A + * * hai2 still/ yet/ even more/ also/ fairly 1. noch, nach wie vor 2.noch mehr 3. (sowohl..) als auch 4.leidlich, passabel, nicht sonderlich gut , aber auch nicht gerade schlecht 5. selbst, sogar siehe: huan4 + +
A + * * geng4 more/ still more; even more noch, noch mehr,weiter, außerdem + +
A 還是 + * * hai2shi4 still/ nevertheless/ had better/ or oder, trotzdem, dennoch + +
B + * * reng2 still noch, weiterhin + +
B 仍然 + * * reng2ran2 still/ yet noch immer / jetzt noch + +
B 來得及 + * * lai2 de ji2 there's still time da ist noch genug Zeit, noch Zeit haben / noch etw. machen können + +
C 仍舊 + * * reng2jiu4 still/ yet beim alten bleiben,wie immer,wie sonst,weiterhin + +
C 依舊 + * * yi1jiu4 still-before/ still like before/ unchanged as before wie früher, nach wie vor, + +
C 依然 + * * yi1ran2 still-so/ as before/ still noch, wie vorher, immer noch + +
C 就是說 + * * jiu4 shi4 shuo1 even if … still …/ even though … yet … in anderen Worten + +
C 寂寞 + * * ji4mo4 lonely/ lonesome/ quiet/ still/ silent still, ruhig, einsam, verlassen + +
D 白酒 + * * bai2jiu3 distilled spirit Schnaps, Branntwein + +
D 提取 + * * ti2qu3 distill/ pick-up etwas abholen, etw. abheben, abgewinnen, herausholen, entziehen + +
D 精華 + * * jing1hua2 elite/ distillate Auslese,Elite + +
D + * * shang4 yet/ still 1.noch 2. beachten, schätzen + +

* 2 hai2 still/ still in progress/ still more/ yet/ even more/ in addition/ fairly/ passably (good)/ as early as/ even/ also/ else
还是* 3 hai2 shi4 or/ still/ nevertheless
来得及* 4 lai2 de5 ji2 there's still time/ able to do sth in time
仍然* 4 reng2 ran2 still/ yet
反正* 5 fan3 zheng4 to put things back in order/ to return to the correct path/ in any event/ come what may/ whatever happens (I'm still sure it's right)/ anyway
依然* 5 yi1 ran2 still/ as before
停滞* 6 ting2 zhi4 stagnation/ at a standstill/ bogged down
迄今为止* 6 qi4 jin1 wei2 zhi3 so far/ up to now/ still (not)
依旧* 6 yi1 jiu4 as before/ still
仍旧* 6 reng2 jiu4 still (remaining)/ to remain (the same)/ yet




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

still : (used of an action or condition that is ongoing)
still immer noch ยังคง encore todavía ancora silti


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

still. adv: Continued_state_of_affairs +



+


409 这里 空位 +
820 村子 生活 条件 仍然 原始 +
965 初冬 时节 坚持 晨跑 +
1153 至今 单身 +
1155 爸爸 安慰 开心 +
1168 身体 仍然 健康 +
1225 薪水 剩余 +
2436 +
2644 过去 记忆犹新 +
2673 出口 英哩 +
3423 飞碟 人类 还是 +
3593 中文 不够 流利 中文 广播 费劲 +
3673 白酒 品质 分档 酿造 时间 酒精度 有关 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[still] inactive, motionless, static


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still + still +

그러나 (However or but still) + + 아직 (Still) + + 여전히 (As it used to be, as before ; still, persistently, even still) + + 그저 (1) still or all the time 2) easily or with no effort) + + 조용하다 ( To be quiet,still) + + (Still, not yet) + + 고요하다 ( Be quiet or silent or still) + + 한층 (More, still more) + + 가만있다 ( Remain still or motionless) + +
Links:
+ + + + + + + +