6 New HSK word(s): 2 门 gate/ door/ CL:扇[shan4]/ gateway/ doorway/ CL:個|个[ge4]/ opening/ valve/ switch/ way to do something/ knack/ family/ house/ (religious) sect/ school (of thought)/ class/ category/ phylum or division (taxonomy)/ classifier for large guns/ classifier for les 3 邻居 neighbor/ next door/ CL:個|个[ge4] 4 敲 extort/ knock/ to strike/ to knock (at a door)/ to hit 5 露 dew/ syrup/ nectar/ outdoors (not under cover)/ to show/ to reveal/ to betray/ to expose 5 隔壁 next door 6 对联 rhyming couplet/ pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway/ CL:幅[fu2]
7 Old HSK word(s): A n;m 门* men2 1. Tor, Tür 2. Klappe,Ventil 3. Art u. Weise 4. Familie 5. Sekte 6. Zählwort für Kanone etc A N 门口* men2kou3 Toreingang A N 馆* guan3 1. Unterkunft für Gäste 2. Laden, Geschäft 3. Stätte für kulturelle Aktivitäten B N 隔壁* ge2bi4 nebenan, nächste Tür B N 户* hu4 1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto
2. (Nf) C 走后门儿* zou3 hou4men2r durch eine Hintertür hineinkommen C N 外头* wai4tou draußen, außen
7 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
外 * ** WAI4 WAN3 außen
头 * ** TOU2 Kopf
ประตู 门 door; gate; entrance เปิดประตู 开门 open the door ไปเคาะที่ประตู 敲门 to knock at the door จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ ) 把手 handle (of a door, window, suitcase, etc.) ประตู; ครอบครัว 户 door; family 天无绝人之路 Heaven will always leave a door open ปิดประตู 关门 close down, closed doors การเคาะ (ที่ประตู) 敲 to knock (at a door) ทางเข้า ประตูทางเข้า 门口 doorway, entrance (คำวัดสำหรับประตูหน้าต่างและอื่น ๆ ) 扇 (a measure word for doors, windows, etc.) สถานที่สำหรับกิจกรรมในร่ม 馆 an indoor place for activities ทางเข้า; ประตู 门 entrance; door; gate ประตูถัดไป 隔壁 next door ข้างนอก 外头 outside-place; outdoor space; outside เด็กผ่านทางประตูหลัง 走后门儿 walk-back-door; gain advantages through connection 
ประตู 门 door die Tür, en la porte la puerta ที่เคาะประตู 门环 door knocker der Türklopfer, - le heurtoir el llamador de la puerta 
pordo ประตู 门 door Tür porte puerta porta
Grade E word(s):
73 aglyā'unu अग्ल्याउनु to lock, to pull to [a door] v.t. 1204 gaddara–pōśa गद्दर–पोश door mat for rubbing off mud n. 1806 ḍhōkā ढोका door, gate, gateway n. 2048 dailō दैलो door, gate, passage, entrance n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [indoor] inside (n.) [door] swinging or sliding barrier
03221720-n door 03222176-n door 03222318-n door 03224032-n door 05180881-n door
2 Multi-Lingual Sentence(s):
298 大门已经锁上了。 ประตูบ้านปิด
792 这附近有室内泳池吗？ แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
45 门 没 锁 。
155 开门 看看 。
570 请 拉开 门 。
648 她 在 按 门铃 。
883 妈妈 把门 关严 了 。
1058 门卫 很 负责 。
1491 刚 出门 忽然 下 起 了 大雨 。
1686 她 住在 隔壁 。
1945 饭店 里 设有 自动 旋转门 。
2015 他们 的 结婚 仪式 在 户外 举行 。
2238 他 在 敲门 。
2265 门 被 锁住 了 。
2351 她 躲 在 门 后 。
2549 她 用 左手 按 门铃 。
3007 这 扇 门 很 破旧 。
3493 车门 被 撞凹 了 。
Semantische Felder:
3.23 Umgeben
3.43 Offen, Öffnung
