| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  
  
  
| avant d’entrer dans la chambre de mon fils j’entrai dans la mienne + | before going into my son’s bedroom I went into my own |
| je désirais cet avantage pour mon fils + | I wanted this advantage for my son |
| mes fils font des progrès + | my sons are making progress |
| mon garçon, parfois tu me surprends + | my son, sometimes you surprise me |
| dans le bocal, mes larmes préservent le cœur de mon fils + | inside the jar, my tears preserved my son’s heart |
| j’espérais épargner cette infortune à mon fils + | I was hoping to spare my son this misfortune |
| je ne suis pas évêque, mon fils + | I’m not a bishop, my son |
| j’ai apporté de l’argent pour racheter mon fils + | I brought money to buy back my son |
|
