Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
098	Tôi thức dậy ngay khi đồng hồ báo thức kêu.	I get up as soon as the alarm rings.	Ich stehe auf, sobald der Wecker klingelt.

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	bấm chuông	klingeln
	nghe hay	gut klingen
	chuông	Klingel
	lưỡi dao	Klinge

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	按铃	àn líng	klingeln
	听起来不错	tīng qǐ lái bú cuò	gut klingen
	铃	líng	Klingel
	刀	dāo	Klinge

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	43 Auf Wohnungssuche	Họ bấm chuông và bước vào văn phòng của anh ta, nó nằm ở một tòa nhà cao tầng.	Sie klingeln und betreten sein Büro, das in einem Hochhaus liegt.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-5	klingen	to sound (klingt, klang, hat geklungen)
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Klingel	bell
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	klingeln	to ring (klingelt, klingelte, hat geklingelt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-2	Kurz vor 8 Uhr hat das Telefon geklingelt. +	kurz	The phone rang just before 8:00.	Điện thoại reo trước 8:00.
Exercise 7-5	Ich muss jetzt Schluss machen. Es klingelt an der Tür. +	Schluss	I have to go now. The doorbell rings.	Tôi phải đi ngay bây giờ. Chuông cửa reo.
Exercise 11-4	Seine Ideen klingen verrückt. +	klingen*	His ideas sound crazy.	Ý tưởng của anh ấy có vẻ điên rồ.
Exercise 15-3	Ich glaube, es hat an der Tür geklingelt. +	klingeln	I think it rang the doorbell.	Tôi nghĩ nó đã chuông chuông cửa.
Exercise 15-3	Das Telefon klingelt. +	klingeln	The phone rings.	Điện thoại reo.
Exercise 16-5	Du brauchst nicht zu klingeln, die Tür ist auf. +	Tür	You don't have to ring the doorbell, it's open.	Bạn không phải chuông chuông cửa, nó mở.
Exercise 21-5	Ich habe geklingelt. Aber es war niemand zu Hause. +	niemand	I rang the bell. But there was no one home.	Tôi reo chuông. Nhưng không có ai ở nhà.
Exercise 33-7	Das Telefon klingelt, kannst du bitte abnehmen? +	abnehmen*	The phone's ringing, can you pick it up, please?	Điện thoại của chuông, bạn có thể nhặt nó lên, xin vui lòng?
Exercise 40-2	Drück bitte auf die Klingel! +	Klingel	Please press the bell!	Hãy bấm chuông!
Exercise 40-2	Die Klingel funktioniert nicht. +	Klingel	The bell doesn't work.	Chuông không hoạt động.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Klingel +	doorbell +	A
+ + 103	Perception		Sound klingen +	to sound, ring +	A
+ + 103	Perception		Sound klingeln +	to ring, go off [alarm clock] +	A
+ + 103	Perception		Sound verklingen +	to fade away +	B
+ + 103	Perception		Sound ausklingen +	to finish ringing +	B
+ + 103	Perception		Sound abklingen +	to die/fade away +	B
+ + 103	Perception		Sound nachklingen +	to go on sounding +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone das Telefon läutet/klingelt +	the telephone is ringing +	A

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	響 +	响 * *	xiang3	make a sound/ ring/ noisy/ loud	1. Laut, Schall, Geräusch 2. tönen, ertönen, klingen, knallen 3. laut 4. Echo +
☊B	鈴 +	铃 * *	ling2	bell	1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand +
☊B	好聽 +	好听 * *	hao3ting1	pleasant to hear	wohlklingend +
☊B	消失 +	消失 * *	xiao1shi1	disappear/ vanish	verschwinden, abebben, abklingen +
☊C	響亮 +	响亮 * *	xiang3liang4	loud-bright/ loud and clear/ sonorous/ resonant	klingend und hell, laut und klar +
☊C	開口 +	开口 * *	kai1 kou3	open one's mouth/ start to talk/ make a cutting edge	anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen +
☊C	電鈴 +	电铃 * *	dian4ling2	electric bell	Klingel +
☊D	刀刃 +	刀刃 * *	dao1ren4	the edge of knife	1. Schneide, Klinge, Schärfe 2. Messer, Schwert, Säbel +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
177	闹钟响了但是他没醒。 +	The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up.	Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.
619	长笛是很悦耳的乐器。 +	The flute sounds very beautiful.	Die Flöte ist ein sehr wohlklingendes Instrument.
648	她在按门铃。 +	She's pressing the doorbell.	Sie drückt den Klingelknopf./ Sie klingelt.
1235	闹钟响了她还不想起床。 +	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.	Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Klinge +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng