福 婚姻 。 +	She admires/envies her good friend's happy marriage.
3030	凡尔赛宫 金碧辉煌 。 +	Versailles is splendid in green and gold.
3033	感冒 的 征兆 是 流 鼻涕 。 +	The sign of an impending cold is a runny nose.
3084	她 挽 着 男朋友 的 手 。 +	She's holding her boyfriend's arm.
3157	他 被 朋友们 嘲笑 。 +	He was teased by his friends.
3268	他们 的 关系 很 融洽 。 +	They are on very friendly terms with one another.
3289	人人 都 应当 捍卫 世界 和平 。 +	It's everyone's duty to defend world peace.
3296	她 给 朋友 斟茶 。 +	She's pouring a cup of tea for her friend.
3310	法官 对 案件 酌情 判决 。 +	The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3386	不 学习 就 会 愚昧 无知 。 +	Without studying, one will end up stupid and ignorant.
3444	他 得到 了 表彰 。 +	He's received commendation (for his brave deeds).
3447	她 在 扮演 一 个 小 妖精 。 +	She's pretending to be an evil spirit.
3500	长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。 +	The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders.
3598	学 中文 坚持 到底 +	Study Chinese until the very end.
3650	每个 国家 都 有 自己 独立 的 海关 +	Each country has its own independent Customs.
3673	白酒 的 品质 分档 与 它 的 酿造 时间 和 酒精度 有关 +	The quality of the distilled spirit depends on its brewing time and alcoholic strength.
3735	随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 +	With the coming of Easter, winter ends and spring comes.
3754	我 去年 去 三亚 玩 有 我 男朋友 作伴 +	I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
3767	他 本来 不 知道 这些 事情 却 总 故作 明白 +	Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.

Gb	Pin	Eng	Deu
我们是朋友。	Wǒmen shì péngyou.	We're friends.	Wir sind Freunde.
我们在家里过周末。	Wǒmen zàijiā lǐ guò zhōumò.	We spend the weekends at home.	Wir verbringen die Wochenenden zu Hause.
我有很多外国朋友。	Wǒ yǒu hěn duō wàiguó péngyou.	I've got many foreign friends.	Ich habe viele ausländische Freunde.
她把我当作好朋友。	Tā bǎ wǒ dàngzuò hǎo péngyou.	She thinks of me as her best friend.	Sie hält mich für ihre beste Freundin.
男朋友同我一起去旅行。	Nánpéngyou tóng wǒ yīqǐ qù lǚxíng.	My boyfriend and I travel together.	Mein Freund und ich reisen zusammen.
她在给朋友写信。	Tā zài gěi péngyou xiěxìn.	She's writing to her friends.	Sie schreibt an ihre Freunde.
南边有饭店。	Nánbian yǒu fàndiàn.	There is a hotel at the south end.	Am Südende gibt es ein Hotel.
她对待客人很友好。	Tā duìdài kèren hěn yǒuhǎo.	She's friendly to the guests.	Sie ist freundlich zu den Gästen.
他们都是我的朋友。	Tāmen dōu shì wǒ de péngyou.	They're my friends.	Sie sind meine Freunde.
朋友们在一起照相。	Péngyou men zài yīqǐ zhàoxiàng.	The friends are taking a picture together.	Die Freunde machen zusammen ein Foto.
他在这所学校读书。	Tā zài zhè suǒ xuéxiào dúshū.	He attends this school.	Er besucht diese Schule.
他把头靠在女朋友的肩上。	Tā bǎtóu kào zài nǚpéngyou de jiān shàng.	He is leaning his head on his girlfriend's shoulder.	Er lehnt seinen Kopf an die Schulter seiner Freundin.
可以和你交个朋友吗？	Kěyǐ hé nǐ jiāo gè péngyou ma？	Can I be friends with you?	Kann ich mit dir befreundet sein?
士兵保卫国家。	Shìbīng bǎowèi guójiā.	The soldiers are defending their country.	Die Soldaten verteidigen ihr Land.
我准备给朋友发邮件。	Wǒ zhǔnbèi gěi péngyou fā yóujiàn.	I'm getting ready to send e-mails to my friends.	Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden E-Mails zu schicken.
可以使用自动售票机买车票。	Kěyǐ shǐyòng zìdòng shòu piào jī mǎi chēpiào.	Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.	Zugfahrkarten können am Automaten erworben werden.
他有很多女性朋友。	Tā yǒu hěn duō nǚxìng péngyou.	He has many female friends.	Er hat viele weibliche Freunde.
我和朋友约在这里见面。	Wǒ hé péngyou 【◎Fix:◎yuē;◎yāo】 zài zhèlǐ jiànmiàn.	My friend and I have agreed to meet here.	Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen.
朋友们参加了今晚的舞会。	Péngyou men cānjiā le jīnwǎn de wǔhuì.	My friends went to the dance tonight.	Meine Freunde gingen heute Abend zum Tanz.
她在等朋友的答复。	Tā zài děng péngyou de dáfù.	She's waiting for her friend's reply.	Sie wartet auf die Antwort ihrer Freundin.
考试测验还没有结束。	Kǎoshì cèyàn hái méiyǒu jiéshù.	The examination hasn't ended yet.	Die Prüfung ist noch nicht beendet.
由于下雨比赛中断了。	Yóuyú xiàyǔ bǐsài zhōngduàn le.	The game has been suspended due to rain.	Das Spiel wurde wegen Regen ausgesetzt.
股票有上涨的趋势。	Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.	The stock market is trending upwards.	Die Börse tendiert nach oben.
七月四日是美国的独立日。	Qīyuè sì rì shì Měiguó de dúlì rì.	The fourth of July is Independence Day in the U.S.	Der 4. Juli ist Unabhängigkeitstag in den USA.
我没有预料到来了这么多朋友。	Wǒ méiyǒu yùliào dàolái le zhème duō péngyou.	I didn't expect that so many friends would come.	Ich hatte nicht erwartet, dass so viele Freunde kommen würden.
她对人很友善。	Tā duì rén hěn yǒushàn.	She's very friendly.	Sie ist sehr freundlich.
这里延伸出一大片沙洲。	Zhèlǐ yánshēn chū yī dà piàn shāzhōu.	A large shoal extends from here.	Von hier aus erstreckt sich ein großer Schwarm.
我要回国探亲访友。	Wǒ yào huíguó tànqīn-fǎngyǒu.	I am returning to my country to visit relatives and friends.	Ich reise in mein Land zurück, um Verwandte und Freunde zu besuchen.
超市里水果的品种很丰富。	Chāo shìlǐ shuǐguǒ de pǐnzhǒng hěn fēngfù.	There's a tremendous variety of fruits in the supermarket.	Im Supermarkt gibt es eine enorme Vielfalt an Früchten.
他遇到了老朋友。	tā yùdào le lǎopéngyou.	He ran into an old friend.	Er traf einen alten Freund.
快到月末了。	Kuài dào yuèmò le.	It's near the end of the month.	Es ist gegen Monatsende.
她身材修长，亭亭玉立。	Tā shēncái xiūcháng，tíngtíng-yùlì.	She's slender and beautiful.	Sie ist schlank und schön.
您的房间在另一端。	Nín de fángjiān zài lìng yīduān.	Your room is on the other end.	Dein Zimmer ist am anderen Ende.
男朋友送我一束玫瑰花。	Nánpéngyou sòng wǒ yī shù méiguihuā.	My boyfriend gave me a bunch of roses.	Mein Freund gab mir einen Haufen Rosen.
我的朋友遍佈全世界。	Wǒ de péngyou biàn bù quán shìjiè.	I have friends all over the world.	Ich habe Freunde auf der ganzen Welt.
她交游甚广，朋友很多。	Tā jiāoyóu shèn guǎng，péngyou hěn duō.	She's very sociable and has many friends.	Sie ist sehr gesellig und hat viele Freunde.
他在女朋友面前感到心虚。	Tā zài nǚpéngyou miànqián gǎndào xīnxū.	He feels guilty in front of his girlfriend.	Er fühlt sich schuldig vor seiner Freundin.
会议时间延长了。	Huìyì shíjiān yáncháng le.	The meeting has been extended.	Die Sitzung wurde verlängert.
我和朋友去商场购物。	Wǒ hé péngyou qù shāngchǎng gòu wù.	My friends and I are going shopping at the shopping plaza.	Meine Freunde und ich gehen auf der Shopping Plaza einkaufen.
我和朋友们去登山。	Wǒ hé péngyou men qù dēngshān.	My friends and I are going mountain climbing.	Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen.
他向警方投降了。	Tā xiàng jǐng fāng tóuxiáng le.	He has surrendered to the police.	Er hat sich der Polizei ergeben.
她在补衣服。	Tā zài bǔ yīfu.	She is mending the garment.	Sie flickt das Kleidungsstück.
我准备回国探望亲友。	Wǒ zhǔnbèi huíguó tànwàng qīnyǒu.	I'm going back to my home country to visit relatives and friends.	Ich gehe zurück in mein Heimatland, um Verwandte und Freunde zu besuchen.
年轻人追求时尚。	Niánqīngrén zhuīqiú shíshàng.	Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).	Junge Leute versuchen, trendy zu sein (lit., verfolgen die aktuelle Mode).
朋友们聚在一起。	Péngyou men jù zài yīqǐ.	Friends have gathered together.	Freunde haben sich versammelt.
她跟她的男朋友吹了。	Tā gēn tā de nánpéngyou chuī le.	She's broken up with her boyfriend.	Sie hat mit ihrem Freund Schluss gemacht.
我们俩是好朋友。	Wǒmen liǎ shì hǎo péngyou.	The two of us are good friends.	Wir beide sind gute Freunde.
他遇见了久违的朋友。	Tā yùjiàn le jiǔwéi de péngyou.	He met a friend whom he hasn't seen for a long time.	Er traf einen Freund, den er schon lange nicht mehr gesehen hat.
吃喜酒送红包是老规矩。	Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.	It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.	Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt.
假装受伤是他惯用的伎俩。	Jiǎzhuāng shòushāng shì tā guànyòng de jìliǎng.	Pretending to be injured is one of his old tricks.	Vorzugeben verletzt zu sein, ist einer seiner alten Tricks.
她恰巧遇到了朋友。	Tā qiàqiǎo yùdào le péngyou.	She ran into her friend by chance.	Sie traf zufällig ihre Freundin.
她忙得不知所措。	Tā máng de bùzhī-suǒcuò.	She's so busy she's at her wit's end.	Sie ist so beschäftigt, dass sie am Ende ihres Verstandes ist.
他需要别人的施舍。	Tā xūyào biérén de shīshě.	He depends on people's charity.	Er hängt von der Wohltätigkeitsorganisation ab.
朋友向我泄露了一个秘密。	Péngyou xiàng wǒ 【◎Fix:◎xièlòu;◎xièlù】 le yīgè mìmì.	My friend revealed a secret to me.	Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten.
婴儿的皮肤很娇嫩。	Yīng'ér de pífū hěn jiāonen.	A baby's skin is very tender.	Die Haut eines Babys ist sehr zart.
新发芽的树叶是嫩绿色的。	Xīn fāyá de shùyè shì nènlǜ 【◎Fix:◎sè;◎shǎi】 de.	The newly budding leaves are tender and green.	Die Blätter sind grün und zart, die Blätter sind frisch aufblühend.
他跟女朋友辞别。	Tā gēn nǚpéngyou cíbié.	He's saying goodbye to his girlfriend.	Er verabschiedet sich von seiner Freundin.
股票有上涨的趋势。	Gǔpiào yǒu shàngzhǎng de qūshì.	The stock market is trending upwards.	Die Börse tendiert nach oben.
孩子很依赖父母。	Háizi hěn yīlài fùmǔ.	Children are very dependent on their parents.	Kinder sind sehr auf ihre Eltern angewiesen.
她帮朋友看孩子。	Tā bāng péngyou kàn háizi.	She is watching the baby for her friend.	Sie beobachtet das Baby für ihre Freundin.
我的儿子上幼稚园了。	Wǒ de érzi shàng yòuzhìyuán le.	My son is attending kindergarten now.	Mein Sohn geht jetzt in den Kindergarten.
男朋友对我吐露心声。	Nánpéngyou duì wǒ tǔlù xīnshēng.	My boyfriend is confiding in me.	Mein Freund vertraut mir.
薰衣草是紫色的。	Xūn yī cǎo shì zǐsè de.	Lavender is purple.	Lavendel ist lila.
他们之间建立了深厚的友谊。	Tāmen zhījiān jiànlì le shēnhòu de yǒuyì.	They have developed a deep friendship.	Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt.
他请求女朋友的原谅。	Tā qǐngqiú nǚpéngyou de yuánliàng.	He's pleading for his girlfriend's forgiveness.	Er fleht um die Vergebung seiner Freundin.
这个计画暂时停滞下来了。	zhège jì huà zànshí tíngzhì xiàlai le.	This plan is temporarily suspended.	Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt.
警察抓获了一名歹徒。	Jǐngchá zhuāhuò le yīmíng dǎitú.	The police have apprehended a criminal.	Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen.
凤凰是传说中的一种动物。	Fènghuáng shì chuánshuō zhòngdì yī zhǒng dòngwù.	The phoenix is a legendary animal.	Der Phönix ist ein legendäres Tier.
婴儿的皮肤很娇嫩。	Yīng'ér de pífū hěn jiāonen.	A baby's skin is very tender.	Die Haut eines Babys ist sehr zart.
能源的供给依仗石油的开採。	Néngyuán de gōngjǐ yīzhàng shíyóu de kāi cǎi.	The energy supply depends on the exploitation of petroleum.	Die Energieversorgung hängt von der Ausbeutung des Erdöls ab.
这个甜点是经理推荐的。	zhège tián diǎn shì jīnglǐ tuījiàn de.	This dessert was recommended by the manager.	Dieses Dessert wurde vom Manager empfohlen.
桌上放着新的日历。	Zhuō shàng fàng zhe xīn de rìlì.	There's a new calendar on the desk.	Auf dem Schreibtisch ist ein neuer Kalender.
他在对女朋友发洩怒火。	Tā zài duì nǚpéngyou fāxiè nùhuǒ.	He's venting his anger at his girlfriend.	Er lässt seine Wut über seine Freundin aus.
警察缉拿了罪犯。	Jǐngchá jīná le zuìfàn.	The police have apprehended the criminal.	Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen.
她是越南移民的后裔。	Tā shì Yuènán yímín de hòuyì.	She is the descendant of Vietnamese immigrants.	Sie ist die Nachfahrin vietnamesischer Einwanderer.
她很羡慕好朋友的幸福婚姻。	Tā hěn xiànmù hǎo péngyou de xìngfú hūnyīn.	She admires/envies her good friend's happy marriage.	Sie bewundert / beneidet die glückliche Ehe ihrer guten Freundin.
朋友们一起来拜祭故人。	Péngyou men yīqǐ lái bài jì gùrén.	Together, the friends paid their respects to their deceased friends.	Gemeinsam brachten die Freunde ihren verstorbenen Freunden Respekt entgegen.
雪把树枝坠弯了。	Xuě bǎ shùzhī zhuì wān le.	The branches are bending under the snow.	Die Äste biegen sich unter dem Schnee.
凡尔赛宫金碧辉煌。	Fán ěr sài gōng jīnbì-huīhuáng.	Versailles is splendid in green and gold.	Versailles ist in Grün und Gold prächtig.
感冒的征兆是流鼻涕。	Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.	The sign of an impending cold is a runny nose.	Anzeichen einer drohenden Erkältung ist eine laufende Nase.
她挽着男朋友的手。	Tā wǎnzhe nánpéngyou de shǒu.	She's holding her boyfriend's arm.	Sie hält den Arm ihres Freundes.
他被朋友们嘲笑。	Tā bèi péngyou men cháoxiào.	He was teased by his friends.	Er wurde von seinen Freunden gehänselt.
他们的关系很融洽。	Tāmen de guānxi hěn róngqià.	They are on very friendly terms with one another.	Sie sind sehr freundlich miteinander.
人人都应当捍卫世界和平。	Rénrén dōu yīngdāng hànwèi shìjiè hépíng.	It's everyone's duty to defend world peace.	Jeder ist verpflichtet, den Weltfrieden zu verteidigen.
她给朋友斟茶。	Tā gěi péngyou zhēnchá.	She's pouring a cup of tea for her friend.	Sie schenkt ihrer Freundin eine Tasse Tee ein.
法官对案件酌情判决。	Fǎguān duì ànjiàn zhuóqíng pànjué.	The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.	Der Richter prüft die Umstände des Falles, bevor er eine Entscheidung trifft.
不学习就会愚昧无知。	Bù xuéxí jiù huì yúmèi-wúzhī.	Without studying, one will end up stupid and ignorant.	Ohne zu lernen, wird man dumm und ignorant enden.
他得到了表彰。	Tā dédào le biǎozhāng.	He's received commendation (for his brave deeds).	Er hat (für seine mutigen Taten) eine Auszeichnung erhalten.
她在扮演一个小妖精。	Tā zài bànyǎn yīgè xiǎoyāojing.	She's pretending to be an evil spirit.	Sie gibt vor, ein böser Geist zu sein.
长城可以用来防止外寇入侵。	Chángchéng kěyǐ yòng lái fángzhǐ wàikòu rùqīn.	The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders.	Die Große Mauer wurde benutzt, um sich gegen Eindringlinge ausländischer Invasoren zu verteidigen.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	peng2you +	friend
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	nan2peng2you +	boyfriend
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	nü3peng2you +	girlfriend
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	wo3 nü3peng2you +	my girlfriend
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	ni3 nan2peng2you3 +	your boyfriend
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.	song4gei3 +	send / present to / to give s.o. a gift
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Zou3 dao4di3. +	Go to the end of the street.
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Zou3 dao4tou2 +	Go to the end of the street. (Beijing)
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	xiao3peng2you +	little friend
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	xiao3peng2you, ni3hao3! +	Hello, little friend!
Lesson 024. Dating and Relationships.	Ta1 dui4 wo3 de peng2you you yi1dian3 yi4si. +	He is a little bit interested in my friend.
Lesson 024. Dating and Relationships.	nü3peng2you +	girlfriend
Lesson 024. Dating and Relationships.	nan2peng2you +	boyfriend
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	fa1 +	to send
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	fa1 chuan2zhen1 +	to send a fax
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Qing3 ni3 fa1 dian4zi3 you2jian4 gei3 wo3. +	Please send me an email.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	ji4 +	to send / to mail
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	ji4xin4 +	to send a letter / post /mail
Lesson 033. Listen and Sing Along. Grammar Update.	guo4 +	to pass / to spend days / to live days
Lesson 034. Doing Business in China.	Qing3 ba3 bao4jia4 chuan2zhen1 gei3 wo3. +	Please send me the quotation by fax.
Lesson 034. Doing Business in China.	Qing3 ba3 bao4jia4 email gei3 wo3. +	Please send me the quotation by email.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	shang4ke4 +	to attend lessons
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	ke4 shang4dao4 zhe4li3 +	lessons are attended till here / let's stop our lesson here
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	yan2qi1 +	to extend
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.	Wo3 de Zhong1guo2 qian1zheng4 xu1yao4 yan2qi1. +	My Chinese visa needs to be extended.
Lesson 037. Holidays and Vacations.	zhou1mo4 +	weekend
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Ni3 zhou1mo4 yao4 zuo4 shen2me? +	What are you doing in the weekend?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Zhou1mo4 yu2kuai4! +	Have a nice weekend!
Lesson 037. Holidays and Vacations.	yue4di3 +	end of the month
Lesson 037. Holidays and Vacations.	shi2yue4 di3 +	end of October
Lesson 037. Holidays and Vacations.	nong2li4 +	lunar calendar
Lesson 037. Holidays and Vacations.	yang2li4 +	solar calendar (Western style)
Lesson 039. Computers and Internet.	chuan2 +	to send a file on the internet.
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 ba3 zhe4xie1 wen2jian4 yong4 MMS chuan2 gei3 wo3. +	Please send me these files using MMS.
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 jing1chang2 shang4wang3 gen1 wo3 de peng2you liao2tian1. +	I often go online to chat with my friends.
Lesson 040. Can You Fix It?	pai4 +	send s.o. somewhere
Lesson 040. Can You Fix It?	pai4 ren4 +	send somebody
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. Qing3 pai4 ren2 lai2 xiu1li3. +	There is something wrong with my computer. Please sende someone to fix it.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shang4ke4 +	to have classes / to attend classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shang4 +	to attend
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de ke4 +	to attend three hours of classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shang4 Zhong1wen2 ke4. +	to attend Chinese class
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Wo3 mei3tian1 shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de Zhong1wen2 ke4. +	I attend three hours of Chinese classes every day.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	fang4 han2jia4 +	to have winter vacation / to spend winter vacation
Lesson 042. Teaching Mandarin.	fang4 shu3jia4 +	to have summer vacation / to spend summer vacation
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Wo3 de xiao3hai2 zai4 you4er2yuan2 shang4ke4 +	My child attends classes in the kindergarten.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Zhou1mo4 ni3 da3suan zuo4 shen2me? +	What do you plan to do for the weekend?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	lan2wei3 +	appendix
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	lan2wei3yan2 +	appendicitis
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3 de hao3 peng2you shang4 ge4 xing1qi1 jie2 le hun1. +	A good friend of mine got married last week.
Lesson 047. Marriage and Wedding.	fa1 qing3jian3 +	to send out invitations
Lesson 047. Marriage and Wedding.	xi3tang2 +	sweets presented to friends at a wedding
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Wo3 zhu4 ni3men bai2tou2xie2lao3! +	I wish you to be happily married to the end of the days!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Wo3 yao4 ji4gei3 ni3 yi1 zhang1 Shang4dan4ka3. +	I am going to send you a Christmas card.
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	zhuang1sha3 +	to pretend to be stupid
Lesson 055. Movies and TV.	Ming2tian1 wo3 dai4 nü3peng2you qu4 dian4ying3yuan4 kan4 dian4ying3. +	Tomorrow I take my girlfriend to go to the cinema to watch a movie.
Lesson 055. Movies and TV.	Wo3 nü3peng2you xi3huan kan4 dian4shi4ju4, ke3shi4 wo3 geng4 xi3huan kan4 dian4ying3. +	My girlfriend likes to watch TV dramas, but I like movies more.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	un ami ingénieur du son m’aide pour les arrangements +	a sound engineer friend of mine helped me with the arrangements
	nous devons nous défendre nous-mêmes +	we must defend ourselves
	certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible +	some contend that the government was too weak
	la fin est importante en toutes choses +	the endingisimportantineverything
	mais alors souvent en fin de soirée c’est la fête +	well, often the night ends with a party
	je pensais que je pouvais me défendre +	I thought I could defend myself
	nous serons bons amis malgré tout +	we will be good friends in spite of it all
	cet épisode tragique marque la fin d’une aventure +	this tragic episode marks the end of an adventure
	je te présente mon ami +	this is my friend
	ils marchèrent en silence jusqu’au bout de la rue +	they walked in silence to the end of the street
	je suis content d’être parvenu au bout +	I am happy to have reached the end
	je n’entends d’ailleurs pas le tenir secret +	besides, I don’t intend to keep it a secret
	vous rendrez la justice de manière impartiale +	you will render justice in an impartial way
	ça fait trop longtemps, mon vieil ami +	it has been too long, my old friend
	il assista à la dernière répétition +	he attended the last rehearsal
	ces bourses s’adressent à des étudiants +	these scholarships are intended for students
	les femmes ne dépendent plus autant des hommes +	women don’t depend on men as much any more
	les dépenses à la consommation aug- mentent +	consumer spending is rising
	le chemin pour rentrer me semblait interminable +	the road home seemed never-ending
	tout dépend de la manière dont on définit le concept +	everything depends on how we define the concept
	je me porte à la défense de la personne responsable +	I’m here to help defend the person responsible
	il est indépendant financièrement, cultivé et cinglé +	he’s financially independent, cultivated, and nuts
	j’ai moi-même participé à diverses réunions de la troïka +	I even attended several of the trilateral meetings
	je me prononcerai en faveur des amende- ments +	I will declare myself in favor of the amendments
	je rêve d’une république indépendante, libre et démocratique +	I dream of an independent, free, democratic republic
	il devrait renvoyer le signal de libération au réseau +	he had to send the liberation signal to the network
	c’est une espèce en voie de disparition +	that’s an endangered species
	nous pourrions être amis! partenaires. frères d’arme +	we could be friends, partners, brothers in arms
	les entreprises creés ont tendance à grossir +	the enterprises that were created tend to grow bigger
	luttons pour nos buts collectifs . . . notre indépendance +	let’s fight for our collective goals, our independance
	c’est une splendide matinée de printemps +	it’s a splendid spring morning
	c’est la fin de cette première édition d’informations +	that is the end of this early edition of the news
	j’ai passé l’après-midi avec des amis +	I spent the afternoon with friends
	il s’agissait enfin d’être soi, rien que soi +	in the end it was all about being oneself, nothing but oneself
	ce projet n’a pourtant pas abouti +	this project didn’t end, however
	j’aperçois une sorte d’équilibre qui peut durer longtemps +	I sense a kind of equilibrium that may endure
	la Commission a accepté une partie des amendements +	the commission accepted some of the amendments
	je vous demande donc de prolonger le délai +	I therefore ask you to extend the timeframe
	je rentre d’une soirée chez des amis +	I’m going home from an evening at my friends’ place
	nous avons vu les dépenses publiques augmenter +	we saw public expenditures increase
	je ne prétends pas être expert en la matière +	I don’t pretend to be an expert on the topic
	un juge recommandait un nouveau procès +	a judge recommended a new trial
	le week-end, en revanche, le trafic doit être normal +	on the other hand, during weekends traffic should be normal
	tu ne peux pas passer l’hiver ici +	you can’t spend the winter here
	la séparation tend à devenir une invasion +	separation tends to turn into invasion
	pensez-vous réellement que cette guerre s’achèvera +	do you really think that this war will end?
	l’île a acquis son indépendance en 1981 +	the island gained its independance in 1981
	s’il est l’ennemi de notre ennemi, c’est un ami +	the enemy of our enemy is our friend
	il faut suspendre la séance pour quelques instants +	the hearing will have to be suspended for a little while
	vous êtes dotée d’un superbe vocabulaire +	you’re endowed with a superb vocabulary
	oh! ce que vous pouvez être susceptible mon ami +	gee, can you ever be touchy, my friend
	nous devons préserver l’indépendance du pouvoir judiciaire +	we must preserve the judiciary’sindependance
	oui, nous avions un rendez-vous clandestin +	yes, we had a secret rendez-vous
	c’est toujours délicat d’embaucher des amies! +	it’s always tricky to hire girlfriends
	ce sera mon passeport pour la richesse, l’indépendance +	this will be my passport to riches, independence
	c’est là où la piste s’arrête +	that’s where the trail ends
	je ne lui recommandai même pas la prudence +	I didn’t even recommend caution to him
	je veux juste finir l’année scolaire avec mes amis +	I just want to finish the school year with my friends
	nous fondons nos espoirs sur une issue positive au référendum +	our hopes rest on a positive outcome in the referendum
	on fait semblant de lire un magazine +	we pretend to read a magazine
	nous nous efforçons de contenir ce fléau +	we are endeavoring to contain this plague
	je ne prétends pas détenir la vérité +	I don’t pretend to have the whole truth
	l’audience a été suspendue jusqu’à mercredi +	the hearing was suspended until Wednesday
	les bureaucraties ont tendance à croître et à s’étendre +	bureaucracies tend to grow and spread
	si je t’ai offensé, punis-moi +	if I offended you, punish me
	j’ai pas envie de réveiller mon copain +	I don’t want to wake up my friend
	nous lui enverrons bien sûr une invitation +	of course we will send her an invitation
	je consacre toute mon énergie aux déplacements +	I spend all my energy in traveling
	ils se préparent à un référendum +	they’re preparing for a referendum
	l’amitié a remplacé la peur +	friendship replaced fear
	je participai pendant une heure à une cérémonie sacrée +	I attended a sacred ceremony for an hour
	la circulation des trains locaux a été suspendue +	local train service has been suspended
	il est impossible de prévoir avec certitude où nous en arriverons +	it’s impossible to foretell with certainty where we’ll end up
	elle ne dépendait ni de la fortune ni du succès +	she depended neither on fortune nor on success
	que fais-tu, ce week-end? +	what are you doing this weekend?
	le groupe socialiste soutient vivement tous les amendements +	the socialist group strongly supports all the amendments
	nous avons réclamé un registre des délinquants sexuels +	we have called for a sexual offenders registry
	le gouvernement entend-il compenser totalement ces pertes? +	does the government intend to totally compensate for these losses?
	suis-moi et joue les touristes +	follow me and pretend to be tourists
	le Pakistan renvoie un ambassadeur en Inde +	Pakistan is sending its ambassador back to India
	l’accusé devra remettre son passeport +	the accused must surrender his passport
	je suis en bout de parcours +	I’m at the end of a journey
	j’ai fait quelques rencontres formidables +	I had some tremendous meetings
	c’est très variable, ça dépend +	it’s quite variable, it depends
	la frontière régie jusqu’au partage de l’ombre et de la lumière +	the border extends to where the shadows and the light divide
	son cadavre apparaîtra à la fin du film +	his corpse will appear at the end of the film
	nous ne pouvons accepter l’introduction d’amendements +	we cannot accept the introduction of new amendments
	les amis se promènent dans la rue +	the friends are walking along the street
	l’un d’eux attachait l’autre extrémité +	one of them grasped the other end
	nous devrions respecter notre calendrier +	we should respect our calendar
	il faut empêcher l’envoi de ces signaux +	you must stop sending these signals
	ils deviennent copains, amis, amoureux bientôt +	they soon became buddies, friends, lovers
	certaines attributions en matière nucléaire relèvent encore des états +	some preroga- tives relative to nuclear power still depend on the states
	le texte du rapport figure à l’annexe +	the text of the report is located in the appendix
	mon fusil et moi sommes les défenseurs de ma patrie +	my rifle and I are the defenders of my homeland
	nous réglerons par chèque en fin de mois de livraison +	we will pay by check at the end of each delivery’s month
	le contenu du message dépendra du tarif +	the content of the message will depend on the rate
	je préconise la souplesse plutôt que la ligne dure +	I recommend flexibility rather than a hard line
	en amour, vous serez dépendant, heureux ou malheureux +	in love you’ll be dependent, whether happy or unhappy
	leur insatiabilité les rend parfois difficile- ment supportables +	sometimes their instability renders them barely tolerable
	les actionnaires recevront un dividende +	the shareholders will receive a dividend
	je lisais des contes et légendes mythologiques +	I read mythological fables and legends
	on avait des rapports très amicaux +	we had a very friendly relationship
	j’annonçai mon retrait imminent +	I announced my pending retirement
	tous ces services dépendent au bien-être économique de notre pays +	all of these services depend on the economic well-being of our country
	les questions environnementales transcendent les frontières +	environmental issues transcend borders
	vous finirez par présenter le tirage du loto +	you will end by presenting the lottery drawing
	la forêt se terminait par un fossé +	the forest ended at a ditch
	les descendants parleront de leurs ancêtres disparus +	the descendants will speak of their ancestors who have disappeared
	une grande nouveauté récente est la venue des nouveaux dépanneurs +	a big recent trend is the arrival of new convenience stores
	la baie immense de Naples s’éployait sans fin +	the immense bay of Naples extended endlessly
	le calendrier est une invention humaine +	the calendar is a human invention
	on a assisté aux auditions +	we attended the hearings
	nous l’expédions dans des pays comme le Japon +	we send him to countries like Japan
	j’en sortirai gagnant, finalement +	I will finally end up being the winner
	comme l’attesteront les amis qui me connaissent bien +	as those friends who know me well will attest
	bonsoir cher ami. quel plaisir de vous voir +	good evening, dear friend. how nice to see you
	le suffrage est le court moment du souverain +	the popular vote is the beginning of the end for a monarch
	nul homme ne peut se soustraire au terme de sa vie +	no man can escape from the endpoint of his life
	cela évite au contrevenant d’aller en prison +	this prevents the offender from having to go to prison
	ta copine a besoin de sa poudre magique +	your girlfriend needs her magic powder
	j’imagine mal cependant des dérives extrémistes +	I have a hard time imagining extremist tendencies
	l’état-major entendait écraser la résistance tchétchène +	headquarters intended to crush the Chechen resistance
	mon entourage m’encourage à profiter de la vie +	my circle of friends encourages me to take advantage of life
	la décision a été sanctionnée par le secrétaire général des Nations Unies +	the decision was endorsed by the Secretary General of the United Nations
	initialement, cette opération devait être amicale +	at first, this operation was supposed to be friendly
	les retraités ne peuvent dépenser l’argent +	retired people can’t spend money
	tu as toujours été un ami loyal +	you were always a loyal friend
	nous avons réclamé un registre des délinquants sexuels +	we have called for a sexual offenders registry
	ce sont surtout là les reproches des communistes +	that is mostly communist innuendo
	la femme a plus de tendresse que l’homme +	women have more tenderness than men
	des amis venaient nous chercher en auto +	friends came by car to pick us up
	15.000 clandestins ont été appréhendés +	15,000 illegal immigrants were apprehended
	logiquement, il fallait que cette vie se termine +	logically, this life had to end
	la configuration institutionnelle rendrait une partition très difficile +	the institutional configuration would render a partition very difficult
	il tend donc à minimiser le problème +	so he tends to minimize the problem
	elle se dévoua à la gloire de son ami +	she devoted herself to the glory of her friend
	ce n’est que le commencement et non la fin +	it’s only the beginning and not the end
	faites semblant d’être désespérée +	pretend to be desperate
	la solitude n’est pas la seule contrepartie de l’amitié +	loneliness isn’t the only alternative to friendship
	ce n’est pas un week-end de détente +	it’s not a relaxing weekend
	je veux rester performant et ne pas avoir une fin de carrière +	I want to stay productive and not have my career end
	on cesse de se sentir responsable et solidaire d’autrui +	we’re ceasing to feel responsible for others and interdependent with them

Synsets	Eng
00728065-n	end
00787727-n	end
05868477-n	end
08565894-n	end
08566707-n	end
08566884-n	end
10056398-n	end

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +
+ + + + 103	end +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
end	kết thúc + +
end	làm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu + +

kết thúc + + end

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng