☊A 進 + 进+ * * jin4 enter/ come or go into/ recruit 1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe + + +
☊A 進來 + 进来+ * * jin4lai2 come in/ get in hineinkommen + + +
☊A 進去 + 进去+ * * jin4qu go in/ get in/ enter hineingehen + + +
☊A 進行 + 进行+ * * jin4xing2 be in progress/ go on/ carry on fortfahren,weitermachen,fortsetzen + + +
☊B 改進 + 改进+ * * gai3jin4 improve/ make better/ improvement Verbesserung, verbessern + + +
☊B 促進 + 促进+ * * cu4jin4 advance/ promote fördern,vorantreiben + + +
☊B 進步 + 进步+ * * jin4bu4 advance/ progress/ improve/ progressive fortschrittlich, Fortschritt, Fortschritte machen + + +
☊B 進攻 + 进攻+ * * jing4gong1 attack/ assault/ offend angreifen,Angriff, Offensive + + +
☊B 進化 + 进化+ * * jin4hua4 evolve Entwicklung, Evolution + + +
☊B 進口 + 进口+ * * jin4 kou3 import/ entrance Import + + +
☊B 進入 + 进入+ * * jin4ru4 enter/ get into hereinkommen, hineingehen + + +
☊B 進修 + 进修+ * * jin4xiu1 carry on advanced studies sich fortbilden, sich weiterbilden, sich vervollkommnen + + +
☊B 進一步 + 进一步+ * * jin4 yi2 bu4 further einen weiteren Schritt machen + + +
☊B 前進 + 前进+ * * qian2jin4 go forward Fortschritt, vorangehen, + + +
☊B 先進 + 先进+ * * xian2jin4 advanced fortschrittlich, fortgeschritten, + + +
☊C 躍進 + 跃进+ * * yue4jin4 leap-advance/ leap forward/ make a leap/ jump nach vorn springen,ein Sprung nach vorn + + +
☊C 推進 + 推进+ * * tui1jin4 push-progress/ propel/ advance/ drive forward vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen + + +
☊C 進軍 + 进军+ * * jin4jun1 march/ advance marschieren, Feldzug, Vormarsch + + +
☊C 增進 + 增进+ * * zeng1jin4 improve-advance/ enhance/ promote/ further/ improve stärken + + +
☊C 引進 + 引进+ * * ying3jin4 lead-enter/ introduce/ import empfehlen, einführen + + +
☊D 冒進 + 冒进+ * * mao4jin4 rash advance voreilig nach vorn schreiten + + +
☊D 進程 + 进程+ * * jin4cheng2 course/ process Verlauf, Gang, Prozeß + + +
☊D 進而 + 进而+ * * jin4'er2 then und dann + + +
☊D 進取 + 进取+ * * jin4qu3 keep for going ahead Fortschritte machen + + +
☊D 進展 + 进展+ * * jin4zhan3 evolve/ get along Entwicklung, sich entwickeln + + +
☊D 循序漸進 + 循序渐进+ * * xun2 xu4 jian4 jin4 follow in order and advance step by step schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen + + +
☊D 上進 + 上进+ * * shang4jin4 make progress vorwärtsgehen, Fortschritte machen + + +
2 tiến 进 4 tiến hành 进行 5 xúc tiến 促进 5 cải tiến 改进 5 tiến bộ 进步 5 nhập khẩu 进口 6 tiến tới 进而 6 tiến công 进攻 6 tiến hoá 进化 6 tiến triển 进展 6 tiến tới 上进 6 tiên tiến 先进 6 tiến dần từng bước 循序渐进

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


进餐* * + +
进城* * + +
进出* * + +
进出口* * + +
进度* * + +
进度表* * + +
进犯* * + +
进港* * + +
进贡* * + +
进化论* * + +
进货* * + +
进酒* * + +
进酒令* * + +
进口货* * + +
进口税* * + +
进款* * + +
进取心* * + +
进食* * + +
进士* * + +
进退* * + +
进退两难* * + +
进位* * + +
进行曲* * + +
进行时* * + +
进行式* * + +
进行体* * + +
进言* * + +
进站* * + +
进驻* * + +

进 advance, make progress, enter
驻 to be stationed at, reside at / to stop
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

進' + 进* * + to adva to enter/ to come (or go) into to receive
進一步' + 进一步* * + one step further/ to move forward a step further on
進了天堂' + 进了天堂* * + to die/ to enter the hall of heaven
進京' + 进京* * + to enter the capital/ to go to Beijing
進位法' + 进位法* * + system of writing numbers to a base, such as decimal or binary (math)/
進來' + 进来* * + to come in/
進修' + 进修* * + to undertake advanced studies/ to take a refresher course
進價' + 进价* * + opening price/
進入' + 进入* * + to enter/ to join to go into
進出' + 进出* * + to enter or exit/ to go through
進出口' + 进出口* * + import and export/
進出境' + 进出境* * + entering and leaving a country/
進化' + 进化* * + evolution/ CL:個|个
進化論' + 进化论* * + Darwin' /
進去' + 进去* * + to go in/
進取' + 进取* * + to forge ahead/ to go forward
進取心' + 进取心* * + ambition/ enterprise initiative
進口' + 进口* * + to import/ imported entrance
進口商' + 进口商* * + importer/ import business
進城' + 进城* * + to go to town/ to enter a big city (to live or work)
進場' + 进场* * + to go into/ to enter an arena (e.g. sporting)
進士' + 进士* * + successful candidate in the highest imperial civil service examination/ palace graduate
進學' + 进学* * + to advance one's learning/ to enter the prefecture school under the imperial examination system
進宮' + 进宫* * + to enter the emperor's palace/ (slang) to go to jail
進展' + 进展* * + to make headway/ to make progress
進度' + 进度* * + pace/ tempo degree of
進度表' + 进度表* * + timeline/ work schedule
進接' + 进接* * + access/
進接服務' + 进接服务* * + access server/
進擊' + 进击* * + to attack/
進攻' + 进攻* * + to attack/ to assault to go on t
進料' + 进料* * + to feed (a machine)/ foreign goods (abbr. of 進口資料|进口资料)
進棧' + 进栈* * + to push on/
進步' + 进步* * + progress/ improvement to improve
進步主義' + 进步主义* * + progres /
進步號' + 进步号* * + Progress (name of Russian spaceship)/
進水' + 进水* * + to have water get in (one's ear, shoes etc)/ to get flooded inflow of
進水口' + 进水口* * + water inlet/
進水閘' + 进水闸* * + water intake/ inlet sluice
進犯' + 进犯* * + to invade/
進獻' + 进献* * + to offer as tribute/
進球' + 进球* * + to score a goal/ goal (sport)
進發' + 进发* * + to set out/ to start
進益' + 进益* * + income/ (literary) improvement progress
進程' + 进程* * + process/ course
進而' + 进而* * + and then (what follows next)/
進行' + 进行* * + to advance/ to conduct underway
進行交易' + 进行交易* * + to carry out a transaction/
進行性' + 进行性* * + progressive/ gradual
進行性交' + 进行性交* * + to have sex/ to have sexual intercourse
進行性失語' + 进行性失语* * + progressive aphasia/ gradual loss of speech
進行曲' + 进行曲* * + march (musical)/
進行編程' + 进行编程* * + executable program/
進行通信' + 进行通信* * + to communicate/ to carry out communications
進補' + 进补* * + to take a tonic (for one's health)/
進襲' + 进袭* * + raid/ to carry out a raid to invade
進言' + 进言* * + to put forward a suggestion (to sb in a senior position)/ to offer a word of advice
進貢' + 进贡* * + to offer tribute/ to pay tribute that a vassal owes to his suzerain
進賢' + 进贤* * + Jinxian county in Nanchang 南昌, Jiangxi/
進賢縣' + 进贤县* * + Jinxian county in Nanchang 南昌, Jiangxi/
進賬' + 进账* * + income/ receipts
進路' + 进路* * + way of proceeding/ approach (to a task etc)
進身' + 进身* * + to get oneself promoted to a higher rank/
進身之階' + 进身之阶* * + stepping-stone to greater power or higher rank/
進軍' + 进军* * + to march/ to advance
進退' + 进退* * + to advance or retreat/ knowing when to come and when to leave a sense of
進退不得' + 进退不得* * + can't advance or retreat (idiom); no room for maneuver/ stalled in a dilem
進退中繩' + 进退中绳* * + to advance or retreat, each has its rules (idiom from Zhuangzi); many translations/
進退兩難' + 进退两难* * + no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma/ trapped in an impo
進退失據' + 进退失据* * + no room to advance or to retreat (idiom); at a loss/ in a hopeless situation
進退有常' + 进退有常* * + to advance or retreat, each has its rules (idiom from Zhuangzi); many translations/
進退為難' + 进退为难* * + no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma/ trapped in an impo
進退無路' + 进退无路* * + to have no alternative (idiom)/
進退維谷' + 进退维谷* * + no room to advance or to retreat (idiom); without any way out of a dilemma/ trapped in an impo
進退自如' + 进退自如* * + free to advance or retreat/ room for maneuver
進逼' + 进逼* * + to advance on sth/ to press closely (on some goal)
進道若蜷' + 进道若蜷* * + entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14)/ progress in the Dao can seem illusory
進道若退' + 进道若退* * + entering the Way, you seem to coil back (Laozi 老子, the Book of Dao 道德经, Chap. 14)/ progress in the Dao can seem illusory
進門' + 进门* * + to enter a door/ to go in to learn t
進關' + 进关* * + inbound customs (international trade)/
進階' + 进阶* * + advanced/
進項' + 进项* * + income/ receipts earnings
進食' + 进食* * + to take a meal/ to eat
進餐' + 进餐* * + to have a meal/
進香' + 进香* * + to burn incense at a temple/
進駐' + 进驻* * + to enter and garrison/ (fig.) to establish a presence in
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


380 有人 进去 了 。 +
441 工作 进展 得 很 顺利 。 +
729 群众 要求 政府 进行 改革 。 +
740 联合国 对 难民 进行 救济 。 +
775 他 在 进行 视力 测验 。 +
839 我们 对 客户 进行 了 问卷 调查 。 +
987 人类 已经 进入 ２１世纪 。 +
1444 人们 呼吁 政府 进行 改革 。 +
1466 生产 按 顺序 进行 。 +
1496 士兵 们 正在 进行 军事 训练 。 +
1718 绘画 促进 大脑 发育 。 +
1827 高尔夫球 滚进 洞 里 。 +
1968 这里 在 进行 自行车 竞赛 。 +
1995 她们 在 进行 彻底 的 大扫除 。 +
2001 我 搬进 了 学生 宿舍 。 +
2034 孩子们 在 进行 启蒙 教育 。 +
2044 医生 在 给 他 进行 腿部 治疗 。 +
2080 球 没有 进 洞 。 +
2086 老师 为 我 进行 钢琴 伴奏 。 +
2172 进口 商品 要 征收 进口税 。 +
2299 他 扎进 泳池 里 去 了 。 +
2341 罪犯 被 关进 了 监狱 。 +
2510 新 电影 进 了 排行榜 的 前 十 名 。 +
2675 知识 是 人类 进步 的 阶梯 。 +
2682 已经 进入 酷暑 了 。 +
2947 我们 搬进 了 新 公寓 。 +
3191 他们 对 谈判 进行 斡旋 。 +
3438 这 粒 进球 奠定 了 蓝 队 比赛 的 胜利 。 +
3543 摩托车 在 汽车 中 迂回 前进 。 +
3609 她 把 剩饭 倒进 垃圾桶 +
3724 这种 制度 效率 低 暗耗 大 一定 要 改进 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02016523-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
进 +
进 (밖에서 안으로) 들다. + + 进行 앞으로 나아가다. 전진하다. 행진하다. 진행하다. + + 促进 촉진시키다. 촉진하다. 재촉하다. 독촉하다. + + 改进 개선하다. 개량하다. + + 进步 진보하다. + + 进口 수입하다. + + 进而 더 나아가. 진일보하여. + + 进攻 공격하다. 진공하다. 진격하다. + + 进化 진화하다. + + 进展 진전하다. 전진하다. 진행하다. 진척하다. 진보하다. 발달하다. + + 上进心 진취심. 성취욕. + + 先进 선진의. 남보다 앞선. 진보적인. + + 循序渐进 순차적으로 진행하다〔나아가다〕. 점차적으로 제고〔발전·심화〕시키다. + +


Links:
+ + + + + + + +