9 New HSK word(s): 1 书 book/ letter/ CL:本[ben3];冊|册[ce4];部[bu4]/ see also 書經|书经 Book of History 3 图书馆 library/ CL:家[jia1];個|个[ge4] 5 书架 bookshelf/ CL:個|个[ge4] 5 秘书 secretary 6 书法 calligraphy/ handwriting/ penmanship 6 书籍 books/ works 6 书记 secretary/ clerk/ CL:個|个[ge4] 6 书面 in writing/ written (guarantee etc) 6 证书 credentials/ certificate
19 Old HSK word(s): A N 书* shu1 1. schreiben 2. Buch 3. Urkunde, Dokument A N 图书馆* tu2shu1guan3 Bibliothek B 读书* du2 shu1 lesen, studieren B N 书包* shu1bao1 Schultasche B N 书店* shu1dian4 Buchhandlung B N 书记* shu1ji4 Sekretärin B N 书架* shu1jia4 Bücherregal C N 书本* shu1ben3 Buch (allgemeiner Ausdruck) C N 书籍* shu1ji2 Bücher- (Sammelbegriff) C 念书* nian4shu1 1.lesen 2. lernen C N 秘书* mi4shu1 Sekretärin C N 证书* zheng4shu1 Urkunde, Zeugnis, Zertifikat D N 书法* shu1fa3 Kalligraphie D N 书刊* shu1kan1 Bücher und Zeitschriften D N 书面* shu1mian4 schriftlich D VA 书写* shu1xie3 schreiben D N 书信* shu1xin4 Brief, Schreiben D N 工具书* gong1ju4shu1 Nachschlagewerk, Lexikon D N 议定书* yi4ding4shu1 Protokoll
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 书 | Big5: 書 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
书 [shu1] Buch, Geschriebenes (S) book /livre/bouquin/document/lettre/calligraphie/écrire/calligraphier/ หนังสือ ห้องสมุด อ่าน ร้านหนังสือ ชั้นหนังสือ เลขานุการ เขียน 千字文: 杜稿钟隶 漆书壁经 Du's cursive script and Zhong's print style, lacquer books, classics from wall. 三字经: 061 小学终, 至四书。 xiǎoxué zhōng zhì sì shū The "Little Learning" finished, they proceed to the "Four Books". 三字经: 070 孝经通, 四书熟。 xiào jīng tōng sì shū shú When the "Classic of Filial Piety" is mastered, and the "Four Books" are known by heart. 三字经: 072 诗书易, 礼春秋。 shī shū yì lǐ chūnqiū The "Books of Poetry", of "History" and of "Changes", the "Rites of the Chou Dynasty", the "Book of Rites", and the "Spring and Autumn Annals", 三字经: 077 有誓命, 书之奥。 yǒu shì mìng shū zhī ào the Oaths, the Charges; these are the profundities of the Book of History. 三字经: 155 读史书, 考实录。 dú shǐshū kǎo shí lù Ye who read history must study the State Annals, 三字经: 164 彼无书, 且知勉。 bǐ wú shū qiě zhī miǎn These men had no books, but they knew how to make an effort. 三字经: 172 始发愤, 读书籍。 shǐ fà fèn dúshū jí at last began to show his energy and devote himself to the study of books.
Häufigkeit: 36.58 Komposita
22 Multi-Lingual Sentence(s):
96 我读一本书。
105 我写一本书。
177 马耳塔是女秘书。
355 这些是我的书。
356 我正在看这本书。
357 您喜欢看什么书?
375 我翻译书。
413 我想不起来那(书的)标题了。
807 但是原书比电影好多了。
901 我要去图书馆。
902 我要去书店。
904 我想借一本书。
905 我想买一本书。
907 我要去图书馆借一本书。
908 我要去书店买一本书。
927 我需要一个写字台和一个书架。
1229 我要读书。
1441 写字,书写
1444 读书,看书
1446 她读了一本书。
1495 读书,看书
1778 这书叫什么名儿?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
32 请 给 我 一 本 书 。
43 他 在 看 说明书 。
44 这 本 书 很 有趣 。
57 那 本 书 是 我 的 。
117 他们 在 图书馆 里 学习 。
145 他们 在 读 一 本 书 。
187 我 在 看 英文 书 。
317 我 去 图书馆 还 书 。
370 她 空闲 时 喜欢 看书 。
554 她们 看 的 故事书 很 热门 。
580 我 去 图书馆 找 资料 。
581 他 在 这 所 学校 读书 。
667 她 在 书店 里 看书 。
675 这 本 书 很 旧 。
805 我 合 上书 准备 离开 。
854 书架 上 的 书 摆放 得 很 整齐 。
898 她 在家 看书 消磨 时间 。
985 我 在 读书 。
991 图书馆 里 很 安静 。
996 我 在 看 这 本 书 的 第一 章 。
1221 他 坐 在 台阶 上 看书 。
1246 他 把 书 翻到 下 一 页 。
1250 妈妈 给 我 讲述 书 里 的 故事 。
1320 新书 的 序言 由 他 执笔 。
1407 我 去 图书馆 借 书 。
1481 他 从 书架 上 抽出 一 本 书 。
1567 这些 书 很 厚 。
1569 她 是 经理 的 秘书 。
1639 书 摆在 桌子 上 。
1644 他 在 寻找 参考书 。
1670 书架 上 有 很多 本 字典 。
1675 桌上 摆有 一 卷 书 。
1788 图书馆 有 各 种 书籍 。
1947 这些 书 颇重 。
2128 妈妈 陪 我 读书 。
2145 她 把 书 翻到 下 一 页 。
2455 这 套 书 共 十 册 。
2487 这 是 一 本 盲文 的 书 。
2537 他 在 书 上 做 批注 。
2621 她 和 小姨 在 看书 。
3000 我 和 奶奶 卧 在 床 上 看书 。
3389 她 把 书 搁 在 书架 上 。
3590 你 要不 看书 要不 去 睡觉.
3726 秘书 将 一 张 收据 附
到 信
里
Semantische Felder:
|