24 New HSK word(s): 3 其实 actually; in fact; really 3 满意 satisfied/ pleased/ to one's satisfaction 4 条件 condition/ circumstances/ term/ factor/ requirement/ prerequisite/ qualification/ CL:個|个[ge4] 4 制造 to manufacture/ to make 5 工厂 factory/ CL:家[jia1];座[zuo4] 5 派 clique/ school/ group/ faction/ to dispatch/ to send/ to assign/ to appoint/ pi (Greek letter Ππ)/ the circular ratio pi = 3.1415926 5 生产 childbirth/ parturition/ to produce/ manufacture 5 制作 make/ manufacture 5 人事 human affairs/ ways of the world/ consciousness of the world/ what is humanly possible/ personnel matters/ sexual awareness/ sexual passion/ facts of life 5 因素 element/ factor/ CL:個|个[ge4] 5 事实 a fact/ the fact that/ CL:個|个[ge4] 6 真相 the truth about sth/ the actual facts 6 统筹兼顾 an overall plan taking into account all factors 6 派别 denomination/ group/ school/ faction/ school of thought 6 圆满 satisfactory 6 要素 essential factor/ key constituent 6 归纳 to sum up/ to summarize/ to conclude from facts/ induction (method of deduction in logic) 6 大肆 wantonly/ without restraint (of enemy or malefactor)/ unbridled 6 歹徒 evil-doer/ malefactor/ gangster/ hoodlum 6 实事求是 to seek truth from facts (idiom)/ to be practical and realistic 6 称心如意 after one's heart (idiom)/ gratifying and satisfactory/ everything one could wish 6 成本 (manufacturing; production etc) costs 6 澄清 clear (of liquid)/ limpid/ to clarify/ to make sth clear/ to be clear (about the facts) 6 认定 to maintain (that sth is true)/ to determine (a fact)/ determination (of an amount)/ of the firm opinion/ to believe firmly/ to set one's mind on/ to identify with
25 Old HSK word(s): A VA 生产* sheng1chan3 produzieren,erzeugen A N 工厂* gong1chang3 Fabrik B interj 哎* ai1 Interjektion der Verwunderung B N 事实* shi4shi2 Tatsache B VA 制造* zhi4zao4 1. fabrizieren, produzieren, erzeugen, herstellen 2. schaffen, hervorufen, herbeiführen, stiften, bereiten B N 因素* yin1su4 Faktor, Element C N 宗派* zong1pai4 Fraktion C Conj 要不是* yao4bu2shi4 falls nicht.. C N 灵魂* ling2hun2 Seele C Adv 其实* qi2shi2 in der Tat, in Wirklichkeit C VA 建造* jian4zao4 errichten, bauen C v;n 制* zhi4 1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System C N 元素* yuan2xiao1 Element C N 厂长* chang3zhang3 Werksleiter C VS 圆满* yuan2man3 befriedigend,zufriedenstellend C N 党派* dang3pai4 Partisan, politische Partei D N 真相* zhen1xiang4 Wahrheit, wahrer Sachverhalt D N 要素* yao4su4 wesentlicher Faktor, wichtig D N 罪状* zui4zhuang4 Straftatbestand D N 派别* pai4bie2 Gruppe, Fraktion D N 恩人* en1ren2 Wohltäter, Retter D N 出品* chu1pin3 produzieren, Produkt D N 厂家* chang3jia1 Fabrikbesitzer, Eigentümer,Verantwortliche D N 厂商* chang3shang1 Gesellschaft D VA 试制* shi4zhi4 Versuchsproduktion
25 OLD_HSK Thai word(s): 
โรงงาน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
试 * ** SHI4 versuchen/testen
制 * ** JU4 ZHI4 produzieren
fact ข้อเท็จจริง
โรงงาน 工厂 factory; mill; plant โรงงาน 厂家 factory โรงงาน 厂 factory, works ในความเป็นจริง 其实 in fact; as a matter of fact ผลิต; การทำ 制造 to manufacture; to make ผู้มีบุญคุณ 恩人 benefactor (อนุภาคซึ่งอุทานออกมาแสดงความไม่พอใจ surpise หรือ) 哎 (exclamatory particle to express surpise or dissatisfaction) ในการผลิตเพื่อการผลิต 生产 to produce, to manufacture จริงๆแล้ว 其实 actually, that is not the case, in fact สภาพปัจจัย 条件 condition, factor กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย 派 group, school, faction การผลิต; การผลิตการผลิต 生产 produce; manufacture; production ข้อเท็จจริง 事实 fact ปัจจัย; องค์ประกอบ 因素 factor; element ผู้อำนวยการโรงงาน 厂长 director of a factory ลำเอียง 党派 party groupings; factions; cliques; clans; การก่อสร้าง 建造 build; construct; make; manufacture จิตวิญญาณ 灵魂 soul; spirit; conscience; guiding and decisive factor หมากรุก 其实 in fact; actually; as a matter of fact ทั้งสอง 要不是 if-not-be; if the fact weren't that; hadn't; shouldn't องค์ประกอบ 元素 basic-element; essential factor; element สมบูรณ์แบบ 圆满 round-full; perfect; satisfactory ระบบ 制 make; manufacture; work out; formulate; rule; control นิกาย 宗派 sect-faction; sect; faction ผู้ผลิต 厂商 manufacturer การผลิต 出品 manufacture ฝ่าย; กลุ่ม 派别 faction; group ทดลอง - ผลิต 试制 trial-manufacture ปัจจัย; องค์ประกอบ 要素 factor; element ความเป็นจริง; ความจริง 真相 fact; truth ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอาชญากรรม 罪状 facts about a crime 
fabriko โรงงาน 工厂 factory Fabrik usine fábrica fabbrica fakto ความเป็นจริง 事实 a fact ein Fakt un fait un hecho un fatto faktoro ปัจจัย 因素 factor Faktor facteur factor fattore manufakturo การผลิต 制造 manufacture Herstellung fabrication manufactura produzione
Grade E word(s):
372 asantuṣṭhi असन्तुष्ठि dissatisfaction n. 960 kārakhānā कारखाना workshop, factory, n. 1333 ghaṭaka घटक factor, component, constitutent, ingredient n. 1814 tattava तत्तव truth, true state, essence, substance, the real factor of bringing things into existence n. 1994 dātā दाता giver, donor, benefactor datri 2201 nirmāṇa निर्माण construction, creation, manufacture, formation, framing, act of building or making n. 2202 nirmātā निर्माता maker, producer, manufacturer, builder, creator n. 2564 pramāṇika प्रमाणिक factual, true, genuine, authoritative adj. 2600 prāmāṇika प्रामाणिक factual, true, genuine, adj. 3249 racita रचित composed, made, formed, manufactured, compiled, constructed, built, invented, fabricated adj. 千字文: 守真志满 逐物意移 Keeping pure brings satisfaction; chasing things, the mind's distraction. 千字文: 策功茂实 勒碑刻铭 Wrote scrolls of glories and abundant facts; carved on stones their famous names and acts.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [satisfactory] (n.) [fact] (n.) [factor] anything that contributes causally to a result (n.) [factory] mill, manufacturing plant, manufactory (n.) [manufacture] fabrication (n.) [manufacturer] producer (n.) [satisfaction] contentment
05817396-n fact 05889896-n fact 06636259-n fact 13955874-n fact
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
392 这 家 公司 生产 汽车 。
509 工厂 生产 产品 。
569 工厂 制造 产品 。
794 他 在 制造 面包 。
866 这 个 工厂 很 大 。
2012 工厂 里 的 工人 罢工 了 。
2313 工厂 排放 汙水 。
3588 尽管 领导 今天 不 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 可 我们 还是 不 能 懈怠
Semantische Felder:
5.1 Existenz, etwas wirklich
5.1 Existenz, etwas wirklich
5.1 Existenz, etwas wirklich
5.12 Bewandtnis
5.44 Geschehnis
