EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN luồng * ☊ current * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
022	Tôi đang đọc quyển sách này.	I am currently reading this book.	Ich lese gerade dieses Buch.
051	Hiện giờ hòa.	It is currently a tie.	Im Moment steht es unentschieden.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Lãi suất hiện tại cho khoản vay cá nhân là bao nhiêu? +	What's the current interest rate for personal loans?
	+	What are you doing in your current role?
	+	I have to give three weeks notice to my current employer, so the earliest I can start is the first of February.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Free time, entertainment	• radio, TV, etc.,	current affairs, comedy, documentary	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	hiện tại	current

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-8	augenblicklich	current
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-10	aktuell	current

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-7	Ich wohne zurzeit bei Verwandten von meinem Mann.  +	Verwandte	I'm currently living with relatives of my husband.	Tôi hiện đang sống với người thân của chồng tôi.
Exercise 7-1	Er wohnt zurzeit in einer Wohnung.  +	zurzeit	He currently lives in an apartment.	Anh ta hiện đang sống trong một căn hộ.
Exercise 7-1	Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar.  +	zurzeit	This service is currently not available.	Dịch vụ này hiện không có sẵn.
Exercise 7-1	Er ist zurzeit arbeitslos.  +	zurzeit	He's currently unemployed.	Anh ta hiện đang thất nghiệp.
Exercise 9-3	Herr Müller ist gerade in einem Gespräch.  +	Gespräch	Mr. Müller is currently in a conversation.	Ông Müller hiện đang trong một cuộc trò chuyện.
Exercise 12-6	Es ist dumm, gegen den Strom anzuschwimmen.  +	dumm	It's stupid to swim against the current.	Thật ngu ngốc khi bơi theo dòng nước.
Exercise 14-9	Zur Zeit studiert er Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule.  +	Hochschule	He is currently studying engineering at the Technical University.	Ông hiện đang theo học kỹ sư tại trường Đại học Kỹ thuật.
Exercise 17-4	Nach den Nachrichten kommt ein Bericht über die augenblicklicheLage.  +	augenblicklich	After the news, a report about the current situation will follow.	Sau khi tin tức, một báo cáo về tình hình hiện tại sẽ theo sau.
Exercise 20-6	Mein Wagen ist zurzeit in der Werkstatt.  +	Werkstatt	My car is currently in the garage.	Xe của tôi hiện đang ở trong gara.
Exercise 21-9	Frau Dr. Müller ist zurzeit geschäftlich verreist.  +	verreisen	Dr. Müller is currently away on business.	Tiến sĩ Müller hiện đang đi kinh doanh.
Exercise 24-4	Diesen Artikel gibt es zurzeit im Sonderangebot.  +	Sonderangebot	This item is currently on special offer.	Mục này hiện đang được cung cấp đặc biệt.
Exercise 24-8	Der Umsatz ist im laufenden Jahr um 20 Prozent gestiegen.  +	Prozent	Sales increased by 20 percent in the current year.	Doanh số bán hàng tăng 20% ​​trong năm nay.
Exercise 26-7	Auf jeden Fall stimme ich gegen die jetzige Koalition. +	stimmen	In any case, I am voting against the current coalition.	Trong mọi trường hợp, tôi biểu quyết chống lại liên minh hiện tại.
Exercise 29-3	Der Arzt hat zurzeit eine Vertretung. +	Vertretung	The doctor is currently on standby.	Bác sĩ hiện đang ở chế độ chờ.
Exercise 31-2	Wenn der Schalter in dieser Stellung ist, fließt Strom.  +	Stellung	When the switch is in this position, current flows.	Khi chuyển đổi ở vị trí này, dòng chảy hiện tại.
Exercise 35-5	Die Miete wird per Dauerauftrag auf sein Girokonto überwiesen.  +	überweisen*	The rent is transferred by standing order to his current account.	Tiền thuê được chuyển bằng lệnh tạm thời vào tài khoản hiện tại của anh ta.
Exercise 35-7	Das Gehalt wird jeden Monat auf das Girokonto überwiesen.  +	Girokonto	The salary is transferred to the current account every month.	Tiền lương được chuyển vào tài khoản vãng lai mỗi tháng.
Exercise 39-2	Keramik isoliert gegen elektrischen Strom.  +	isolieren	Ceramic insulated against electric current.	Ceramic cách điện.
Exercise 39-7	Er schwimmt immer mit dem Strom.  +	Strom	He always floats with the current.	Anh ta luôn nổi lên với dòng điện.
Exercise 44-4	Diese Angelegenheit wird zur Zeit geprüft.  +	prüfen	This matter is currently under consideration.	Vấn đề này hiện đang được xem xét.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	The physical world		Water Strömung +	current +	A
+ + 103	Time		Time phrases gegenwärtig +	present, current +	C
+ + 103	Time		Time phrases jeweils +	currently, at the time +	C
+ + 103	Media and popular culture		Print media aktuell +	current; up-to-the-minute +	A
+ + 103	Media and popular culture		Audiovisual media aktuelle Sendung +	(news and) current affairs programme +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Strom +	current +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Strömung +	current +	B
+ + 103	Science		Physical sciences Gleich- +	direct/alternating current +	B
+ + 103	Finance		Banking and investment laufendes Konto +	current account +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	目前 +	目前* *	mu4qian2	current time/ at present	gegenwärtig +
☊B	當前 +	当前* *	dang1qian2	present/ current	gegenwärtig +
☊C	平行 +	平行* *	ping2xing2	parallel/ simultaneous/ concurrent/ at the same level	parallel +
☊C	兼 +	兼* *	jian1	hold (two or more jobs; positions) concurrently	1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen +
☊C	電流 +	电流* *	dian4liu2	electric current/ electric current intensity	Elektrischer Strom +
☊C	潮 +	潮* *	chao2	tide/ tidewater/ upheaval/ current	1. Gezeiten,Ebbe und Flut 2. Strömung, (soziale) Bewegung 3. feucht, naß +
☊D	現行 +	现行* *	xian4xing2	current/ in effect	derzeitig geltend, +
☊D	逆流 +	逆流* *	ni4liu2	adverse current	Gegenströmung, gegen den Strom +
☊D	兼任 +	兼任* *	jian1ren4	hold a concurrent post	gleichzeitig verschiede Ämter bekleiden, nebenber. +
☊D	時事 +	时事* *	shi2shi4	current affairs	aktuelle politische Ereignisse, Zeitgeschehen +
☊D	氣流 +	气流* *	qi4liu2	air current/ draught	Luftstrom, Hauch, +
☊D	潮流 +	潮流* *	chao2liu2	tide/ tidal current	Strömung,Trend +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1588	年轻人 追求 时尚 。 +	Young people try to be trendy (lit., pursue the current fashion).
3458	她 在 抨击 时政 。 +	She's attacking the current political situation.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	les gens ont peur du gouvernement actuel +	people fear the current government
	j’occupe actuellement un poste administratif +	I currently hold an administrative position
	le système actuel s’avère-t-il compliqué +	the current system proves too complicated
	nous sommes maintenant en train de multiplier le danger nucléaire +	we’re currently multiplying nuclear risks
	la période actuelle prévue est de 92 ans +	the currently planned period is 92 years
	cette station est à présent l’ultime puissance de l’univers +	this station is currently the ultimate power of the universe
	cette idée diffère sensiblement d’une hypothèse concurrente +	this idea differs noticeably from a current hypothesis
	le présent, l’actualité ne m’intéressent pas +	the present, current events don’t interest me
	ce sont des régions qui actuellement explosent économiquement +	these are regions that are currently exploding with economic activity
	le régime actuel me semble absolument corrompu +	the current regime seems absolutely corrupt to me
	nous voulons corriger les insuffisances actuelles +	we want to correct current inadequacies
	il démantèle la structure réglementaire de la loi actuellement en vigueur +	it dismantles the regulatory structure of the current law
	nous étudions ce besoin présentement +	we’re currently studying this need

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	current +
103	current +
103	current +
103	current +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng