B Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Mode + 时尚 +

Häufigkeit: 2.45

☊C 高尚 + 高尚* * gao1shang4 noble/ lofty/ sublime nobel, edel, erhaben + +
☊D 和尚 + 和尚* * he2shang monk buddhistischer Mönch + +
☊D 風尚 + 风尚* * feng1shang4 order of the day/ fashion allgemeine Gewohnheit, Sitten + +
☊D 尚 + 尚* * shang4 yet/ still 1.noch 2. beachten, schätzen + +
时尚* 5 shi2 shang4 fashion
高尚* 6 gao1 shang4 nobly/ lofty


noch, dennoch (V)berücksichtigen, respektieren (V)schätzen, wertschätzen (V) [shang4] 尚
Ashikaga Yoshihisa (Eig, Pers, 1465 - 1489) [zu2 li4 yi4 shang4] 足利义尚
Badakhshan [ba1 da2 he4 shang4 xing3] 巴达赫尚省
bedürfen (V) [shang4 dai4] 尚待
Bhikkhu (S, Sprachw)Buddhistischer Mönch (Eig, Buddh) [he2 shang4] 和尚
Champlainsee (Geo) [shang4 pu3 lan2 hu2] 尚普兰湖
Damenmode (S) [nü3 xing4 shi2 shang4 jie4] 女性时尚界
Die Revolution ist noch nicht vollendet. Genossen, wir müssen uns weiter anstrengen. (Adj, Pol) [ge2 ming4 shang4 wei4 cheng2 gong1 tong2 zhi4 reng2 xu1 nu3 li4] 革命尚未成功同志仍需努力
Duschanbe (Geo) [du4 shang4 bie2] 杜尚别
edel (Adv) [gao1 shang4 de5] 高尚的
Erträglichkeit (S)einigermaßen (V) [shang4 ke3] 尚可
es bedarf noch der Überlegung (V) [shang4 xu1 kao3 lü4] 尚须考虑
Gesandte (S) [shang4 shu1] 尚书
Gyeongsangbuk-do [qing4 shang4 bei3 dao4] 庆尚北道
Gyeongsangnam-do [qing4 shang4 nan2 dao4] 庆尚南道
Höflichkeit beruht auf Gegenseitigkeit [li3 shang4 wang3 lai2] 礼尚往来
Hotei (Sprachw) [bu4 dai4 he2 shang4] 布袋和尚
Jean Reno (Eig, Pers, 1948 - ) [shang4 lian2 nu2] 尚连奴
Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau (Eig, Pers, 1725 - 1807) [luo2 shang4 bo2 bo2 jue2] 罗尚博伯爵
Jean-Claude Van Damme (belgischer Schauspieler) (Eig, Pers, 1960 - ) [shang4 ke4 lao2 de2 fan4 dai4 mu3] 尚克劳德范戴姆
Jiang Ziya (Eig, Pers) [jiang1 shang4] 姜尚
Joachim Murat (Eig, Pers, 1767 - 1815) [ruo4 a5 shang4 liao2 la1] 若阿尚缪拉
Joachim Murat (Eig, Pers, 1767 - 1815) [ruo4 a5 shang4 miao4 la1] 若阿尚缪拉
John Sung (Eig, Pers, 1901 - 1944) [song4 shang4 jie2] 宋尚节
Kaiserliches Schwert (S) [shang4 fang1 bao3 jian4] 尚方宝剑
Kreis Shangyi (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [shang4 yi4 xian4] 尚义县
leidlich [shang4 jia1] 尚佳
Lifstyle Magazin (S) [shi2 shang4 za2 zhi4] 时尚杂志
Man schätze das Kämpferische und kultiviere das Zivile (Geo) [shang4 wu3 xiu1 wen2] 尚武修文
Marcel Duchamp (Eig, Pers) [du4 shang4] 杜尚
martialisch (Adj) [shang4 wu3] 尚武
Mode, Zeitgeschmack, Trend (S)modisch, populär, zeitgemäß (Adj) [shi2 shang4] 时尚
Modezeitschrift (S) [shi2 shang4 qi1 kan1] 时尚期刊
MS Zaandam (Kreuzfahrtschiff) [shang4 dan1 hao4] 尚丹号
Niushang (Eig, Fam) [niu3 shang4] 纽尚
noch am Leben sein (V) [yi4 xi1 shang4 cun2] 一息尚存
noch mögliche Kommandos (S) [shang4 you3 ke3 neng2 de5 zhi3 ling4] 尚有可能的指令
noch nicht [shang4 wei1] 尚未
noch nicht [shang4 wei4] 尚未
noch nicht [shang4 wu2] 尚无
noch nicht haben (V) [shang4 mei2 you3] 尚没有
offengebliebene Fragen, offengelassene Fragen (S) [shang4 wei4 jie3 jue2 de5 wen4 ti2] 尚未解决的问题
Paul Cézanne (Eig, Pers, 1839 - 1906) [bao3 luo2 sai1 shang4] 保罗塞尚
Samuel de Champlain (Eig, Pers, 1567 - 1635) [sa4 miao4 er3 de2 shang4 pu3 lan2] 萨缪尔德尚普兰
Shangyi (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [shang4 yi4] 尚义
Shangzhi (Eig, Geo) [shang4 zhi4] 尚志
Shangzhi (Eig, Geo) [shang4 zhi4 shi4] 尚志市
sogar (Adv) [shang4 qie3] 尚且
Sublimation (S)Sublimierung (S) [gao1 shang4 hua4] 高尚化
Trendsetter (S) [shi2 shang4 feng1 xiang4 biao1] 时尚风向标
Xiahou Shang (Eig, Pers, 185 - 225) [xia4 hou2 shang4] 夏侯尚
Yang Shangkun [yang2 shang1 kun1] 杨尚昆
Yang Shangkun (Eig, Pers, 1907 - 1998) [yang2 shang4 kun1] 杨尚昆
Zeitgeschmack, Mode. Trend [shi2 shang4 quan1] 时尚圈

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


尚存* * + +
尚好* * + +
尚且* * + +
尚未* * + +
尚在* * + +

尚 still, yet / even / fairly, rather
在 be at, in, on / consist in, rest
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

尚' + 尚* * + surname Shang/
尚' + 尚* * + still/ yet to value
尚且' + 尚且* * + (not) even/ yet still
尚可' + 尚可* * + not bad/ satisfactory
尚志' + 尚志* * + Shangzhi county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨/
尚志市' + 尚志市* * + Shangzh /
尚慕傑' + 尚慕杰* * + James S /
尚方劍' + 尚方剑* * + imperial sword (giving bearer arbitrary powers)/ in fiction, Chinese version of 007's license to kill
尚方寶劍' + 尚方宝剑* * + variant of 尚方劍|尚方剑/
尚書' + 尚书* * + same as /
尚書' + 尚书* * + high of government minister/
尚書經' + 尚书经* * + Book of History/ a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the
尚書郎' + 尚书郎* * + ancient official title/
尚未' + 尚未* * + not yet/ still not
尚未解決' + 尚未解决* * + unsolved/ as yet unsettled
尚武' + 尚武* * + to promote a martial spirit/ to revere military skills warlike
尚比亞' + 尚比亚* * + Zambia, South Africa (Tw)/
尚無' + 尚无* * + not yet/ not so far
尚義' + 尚义* * + Shangyi county in Zhangjiakou 張家口|张家口/
尚義縣' + 尚义县* * + Shangyi /
尚饗' + 尚飨* * + I beg y /
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1588 年轻人 追求 时尚 。 +
1589 我 的 儿子 尚未 断奶 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
时尚 시대적 유행. 당시의 분위기. 시류. + + 高尚 도덕적으로 고결하다〔고매하다〕. + +
Links:
+ + + + + + + +