Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

 Thạt là ngớ ngẩn! + What nonsense!

 Tôi đi đây, tôi không chịu được những thứ vớ vẩn ở đây nữa. + I'm leaving. I've had enough of all this nonsense!
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ý nghĩa sense
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
17-2. Meinungen Exercise 17-2-1 Zweck 1. purpose, 2. sense
17-2. Meinungen Exercise 17-2-1 Sinn 1. sense, 2. mind, 3. meaning
18-2. Konflikte Exercise 18-2-1 Quatsch nonsense, rubbish
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 12-7 Den Humor des Komikers verstehe ich nicht.  + Humor I don't understand the comedian's sense of humor.  Tôi không hiểu ý nghĩa hài hước của hài hước.
Exercise 12-7 Sie hat viel Sinn für Humor.  + Humor She has a great sense of humor.  Cô có một cảm giác tuyệt vời của sự hài hước.
Exercise 12-7 Sie hat keinen Humor.  + Humor She has no sense of humor.  Cô ấy không có cảm giác hài hước.
Exercise 33-3 Die fünf Sinne sind: das Hören, das Sehen, das Riechen, das Schmecken und das Tasten.  + Sinn  The five senses are: hearing, seeing, smelling, tasting and touching.  Năm giác quan là: nghe, nhìn, ngửi, nếm và đụng.
Exercise 33-3 Das macht keinen Sinn.  + Sinn  That doesn't make any sense.  Điều đó không làm cho bất kỳ ý nghĩa.
Exercise 33-3 Sie hat viel Sinn für Musik. + Sinn  She has a great sense of music. Cô ấy có một cảm giác tuyệt vời về âm nhạc.
Exercise 33-4 Sie hat ein Gefühl für Rhythmus. + Gefühl She has a sense of rhythm. Cô ấy có cảm giác nhịp điệu.
Exercise 40-8 Er hat trotz allem seinen Humor behalten.  + behalten* He kept his sense of humor after all.  Anh vẫn giữ được sự hài hước của mình.
Exercise 41-8 Rede nicht solchen Unsinn!  + solch Don't talk such nonsense!  Đừng nói vô nghĩa như vậy!
Exercise 42-7 Sie redete nur Unsinn.  + reden She was full of nonsense.  Cô ấy đầy vô nghĩa.
Exercise 43-2 Erzähl keinen Quatsch!  + Quatsch Don't talk nonsense!  Đừng nói vô nghĩa!
Exercise 44-3 Er hat einen feinen Sinn für Musik.  + fein He has a fine sense of music.  Anh ấy có cảm giác âm nhạc.
Oxford TopicsTopSubtopicEng












Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Senses Sinn + sense + B
+ + 103 The human body and health Senses Geruchssinn + sense of smell + B
+ + 103 The human body and health Senses Tastsinn + sense of touch + B
+ + 103 The human body and health Senses Gefühlssinn + sense of touch + B
+ + 103 The human body and health Senses Geschmackssinn + sense of taste + B
+ + 103 The human body and health Senses Sehvermögen + sense of sight + B
+ + 103 The human body and health Senses Gehörsinn + sense of hearing + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour einen Sinn für Humor haben + to have a sense of humour + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour humorvoll + with a sense of humour, humorous + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Vernünftigkeit + good sense + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Verstand + (common) sense, reason + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment gesunder Menschenverstand + common sense + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment pflichtbewusst + conscientious, with a sense of duty + B
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity Ehrenhaftigkeit + sense of honour, honourableness + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 感到 + 感到* * gan3dao4 feel/ sense/ think fühlen +
☊A 意義 + 意义* * yi4yi4 meaning/ sense/ significance Bedeutung,Sinn +
☊C 覺 + 觉* * jue2 sense, detect, become aware of, perceive 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 +
☊C 廢話 + 废话* * fei4hua4 nonsense/ superfluous words/ foolish discourse überflüssiges Gerede, Unsinn +
☊C 觀念 + 观念* * guan1nian4 concept/ idea/ thought/ sense/ ideology Idee, Vorstellung, Konzept +
☊C 發覺 + 发觉* * fa1jue2 become aware/ sense/ realize/ discover/ detect aufspüren, entdecken, finden +
☊C 胡說 + 胡说* * hu2shuo1 talk nonsense/ drivel Unsinn reden +
☊C 常識 + 常识* * chang2shi2 common sense/ general knowledge Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand +
☊D 覺察 + 觉察* * jue2cha2 detect/ sense wahrnehmen, bemerken +
☊D 感 + 感* * gan3 feeling/ sense 1. sich fühlen, vorkommen, merken 2. (innerlich) berühren, bewegen, imponieren 3. danken, dankbar sein 4. Gefühl, Empfindung +
☊D 情理 + 情理* * qing2li3 sense/ reason Vernunft, Verstand, normale menschliche Gefühle +
☊D 貶義 + 贬义* * bian3yi4 derogatory sense negativer Sinn +
☊D 見識 + 见识* * jian4shi experience/ sense Erlebnis,Kenntnis, seinen Horizont erweitern +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
1828 你 胡说 。 + You are talking nonsense.
2930 你 纯粹 是 一派胡言 。 + You're talking utter nonsense.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

 notre ville a le sens de la communauté + our city has a sense of community

 nous sentons tous que nous devons travailler davantage + we sense that we must work more

 j’aperçois une sorte d’équilibre qui peut durer longtemps + I sense a kind of equilibrium that may endure

 mettons ta sensibilité à l’épreuve + let’s put your good sense to the test

 je ressens beaucoup d’hostilité de ta part + I sense much hostility on your part

 la citoyenneté nous donne un sens de la communauté + citizenship gives us a sense of belonging

 le sentiment d’appartenance doit être entretenu + the sense of belonging must bemaintained

 je ne ressens pas de réticence de la part des auteurs français + I don’t sense any reluctance on behalf of French authors
SynsetsEng
05677504-n sense
05807012-n sense
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
103 sense +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng