0 New HSK word(s):
27 Old HSK word(s): A VA 笑* xiao4 1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen A N 春* chun1 1.Frühling 2. Liebe, erotische Lust 3. Leben, Lebenskraft B VA 逗* dou4 1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt B VS 懒* lan3 1. faul, träge, keine Lust zum Arbeiten 2. erschöpft, kraftlos, schlaff, matt B N 劲* jin4 1. Kraft, Energie 2.Geist, Schwung, Elan 3. Miene, Gesichtsausdruck 4.Lust, Interesse, Freude B N 戏* xi4 1. Theaterspiel, Oper 2. spielen 3. Späße machen, sich über jn/etw lustig machen, scherzen B N 画报* hua4bao4 Illustrierte B VA 折* zhe2 1. brechen, zerknacken, zerbrechen 2. verlieren, einen Verlust erleiden 3. biegen, krümmen, falten 4. umkehren, zurückkehren 5. von etw überzeugt sein 6. umrechnen 7. Rabatt B v;n 损失* sun3shi1 verlieren, einbüßen,Verlust C VA 失掉* shi1diao4 verlieren, z.B Gewichtverlust C VS 欢乐* huan1le4 freudig, fröhlich, lustig, vergnügt, D VAConj 亏* kui1 1. (Geld) verlieren, Verluste haben 2. mangeln, unzureichend, unzulänglich 3. jn ungerecht behandeln 4. zum Glück, glücklicherweise 5. Abnehmen des Mondes D VA 亏损* kui1sun3 Verlust, Defizit,Manko D 得不偿失* de2 bu4 chang2 shi1 der Gewinn kann den Verlust nicht decken D N 栏杆* lan2gan1 Geländer, Ballustrade D VS 开心* kai1xin1 sich freuen, erfreut sein, sich auf jds Kosten lustig machen D VA 无意* wu2yi4 keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich D N 乐趣* le4qu4 Vergnügen, Lust, Freude D 起哄* qi3 hong4 Radau machen, sich über jm lustig machen D VA 哄* hong4 1. belügen, betrügen,täuschen, 2.schmeichelnd zureden, jm durch Schmeicheln überreden, belustigen D N 食欲* shi2yu4 Appetit, Eßlust D VA 讥笑* ji1xiao4 sich über etwas,jn lustig machen, verspotten D VA 欲* yu4 1. Begierde, Lust, Wunsch, Verlangen 2. mögen, wollen, wünschen, 3. werden, im Begriff sein etw zu tun, gerade dabei sein etw zu tun D N 欲望* yu4wang4 Begierde,Lust,Wunsch D N 利害* li4hai4 Gewinn und Verlust D 自负盈亏* zi4 fu4 ying2 kui1 selbst für Gewinn und Verlust verantwortlich sein D v;n 损耗* sun3hao4 Verlust, Abnutzung,Schaden, Abfall
27 OLD_HSK Thai word(s): หัวเราะ , รอยยิ้ม ขี้เกียจ นิตยสาร ยินดี , มีความสุข ความสนุกสนาน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
损 * ** SUN3 schädigen/vermindern
耗 * ** HAO4 verschwenden/Maus
นิตยสาร 杂志 magazine die Illustrierte, n le magasine la revista การสูญเสีย 损失 loss der Verlust, e la perte la pérdida flustri กระซิบ 耳语 whisper Flüstern chuchotement susurro sussurro klera ที่แสดง 插图 illustrated illustriert illustré ilustrado illustrato volupto ความต้องการทางเพศ 情欲 lust Lust luxure lujuria lussuria
Grade E word(s):
Plants: Cyamopsis tetragonoloba (L.) Taub. (Fabaceae) Cluster Bean; Indian Cluster Bean; Guar-Pflanze
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
7 Multi-Lingual Sentence(s):
885 你有兴趣去游泳馆吗? คุณอยากไปว่ายน้ำไหม?
991 有兴趣 มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก
1358 他没有兴趣。 เขาไม่มีอารมณ์ ครับ / คะ
1359 他没有来,因为他没有兴趣。 เขาไม่ได้มา เพราะเขาไม่มีอารมณ์จะมาครับ / คะ
1445 他读了一本画报。 เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
2.26 Sinnlichkeit