VNEN chiếng * direction * 103 VNEN hướng đi * direction * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2437
Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp tôi được. + I asked some people for directions, but none of them were able to help me.
2662
Tôi sẽ gửi cậu bản đồ và chỉ dẫn phòng khi cậu không tìm thấy nhà của chúng tôi. + I'll send you a map and directions in case you can't find our house.
DuolingoVieEng

Chúng tôi nên đi hướng nào? + In which direction should we go?

trái + left (direction)

phải + right (direction)
LangmasterVieEng

Bạn đang đi sai hướng rồi. + You're going in the wrong direction
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • direction direction +
SNOT Places •places Learners CAN ask the way and give strangers directions. +
Oxford 3000VieEng
phương hướng direction
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
6-1. Umwelt Exercise 6-1-4 Richtung direction
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 3-8 Er fragte mich nach dem Weg.  + fragen He asked me for directions.  Anh ấy hỏi tôi để được hướng dẫn.
Exercise 15-8 Kannst du mir den Weg zum Flughafen beschreiben?  + beschreiben Can you give me directions to the airport?  Bạn có thể cho tôi hướng dẫn đến sân bay?
Exercise 36-7 Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren. + Einbahnstraße Be careful not to drive in the wrong direction on a one-way street. Hãy cẩn thận không lái xe theo chiều hướng sai trên con đường một chiều.
Oxford TopicsTopSubtopicEng



Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Visual and performing arts Cinema and film Regie + direction + A
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Anschauungsrichtung + direction of viewing + C
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Bühnenanweisung + stage direction + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Himmelsrichtung + direction + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 方向 + * * fang1xiang4 direction/ orientation Richtung +
A + * * wang3 to/ toward/ in the direction of zu,nach,entgegen +
C + * * fang1 square/ direction/ side/ party/ place 1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst +
C 向導 + * * xiang4dao3 direction-guide/ guide Führer, Wegweiser +
C 拐彎兒 + * * guai3 wan1r turn a corner/ make a turn/ change direction 1. um die Ecke biegen, eine Biegung machen 2. umschwenken +
C 指標 + * * zhi3biao1 point-direct/ instruct/ give directions/ find fault with Planziffer, Soll, Index, Ziel, Quote, Norm +
C 四面八方 + * * si4 mian4 ba1 fang1 four sides and eight directions/ in every direction alle Himmelsrichtungen,nah und fern +
C 四周 + * * si4zhou1 surround in four directions/ on all sides/ all around in vier Richtungen umzingeln, auf allen Seiten, vollständig herum +
D 四方 + * * si4fang1 all sides/ all directions die vier Himmelsrichtungen, Viereck +
D 定向 + * * ding4xiang4 directional gerichtet +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
39 路人 问路 + She's asking a passerby for directions. Sie fragt einen Passanten nach dem Weg.
MelnyksPinEng
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
fan1xiang4 + direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
shen2me fang1xiang4 + what direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
na3 ge4 fang1xiang4 + which direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
zai4 xi1nan2 fang1xiang4 + in southwest direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
zai4 dong1bei3 fang1xian4 + in northeast direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
zai4 xi1bei3 fang1xiang4 + in northwest direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
zai4dong1nan2 fang1xiang4 + in southeast direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
wang3 ... zou3 + (GP.: to go to +direction)
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il constitue un pas dans la mauvaise direction + it constitutes a step in the wrong direction

je n’osais aller dans cette direction + I didn’t dare go in this direction

ce serait un modeste pas dans la bonne voie + it would be a modest step in the right direction

la situation évolue cependant dans le bon sens + but the situation did evolve in the right direction

elle secoue mes couvertures dans tous les sens + she shakes out my bedding in every direction

le fleuve coule toujours dans le même sens + the river always flows in the same direction

une petite poussée dans n’importe quelle direction suffira + a little push in any direction will be enough
SynsetsEng
06197215-n direction
13827426-n direction
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
103 direction +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
direction phương hướng (方向), hướng + +
hướng + + direction
Instances>
DEEN DICTDeuEng