5000 French | Frz | Eng |
---|
| le gouvernement ne financerait aucun projet touchant cette pratique + | the government would not fund any project involving this practice |
| le rétablissement économique de l’Asie est plus rapide que prévu + | Asian economic recovery is faster than projected |
| j’ai alors conçu le projet + | then I conceived the project |
| ce projet n’a pourtant pas abouti + | this project didn’t end, however |
| j’entretenais de sérieuses inquiétudes à ce sujet + | I harbored serious anxiety on the project |
| nous évaluons des projets en fonction de leur pertinence + | we evaluate projects based on their relevance |
| ce serait peut-être un éventuel projet pour vous + | that might be a possible project for you |
| il y avait des projections sur un écran + | there were projections on a screen |
| quel projet d’envergure se fait instantané- ment? + | what large-scale project happens in an instant? |
| le premier ministre cherchait sans doute à débloquer le projet + | the prime minister clearly sought to unblock the project |
| ce projet d’extraction minière constitue une agréable occasion de développement + | this mineral extraction project constitutes a nice development opportunity |
|