A + + * * xing2 all right/ O.K./ capable/ competent 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet + + +
A 內容 + + * * nei4rong2 content/ substance Inhalt, Gehalt, Substanz + + +
A 注意 + + * * zhu4yi4 pay attention to/ take notice of beachten,aufpassen + + +
A + + * * jiao3 one tenth of one RMB Yuan 1.Jiao, Chin. Währung + + +
A + + * * mao2 one tenth of one RMB Yuan 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit + + +
B + + * * ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction Interjektion der Verwunderung + + +
B 重視 + + * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit + + +
B 能幹 + + * * neng2gan4 able/ capable/ competent tüchtig, fähig + + +
B 好好兒 + + * * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit + + +
B 程度 + + * * cheng2du4 degree/ extent/ level Grad + + +
B 故意 + + * * gu4yi4 intentional mit Absicht, mit Vorsatz,absichtlich, vorsätzlich, willentlich + + +
B 抓緊 + + * * zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken + + +
B 一致 + + * * yi2zhi4 identical/ unanimous/ consistent einhellig, identisch + + +
B 專心 + + * * zhuan1xin1 be absorbed/ attentive/ concentrating Konzentration, konzentriert, vertieft sein + + +
B 細心 + + * * xi4xin1 careful/ attentive sorgfältig,aufmerksam + + +
B 仔細 + + * * zi3xi4 careful/ attentive vorsichtig, sorgfältig + + +
B 滿足 + + * * man3zu2 satisfied/ contented befriedigen, zufrieden + + +
C 動機 + + * * dong4ji1 motive/ intention/ motivation/ inner drive Motiv, Motivation + + +
C 含量 + + * * han2liang4 content/ quantity of an ingredient in a substance Inhalt + + +
C + + * * cheng2 one tenth/ one out of ten ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze + + +
C 放鬆 + + * * fang4song1 loosen/ relax/ slacken/ become less attentive lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen + + +
C 粗心大意 + + * * cu1xin1 da4yi4 careless/ inadvertent/ negligent lässig, nachlässig,unachtsam + + +
C 用心 + + * * yong4 xin1 use-heart/ attentively/ intently/ diligently mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht + + +
C 持久 + + * * chi2jiu3 enduring/ lasting/ persistent dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer + + +
C 一口氣 + + * * yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause + + +
C 注視 + + * * zhu4shi4 attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at verfolgen, anstarren + + +
C 地步 + + * * di4bu4 condition/ plight/ extent/ degree/ Situation + + +
C 水分 + + * * shui3fen4 water element/ moisture content/ untruthful information Feuchtigkeit, unwahre Information + + +
C 提醒 + + * * ti2xing3 prompt-awareness/ remind/ call attention to jn an etwas erinnern, jn mahnen + + +
C + + * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt + + +
C + + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln + + +
C + + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln + + +
C 電壓 + + * * dian4ya1 voltage/ electric potential difference Spannung + + +
C 至於 + + * * zhi4yu2 go-to/ (go) so far as to/ to such an extent/ as for/ as to was…(an)betrifft, so weit sein, so weit kommen + + +
C 細緻 + + * * xi4zhi4 meticulous-careful/ attentive to detail/ rich in detail fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös + + +
C 心意 + + * * xin2yi4 heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung + + +
C + + * * ding3 measure word for caps; hats; tents; etc. Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc. + + +
C 自滿 + + * * zi4man3 self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited selbstzufrieden, selbstgefällig + + +
C 設想 + + * * she4xiang3 imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan sich etwa vorstellen,Idee + + +
C + + * * yuan4 complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln + + +
C 隱約 + + * * yin3yue1 latent-sketchy/ indistinct/ faint (to the eye or ear) vage,unbestimmt, undeutlich + + +
C 聚精會神 + + * * ju4 jing1 hui4 shen2 with complete concentration/ with rapt attention mit großer Konzentration,sich konzentrieren + + +
D 不至於 + + * * bu4zhi4yu2 not to such an extent as to nicht notwendigerweise,unwahrscheinlich + + +
D 用意 + + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz + + +
D 斷斷續續 + + * * duan4duan4 xu4xu4 off and on/ intermittently mit Unterbrechungen, ab und zu + + +
D 一個勁兒 + + * * yi1gejin4'er persistently anhaltend, durchgängig + + +
D 注重 + + * * zhu4zhong4 pay attention to auf etw. besonderen Nachdruck legen + + +
D 無意 + + * * wu2yi4 have no intention keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich + + +
D 專利 + + * * zhuan1li4 patent Patent + + +
D 權限 + + * * quan2xian4 extent of authority Machtbereich, Zuständigkeit + + +
D 理會 + + * * li3hui4 pay attention to verstehen, begreifen,beachten + + +
D 境界 + + * * jing4jie4 realm/ extent reached Realm, Ausmaße, + + +
D 幅度 + + * * fu2du4 range/ extent Breite + + +
D 意向 + + * * yi4xiang4 will/ intent Absicht, Vorhaben + + +
D 潛力 + + * * qian2li4 potential Potential + + +
D 記憶力 + + * * ji4yi4li4 memory/ retentivity Erinnerungsvermögen, Gedächtniskraft + + +
D 舉世矚目 + + * * ju3shi4 zhu3mu4 attract worldwide attention auf der ganzen Welt im Blick + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
raise, lift up / recommend
generation / world / era
watch carefully, stare at, focus on
eye / look, see / division, topic




from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from WOLD edited by Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Germany License.

tent : +

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

tent : portable cloth shelter used outdoors
tent Zelt 帐篷 เต็นท์ tente tienda tenda teltta


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

tent. n: Buildings +

tentacle. n: Observable_body_parts +

tenth. a: Ordinal_numbers +

tenth. n: Part_whole +



+


449 开车 注意 安全 +
585 工作 能力 不亚于 其他 +
2179 牛奶 钙量 +
2340 帐篷 +
2879 他们 野外 撑起 帐篷 +
3603 谢谢 你们 周到 招待 我们 愉快 +
3634 不能 注重 形式 +
3644 专利 期限 3 +
3674 工人 正在 聚精会神 刻花 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[competent]
[consistent]
[content] contented
[persistent] lasting
[attention] faculty or power of mental concentration
[content] capacity
[extent] point or degree to which something extend
[intention] volition
[patent] patent of invention
[potential] potentiality
[tent] collapsible shelter


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

tent + tent + tent +
tent lều + +



내용 (Contents) + + 만하다 (Be of the extent of) + + (An intention,design,purpose) + + ((Word to get somebody’s attention) Hey!! (2) impolite speech for 이다, to be) + + 여전히 (As it used to be, as before ; still, persistently, even still) + + 길이 (Length or extent) + + 구속 (To arrest or put in detention) + + 그리 (So or to that extent) + + 그만큼 (That much or to that extent) + + 의도 (An intention, an aim) + + 의사 (An intention, a purpose) + + 일부러 (On purpose, intentionally) + + 그다지 (So much or to that extent) + + 엉뚱하다 ( Be extraordinary, extravagant ; to misdirect somebody`s attention) + + 미처 (To that extent) + + 얼핏 (at a momentary glance or intermittently appearing (e.g. catch a fleeting glimpse of)) + + 그토록 (So much or to such an extent) + + 주의 (attention,notice) + + 주의하다 ( Pay attention to) + + 고집하다 ( To be stubborn or persistent) + + 만족하다 ( To be content) + + 유능하다 ( To be competent,talented) + + 내용물 (Contents) + +



Links:
+ + + + + + + +