6 New HSK word(s): 4 工具 tool/ instrument/ utensil/ means (to achieve a goal etc) 4 家具 furniture/ CL:件[jian4];套[tao4] 5 具备 to possess/ to have/ equipped with/ able to fulfill (conditions or requirements) 5 具体 concrete/ definite/ specific 5 玩具 plaything/ toy 5 文具 stationery/ item of stationery (pen; pencil; eraser; pencil sharpener etc)
11 Old HSK word(s): B N 家具* jia1ju4 Möbel B VA 具备* ju4bei4 haben, besitzen, ausgestattet mit, gewissen Anforderungen genügen B VS 具体* ju4ti3 konkret, spezifisch, bestimmt B VA 具有* ju4you3 besitzen, haben B N 工具* gong1ju4 Werkzeug C N 农具* nong2ju4 landwirtschaftliche Geräte D M 具* ju4 1. Gebrauchsgegenstand, Gerät, Zeug ,Werkzeug 2. Zählwort für Gerätschaften 3. haben, besitzen D N 用具* yong4ju4 Gerät, Werkzeug, Gebrauchsgegenstand D N 器具* qi4ju4 Geräte, Gegenstände D N 玩具* wan2ju4 Spielzeug D N 工具书* gong1ju4shu1 Nachschlagewerk, Lexikon
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 具 | Big5: 具 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
具 [ju4] Apparat (S)haben, besitzen (V)Ju (Eig, Fam) measure word /ustensil/outil/posséder/avoir/ เฟอนิเจอร์ เครื่องมือ ของเล่น 千字文: 具膳餐饭 适口充肠 Prepare the meals, eat enough; the mouth to suit, the gut to stuff. 三字经: 046 爱恶欲, 七情具。 ài è yù qī qíng jù of love, of hate, and of desire. These are the seven passions.
Häufigkeit: 16.74 Komposita
11 Multi-Lingual Sentence(s):
321 餐具脏了。
324 谁刷餐具?
332 餐具(碗、碟、杯子)在哪?
333 餐具(刀、叉、勺)在哪?
666 这里能租到滑雪用具吗?
925 家具在哪里?
928 玩具在哪?
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。
931 工具在哪?
1551 我们当时必须洗餐具。
1767 我孩子的玩具
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
332 桌上 有 一 套 银色 的 餐具 。
686 孩子们 在 玩 玩具 。
921 桌子 上 有 很多 工具 。
922 我们 具有 必胜 的 信心 。
1594 孩子们 在 玩 儿童 玩具 。
1771 现在 的 通讯 工具 很 发达 。
2557 她 在 收拾 餐具 。
2558 小女孩 在 拾 玩具 。
2560 这 个 玩具 是 锡 做 的 。
2654 玩具 熊 很 可爱 。
2699 这里 有 一 具 动物 的 尸体 。
3067 工具箱 里 装满 了 各 种 钉子 。
3343 钩子 上 掛满 了 厨具 。
Semantische Felder:
|